Отдел третий Гражданское положение женщины
Женщина должна быть равной мужчине — таков принцип, который революционеры провозглашают и который они стараются провести во всех областях права, чтобы уничтожить вековое неравенство, разделяющее оба пола.
Женщина восстановлена в своих естественных правах; она, повидимому, равна мужчине во всем, чтО входит в круг частно-правовьгх интересов.I
Ho вот наступает реакция в области црава. Если основной принцип еще сохраняется, то исключения из него уже появляются в третьем проекте Кодекса, в законе 15 жерминаля VI года й> наконец, осоебнно в Кодексе консульства. Женщина пе можеГ йи входить в состав семейного совета, ни быть опекуншей [1337]. ОнД йе может быть подвергнута аресту за долги, но эта привилегия может только подорвать ее кредит 4; наконец, она не может быть свидетельницей при составлении нотариальных актов [1338] [1339]. Она может в качестве акушерки [1340] [1341] заявить о рождении ребенка, но не может быть свидетельницей заявляющего о рождении. Другая странность: она не может выступать в качестве свидетеля в акте гражданского состояния, но она вполне может быть свидетельницей в нотариальном акте, предназначенном заменить утраченный акт4. Законодатель эпохи консульства совершенно не считается с революционными законами, нравами французов, с обновлением чувств и понятий; он вводит в право такие виды неправоспособности, которые нодошли бы только античному обществу или варварским обществам, стремящимся заточить женщину в доме. Такова участь незамужней женщины: в принципе она остается правоспособной; фактически же правоспособность часто оказывается уничтоженной. Il Если свободная женщина в принципе правоспособна, то замужняя находится в совершенно ином положении. Революционеры мечтали о брачном законодательстве, основанном на равенстве полов и единообразном для всей Франции. Равенство полов в браке является для законодателя уже только утопией. Законодательный Комитет, который провозгласил его в 1793 году, отвергает его в 1796 в третьем проекте Кодекса. Камбасерес признает, что совместное управление супругами своим имуществом «справедливо подверглось критике». «Общее управление постоянно встречало бы препятствия, а разногласия по поводу мельчайших подробностей его привело бывекоре к расторжению брака». Оя отступает перед очевидностью. Надо предохранить брак от всяких поводов к внутреннему разладу в нем и расторжению его. «Хотя равенство и должно служить регулятором во всем, что касается организации общества, яо поддерживать естественный порядок не значит уклоняться от этого регулятора»5. A естественный порядок — это верховенство мужа в интересах общего хозяйства. Редакторы Кодекса эпохи Консульства идут еще дальше и откровенно возвращаются к римским идеям. Природ& наделила мужчину и женщину различной организа- цией.Мужчина сильнее: «его организм не требует подчинения такому количеству потребностей и обеспечивает более независимости для использования его времени и развития способностей». Женщина страдает известной физической и умственной слабостью: она нуждается в покровительстве. Отсюда вытекает для нее необходимость повиноваться мужу, который берет на себя обязательство охранять ее. Главенство мужа основано не только на необходимости правильно организовать хозяйство, но и на слабости женского организма х. Это одновременно взгляды и рим- скиа и обычного права, но первые преобладают и придают юридической системе консульства ее истинную физиономию. Прежде всего, жена обязана повиноваться мужу [1342] [1343]. Кодекс 1804 года провозглашает этот принцип, между тем как революционные Кодексы ничего подобного не говорили. Дело в том, что Бонапарт хочет подействовать на подвижной и фривольный ум женщины при помощи сильных и торжественных выражений. По его мнению, женщина—это слабое существо, которое надо держать под своим началом, которому никогда нельзя предоставить власти «Она должна знать, что, выходя из-под опеки семьи, она переходит под опеку своего мужа. Гражданский чиновник совершает брак без всякой торжественности. Это слишком сухо. Надо добавить немного морали» [1344] [1345]. Совершая брак, должностное лицо, ведающее актами гражданского состояния, посвятит жешцинувее новые обязанности. Женщина должна также следовать за своим мужем повсюду, где бы он