<<
>>

8.2.4. Право працівників та їх роди н на постійне проживання після закінчення трудових відносин у державі-член і ЄС

Регламент 1251/70, що імплементує ст. 39(3)(d) Договору про Співтовариство, регламентує право працівників та їх ро- ди н за певних обставин залишатися в державі-члені ЄС, де вони працювали, після того, як строк працевлаштування закін- чився.

Це право викладено в преамбулі Регламенту 1251/70 та є невід'ємною частиною права на постійне проживання пра- цівників. Його може бути реалізовано також членами родини, навіть після смерті працівника.

Згідно зі ст. 2(1) Регламенту 1251/70 працівники, що вийшли на пенсію, працівники-інваліди, та транскордонні працівники, за дотримання певних умов, мають право залишитися на постій- не проживанн я в країні їх працевлаштування. Транскордонні працівники — це особи, що працюють на території однієї дер- жави-члена, а мешкають в іншій. При цьому щоб мати право залишитися у відповідній державі-члені після закінчення строку роботи, такі працівники повинні пропрацювати в державі-члені ЄС не менше 3 років та повертатися до своєї держави після роботи щодн я чи принаймні щотижня.

Пенсіонери можуть отримати право на постійне проживан- ня в державі-члені ЄС після досягнення пенсійного віку якщ о виконували роботу у відповідній державі-члені протягом не менше 12 місяців та безперервно проживали в цій країні понад З роки. Щодо інвалідів це право з'являється, якщ о інвалідність настала під час роботи у відповідній державі-члені ЄС та особа

1 Див.: Якщ о така становить економічн у діяльність див. рішенн я за справо ю

13/76, Dona v. Mantero (1976) EC R 1333, (1976) 2 CML R 578.

2 Див.: Справ а 305/87, Commission v. Greece (1989) ECR 1461.

3 Див.: Стаття 11 Регламенту 1612/68; рішення ЄС П у справі 131/85, Giil v. Regierungsprasident Dusseldorf (1986) EC R 1583, (1987) 1 CML R 501.

4 Див.: Директив а 77/486 від 25 липн я 1977 p. (O.J. 1977 L199/32).

5 Див.: Справа 9/74, Casagrande v.

Landeshauptstadt Munchen (1974) EC R 837, (1974) 2 CML R 423.

100

безперервно проживає в цій державі більше 2 років (вимоги мінімальног о строку проживанн я немає , якщ о інвалідніст ь настала внаслідок нещасного випадку на виробництві або профе- сійного захворювання, що дає право працівникові на державну пенсію).

Згідно зі ст. З Регламенту 1251/70, члени родини працівника також мають право постійного перебування в державі-члені його працевлаштування. Якщ о працівник, яки й набув право на постійне проживанн я через досягненн я пенсійног о віку або інвалідність, помирає, його родина зберігає право постійного проживання . Якщ о працівни к помира є до набуття прав на постійне проживання, члени його родини також матимуть ці права, якщо: а) працівник на момент смерті безперервно мешкав на території відповідної держави-члена протягом принаймні 2 років; б) його смерть сталася через нещасни й випадок на вироб- ництві чи через професійне захворювання; в) інший з подружжя, що пережив, є громадянином держави-члена; г) інший з под- ружжя, що пережив, утратив громадянство цієї держави-члена ЄС через шлюб з померлим працівником1 .

На осіб, які набувають права постійного проживанн я за Регламентом 1251/70, тако ж поширюєтьс я принци п рівного ставлення, яки й закріплено в Регламенті 1612/68, тобто такі особ и можуть користуватис я всіма благам и так само , як і громадяни відповідної держави-члена2 .

