6.1. Депозитарій міжнародного договору
Не просто спробувати дати визначення даної важливої з точки зору міжнародного права фігури. Переважною є думка, за якою під депозитарієм розуміється "хранитель оригинального текста многостороннего договора и всех относящихся к зтому договору документов".
Проте з функцій депозитарію, як вони визначені у Віденській конвенції, очевидно випливає обмеженість подібного визначення. З іншого боку, існуюча у доктрині концепція "поштової скриньки", яку нібито уособлює депозитарій, виключає зі свого змісту саме функцію зберігання тексту договору та документів, що мають відношення до цього договору.Тому звернемося до такого засобу визначення, як з'ясування змісту діяльності депозитарію шляхом описання його головних функцій. За Конвенцією функції депозитарію договору є міжнародними за своїм характером і якщо договором не передбачено інше або якщо договірні держави не домовилися про інше, функції депозитарію полягають, зокрема:
■ у зберіганні автентичного тексту договору й переданих депозитарію повноважень;
■ у підготовці засвідчених копій з автентичного тексту й підготовці будь-яких інших текстів договору такими іншими мовами, які можуть бути передбачені договором, а також у надсиланні їх сторонам та державам, які мають право стати сторонами договору;
■ в одержанні підписів під договором та одержанні і зберіганні документів, оповіщень і повідомлень, які його стосуються;
■ у вивченні питання про те, чи є підписи, документи, оповіщення або повідомлення, які стосуються договору, у повному порядку і належній формі, і, в разі потреби, в доведенні цього питання до відома відповідної держави;
■ в інформуванні сторін і держав, які мають право стати сторонами договору, про документи, оповіщення і повідомлення, які стосуються договору;
■ в інформуванні держав, які мають право стати сторонами договору, про те, коли кількість підписів, ратифікаційних грамот або документів про прийняття, затвердження або приєднання, потрібну для набуття договором чинності, було одержано або депоновано;
■ у реєстрації договору в Секретаріаті Організації Об'єднаних Націй;
■ у виконанні функцій, передбачених іншими положеннями цієї Конвенції.
З даного тексту статті 77 Віденської конвенції випливає, що перелік передбачених у ньому функцій депозитарію не є вичерпним.
Функція зберігання автентичного тексту договору й переданих повноважень, як і функція отримання підписів під договором, одержання і зберігання документів, оповіщень і повідомлень, які його стосуються, не викликають особливих ускладнень. Що стосується підготовки засвідчених копій з автентичного тексту або підготовки текстів договорів іншими мовами, то слід мати на увазі, що відповідні функції депозитарію можуть випливати не тільки з договору, як зазначено в цій статті, але й передбачатися правилами міжнародних організацій (стаття 5 Конвенції).
Депозитарій має також функцію вивчати питання про те, чи є підписи, документи, сповіщення або повідомлення, що стосуються міжнародного договору, у повному порядку і належній формі, і, в разі потреби, в доведенні цього питання до відома відповідної держави. Тобто, депозитарій не контролює підписи, документи і т. ін., а лише вивчає питання про їх наявність та відповідність звичаєвій або тій формі, що передбачена. У подальшому його роль стає суто інформативною. Аналогічна ситуація виникає і з функцією, яка передбачена у п. "f" статті 77 Конвенції: депозитарій лише інформує про кількість підписів, ратифікаційних грамот або документів про прийняття, затвердження або приєднання, потрібну для набуття договором чинності, які було одержано або депоновано. В разі виникнення будь-яких спорів чи суперечок з відповідних питань, право на прийняття рішення у депозитарію відсутнє.
Про реєстрацію міжнародних договорів мова вже йшла раніше. Стосовно цієї функції можна лише зазначити, що оскільки реєстрації у Секретаріаті ООН підлягають не тільки самі міжнародні договори, а й інші документи, що його стосуються, а всі зазначені документи разом з текстом договору зберігаються у депозитарію, цілком доречно дану функцію саме на нього і покласти.
Згідно зі статтею 76 Віденської конвенції депозитарій договору може бути призначений державами, які брали участь у переговорах, або в самому договорі, або яким-небудь іншим чином.
Депозитарієм можуть бути одна або кілька держав, міжнародна організація або головна виконавча службова особа такої організації.У якості приклада призначення кількох держав депозитаріями міжнародного договору можна посилатись на статтю X Договору про заборону розміщення на дні морів і океанів та в його надрах ядерної зброї та інших видів зброї масового знищення, за якою дипозитаріями даного договору були призначені уряди СРСР, Об'єднаного Королівства Великобританії та Північної Ірландії і США. Проте, як зазначається, практика призначення декількох депозитаріїв широкого розповсюдження не знайшла.
Зазвичай депозитарієм призначається держава, на території якої відбувалась міжнародна конференція, що розробляла та приймала відповідний договір. Так, оскільки відомі Конвенції 1949 р. про захист жертв війни приймались на конференції в Женеві (внаслідок чого і отримали відповідну назву), їх депозитарієм було призначено Швейцарську Федеральну Раду.
Прикладом призначення депозитарієм міжнародної організації є Конвенція про злочини та деякі інші акти, що вчинюються на борту повітряних суден 1963р., за якою обов'язки депозитарію покладено на Міжнародну організацію цивільної авіації. Що стосується призначення депозитарієм головної виконавчої службової особи, то можна зазначити, наприклад:
Генеральний директор Міжнародного бюро праці (депозитарій конвенцій МОП);
Генеральний секретар ООН (депозитарій конвенції, що вивчається, та ще великої кількості міжнародних договорів, укладених в межах ООН).
На завершення слід зазначити, що функції депозитарію, коли ним виступає певна держава, повинно відрізняти від прав та обов'язків цієї держави як учасника відповідного міжнародного договору. Крім того, головним обов'язком депозитарію є вимога щодо виконання ним своїх функцій неупереджено навіть тоді, коли виникають суперечності між ним і державами, які стосуються виконання зазначених функцій депозитарієм.
Еще по теме 6.1. Депозитарій міжнародного договору:
- Міжнародно-правові докази чинності Будапештського меморандуму як міжнародного договору, обов’язкового до виконання всіма сторонами-підписантами
- Міжнародне право:2. Поняття міжнародного договору
- 5.2. Тлумачення міжнародного договору
- 2.2. Підготовка та прийняття тексту міжнародного договору
- 1.4. Повноваження на укладення міжнародного договору
- §3 Стадії укладання міжнародного договору
- 1.2. Поняття міжнародного договору
- 3.2. Застереження до міжнародного договору
- 2.3. Мова міжнародного договору. Встановлення автентичності його тексту
- Міжнародне право:5. Законодавство України про міжнародні договори
- 5.3. Спори стосовно тлумачення та виконання міжнародного договору
- 2.1. Структура міжнародного договору
- Міжнародне право:1. Міжнародне право в період збройних конфліктів — галузь міжнародного права
- Міжнародне право:1. Кодифікація права міжнародних договорів
- Міжнародне право:5. Договір і звичай — основні джерела міжнародного права