А. Міжнародно-правова база

137

Кожна людина має право на безоплатну обов’язкову освіту на початковому рівні.^[389] Принцип 23 Керівних принципів підтверджує це право і зазначає, що з метою забезпечення зазначеного права ВПО, відповідні органи влади забез­печують, щоб такі особи, зокрема переміщені діти, здобували початкову осві­ту, яка є безкоштовною і обов’язковою.^[390] У межах освіти забезпечується по­вага до їхньої культурної спадщини, мови і релігії.^[391] Необхідно докласти осо­бливих зусиль для забезпечення всебічної та рівноправної участі жінок і дівчат в освітніх програмах.^[392] ВПО, зокрема підлітки, незалежно від того, прожива­ють вони в таборах чи ні, і щойно це стає можливо в згаданих умовах, повинні отримати можливості для здобуття освіти та професійної підготовки.^[393]

Право на освіту також передбачено в контексті довготривалого рішення пи­тання переміщення відповідно до зобов’язань державних органів забезпечи­ти ВПО «рівний доступ до послуг держави» після їхнього безпечного і до­бровільного повернення або переселення до іншої частини країни.^[394]

B.