ДОДАТОК 1. ЗІБРАННЯ СТАНДАРТІВ РАДИ ЄВРОПИ, ЯКІ СТОСУЮТЬСЯ ПРАВ ВНУТРІШНЬО ПЕРЕМІЩЕНИХ ОСІБ

Угоди

• РЄ, Європейська конвенція про захист прав людини і основоположних сво­бод з поправками, внесеними відповідно до протоколів № 11 та 14, 4 лис­топада 1950 року, ETS 5

• Протокол № 1 до Європейської конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, 20 березня 1952 року, ETS 9

• Протокол № 4 до Європейської конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, 16 вересня 1963 року, CETS №046

• Протокол № 12 до Європейської конвенції про захист прав люди­ни і основоположних свобод щодо заборони дискримінації, 4 листопа­да 2000 року, ETS 177

• РЄ, Європейська хартія регіональних мов або мов меншин, 4 листопа­да 1992 року, ETS 148

• РЄ, Рамкова конвенція про захист національних меншин, 1 люто­го 1995 року, ETS 157

• РЄ, Європейська соціальна хартія (Переглянута), 3 травня 1996 року, ETS 163

Комітет міністрів

• РЄ, Комітет міністрів, Рекомендація № (98)3 державам-членам щодо доступу до вищої освіти, 17 березня 1998 року

• РЄ, Комітет міністрів, Пояснювальний меморандум до Рекомендації Ко- 215

мітету міністрів (2006)6, Додаток CM(2006)36 від 8 березня 2006 року

• РЄ, Комітет міністрів, Рекомендація Комітету міністрів (2006)6 держа­вам-членам щодо внутрішньо переміщених осіб від 5 квітня 2006 року

• РЄ, Комітет міністрів, Пояснювальний меморандум до Рекомендації Ко­мітету міністрів (2006)6, Додаток CM(2006)35 від 5 квітня 2006 року

• РЄ, Комітет міністрів, «Ситуація в Україні», рішення на 1207-му засі­данні, 17 вересня 2014 року

• РЄ, Комітет міністрів, «Ситуація в Україні», рішення на 1210-му засі­данні, 22 та 24 жовтня 2014 року

Парламентська асамблея Ради Європи

• Рекомендація ПАРЄ № 1499(2001), «Гуманітарна ситуація біженців і внутрішньо переміщених осіб з Чечні», 25 січня 2001 року

• Рекомендація ПАРЄ № 1631(2003), ««Внутрішнє переміщення в Євро­пі», 25 листопада 2003 року

• Рекомендація ПАРЄ № 1652(2004), ««Освіта для біженців і внутрішньо переміщених осіб», 2 березня 2004 року

• Рекомендація ПАРЄ № 1857(2009), ««Гуманітарні наслідки війни між Грузією і Росією», 29 січня 2009 року

• Рекомендація ПАРЄ № 1877(2009), ««Люди, забуті Європою: захист прав людини довгостроково переміщених осіб», 24 червня 2009 року

• Резолюція ПАРЄ № 1459(2005), ««Усунення обмежень на право голо­су», 24 червня 2005 року

• Резолюція ПАРЄ № 1708(2010), ««Вирішення питань, що стосуються майна біженців та внутрішньо переміщених осіб», 28 січня 2010 року

• Резолюція ПАРЄ № 1879(2012), ««Стан внутрішньо переміщених осіб (ВПО) і осіб, що повертаються в місця постійного проживання в Північ- нокавказькому регіоні», 26 квітня 2012 року

• Резолюція ПАРЄ № 1897(2012), ««Забезпечення більшої демократичнос­ті виборів», 3 жовтня 2012 року

• Резолюція ПАРЄ № 1897(2012), ««Альтернативи неналежним за умова­ми центрам тимчасового розташування для ВПО та біженців», 18 лис­топада 2014 року

216 • Резолюція ПАРЄ № 2028(2015), «Гуманітарна ситуація біженців та

внутрішньо переміщених осіб в Україні», 27 січня 2015 року

• Резолюція ПАРЄ № 2067 (2015) «Особи, що зникли безвісті, під час кон­флікту в Україні», 25 червня 2015 року

• Звіт ПАРЄ ««Альтернативи неналежним за умовами центрам тимчасо­вого розташування для ВПО та біженців», документ № 13507 від 5 трав­ня 2014 року

Конгрес місцевих та регіональних влад Ради Європи

• Конгрес місцевих та регіональних влад Ради Європи, Рекоменда­ція 147 (2004) ««Про міграційні потоки і соціальну згуртованість у Південно-Східній Європі: роль місцевих і регіональних органів влади» від 27 травня 2004 року

• Конгрес місцевих та регіональних влад Ради Європи: Резолю­ція 218 (2006) ««Про ефективний доступ мігрантів до соціальних прав: роль місцевих і регіональних органів влади» від 1 червня 2006 року

Практика Європейського суду з прав людини

• ЄСПЛ, Абдулазіз, Кабалес і Балкандалі проти Сполученого Королівства, Заява № 9214/80; 9473/81; 9474/81, рішення від 28 травня 1985 року

• ЄСПЛ, Акдівар та інші проти Туреччини, Заява № 21893/93, рішення від 16 вересня 1996 року

• ЄСПЛ, Акдівар та інші проти Туреччини (стаття 50), (99/1995/605/693), рішення від 1 квітня 1998 року

• ЄСПЛ, Акімова проти Азербайджану, Заява № 19853/03, рішення від 27 вересня 2007 року

• ЄСПЛ, Азіз проти Кіпру, Заява № 69949/01, рішення від 22 черв­ня 2004 року

• ЄСПЛ, Будаева та інші проти Росії, Заяви № 15339/02, 21166/02, 2005 8/02, 11673/02 і 15343/02, рішення від 20 березня 2008 року

• ЄСПЛ, Будіна проти Росії (рішення щодо прийнятності), Заява № 45603/05, рішення від 18 червня 2009 року

• ЄСПЛ, [ВП], Кальвеллі і Чільо проти Італії, Заява № 32967/96, рішення від 17 січня 2002 року

• ЄСПЛ, [ВП], Катан та інші проти Молдови і Росії, Заяви № 43370/04, 8252/05 і 18454/06, рішення від 19 жовтня 2012 року

• ЄСПЛ, Чігаров та інші проти Вірменії, Заява № 13216/05, рішення від 16 червня 2015 року

• ЄСПЛ, Круз Варас та інші проти Швеції, Заява № 15576/89, рішення від 20 березня 1991 року

• ЄСПЛ, Кіпр проти Туреччини, Заява № 25781/94, рішення від 10 трав­ня 2001 року

• ЄСПЛ, Дімейдс проти Туреччини, Заява № 16219/90, рішення від 31 лип­ня 2003 року

• ЄСПЛ, Демопулос проти Туреччини (рішення щодо прийнятності), За­яви № 46113/99, 3843/02, 13751/02, 13466/03, 10200/04, 14163/04, 19 993/04, 21819/04, рішення від 1 березня 2010 року

• ЄСПЛ, Денізчі та інші проти Кіпру, Заяви № 25316-25321/94і 27207/95, рішення від 23 травня 2001 року

• ЄСПЛ, Діогенус і Церіотіс проти Туреччини Заява № 16259/90, рішення від 22 вересня 2009 року

• ЄСПЛ, Доган та інші проти Туреччини, Заяви № 8803­8811/02, 8813/02 і 8815-8819/02, рішення від 29 червня 2004 року

• ЄСПЛ, Дубецька та інші проти України, Заява № 30499/03, рішення від 10 лютого 2011 року

• ЄСПЛ, Дземюк проти України, Заява № 42488/02, рішення від 4 верес­ня 2014 року

• ЄСПЛ, Евейда та інші проти Сполученого Королівства, Заяви № 48420/ 10, 59842/10, 51671/10 і 36516/10, рішення від 15 січня 2013 року

• ЄСПЛ, Фадеева проти Росії, Заява № 55723/00, рішення від 9 черв­ня 2005 року

• ЄСПЛ, Гайгюсюз проти Австрії, Заява № 17371/90, рішення від 16 ве­ресня 1996 року

• ЄСПЛ, Грудіч проти Сербії, Заява № 31925/08, рішення від 17 квіт­ня 2012 року

• ЄСПЛ, Гюльмамєдова проти Азербайджану, Заява № 38798/07, рішення від 22 квітня 2010 року

