§ 1. Законодательный текст
Текст закона (иного нормативного юридического акта) – это словесно выраженное и закрепленное в документе содержание закона (иного нормативного юридического акта).
Для иллюстрации на стр.
108 настоящего учебного пособия воспроизведена страница 4570 «Собрания законодательства Российской федерации» от 5 декабря 1994 г. № 32, с которой начинается публикация части первой Гражданского кодекса.Текст закона строится в соответствии с требованиями полноты, точности, завершенности словесного выражения юридических норм, содержания закона. Законодательный текст, следовательно, должен быть редакционно отработан, соответствовать правилам грамматики, стилистики, лексики. До окончательного принятия закона в нем необходимо устранить все редакционные недостатки, произвести редакционные уточнения и дополнения.
Не следует рассматривать законодательный текст как нечто сугубо формальное, чисто документальное. В законе нет ничего иного (ни большего, ни меньшего), кроме того, что выражено в тексте – в словах, словесных формулировках. Только и исключительно через них закон раскрывает свое содержание, «входит» в общество, в жизнь людей. Текст каждого закона – целостное единство. Его фрагменты (статьи, главы) должны рассматриваться не как нечто полностью самостоятельное, а как части целого – составные подразделения единого текста.
Еще по теме § 1. Законодательный текст:
- Правовые тексты (законодательная стилистика)
- ЗакОнОдательный текст. юридическая техника
- 5. Исследование машинописных текстов и текстов, отпечатанных на других знакопечатающих аппаратах
- § 47. Критика текста. Судья для применения закона прежде всего нуждается в подлинном и верном тексте. Установление его мы называем критикой.
- Многие из представленных в "Наказе" политических и правовых идей повторяли или предвосхищали то, что уже было выражено или выражалось впоследствии в текстах законодательных актов Российской империи
- Полномочия законодательных органов субъектов Российской Федерации по организации и осуществлению законодательного процесса
- §1. Понятие юридической техники. Соотношение с законодательной техникой и законодательной технологией
- в. Официальные тексты юридического характера
- История текста Русской Правды
- 8.1. Установление содержания залитых и зачеркнутых текстов
- Норми права в текстах правових документів
- 3. Установление первоначального содержания текста документа
- ТЕКСТ КОНВЕНЦИИ
- ДЕЙСТВУЮЩИЙ ТЕКСТ (24 июля 1971 г.)
- Проверка правильности текста нормативного акта (низшая критика)
- § 3. Исследование машинописных текстов
- ТЕКСТ 1952 ГОДА
- 3. Система признаков, используемых при криминалистическом исследовании рукописных текстов