яи поселился, даже за границу і. Она никоим образом не участвует в управлении общим имуществом[1346]. Следовательно, она должна предоставить мужу распоряжаться им, даже расточить его, не имея возможности воспрепягствовать этому иначе, как при помощи крайних и обычно слишком запоздалых мер, вроде разделения имуществ. Она приносит вклад, в общую имущественную массу и не имеет никакого права на управление им и на контроль; следовательно, она не настоящий пайщик, ибо в роли дайщика она Быступает только при расторжении товарищества. B действительности муж всегда «владыка и хозяин общих имуществ». Это—обычно-правовая традиция во всей ее чистоте. Жена яе может совершать ни одного важного акта, являться на суд, отчуждать или закладывать свое родовое имущество, обязываться в чужом интересе, без согласия своего Myffia[1347]-H это согласие не должяо бьггь общим и раз навсегда предоставлять ей право совершать определенные гражданские акты: необходимо специальное сопутствующее пли предшествующее акту разрешение[1348]. Кто отныне решится на сделку с замужней женщиной, не приняв строжайших мер предосторожности? Всякая инициатива, всякое проявление воли с ее стороны являются парализованными: оказывая ей покровительство, законодатель лишает ее существеннейших гражданских пріав. Bce дело в том, что по его представлению это существо слабое, капризное, неопытное: как доверить ей свои денежные интересы? B этом Кодекс идет дальше традиции обычного права, которое оставляло женщине хоть гражданскую правоспособность; он следует римской традиции, которая лишала женщину всякой правоспособности[1349]. Замужняя женщина в системе эпохи консульства не является полноправным членом товарищества и не имеет гражданской правоспособности. Затем идет работа над укреплением связей между супругами, которые революция резко ослабила. Проект Кодекса IV года восстанавливает систему установленных законом поводов к расторжению брака, которую Конвент декретировал в '1793 году как одно из положений подготовлявшегося Гражданского Кодекса [1350]. Проект лишает несовершеннолетних супругов права расторгнуть брак по взаимному согласию или по причине несходства характеров [1351]; но назначаемые им сроки для развода очень коротки [1352]. 2 августа 1795 года Конвент приостанавливает действие законов 8 нивоза и 4 флореаля II года, в силу которых супругам предоставлялась возможность особенно легко расторгать брак и вновь его заключать [1353]. Затем с 1795 до 1797 года в обоих Советах делаются попытки изменить великий декрет 20 сент. 1792 года и упразднить развод по причине несходства характеров. Ho это оказывается невозможным. Тогда стараются, по крайней мере, провести декрет об отсрочке всех ходатайств о разводе по причине несходства характеров впредь до обсуждения Гражданского Кодекса, представленного Камбасересом. Несмотря на усилия Фа- вара, Симеона и Порталиса, революционные законы остаются неприкосновенными; и эти очень долгие дебаты кончаются лишь декретом первого дополнительного дня V года, который устанавливает промежуток в шесть месяцев после составления трех актов о невозможности примирения, требуемых законом 1792 года i. людей, всегда готовую тайно сговориться с супругами против законов»: в вопросах развода они теперь будут заменены трибуналами E Наконец, из уважения к щепетильности католиков, считающихся с церковными законами, восстанавливается разлучение супругов от сгола и ложа [1363] [1364]: новый режим, режим Конкордата и Гражданского Кодекса, старается умиротворить умы и привлечь всех на свою сторону. Таким путем думают вернуть браку подобающее ему достоинство. Bce это было бы, если не прекрасно, то по крайней мере понятно, если бы муж и жена были равны в законах о разводе. Ho здесь с неслыханной суровостью и жестокостью проявляется взгляд ні женщину, как на суіщсгво низшее, скажу даже, как на рабыню. И эти ретроградные положения мотивируются законодателем при полощи спокойных и холодных рассуждений, которые дают понять всю силу реакции. Одна из статей Кодекса гласит, что супруги обязуются взаимно к соблюдению верности [1365]. Неверность должна бы одинаково вменяться в вину обоим. B действительности происходит далеко не так. «Неверность жены,—пишет Порталис,—предполагает большую нравственную испорченность и имеет более опасные