Правові аспекти інтеграції копних судів у Галичині в судову систему Польського королівства.
У 1349 р. припинила своє існування Галицько-Волинська держава, внаслідок чого Галичина увійшла до складу Польського королівства[271]. Упродовж перших років управління Галичиною центральна влада Польського королівства зберегла більшість державних органів, утворених Галицько- Волинською державою.
Із 1387-го по 1430 р. окремими округами Галичини керували королівські намісники - старости, які здійснювали, серед іншого, судові повноваження[272]. Отже, суди старост стали першими польськими судами в Галичині. До 1435 р. вони були ще й єдиними польськими судами в Галичині. Значна частина судової системи Галицько-Волинської держави функціонувала й надалі.Польське королівство не поспішало запроваджувати на цій території своє право, тому українські правові звичаї залишалися визначальними в суспільному та правовому житті Галичини. Так, в осадчому привілеї 1441 р. для с. Радошин зазначено, що селяни цього села і сам старшина мають судитись «тільки своїм руським правом»[273].
У таких умовах виникла потреба у функціонуванні органу, який забезпечив би юридичну дію українських звичаєво-правових норм. Вервні суди, які виконували цю функцію в Галицько-Волинській державі, уже не могли її реалізовувати у другій половині XIV ст. Як наслідок, у Галичині в XIV ст., як і на інших українських землях, утворились копні суди, тобто демократичні суди сільких громад, які керувались українським звичаєвим правом.
Процес впровадження в Галичині польського права, який тривав у 1430-1435 рр., був спрямований на поширення його юридичної дії на галицьких магнатів і шляхту. Натомість міста і села Галичини і надалі функціонували відповідно до своїх правових режимів: польського, руського, німецького, волоського[274]. Копні суди в Галичині діяли тільки в селах українського (руського) права. Щоправда, історик права М.
Чубатий зазначав, що вони інколи функціонували також у селах волоського права[275]. Як правило, вони функціонували в королівщинах, тобто в селах, котрі належали безпосередньо королю[276].Варто також зазначити, що збереглись відомості про те, як селяни прикордонних сіл Великого князівства Литовського та Польського королівства інколи проводили спільні засідання коп- них судів. Скажімо, 1546 р. українські селяни повідомляли королівським ревізорам: «Дорога, яка йде від села Великого Князівства Опарипсів до села Коронного пана воєводича Подільського пана Яна Олексого до Бродів, і говорили, в тій дорозі врочище Бесіди і повідомили, що тут сходяться завжди на копу в село Опарипське із селом Бродським»[277].
Села українського права в Галичині очолювали тивуни (тіуни)[278]. Він також головував на засіданні ко иного суду. Громада с. Орів платила «тіунщизну» «за суди, бо самі судяться». Решту судової колегії становили копні судді в кількості близько десяти. Ix обирали жителі відповідного села, наділяючи судовими повноваженнями. Копних суддів у Галичині часто називали присяжними, оскільки їх завданням було не тільки вирішити судову справу від імені громади, але й підтвердити своє рішення спільною присягою у гродському суді. Так, у с. Березниця Самбірського староства громадських суддів називали саме «присяжними»[279].
У XV ст. більшість сіл Галичини діяла «на руському праві»[280]. Влада Польського королівства негативно ставилась до цього правового режиму, активно запроваджуючи замість нього польське, німецьке та волоське. Так, 1423 р. польський король Владислав II Ягайло перевів с. Вербіж Щирецького повіту Руського воєводства з українського права на німецьке та призначив у ньому війтом єврея Волчка[281]. Сільські громади українського (руського) права, переведені в адміністративному порядку на німецьке чи польське, не мирились із втратою своїх судових повноважень. Вони вимагали повернути їм колишні звичаї або ігнорували суд війта, а деколи таємно організовували та проводили копні суди[282].
У с. Добра Сяноцької землі місцеві селяни позивались до королівського суду на свого старосту Альберта Міховського, який судив їх своїм судом і призначив їм покарання за невиконання феодальних повинностей. Вони не визнавали над собою судової влади старости[283]. Наведені факти переконують у значному авторитеті українського звичаєвого права та копних судів у Галичині під владою Польського королівства. Галицькі селяни, які перебували у складному соціально-економічному становищі, були готові боротись за право самостійно здійснювати судочинство на громадських зібраннях - копних судах відповідно до українського звичаєвого права.
