Глава XXIV Об особых обязанностях дипломата

министр, которому поручено отстаивать интересы государя или государства в чужой стране, обязан следить за тем, чтобы там не публиковалось ничего неблагоприятного для чести и достоинства его государя, обязан решительно противостоять этому, вплоть до того, чтобы бросить вызов тем, кто недостаточно к нему почтителен, если государь, при котором он пребывает, не обеспечит ему в том удовлетворения.

Он должен защищать всех подданых своего государя, находящихся в этой стране, обеспечивать им у себя дома возможность свободного отправления веры, исповедываемой государем, которому служит, предоставлять им убежище в своем доме, когда они попадают в беду или оказываются несправедливо гонимы, разрешать все возникающие между ними разногласия и ссоры, помогать им в их нуждах и обходиться с ними как надлежит доброму отцу семейства по отношению к своим детям. Если кто-либо из знатных подданных его государя окажется в той же стране и не посетит его по забывчивости или намеренно, то он должен ему достойным образом об этом напомнить и побудить его нанести визит посредством всевозможных учтивостей и вежливого обращения, до того как напишет своему государю и испросит его указаний на сей счет. При назначении публичной аудиенции ему следует оповестить о том всех важных персон из числа его соотечественников и пригласить их с собою для увеличения свиты, к чести своего государя. После своей первой аудиенции ему надлежит по очереди представить их государю, называя их имена и звания, и испросить для них легкий доступ к государю и главным лицам двора. Когда случаются какие-либо публичные празднества, куда его приглашают, ему следует постараться обеспечить им туда вход и удобные места — каждому по чину, а себе место по званию, в особенности если там присутствуют другие иностранные министры, претендующие на соперничество с ним. Ведь речь идет в данном случае о положении и достоинстве его государя, и он никогда не должен уступать в этом ни одного из своих прав; но с тамошними придворными, которые с ним не соперничают, надлежит обходиться непринужденно и даже проявлять по отношению к ним больше учтивости, чем они имеют право требовать, нежели из-за собственной заносчивости пренебрегать обязательными знаками вежливости, что может иметь одни только дурные последствия для него самого и его государя и без всякой пользы их от него от далит. Полезно ему также завести личное знакомство с министрами союзников своего государя, находящимися при том же дворе, уведомлять их о делах, могущих принести пользу их интересам, дабы при случае самому получать от них сведения, оказывать им добрые услуги при государе, которому, служит, а когда они поспособствуют успеху его дел, оказать им какой- либо знак своего уважения и признательности; ему следует поддерживать их при помощи своего влияния и услуг при дворе, где они находятся, в делах, по которым ведут переговоры, и в возникающих спорах; если они ссорятся между собою или с некоторыми министрами той страны, то выступать посредником с целью их примирения, а самому тщательно избегать даже малейшей ссоры с теми, кто в той стране пользуется влиянием, и не устраивать препятствий делам своего государя собственными обидами или причинением таковых министрам, с которыми ведет переговоры; пусть возьмет себе за твердое и непоколебимое правило употреблять все влияние, которое дают ему могущество государя и его собственное усердие на то, чтобы делать добро в самой полной мере, насколько это в его силах.

Если он станет точно так поступать, то будет полезен своему государю и приятен государям и государствам, к которым его направят, он приобретет их уважение и оставит о себе благоприятное впечатление и добрую память повсюду, где вел переговоры, — что он должен рассматривать как самое приятное и лестное вознаграждение за свое искусство из всех возможных. Он может также с полным основанием надеяться, что его способности, которые он докажет в великих своих свершениях, составлявших суть его переговоров, обеспечат ему по возвращении в свою страну почести и выгоды, соизмеримые с важностью его услуг, и что государь или государство, которым он хорошо послужил, воспользуются его талантами и мудрыми советами в самых важных делах; но пусть даже был бы лишен такого рода вознаграждений, он может утешиться, с удовлетворением осознавая, что с честью и пользой испол- нил свой долг на должностях, доверенных ему ради услужения своему государю и Отечеству. конец

<< | >>

↑

Источник: Франсуа де Кальер. О способах ведения переговоров с государями. 2000

Еще по теме Глава XXIV Об особых обязанностях дипломата: