УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ И ПОНЯТИЙ

абрек 4, 10, 14-16, 21, 22, 25-30, 36, 40, 42, 44, 53, 54, 59, 79- 82, 84, 85, 87-90, 93, 96, 148, 153, 158, 190 авал см. махалла 177, 236 ага 174

адат ('ада, мн. 'адат) 4-14, 30, 47, 51, 54-61, 64-68, 70, 71, 73, 98, 104-108, 110-113, 118-130, 132- 141, 145, 149-154, 156, 158, 159, 162-164, 166-172, 174-180, 183, 185, 188-192, 195-198, 200, 202- 205, 207, 215-218, 220, 222, 225, 226, 229, 231-235, 238-240, 24Ф- 246, 248-250, 259, 260, 262, 273, 277, 278, 281, 282, 285-290 'аджам 123, 162, 231 'адил 127, 161, 191 'адл 111, 126 'адувв см.

акариб (мн. от кариб) см. тухум 124,

125, 185 аксакал 111, 161, 170 'алим 111, 138, 274, 276 алым 57, 68, 163 аманат 21, 22, 46 'амил 161, 220 амир 280

амир ал-му'минин 138 аныха 282, 285 апараг 27, 28, 236 'арш 174

'асабат см. тухум 125 'аскар 32, 117 ахали см. ахл 134

ахл (мн. ахали) 125, 126, 139, 178,

196, 197 ахран см. эл 248

байт (мн. буйут) см. тухум 114, 124 байт ал-карйа 111 байт ал-мал (байтулмал) 33, 47, 197 байт ар-ру'аса' 111 баранта см. ишкиль 61, 71, 216, 222 баруман 162

басмала 114, 117, 120, 164 батирте 31, 33

бегавул (ра'ис) 67, 68, 160, 162-

164, 166, 220 бек 35, 36, 46-48, 127, 129, 149, 153, 156, 159, 176, 181, 186, 188, 197, 200-202, 218 бет гермек 58, 68, 76 бид'а (мн. бида4) 137, 266 бидул ваиал 58 бидул къисас см. кисас 55 бикт-халел 34

бо см. «вольное общество» 31, 32, 49, 59

болмац (болмаиіиі) 38, 123 будун см. му'аззин 161, 162 буйут см. байт 122

вакф 60, 121, 124, 125, 156, 192,

198, 200, 251, 275 васийа 124, 156

«ваххабиты» 75, 78, 79, 94, 266,

267, 271, 274-278, 280 вилайа (вилайет) 137, 138, 140 «вольное общество» (бо, иха, хуребо, эри) 9, 17, 34, 36, 45, 46, 50, 58, 59, 61, 62, 81, 112, 115, 121, 122, 124-127, 138, 140, 142, 145, 149, 150, 154, 158, 201

газават (мн. от газва) 33, 46, 84 гази 39, 82

гим см.

185, 188, 222, 248 гулала-хъала 31 гъоркьо рукь 31 гьинкіуш (кундудж) 196

даман 125, 126

дафатир (мн. от дафтар) 132, 178 джайш 22, 31, 32, 124, 126 джамаат (лжама'а, джема'а) 9, 27, 42, 55, 59-61, 64, 67, 119, 121, 122, 124-128, 130, 133-137, 140-142, 145-147, 149, 150, 156, 158, 160, 162, 168,176,178-180,188,190- 192, 195-198, 200-202, 204, 225, 236, 238, 246, 248, 251, 253, 259, 261, 264, 275, 277, 280, 286, 289 джема'а 174, 175

джигит 17, 30, 34, 36, 38, 40, 41, 53

джигка 183

джихад 93, 95, 269

джуад 173, 174

джунуд (мн. от джунд) 23

джурм 136

дибир 47, 60, 68, 76, 126, 161-163,

219, 220, 238, 260, 277, 280 диван 137 диванбек 163, 192 дирхем 64

дият (дийа) 57, 60, 67-71, 114, 115, 118, 126, 128, 135, 163, 164, 183, 185, 188, 285 дуар (от араб, дуввар) 173 дыжиниго (дыжьыныгьуэ) 35

закат 45 зарар 124 зевше (ззіушіз) 66 зекве (зекіуз) 20, 34, 54 зикр 68

зиярат (зийара) 68

имам 19, 22, 23, 35, 46, 48, 49, 78, 80, 88, 107, 111, 112, 122, 137-140, 142, 164, 219, 228, 265, 266, 268, 277 имамат 21-23, 29, 45, 47, 49, 54, 80, 98, 136-138, 141, 142, 159, 160, 197

инфарада 135 итгифак 137

иха (игьа) см. «вольное общество» 31 ихйа' ал-харим 141 ихтилат 31

ишкиль 8, 9, 55, 61, 62, 64, 65, 71, 108, 134, 164, 222

йыры 84

каа 130

кабила см. тухум 27, 60, 61,124, 135 кади (ходжа, мн. куда) 42, 64, 94, 111, 112, 114, 117, 122, 123, 133, 135-138, 145, 153, 158, 160-162, 166, 167, 169, 170, 174, 181, 228, 277, 280 кайл (ка'ид) 174

кали (кьали, от кайл) 64, 69, 179,

181, 191, 193, 195 калым 68, 128

канлы Садувв) 30, 60, 68, 70, 76, 126, 163, 167, 180, 183, 185, 186, 188, 191, 222 кіант 35 канун 9, 98 каравані 177 каракан 183, 241 карт 161 катаб 121, 122

качак (гачаг, кьачагь, хъачагъ) 28,

29, 40, 80, 84 кебин талак 60, 163 кевх 162 кила 236 кирбас 69, 189 кисас (бидул къисас) 55, 134 композиций система 9, 57, 65, 69,

118, 125, 163, 183 кубара' см.

кул'а (кьулгіа, кьулла, кьурма, кьулла) 264

«кулак» 210, 243 кули 177

кунак 28, 54, 59, 64, 289 кундудж см. гьинкіуш 196 кунисса 161 курбан (кьурбан) 198 кутан 191, 202 къапила 32

кьокьа (мн. кьокьаби) 32, 33, 49

лаг (лагъ) 177, 236 льхукьузлі 58

мават 191

магал см. махалла 153, 177, 236

маджалла 174, 175

мазхаб 112, 133

майсум 46, 145

мамлюк 23

мангуш 162

марабут 173, 175

марцарантал 161

маслахат (маслахіат, от сулх, мусала- ха) 58, 76, 164, 178, 225, 231, 238, 240, 260, 286 маслиат (маслигіат) см. маслахат 58,

164, 178, 286 махаким шар'иййа см. махкама 227 махакма см. махкама 174, 175 махалла (авал, магал) 135 махзен 172 махи 192

махкама (махакма, мехкеме, махаким

шар'иййа) 159 махфил см. годекан 114, 122 мег (мегь, мигье, мих) 192, 193,

249, 250 медресе 113, 264, 276, 279, 280 мектеб 264, 280 мехкеме см. махкама 66, 168 милиция горская 29, 49--51, 67, 85,

158, 160, 161 мононорма 104 мохазни 174

му'аззин (будун, муэдзин) 135, 161 мударрис 112 муджахид (муджахед) 90 муджтахид 138 мудир 49, 138, 160 мульк(мулк) 60, 117, 118, 122, 140, 177, 190-193, 197, 198, 241, 246, 251 муртазик 49 муршид 19 мута'аллим 195 муфтай 137, 138, 140, 266 мухаддар см. мухдар 181, 185 мухаджир 45, 141 мухдар (мухаддар) 128 мухтасибун 266 мушрикун 266

мюрид (мурид) 22, 40, 47, 49, 141

наиб (на'иб) 23, 35, 47, 49, 67-69, 80, 137-141, 153, 160, 161, 166, 171, 181, 189, 201 насх, дагестанский 12, 114, 146, 164 нахийа 59, 124, 126, 134, 178 низам 49, 137, 138, 141 никах 278 ниф 128 нукер 144