Особливу активність копні суди на українських землях у складі Польского королівства виявляли у здійсненні процесуальної дії гоніння сліду. Наприклад, 1422 р. самбірський староста Сташко встановив межу між землями с. Стрілковичі та церковними землями монастиря Спаса. В акті, яким це було здійснено, згадувалось, що селяни владики гонять слід до Лисячого броду, а там передають його жителям с. Топольничі[284]. Отож можна стверджувати, що копні суди були ефективним правовим засобом розшуку злочинців у Галичині у складі Польського королівства.
Варто відзначити, що українські звичаєво-правові норми про «присяжну копу» також діяли на галицьких землях. Так, громада (Мазко Зобода, Іван Дзаркович, Марко Жук, Степан Ведмідь, Симон Жолнір та ін.) с. Незнанова Буського повіту присягала про невинуватість Івана Волколуги у вбивстві невідомої людини, труп якої було знайдено на межі села[285].
Отже, для функціонування копних судів на українських землях у складі Польського королівства існували і чинники, що сприяли інтеграції копних судів у судову систему Польського королівства, і чинники, що перешкоджали цій інтеграції.
Фактори, які сприяли інтеграції копних судів Галичини в судову систему Польського королівства. Однією із спільних рис українського і польського кримінального права епохи Середньовіччя було те, що територіальна громада була суб'єктом юридичної відповідальності.
Так, 1438 р. громада с. Всацовичі Перемишльської землі заплатила головщину Кланску з Миколаїва за вбивство його батька, бо не змогла вивести слід[286]. Ст. 25 Повного зводу статутів Казимира III надавала селу, що було безпідставно звинувачене, право очиститись від звинувачень[287]. Очевидно, це відбулось за допомогою присяги. Така практика існувала і в українському звичаєвому праві, що позитивно впливало на діяльність копних судів на українських землях у складі Польського королівства.У Мазовії, яка також входила до складу Польського королівства, функціонували суди пасічників, які були подібними до українських копних судів. У цьому регіоні діяв звичай, коли староста бартний своєю волею і владою за потреби скликав суд, а судді ці не були професійними, але «цим людям стародавнім багато були вірити згідні». Ф. Равіта-Гавронський стверджував, що ці органи були копними судами[288]. Сумнівно, що в Мазовії діяли ко пні суди, але той факт, що і в інших регіонах Польського королівства функціонували суди сільських громад, дає підстави припускати, що ця держава, не будучи абсолютно централізованою, допускала існування звичаєвого судочинства в окремих воєводствах. Тому копні суди могли безперешкодно здійснювати судочинство в Галичині та інших українських землях, що входили до складу Польського королівства.
Співприсяга сприяла наданню рішенням копних судів легальних форм, передбачених польським законодавством. Після вирішення судової справи копні судді направлялись у гродський суд, на засіданні якого офіційно засвідчували своє рішення. Із формального погляду, це відбувалось на судовому розгляді цієї справи в гродському суді, де копні судді набували процесуального статусу свідків - так званих «співприсяжників»[289]. Проте фактично це був вироблений суспільною і юридичною практикою механізм затвердження рішень копних судів.
Співпраця у правоохоронній сфері між гродськими судами та галицькими громадами мала широке застосування.
У приміських селах гродські суди призначали серед місцевих жителів осіб, які сприяли здійсненню судочинства - так званих «сервіто- рів» (servitores)[290]. Окрім того, рішення копних судів могли бути оскаржені в гродських судах. Так, 1589 р. Петро Пресполовський оскаржував у Перемишльському гродському суді «przyjacielski wynalazek» (товариське рішення. -М. Б.), за яким його було засуджено до смертної кари за грабіж[291].Окремі процесуальні дії копного судочинства збігалися з нормами польського законодавства (гоніння сліду, поволання тощо). Так, у ст. 8 «Польської правди» зазначалось: «... село повинне далі з криком переслідувати вбивцю до іншого села і таким же способом кожне село повинне гнати по сліду від одного села до іншого»[292]. Ці аналогії в інститутах процесуального права були важливими для здійснення копного судочинства на українських землях у складі Польського королівства, оскільки вони давали можливість безперешкодно застосовувати норми українського звичаєвого права.
