Глава IV Прекращение производства по делу
Статья 384.
За исключением случаев, когда это последствие является результатом вынесения судебного решения, дело прекращается в силу процедур, дополняющих исковую: мирового соглашения, признания иска, отказа от права на предъявленный иск или, в случаях исков, право на которые передаче не подлежит — в результате смерти стороны.
Прекращение производства по делу оформляется судебным постановлением о прекращении полномочий суда по делу.
Судье надлежит придать исполнительную силу сделке, устанавливающей достигнутое сторонами соглашение, независимо от того, была она заключена при нем или в его отсутствие.
Статья 385.
Дело прекращается, главным образом, в результате: длительного неучастия сторон в процессе, отказа истца от продолжения процесса по делу или утраты судебной повесткой силы.
В этих случаях факт прекращения производства и полномочий суда по делу не является препятствием для повторного возбуждения дела, если только право на иск не было погашено по другим основаниям.
Раздел I
Прекращение производства по делу ввиду длительного неучастия сторон в процессе
Статья 386.
Производство по делу прекращается, когда ни одна из сторон не совершает процессуальных действий в течение двух лет.
Статья 387.
Любая из сторон вправе требовать прекращения производства по делу ввиду длительного неучастия сторон в процессе.
Вопрос о прекращении производства по делу может быть возбужден в порядке возражений против процессуальных действий стороны, имеющих место по наступлении пресекательного срока длительного неучастия.
Статья 388.
Под угрозой отказа в рассмотрении требований или возражений о прекращении производства по делу ввиду длительного неучастия сторон в процессе, они должны быть заявлены до предъявления любых иных доводов; такое прекращение имеет место в силу закона.
Оно не может быть возбуждено по инициативе судьи.
Статья 389.
Прекращение производства по делу ввиду длительного неучастия сторон в процессе не погашает права на иск; оно лишь влечет за собой прекращение судебного процесса с тем, чтобы ни при каких обстоятельствах нельзя было выдвигать в качестве возражения или ссылаться на какие бы то ни было процессуальные акты по прекращенному делу.
Статья 390.
Прекращение производства по делу ввиду длительного неучастия сторон в апелляционном процессе или в процессе по жалобе, поданной в порядке возражений, влечет за собой вступление решения суда в законную силу, даже когда о решении не было сделано уведомления.
Статья 391.
Пресекательный срок ввиду длительного неучастия сторон в процессе течет в отношении любых лиц, юридических или физических, включая и недееспособных, с сохранением, однако, за последними права регрессного требования против управляющих их имуществом и опекунов.
Статья 392. (С изменениями, внесенными Декретом № 76-1236 от 28 декабря 1976 года)
Приостановление производства по делу влечет за собой приостановление течения пресекательного срока ввиду длительного неучастия сторон в процессе.
Этот срок продолжает течь в случае отложения рассмотрения дела, если только дело не откладывается лишь на некоторый период или до наступления определенного события; в этих последних случаях новый срок течет со дня истечения этого периода или наступления такого события.
Статья 393.
Судебные расходы по делу, прекращенному ввиду длительного неучастия сторон в процессе, возлагаются на того, кто это дело возбудил.