ТОЛСТОВСКИЙ (СОКРАЩЕННЫЙ) вид

В состав сокращенного вида Правды Русской входят два списка.

I. Толстовский IV список из Кормчей, принадлежащей Госу­дарственной Публичной Библиотеке им.

На внутренней стороне верхней крышки переплета — знак библиотеки Толстого и его гербовая печать на черном сургуче. На свободном листе форзаца имеется надпись: «Мною рассмотрен в 1826 году, баров Розеи- кам(пф)» и «№ 216 отд. V». При переплете рукописи была обрезана старая нумерация по тетрадям п приписки на полях. Часть тетрадей потеряна.

Текст Правды Русской соединен в главе 92-й с уставом Владимира под общим заголовком

Правда Русская помещена на лл. 412—415.

Письмо той части рукописи, которая заключает Правду Русскую, изобилует выносными буквами и взметами, причем над строкой пишутся иногда даже первые буквы в слове. Глагольные окончания «тп», как правило, пишутся со взметами. Слог «ти», встречающийся в середине других слов, также выносится над строкой. То же самое относится и к слогу «ли». Конеч­ные буквы и буква «т» в середине слов обычно пишутся выносными. Выно- ■сятся также и буквы «м» и «д» в середине слов. Для звука «я» употребля­ются скорописные формы букв «га» и «а», которые в издании переданы буквой «я».

В настоящем издании Толстовский IV список печатается как основной.

II. Список Оболенского I из Кормчей, принадлежащей Госу­дарственному Архиву Феодально-Крепостнической эпохи (ГАФКЭ) в Москве (Государственное Древлехранилище, собрание Оболенского, V отдел, руб­рика I, № 12), написан в лист на 521 листе, скорописью второй половины XVII в., на бумаге, имеющей знаки: кувшинчик с одной ручкой и полумеся­цем над крышкой (близкие по тппу варианты под 1273,1274 и 1275 из рукописей 1643—1650 гг. помещены у И. Каманина — «Водяяі знаки на

268 СИНОДАЛЬНО-ТРОИЦКАЯ ГРУППА

папері», Киев, 1923 г.) и двуглавый орел (знаки подобного характера, помещенные у Каманина, относятся к 70—80 годам XVII в.).

В начале и в конце книги наклеены заставка и концовка, вырезанные из печатных (украинских) книг XVII в.

Переплет — доски в коже, XVIII в.

Текст Правды Русской (на лл. 451 об.—454 об.), как и в Толстовской Кормчей, дан в соединении с уставом Владимира, под общим заголовком — «Суд Ярославль Володимеричя указ» (л. 450 об.). В письме рукописи много поправок, текст написан небрежно и во многих случаях неясно. Заголовки написаны обычными черными чернилами и в некоторых случаях отделены от предыдущего текста чертой, но позже были подчеркнуты красными чер­нилами.

В вариантах этот список обозначен шифром АО.