І на українських, і на польських землях у період раннього середньовіччя існували сільські територіальні громади, що були наділені значними повноваженнями (в Україні - верв, у Польщі - ополе). Відомий польський дослідник Я. Адамус навіть прирівняв польське ополе до української копи[293]. Безперечно, ці органи не були ідентичними, проте наявність у давньопольському праві інституту ополя сприяла визнанню правового інституту копного суду в Польському королівстві.
До 1434 р. в Галичині не було запроваджено системи права Польського королівства. Натомість суспільні відносини регулювались джерелами права колишньої Галицько-Волинської держави: українським звичаєвим правом, «Руською правдою», грамотами галицько-волинських князів, канонічним і магдебурзьким правом тощо[294]. Це сприяло розвитку давніх українських правових інститутів, до яких належали громадські суди. Із XIV ст. їх називали копними судами.
До 1435 р. в Галичині не було запроваджено й судової системи Польського королівства.
Упродовж 1349-1435 рр. з-поміж польських судів у Галичині діяли тільки суди старост, а решту судової системи становили дещо модернізовані суди колишньої Галицько-Волинської держави. Князівські суди припинили свою діяльність. Натомість зберігались боярські, війтівсько-лавничі, церковні і громадські суди[295]. За таких умов ко пні суди мали змогу розвиватися.Фактори, які перешкоджали інтеграції копних судіє Галичини в судову систему Польського королівства. Дію руського права в Галичині було скасовано на підставі нормативно-правового акта, прийнятого польським королем Владиславом III у липні 1434 р.[296] Поширення дії законодавства Польського королівства на території Галичини негативно позначилось на діяльності коп- них судів, оскільки воно не тільки не передбачало їх як правовий інститут, але й істотно обмежувало правовий статус селянства, що було їхнім основним організатором.
У 1435 р. в Галичині було встановлено польську судову систему: суди земські, вічеві, підкоморські, а суди старост стали грод- ськими[297]. Розширення державної судової системи значно скоротило сферу діяльності копних судів у Галичині, оскільки держава поступово втрачала потребу співпраці із сільськими громадами у сфері судочинства та правоохоронної діяльності. Поступово стверджувалась державна монополія на здійснення судочинства.
Оскільки польському праву та польському народу не був властивий правовий інститут копного суду, то переселені на українські землі польські чиновники і феодали не сприймали можливості вирішення судових справ шляхом копного судочинства. І це стояло на заваді тому, щоб копні суди вважати повноправним елементом судової системи Польського королівства.
Якщо у Великому князівстві Литовському цей інститут був санкціонований у загальнодержавних нормативно-правових актах, прийнятих органами центральної влади, то в Польському королівстві нормативно-правове регулювання копного судочинства відбувалось, передусім, на локальному рівні шляхом прийняття місцевих підзаконних актів. До таких документів потрібно зарахувати Галицьку грамоту М. Боучацького 1435 р., що регулювала порядок здійснення гоніння сліду[298]. Проте через відсутність загальнодержавного санкціонування правового інституту копних судів у Польському королівстві належно не було забезпечено гарантій для їхньої діяльності.
Від XV ст. в селах українського (руського) права поширюється кріпосницька система[299]. Цей та чимало інших чинників заохочували галицькі села активніше набувати магдебурзького чи волоського права, де умови були кращі. Тому в багатьох селах, які відмовились від українського правового режиму, на зміну копним судам прийшли суди кнеза, зборові, гайонні та лавничі суди.
Із поширенням польської влади на територію Галичини обмежувався і правовий статус місцевих селян. На думку сучасного історика права І. Бойка, правове становище всіх категорій селян на українських землях у складі Польського королівства характеризувалося «політичним безправ'ям і неповною цивільною правоздатністю»[300]. Оскільки основними організаторами копних судів були селяни, то описане становище істотно перешкоджало нормальному функціонуванню цих органів.
