Титул V Международный арбитраж

Статья 1492. (Включена Декретом № 81-500 от 12 мая 1981 года)

Является международным арбитраж, в котором затрагиваются международные коммерческие интересы.

Непосредственно либо путем отсылки к арбитражному регламенту в соглашении об арбитраже может быть предусмотрено назначение или порядок назначения арбитра или арбитров.

Касательно арбитражей, имеющих место во Франции, или тех, в отношении которых стороны предусмотрели применение французского процессуального права, если назначение состава арбитражного суда вызовет затруднения, наиболее рачительная сторона имеет право, в отсутствие договорного условия о противном, обратиться в суд большой инстанции Парижа в порядке статьи 1457.

Статья 1494. (Включена Декретом № 81-500 от 12 мая 1981 года)

Соглашением об арбитраже, непосредственно или путем отсылки к арбитражному регламенту, может быть предусмотрена процедура, в соответствии с которой должно рассматриваться арбитражное дело; соглашение может также подчинить эту процедуру указанному в нем процессуальному закону.

Если эти вопросы соглашением не урегулированы, арбитр устанавливает процедуру либо непосредственно, либо путем отсылки к закону или арбитражному регламенту, в зависимости от необходимости.

Статья 1495. (Включена Декретом № 81-500 от 12 мая 1981 года)

Когда международный арбитраж регулируется французским законодательством, положения Титулов I, II, и III настоящей Книги применяются лишь в отсутствие специального соглашения и с соблюдением положений статей 1493 и 1494.

Статья 1496. (Включена Декретом № 81-500 от 12 мая 1981 года)

Арбитр разрешает спор в соответствии с нормами права, избранными сторонами; в отсутствие такого выбора — в соответствии с нормами права, которые он считает уместными.

Он обязан соблюдать торговые обычаи во всех случаях.

Статья 1497. (Включена Декретом № 81-500 от 12 мая 1981 года)

Арбитр разрешает спор как арбитр-примиритель, если такое поручение дается ему соглашением сторон.