ПУШКИНСКАЯ ГРУППА

ПУШКИНСКИЙ вид

Пушкинский СПИСОК ШИФР МП

18*

В состав Пушкинского вида входит один список Пушкинский, находя­щийся в сборнике, принадлежавшем в первой половине XIX в.

Весь сборник издан Дубенским — «Русские Достопамятности», Часть П. Изд. Общества Истории и Древностей Российских. М. 1843. В том же изда­нии на стр. I—IV помещено краткое описание рукописи, написанное Калай­довичем. Другое краткое описание сделано П. М. Строевым — Бнблнотѳжа Общества Истории и Древностей Российских. М. 1845. Отд. I, № 188, стр. 65.

Сборник написан на' пергамене, в малую четверть листа; написан уставом.

Первоначально сборник обследован был Калайдовичем, который нашел, что «повидимому вся рукопись принадлежит к концу ХШ века» (см. указан­ное описание Калайдовича в «Русских Достопамятностях», ч. II, стр. IV). Приводя эту датировку Калайдовича, Дубенский сам от себя датировки не дает. Но Строев в указанном своем описании отнес эту рукопись к исходу XIV века, с чем согласился и Калачов.¹

Датировку Калайдовича следует признать ошибочной, и по совокупности как палеографических, так и филологических признаков рукопись следует отнести ко второй половине XIV века.

278 ПУШКИНСКАЯ ГРУППА

ваны; всего занумерованных страниц 120. На внутренней стороне задней крышки переплета — на дереве и на последней (ненумерованной) странице автографы Тромонина, Строева, Ундольского, Оболенского.

На задней крышке переплета написано: «В сей рукописи 120 стран, считал и пометил Корнилий Тромоиин. 1843 года. Окт. 20 дня». На послед­ней (ненумеров.) странице, которая не была заполнена писцом рукописи, написано славянскими буквами (очевидно XVIII—XIX вв.) «кнга», а ниже «В сей книге перемеченных Корнилием Тромониным сто двадцать страниц. Строев. Верно. В. Ундольский. (Далее Одна подпись неразборчива.) 17 мар. 1847 г. Верно. К. М. Оболенский». Не заполнена была писцом и пер­вая страница (ненумеров.), на которой теперь имеется запись (скорописью XVI—XVII вв.): «Книга харатейная Судебник великого кназа Владимира во сватом крещении Василия сына Святославля».¹

Ниже: «Отд. I, J'S 188», и далее подпись Строева, а потом одна под­пись неразборчива (та же, что на последней странице), и затем: «16 мар. 1847».

Рукопись написана в один столбец, на большинстве страниц по 19 строк, но на некоторых меньше, до 16. Строки идут по чертам, в некоторых местах разлинованным бледно чернилами, в других проведенным шилом.

Три заглавия написаны сплошь большими буквами. Эти заглавия, как и многие инициалы в тексте, написаны в две тонкие линии, пространство же между этими линиями закрашено киноварью, а в первом заглавии или совсем не было заполнено или же киноварь стерлась; впоследствии это пространство было заполнено плохой синей краской, теперь тоже почти стершейся.

Заголовки к отдельным статьям Правды Русской с начала по 31 стр. включительно написаны сплошь киноварью, а начиная с 32 стр. до конца написаны чернилами с начальными тспновярпьтми буквами.

• Знак препинания в рукописи один — точка, которая ставится над строкой. А между статвями.

Писец этой рукописи (или, быть может, рукописи, с коей она списыва­лась) во многих местах, повидимому, не понимал текста. Есть немало иска­женных и недописанных слов и фраз. Ряд киноварных инициалов пропущен. Чтобы не забыть их вписать, писец в некоторых случаях писал заранее на соответствующих местах высоко над строкой пертгилями микроскопические буквы «а», «о» (стр. 9, 20, 2Б, 29, 30, 34 рукописи) и все-таки иногда и туг

^х Это заглавие ошибочное и относится лишь к стр. 120 рукописи (см.- ииж«)ь

ПУШКИНСКИЙ вид 279

пропускал (стр. 20). Кроме того, в трех местах такими же микро­скопическими буквами на самых краях полей поперек страниц (стр. 6, 10, 20 рукописи) написаны писцом заголовки те же, что и в тексте: можно думать, что и они были заранее написаны, чтобы не забыть их вписать. Некоторые места для вписки инициалов и заголовков писец означал также черточками (стр. 19, 28). Поправок и подчисток немного; последние сделаны соскаблива­нием текста, иногда до дыры.

Почерк, в начале рукописи старательный, становится постепенно небреж­нее, особенно начиная со стр. 110. Страницы 25 и 26 были, повидимому, залиты и отсырели, но текст не поврежден.

Из отдельных букв надо отметить следующие: употребляется «в» якор­ное, слегка наклоненное влево, и вместе с тем и «к». На первых трех стра­ницах встречаются обе эти буквы. Далее одно только , а с 35-й стр. опять как «в», так и «к», и чем далее, к концу рукописи, тем чаще «к» (сюда не вхо­дит стр. 120, написанная в XVI в., где встречается только ). Буква «і» пишется очень редко и только в словах, написанных в конце строк или близко к концу строк, и пишется без точки. В середине строки встре­чено