Раздел II Отказ истца от продолжения процесса по делу

Подраздел I

Отказ от иска в суде первой инстанции Статья 394.

Истец в любом деле имеет право отказаться от иска с целью прекращения производства по делу.

Статья 395.

Отказ может быть принят лишь в случае согласия ответчика.

Однако согласия не требуется, если на момент отказа истца ответчик не предъявил возражений по существу иска или возражений о недопустимости производства по делу по формальным основаниям.

Статья 396.

Судья объявляет о принятии отказа, если несогласие ответчика не имеет под собой никаких законных оснований.

Статья 397.

Отказ может быть прямым или предполагаемым; это же относится и к согласию.

Статья 398.

Отказ от продолжения процесса по делу не влечет за собой отказа от права на иск, а лишь прекращение дела производством.

Статья 399.

Отказ влечет за собой, в отсутствие договора о противном, согласие погасить издержки по делу, прекращенному производством.

Подраздел II

Отказ от апелляционной жалобы или от жалобы, поданной в порядке возражений

Статья 400.

Отказ от апелляционной жалобы или от жалобы, поданной в порядке возражений, допускается по всем делам, в отсутствие нормативных положений, предусматривающих противное.

Статья 401. (С изменениями, внесенными Декретом № 81-500 от 12 мая 1981 года)

Согласие на отказ от апелляционной жалобы требуется лишь тогда, когда он содержит оговорки, или если сторона, в отношении которой он делается, ранее подала встречную апелляционную жалобу или заявила иск в процессе рассмотрения дела.

Статья 402.

Согласие на отказ от жалобы, поданной в порядке возражений, требуется лишь в случае, когда отказу предшествовала подача истцом дополнительного иска.

Статья 403.

Отказ от апелляционной жалобы имеет своим следствием признание судебного решения. Отказ считается не имевшим места, если впоследствии другая сторона сама подаст в установленном порядке апелляционную жалобу.

Статья 404.

Отказ от жалобы, поданной в порядке возражений, сделанный без оговорок, имеет своим следствием признание судебного решения.

НО

Статья 405.

К отказу от апелляционной жалобы или от жалобы, поданной в порядке возражений, применяются статьи 396, 397 и 399.

Раздел III

Утрата судебной повесткой силы

Статья 406.

Судебная повестка утрачивает силу в случаях и при условиях, указанных в законе.

Статья 407.

В случае ошибки судебное постановление, которым судебная повестка признается утратившей силу, может быть отменено судьей, который его вынес.

Раздел IV Признание

Статья 408.

Признание иска имеет своим следствием признание обоснованности исковых требований противной стороны и отказ от права его оспаривать.

Оно допускается лишь в отношении прав, имеющихся в полном распоряжении стороны.

Статья 409. (С изменениями, внесенными Декретом № 79-941

от 7 ноября 1979 года)

Признание судебного решения имеет своим следствием подчинение его положениям и отказ от обжалования, если только впоследствии какая-либо другая сторона не подаст жалобу в установленном порядке.

Оно всегда подлежит принятию в отсутствие нормативного положения, предусматривающего противное.

Статья 410.

Признание может быть прямым и подразумеваемым.

Безоговорочное исполнение решения, не подлежащего исполнению, имеет силу признания, за исключением тех случаев, когда последнее не допускается.