§4 Освобождение от ответственности сторон по договору международной купли-продажи товаров

Не всегда неисполнение договора влечет наступление ответственности для сторон международного коммерческого контракта. При определенных обстоятельствах законодательства иностранных государств и международные договоры предоставляют право стороне договора международной купли-продажи товаров освобождение от ответственности.

Эти обстоятельства характеризуются следующими чертами:

- непредвиденность сторонами указанных обстоятельств при заключении договора, их чрезвычайный характер, появление извне;

- их возникновение после заключения договора;

- непредотвратимость для сторон или их последствий;

- наличие прямой причинной связи между непреодолимой силой и неисполнением договора;

- необходимость документального подтверждения соответствующей стороной факта наличия непреодолимой силы и времени их действия, подтверждаемых надлежащими сертификатами, выдаваемыми компетентным независимым органом, с приложением к ним необходимых документов (справки ветеринарной и метеорологической служб, документы о распоряжении властей и пр.);

- освобождение от ответственности в течение всего периода времени, когда действовали обстоятельства;

- отсутствие в законодательстве государств определения понятия обстоятельств непреодолимой силы, а также перечня обстоятельств, являющихся непреодолимой силой^[52].

При неисполнении договора международной купли-продажи товаров сторона не несет ответственности, если докажет, что оно было вызвано препятствием вне ее контроля и что от нее нельзя было разумно ожидать принятия этого препятствия в расчет при заключении договора либо избежания или преодоления этого препятствия или его последствий.

Критериями определения оснований, влекущих освобождение от возмещения убытков, по Конвенции международной купли-продажи товаров являются:

1) неисполнение должно быть вызвано препятствием вне контроля стороны;

2) от стороны нельзя разумно ожидать принятия этого препятствия в расчет при заключении контракта (непредвидимость)^[53];

3) от нее нельзя разумно ожидать избежания либо преодоления этого препятствия или его последствий (непредотвратимость)^[54].

Если неисполнение стороной своего обязательства вызвано неисполнением третьим лицом, привлеченным ею для исполнения всего или части договора, эта сторона освобождается от ответственности только в том случае, если:

• привлеченное ею лицо также было бы освобождено от ответственности;

• освобождение от ответственности распространяется лишь на тот период, в течение которого существует данное препятствие;

• сторона, которая не исполняет своего обязательства, должна дать извещение другой стороне о препятствии и его влиянии на ее способность осуществить исполнение.

Если это извещение не получено другой стороной в течение разумного срока после того, как об этом препятствии стало или должно было стать известно не исполняющей свое обязательство стороне, эта последняя сторона несет ответственность за убытки, являющиеся результатом того, что такое извещение получено не было.