<< | >>
Источник: Р.А. Петров. Прав о Європейського Союзу: Навчальни й посібни к / За заг. ред. Р.А. Петрова . — 2-г е вид . — К, 2009. — 376 с.. 2009

Еще по теме 8.2.4. Право працівників та їх роди н на постійне проживання після закінчення трудових відносин у державі-член і ЄС:

  1. Яким чином повинен поступити апеляційний суд, якщо після прийняття апеляційної скарги до розгляду буде встановлено, що скарга подана після закінчення встановлених строків і не містить клопотання про поновлення пропущеного строку або скарга подана і підписана представником, а строк довіреності на момент її підписання сплив?
  2. Порядок розгляду касаційної скарги, що надійшла до суду касаційної інстанції після закінчення касаційного розгляду справи
  3. Стаття 318. Порядок розгляду апеляційної скарги, що надійшла до апеляційного суду після закінчення апеляційного розгляду справи
  4. Стаття 348. Порядок розгляду касаційної скарги, що надійшла до суду касаційної інстанції після закінчення касаційного розгляду справи
  5. § 2. Право постійного землекористування
  6. § 50. Закінчений злочин, момент закінчення окремих видів злочинів.
  7. Стаття 92. Право постійного користування земельною ділянкою
  8. Земельний сервітут, оренда земельної ділянки, право постійного користування землею, суборенда.
  9. § 168. Право проживания. Habitatio
  10. § 168. Право проживания. Habitatio
  11. § 4. Метод правового регулювання трудових відносин
  12. Чи є обов'язковим для суду клопотання відповідача про передачу справи до іншого суду за місцем проживання, якщо раніше його місце проживання не було відоме?
  13. § 3. Суспільні відносини, що становлять предмет регулювання трудового права України
  14. Канонічне право після Торентської ради
  15. if( !cssCompatible ) { document.write(" Розділ 19 ПРАВОВІ ВІДНОСИНИ 19.1. Поняття і основні ознаки правових відносин У суспільстві існує багато різних відносин між людьми: економічні, політичні, моральні, культурні та ін. Всі ці види відносин, які існують між окремими індивідами або їх об'єднаннями, є суспільними відносинами, в них відбувається реальна взаємодія людей. Соціальні відносини характеризуються тим, що сторони, вступаючи в них, переслідують певні цілі, наділені во
  16. § 64—65. Правове регулювання трудових відносин в Україні
  17. Особливості регулювання трудових відносин за участю юридичної особи - суб’єкта малого підприємництва, фізичної особи - підприємця
  18. § 2. Основні права і свободи громадян, закріплені в Конституції України, що визначають принципи правового регулювання трудових відносин
  19. Григорий Старостин – голова Батурусского улуса и член Якутской Степной думы
- Европейское право - Международное воздушное право - Международное гуманитарное право - Международное космическое право - Международное морское право - Международное обязательственное право - Международное право охраны окружающей среды - Международное право прав человека - Международное право торговли - Международное правовое регулирование - Международное семейное право - Международное уголовное право - Международное частное право - Международное частное право - Международное экономическое право - Международные отношения - Международный гражданский процесс - Международный коммерческий арбитраж - Мирное урегулирование международных споров - Основы международного права - Политические проблемы международных отношений и глобального развития - Право международной безопасности - Право международной ответственности - Право международных договоров - Право международных организаций - Территория в международном праве -
- law - Авторское право - Аграрное право - Адвокатура - Административное право - Административный процесс - Арбитражный процесс - Банковское право - Вещное право - Государство и право - Гражданский процесс - Гражданское право - Дипломатическое право - Договорное право - Жилищное право - Зарубежное право - Земельное право - Избирательное право - Инвестиционное право - Информационное право - Исполнительное производство - История - Конкурсное право - Конституционное право - Корпоративное право - Криминалистика - Криминология - Медицинское право - Международное право. Европейское право - Морское право - Муниципальное право - Налоговое право - Наследственное право - Нотариат - Обязательственное право - Оперативно-розыскная деятельность - Политология - Права человека - Право зарубежных стран - Право собственности - Право социального обеспечения - Правоведение - Правоохранительная деятельность - Предотвращение COVID-19 - Риторика - Семейное право - Судебная психиатрия - Судопроизводство - Таможенное право - Теория и история права и государства - Трудовое право - Уголовно-исполнительное право - Уголовное право - Уголовный процесс - Философия - Финансовое право - Хозяйственное право - Хозяйственный процесс - Экологическое право - Ювенальное право - Юридическая техника - Юридическая этика и правовая деонтология - Юридические лица -