последствия, чем неверность мужа; поэтому муж всегда судился за нее менее строго, чем жеяа» [1366]. Надо путем суровых наказаний воспрепятствовать женщине вводить постороннего мужчину в законную семью. И, опираясь на прежние законодательства, авторитет которых он принимает, законодатель 1804 года вводит в Гражданский Кодекс, вышедший из революции, «это почетное и іполезное различие» между супругами, которое в сущности является жестокой тиранией и явной несправедливостью. Супруги неравны в отношении ирава требовать развода. Муж может требовать его на основании прелюбодеяния жены: жена может его требовать лишь в случае содержания наложницы в семейном доме [1367]. Если женщина уличена в прелюбодеянии, она присуждается по требованию прокурорского надзора к заключению в исправительном доме на срок от трех месяцев до двух лет [1368]. Если же муж уличен (не просто в прелюбодеянии, но в содержании наложницы в своем семейном доме, он карается только штрафом от 100 до 2.000 фран- ков V Наконец, если муж, застав свою жену и ее сообщника на месте преступления в семейном доме, имел несчастие совершить убийство, это убийство простительно, гласит закон [1369] [1370]. Итак,— тюрьма для неверной жены и штраф для мужа, изменяющего жене в ее доме. Убийство жены оправдывается, а убийство мужа женой карается. Да и вообще может ли преступление формально оправдываться законами? Это законодательство заимствовано у римского права, сохранившегося в старой Франции: муж мог заточить жену в монастырь или посадить ее в тюрьму и добиться прекращения этого наказания, когда ему вздумается взять жену обратно [1371]. Кодексом 1804 года эго право мужа наказывать жену восстанавливается: он может добиться присуждения неверной ему жены к тюремному заключению и он всегда властен приостановить исполнение произнесенного над ней приговора [1372]. C точки зрения философа одинаковые преступления должны влечь за собой и одинаковые наказания. C точки зрения юриста, уважающего традицию, преступления наказываются пропорционально порождаемым ими результатам. Таким путем, переходя от несправедливости к несправедливости, Кодекс эпохи консульства достигает превращения женщины в рабу мужчины, с которым революция почти уравняла ее. Ee уделом становятся изощренные требования соблюдения достоинства, собственное унижение и молчание; удел мужчины—тиранни- ческая верховная власть, грубость и даже жестокость. 111 Разделавшись так с революционным принципом равенства полов в браке, законодатель окончательно отказывается от создания единообразного для всей Франции брачного права. Законодательный Комитет уже в 1793 году натолкнулся на очень крупные затруднения. Он попытался упразднить систему приданого и сообщить, наконец, брачному законодательству недо- отававшее ему единство. Ho Конвент отсрочил этот проект. B 1796 году Комитетотказывается от своих прежних предложений. Он устанавливает в своем третьем проекте Кодекса систему общности имуществ для супругов, которые не обусловливают договором инои системы; он провозглашает принцип свободных договоров между мужем и женой. Между тем, в виду молчания в проекте Комиссии VIH года по поводу системы приданого, трибуналы юга, опасаясь, как бы у них не отняли их брачного законодательства, не перестают протестовать против юридического единства, которое могло бы осуществиться лишь за счет их вековых традиций. Судебная Палата Монпелье говорила, что это «яблоко раздора, которое Север Франции хочет бросить Югу». Появлялись сочинения, в которых прилагалось «гораздо больше старании к обнаружению несправедливости и варварства отвергаемой системы, чем к доказательству разумных свойств и преимуществ противоположной системы» C Надо было успокоить все эти взволнованные умы. Вот почему Кодекс XII года не удовлетворяется, подобно проекту IY года, провозглашением свободы договоров; он хочет сказать больше того, и он, не колеблясь, излагает правила системы приданого и соединения благоприобретенных иму- ществ, которых придерживалось население Юга и района Бордо. Несомненно, редакторы Кодекса отдают предпочтение традиционной общности имуществ, режиму, основанному на доверии к мужу, соответствующему христианскому представлению о браке и принципу главенства мужа. Ho законодатели без особого труда отказываются от единообразия, с которым революционеры Комитета Конвента не могли расстаться без сожаления. «Если единообразие пленяет разум,—заявляет Симеон,—то снисхождение к правам и обычаям дает удовлетворение сердцу»; он доходит до утверждения, что «для государства безразлично, будут ли супруги придерживаться в своих имущественных отношениях принципа общности или института приданого [1373] [1374], лишь бы продолжали заключаться браки». Это рассуждение было бы понятно в эпоху монархической Франции, когда все гражданские институты были различны в различных областях, но в революционной Франции, во всем уравненной и сведейдай к едш.