• ЄСПЛ, Інце проти Австрії, Заява № 8695/79, рішення від 28 жов­тня 1987 року

COUNCIL OF EUROPE

CONSEIL DE L'EUROPE

Вдосконалення національного законодавства України стосовно захисту прав людини внутрішньо переміщених осіб

218 • ЄСПЛ, Іпек проти Туреччини, Заява № 25760/94, рішення від 17 люто­

го 2004 року

• ЄСПЛ, Ісгандаров та інші проти Азербайджану, Заяви № 50711/07, 507 93/07, 50848/07, 50894/07 і 50924/07, рішення від 8 липня 2010 року

• ЄСПЛ, Ісмаїлов проти Росії, Заява № 2947/06, рішення від 24 квіт­ня 2008 року

• ЄСПЛ, Джафаров проти Азербайджану, Заява № 17276/07, рішення від 11 лютого 2010 року

• ЄСПЛ, Джеймс та інші проти Сполученого Королівства, Заява № 8793/79, рішення від 21 лютого 1986 року

• ЄСПЛ, Хамідов проти Росії, Заява № 72118/01, рішення від 15 листопа­да 2007 року

• ЄСПЛ, Куа Пуаре проти Франції, Заява № 40892/98, рішення від 30 ве­ресня 2003 року

• ЄСПЛ, Кроон та інші проти Нідерландів, Заява № 18535/91, рішення від 27 жовтня 1994 року

• ЄСПЛ, Куріч проти Словенії, Заява № 26828/06, рішення від 26 черв­ня 2012 року

• ЄСПЛ, L.C.B. проти Сполученого Королівства, (14/1997/798/1001), рі­шення від 9 червня 1998 року

• ЄСПЛ, Літгоу та інші проти Сполученого Королівства, Заяви № 9006 /80, 9262/81, 9263/81, 9265/81, 9266/81, 9313/81, 9405/81, рішення від 8 липня 1986 року

• ЄСПЛ, Лоізіду проти Туреччини (попередні заперечення), Заява № 15318/89, рішення від 23 березня 1995 року

• ЄСПЛ, Лоізіду проти Туреччини, Заява № 15318/89, рішення від 18 груд­ня 1996 року

• ЄСПЛ, Лоізіду проти Туреччини (стаття 50), (40/1993/435/514), рі­шення від 28 липня 1998 року

• ЄСПЛ, Ментеш та інші проти Туреччини (стаття 50), (58/1996/677/867), рішення від 27 липня 1998 року

• ЄСПЛ, Мозер проти Республіки Молдови та Росії, Заява № 11138/10, рі­шення від 23 лютого 2016 року

• ЄСПЛ, M.S.S.

• ЄСПЛ, Пічкур проти України, Заява № 10441/06, рішення від 7 листо- 219 пада 2013 року

• ЄСПЛ, Радановіч проти Хорватії, Заява № 9056/02, рішення від 21 груд­ня 2006 року

• ЄСПЛ, Сааді проти Італіі [ВП], Заява № 37201/06, рішення від 28 лю­того 2008 року

• ЄСПЛ, Сагінадзе та інші проти Грузії, Заява № 18768/05, рішення від 27 травня 2010 року

• ЄСПЛ, Саргсян проти Вірменії, Заява № 40167/06, рішення від 16 черв­ня 2015 року

• ЄСПЛ, Шамаєв та інші проти Грузії та Росії, Заява № 36378/02, рішен­ня від 12 квітня 2005 року

• ЄСПЛ, Солтанов проти Азербайджану, Заяви № 41177/08, 41224/08, 4 1226/08, 41245/08, 41393/08, 41408/08, 41424/08, 41688/08, 41690/0 8 і 43635/08, рішення від 13 січня 2011 року

• ЄСПЛ, [ВП] Стек та інші проти Сполученого Королівства, Заяви № 65731/01 і 65900/01, рішення від 06 липня 2005 року

• ЄСПЛ, Татішвілі проти Росії, Заява № 1509/02, рішення від 22 люто­го 2007 року

• ЄСПЛ, Тлімменос проти Греції, Заява № 34369/97, рішення від 6 квіт­ня 2000 року

• ЄСПЛ, Тімішев проти Росії, Заяви № 55762/00 і 55974/00, рішення від 13 грудня 2005 року

• ЄСПЛ, Уцаєва та інші проти Росії, Заява № 29133/03, рішення від 29 травня 2008 року

