65.Фіксація судового процесу.

Фиксирование гражданского процесса осуществляется ПУТЕМ: фиксирования судебного заседания техническими средствами (ст. 197 ГПК Украины); ведение журнала судебного заседания (ст. 198 ГПК Украины); составления протокола об отдельных процессуальных действиях (ст.

Фиксирование судебного заседания техническими средствами. Конституция Украины установила в числе основных принципов судопроизводства полное фиксирование его техническими средствами (п. 7 ст. 129 Конституции Украины). Полное фиксирование судебного заседания по гражданским делам осуществляется секретарем судебного заседания или другим работником аппарата суда по распоряжению председательствующего и с помощью звукозаписывающего технического средства (ст. 197 ГПК Украины). Носитель технической записи судебного заседания (кассета, дискета и др.) является приложением к журналу судебного заседания и после окончания судебного заседания присоединяется к материалам дела. Лицо, участвовавшее в деле, вправе требовать от суда полном или частичном воспроизведении технической записи судебного заседания. Такое воспроизведение возможно по инициативе суда.

Журнал судебного заседания ведет секретарь судебного заседания по конкретному делу в письменной форме и установленного ст. 198 ГПК Украина содержания. В нем должны быть указаны: 1) год, месяц, число и место судебного заседания; 2) наименование суда, рассматривающего дело, фамилия и инициалы судьи, секретаря судебного заседания, 3) дело, которое рассматривается, наименование (наименование) сторон и других лиц, участвующих в деле; 4) порядковый номер совершения процессуального действия; 5) название процессуального действия; 6) время совершения процессуального действия; 7) иные сведения, предусмотренные ГПК Украины. Журнал безотлагательно после судебного заседания подписывается секретарем судебного заседания, его ведет и присоединяется к материалам дела.

Протокол об отдельных процессуальных действиях. О каждой отдельной процессуальное действие, совершенное вне судебного заседания, составляется протокол в письменной форме по содержанию, предусмотренным ст. 200 ГПК Украины. В протоколе указываются: год, месяц, число и место совершения процессуального действия: время начала совершения процессуального действия, наименование суда, рассматривающего дело, фамилия и инициалы судьи, секретаря судебного заседания; дело, которое рассматривается, название (наименование) сторон и других лиц , участвующих в деле; сведения о явке лиц, участвующих в деле, экспертов, специалистов, переводчиков, свидетелей; сведения о разъяснении сторонам, другим лицам, участвующим в деле, их процессуальных прав и обязанностей; все распоряжения председательствующего и вынесенные постановления; заявления и ходатайства лиц, участвующих в деле; основное содержание объяснений лиц, участвующих в деле, а также показания свидетелей, устное разъяснение экспертам своих выводов и ответов на поставленные ему дополнительные вопросы, консультации и выводы специалистов; доказательства, а в случае, если доказательства не прибавляются к делу - номер, дата и содержание письменных доказательств, описание доказательств, время окончания совершения процессуального действия, другие сведения, предусмотренные ГПК Украины. Протокол отдельного процессуального действия должен быть оформлен не позднее следующего дня совершения такого действия и присоединяется к материалам дела.