нуцал 22, 32, 48, 127 пахта 33

полуавтономное социальное поле (semi-autonomous social field) 99, 100, 106, 109, 110, 124, 126, 137, 167 пши (пшіьі) 19, 28, 34, 35, 44, 46

раджм 134, 222, 267 ра'ис см. бегавул 158 раем (мн. расма', русум) 111, 134,

135, 137; см. также адат ратал (ратіал, от ратл) 64, 178, 179 риджал (мн. от раджул) 32, 117,

123, 140 риф 236 росо 192

ру'аса' (мн.

61, 111, 122, 123, 134, 161 руккел 162; см. также джамаат саййид 48, 112, 127 салаф (мн. аслаф) 266 сапехно 31 сах (са1) 191 сахиб ад-дам 56 сехбат 31 сидар бахіру 31 спаги 174 сунна 279 суфий 60 таварих см. та'рих 55, 120, 121,

134, 289 тамазалар 161 тарикат 274

та'рих (мн. таварих) 23, 119 тахлиф (халф) 60 тлекотлеш (ліакьузльещ) 35 туман 134, 135 тургак 162 тусвв 60, 163, 189 тухум (акариб, 'асабат, байт, кабила) 9, 27, 28, 31-34, 48, 55, 56, 58, 60, 61, 67-70, 72, 75, 76, 122, 124, 125, 127, 129, 134, 149, 150, 168, 177, 179, 182, 183, 190, 236, 240, 244 тюрки 12

уздень 28, 34, 35, 44, 46, 47, 66, 149, 156, 177, 178, 181, 186, 188, 190, 197, 236 'укала' (мн. от 'акил) 111 уцмий 19, 46, 127, 145

факих (мн. фукаха') 61, 111, 160 Фатиха (ал-Фатиха) 68 фетва (фатва) 137, 275 фидйа 59, 125, 126, 128, 181, 185, 193, 195

фикх 133, 135, 138, 156, 197, 269,

270, 272, 277 фукаха' см. факих 134

хаджж 264, 265, 280 хадис 121

хаким (мн. хукама') 112 халафа 135 халифат 173

халф см. тахлиф 60, 163, 191 хамдала 120, 164

хан 34, 35, 46-48, 61, 137, 156, 159, 176, 181, 186, 188, 197, 200, 201, 218 харадж 117-120, 122 харамбаш 30, 84

харим 60, 125, 140, 141, 192, 198,

245, 250 хасэ 66

хатиб 112, 117, 122

хатун талак 60, 163; см. также

кебин талак ходжа см. кади 174 худуд (мн. от халд) 134, 138, 222,

267, 269 хукама' см. хаким 123 хуребо см. «вольное общество» 31,

32, 49, 112 хутба 78 хъирим 33, 36 хюр (хьур) 192

цевекхан (цевехъан) 34

чагар 144, 177, 179, 190 чанка 36, 46, 47, 127, 133, 186 чауш 162, 174, 225 чиракх (чирахъ) 198 чухби (чіухіби) 161

шамхал 46, 64, 113-115, 117-119,

121, 122, 127, 145 шариат (шари'а) 4, 10, 12, 61, 66, 96, 98, 106-108, 110, 111, 113, 123, 124, 129, 130, 132-138, 140, 141, 145, 151, 153, 156, 159, 162-164, 166-170, 176, 185, 198, 204, 205, 216-220, 222, 226-229, 231-234, 262, 264-280, 290 шах 34 шахада 121 шахид 82

шейх 19, 68, 78, 82, 85, 88, 89,

151, 160, 218, 227, 228, 233 шура 94, 274 шурта' 65

эл (мн. элиби — гіел, гіелиби) 65,

162, 192, 225 элиби см. эл 248 эмир (амир) 117, 123, 127 эмират 95, 227

эри см. «вольное обшество» 31, 32 эфенди 111, 135, 167, 227, 277

ясак 144, 145