ству,это былонеболеѳ как оправданием, в котором проглядывает досада. Ибо, если государству безразлично, какой брачно-имущественньш порядок изберут супруги, то почему же ему не безразлично, какой наследственный порядок изберут граждане? Если продолжать это рассуждение, то не будет ли нанесен серьезный ущерб единству Франции? Это был компромисс. Однако, крайним сторонникам писаного права он показался недостаточным, ибо преобладание предоставлялось все же системе общности имущества [1375], распространявшейся на все случаи, когда брак не сопровождался договором. Эта система видоизменяла даже институт приданого в интересах принципа главенства мужа, подчиняя ему отныне и остальное имущество жены, не входящее в состав приданого (biens paraphernaux)[1376] [1377]. «Таким образом, система общих супружеских имуществ и система приданого мирно поделили между собой сферу брачно-имущественного права республики» [1378]. Свобода является великим принципом этого права: свобода заключения договора, а также свобода в вопросе дарения между супругами, ибо с 1796 года, Законодательный Комитет отказался от своих ограничений 1793 года [1379], а Кодекс 1804 года пошел по тому же путп [1380]. Итак, верх одержали традиции, а именно, традиция провинциальной свободы, в силу которой различные местности целой половины Франции сохранили путем специального договора с государем право управляться собственными законами, затем традиция римская, которая превращала замужнюю женщину не только в подчиненное мужу лицо, подобно тому как это было в обычном праве, но и в лишенную правоспособности, настоящую нодопечную. B то же время устанавливалась почти полная противоположность в положении свободной женщины и замужней, что отличает современное право от всех предшествующих законодательств. Ho если законодательное единство было утрачено навсегда, то положение замужней женщины не было навсегда принижено: суровость закона естественно умерялась благодаря смягчению нравов и духу общественности, который является одной из отличительных черт нашей расы. Революция старалась освободить всех членов семьи, на которых прежде право смотрело как на существа низшего порядка: законного ребенка, внебрачного ребенка и жену; Кодекс 1804 года вновь низводит их на прежнее положение, из которого они было почти совсем вышли. Принцип свободы сменился принципом власти.
Еще по теме Отдел третий Гражданское положение женщины:
- Отдел третий. Гражданское право
- Отдел третий Наследственный порядок
- Отдел третий Система наследственного права
- Отдел третий Введение в семью новых членов
- Отсрочка отбывания наказания беременным женщинам и женщинам, имеющим малолетних детей.
- 1.2.10.2. Расторжение трудового договора с беременными женщинами, женщинами, имеющими детей, и работниками в возрасте до 18 лет
- Статья 254. Перевод на другую работу беременных женщин и женщин, имеющих детей в возрасте до полутора лет
- Статья 254. Перевод на другую работу беременных женщин и женщин, имеющих детей в возрасте до полутора лет
- Статья 79. Освобождение от отбывания наказания с испытанием беременных женщин и женщин, имеющих детей в возрасте до семи лет
- Статья 83. Освобождение от отбывания наказания беременных женщин и женщин, имеющих детей в возрасте до трех лет
- §6. Отсрочка отбывания наказаниябеременным женщинам и женщинам, имеющим детей в возрасте до трех лет
- 30. Личные и имущественные отношения между супругами. Приданое. Правовое положение женщины
- Статья 261. Гарантии беременным женщинам, женщинам, имеющим детей, и лицам, воспитывающим детей без матери, при расторжении трудового договора
- 3. Правовое положение отделов (управлений) внутренних дел районов, городов, районов в городах