• ЄСПЛ, Врунту проти Кіпру, Заява № 33631/06, рішення від 13 жов­тня 2015 року

• ЄСПЛ, Весселс-Бергерфот проти НІдерландів, Заява № 34462/97, рішен­ня від 4 червня 2002 року

• ЄСПЛ, Вілліс проти Сполученого Королівства, Заява № 36042/97, рішен­ня від 11 червня 2002 року

• ЄСПЛ, Ксенідес-Арестіс проти Туреччини, Заява № 46347/99, рішення від 22 грудня 2005 року

220 Європейський комітет із соціальних прав

• Європейський комітет із соціальних прав, Висновки 2003 рік — Фран­ція — Стаття 31 — Право на житло, 2003/def/FRA/31/1/EN

• Європейський комітет із соціальних прав, Висновки 2011 рік — Туреч­чина — Стаття 31-1 (ст.

• Європейський комітет із соціальних прав, Висновки 2013 рік — Чорно­горія — Стаття 13-1 — 2013/def/FRA/13/1/EN

• Європейський комітет із соціальних прав, Висновки 2015 рік — Лат­вія — 2015/def/LVA/31/1/EN

• Європейський комітет із соціальних прав, Висновки 2015 рік — Сер­бія — Стаття 16 (ст. 16) соціальний, правовий та економічний захист сім'ї, 2015/def/SRB/16/EN

• Європейський комітет із соціальних прав, Висновки 2015 рік — Туреч­чина- (ст. 31-1) належні умови проживання, 2015/def/UKR/31/1/EN

• Європейський комітет із соціальних прав, Висновки 2015 рік — Украї­на — (ст. 31-1) належні умови проживання, 2015/def/UKR/31/1/EN

• Європейський комітет із соціальних прав, рішення по суті: Міжна­родний центр з питань житлових прав та виселення проти Хорватії (ЦЖПВ), колективна скарга № 52/2008, 22 червня 2010 року

Європейська комісія проти расизму та нетерпимості

• ЄКРН, Третя доповідь по Грузії, 2010 рік, Четвертий цикл, 15 черв­ня 2010 року

• ЄКРН, Четверта доповідь по Туреччині, Четвертий цикл, 8 люто­го 2011 року

• ЄКРН, Друга доповідь по Сербії, Четвертий цикл, 31 травня 2011 року

• ЄКРН, Третя доповідь по Грузії, 2011 рік, Четвертий цикл, 31 трав­ня 2011 року

Комісар Ради Європи з прав людини

• Комісар РЄ з прав людини, Тематична доповідь Комісара Ради Європи з прав людини: Право залишити країну (2013 рік)

• Комісар РЄ з прав людини, Лист Нілса Муіжнієкса пану Арсенію Яценю­ку, Прем’єр-міністру України, CommR(2014)15 від 27 червня 2014 року

• Комісар РЄ з прав людини, «Україна: термінові заходи, яких необ­хідно вжити для захисту внутрішньо переміщених осіб», від 17 лип­ня 2014 року

• Комісар РЄ з прав людини, Звіт Нілса Муіжніекса, Комісара Ради Єв­ропи з прав людини, за результатами його візиту до України в пері­од між 29 червня і 3 липня, документ CommDH(2015)23 від 3 листопа­да 2015 року

Венеційська комісія

• Венеційська комісія, 2002 рік, Кодекс належної практики у виборчих справах

• Спільний висновок Венеційської комісії і ОБСЄ/БДІПЛ щодо Виборчо­го кодексу «Колишньої Югославської Республіки Македонія», Висновок №356/2005 від 10 липня 2006року

• Висновок Венеційської комісії щодо Проекту Закону Грузії «Про май­нову реституцію та компенсацію особам, що постраждали на території Грузії, внаслідок конфлікту у колишній Південно-Осетинській автоном­ній області», Висновок № 364/2005, від 22 червня 2007 року

Генеральний Директорат з прав людини та верховенства права

• Рада Європи, Генеральний Директорат, права людини та верховенства права, Висновок Генерального Директорату I, Директорату з прав лю­дини щодо Проекту Закону України ««Про забезпечення прав і свобод вну­трішньо переміщених осіб», DGI(2014)24, 10 жовтня 2014 року