Найбільш близькими за формами діяльності в Галичині у складі Польського королівства були суди в селах українського й волоського права. їхня подібність інколи спонукала окремих науковців[301] навіть ототожнити ці органи. Тому варто порівняти їх за допомогою порівняльно-правового методу.
Головною спільною рисою копних судів і судових органів у селах волоського права було те, що вони були громадськими, колективними, а їхні судді - не професійними, але авторитетними людьми у громаді. Судовий процес у селах українського й волоського права був відкритим і прозорим. Неявка на засідання суду осіб, які були зобов'язані взяти участь у ньому, за українським копним правом, як і за волоським правом, була караною. Згідно з копним і волоським правом функціонував правовий інститут колективної відповідальності села, яке відмовилось сприяти судочинству чи не могло знайти злочинця. Сільське судочинство за українським і волоським правом передбачало чимало однакових процесуальних і слідчих дій: поволання, гоніння сліду тощо[302].
Основною відмінністю між копними судами і судовими органами сіл волоського права було те, що склад суддів у них відрізнявся - у копних судах не було фіксованої їх кількості (від 10 до 20 суддів, а інколи й більше), а в судах волоського права їх кількість не перевищувала семи осіб[303]. У селах волоського права судові зібрання скликалися періодично, а копні суди проводили свої засідання тоді, коли для цього існувала потреба, щоб якнайшвидше поновити порушені права чи розслідувати злочин. Рішення судів у селах українського й волоського права могли бути оскаржені особами, що були ними невдоволені, щоправда, існували значні відмінності в порядку й інстанціях оскарження рішень сільських судів за українським і волоським правом. Копний суд мав право застосовувати смертну кару. Винятком були копні суди на тих українських землях, що входили до складу Польського королівства, де громади не мали права застосовувати смертні покарання. Натомість суди в селах волоського права були більш обмежені у своїй компетенції, адже вони не мали права не тільки виконувати смертні вироки, але й вирішувати будь-які справи, які передбачали виклик ката[304].
Отже, протягом XIV-XVI ст. завдяки сприятливим суспільним умовам було здійснено часткову інтеграцію копних судів Галичини в судову систему Польського королівства. Неповна інтеграція пояснюється впливом згаданих негативних факторів і виявлялася у відсутності офіційного санкціонування копних судів у Галичині та неможливості з їхнього боку застосовувати примус під час виконання своїх рішень. Загалом вони виконували функцію допоміжних судових органів, які розслідували та попередньо вирішували справу. Усе це дає підстави стверджувати, що функціонування копних судів у Галичині і в XIV-XVI ст., і в XVII-XVIII ст. мало свої особливості порівняно з іншими українськими етнічними землями.
3.2.3
Еще по теме Правові аспекти інтеграції копних судів у Галичині в судову систему Польського королівства.:
- Суспільно-політичні та правові передумови й особливості становлення копних судів на українських землях
- Занепад копних судів на українських землях у XVIII ст. та їхній вплив на розвиток сільського судочинства в XIX ст.
- Джерела правового регулювання діяльності копних судів
- Причини й умови формування копних судів на українських землях j XIV ст.
- 3.2.1 Правовий статус копних судів на українських землях складі Великого князівства Литовського.
- Організація та функціонування копних судів на українських землях j складі Речі Посполитої.
- Додержавні та вервні суди як попередники копних судів.
- Рішення копних судів: порядок прийняття, зміст, оскарження та виконання
- Правові та інституційні основи європейської інтеграції
- Компетенція і діяльність копних судів на українських землях у XIV-XVIIi ст.
- Стаття 415. Виконання судових доручень іноземних судів і звернення судів України з дорученнями до іноземних судів
- Функціонування копних судів на українських землях у XIV-XVIIi ст. виражалося у здійсненні цими органами судочинства.
- Судовий розгляд цивільних і кримінальних справ у копних судах
- Вплив прецедентної практики Європейського суду з прав людини на систему юридичних фактів у сімейно-правовій сфері