Основные элементы законодательства ВТО о демпинге
Прежде чем приступить к детальному и зачастую техническому обсуждению правил о демпинговых и антидемпинговых мерах, данный раздел раскрывает в общем следующие аспекты:
• история законодательства о демпинге;
• понятие «демпинга»;
• отношение ВТО к «демпингу»;
• ответные меры на демпинг, способный принести ущерб.
6.2.1.1. История законодательства о демпинге
Действующие Правила ВТО о демпинговых и антидемпинговых мерах отражены в статье VI Соглашения GATT 1994 и в Соглашении ВТО о применении статьи VI Соглашения GATT 1994 г., обычно называемого Соглашение по антидемпинговым мерам. Когда в 1947 году шли переговоры о Соглашении GATT, сначала участники не могли придти к единому мнению в части того, следует ли включать положения об антидемпинговых пошлинах.[2103] Однако, в основном по настоянию США, была включена статья VI, обеспечивающая законодательную базу для стран по реагированию на случаи демпинга.[2104] В последующие годы после данных переговоров,
статья VI сама по себе оказалась недостаточной для решения вопроса демпинга. Статья была расплывчатой и интерпретировалась и применялась непоследовательно.[2105] У многих стран, подписавших Соглашение GATT, появилось ощущение, что другие страны-члены применяли законодательство об андидемпинге таким образом, что появились новые барьеры для торговли.[2106] Неадекватность статьи VI диктовала, чтобы она была более конкретной и четче раскрыта в других соглашениях. Это было сделано в 1967 году путем принятия Кодекса об антидемпинге в ходе Раунда в Кеннеди, который позднее, в 1979 году был заменен Кодексом об антидемпинге в ходе Токийского Раунда. Однако несмотря на более широкое раскрытие и совершенствование статьи VI путем принятия Кодекса об антидемпинге в ходе Токийского Раунда, в 1980-е годы антидемпинговый режим подвергался еще более жесткой критике.
В то время был настоящий повсеместный шквал антидемпиговой деятельности, при этом развитые страны были основными пользователями данного режима, а развивающиеся страны выступали в качестве мишени.[2107] Поэтому неудивительно, что антидемпинговый режим был одним из самых противоречивых вопросов в повестке дня Уругвайского Раунда. Позиции участников переговоров по этому вопросу резко различались. Некоторые из участников выражали желание ускорить применение антидемпинговых мер (Соединенные Штаты и Европейские сообщества), в то время как другие хотели ввести более строгие меры (Япония, Корея, Гонконг и Китай). К концу Уругвайского Раунда был достигнут компромисс, который нашел свое отражение в Соглашении ВТО об антидемпинге и который в настоящее время, наряду со статьей VI Соглашения GATT 1994 составляет правила по демпинговым и антидемпинговым мерам. Как будет отмечено в этой главе, противоречивые и иногда прямо противоположные интересы, выражаемые в ходе переговоров, привели к тому, что была принята очень расплывчатая формулировка положений. Некоторые из этих положений были «разъяснены» прецедентным правом. Другие все еще требуют разъяснения.В Дохийской Министерской Декларации, принятой в ноябре 2001 года, страны-члены ВТО согласились включить антидемпинговые правила в повестку дня Дохийского Раунда.
С учетом опыта и все более широкого применения этих инструментов странами-членами, мы согласны провести переговоры с целью разъяснения и совершенствования правил в соответствии с Соглашением о применении статьи VI Соглашения GATT 1994 и Соглашением о субсидиях и компенсационных мерах, и в то же время сохранения основных концепций, принципов и эффективности данных Соглашений и их инструментов и целей, а также принимая во внимание потребности развивающихся и наименее развитых стран-участниц.[2108]
В ноябре 2007 года Председатель переговорной Группы по Правилам - Посол Гиллеромо Валлес Галмес (Guilleromo Valles Galmes), раздал странам-членам ВТО проект Консолидированного основного текста Соглашение по антидемпинговым мерам.[2109]
6.2.1.2.
Понятие «демпинга»«Демпинг» - это ситуация, при которой происходит дискриминация международной цены, включающей цену и стоимость продукта в стране экспорта по отношению к его цене в стране импорта. Статья VI Соглашения GATT 1994 и статья 2.1. Соглашение по антидемпинговым мерам
определяют демпинг как поступление товара на рынок другой страны по стоимости ниже его «нормальной стоимости».[2110] Таким образом, товар может рассматриваться как «демпинговый», если экспортная цена такого продукта ниже, чем его нормальная стоимость, т.е. сопоставимая цена при обычных условиях торговли для «аналогичных товаров», предназначенных для потребления в стране экспорта.[2111]
62.1.3. Отношение ВТО к демпингу
Закон ВТО не запрещает демпинг. На самом деле, так как цены на товары обычно устанавливаются частными компаниями, сам по себе демпинг не регулируется законодательством ВТО. Как было сказано выше, законодательство ВТО в общем налагает обязательства на страны-члены ВТО и регулирует их меры и действия. Она не регулирует напрямую деятельность частных компаний. Следовательно, ВТО не запрещает демпинг. Однако, т.к. демпинг может нанести ущерб внутреннему производству страны импорта, соответствующие положения статьи VI Соглашения GATT 1994 устанавливают следующее:
Страны-члены признают, что демпинг... необходимо запрещать, если он причиняет или угрожает принести материальный ущерб устоявшемуся производству на территории (страны-члена) или существенно сдерживает развитие внутреннего производства.
Следовательно, статья VI Соглашения GATT 1994 и Соглашение по антидемпинговым мерам представляют собой систему правовых и процессуальных правил по регулированию мер противодействия или «исправления» страной-членом демпинговой ситуации путем введения «антидемпинговых» мер.
Для стран-членов ВТО не является обязательным принимать антидемпинговое законодательство или внедрять систему расследований и антидемпинговых мер. Однако, если правительство страны-члена делает политический выбор, предусматривающий возможность введения антидемпинговых мер, статья 1 Соглашения по антидемпинговым мерам устанавливает, что
Антидемпинговая мера применяется только при обстоятельствах, предусмотренных статьей VI Соглашения GATT 1994 и в соответствии с расследованиями, инициируемыми и проводимыми в соответствии с положениями данного Соглашения.
Следующие положения регулируют применение статьи VI Соглашения GATT 1994 в той мере, в какой действия принимаются в рамках законодательства или правил об антидемпинге.В соответствии со статьей VI Соглашения GATT 1994 и Соглашением об антидемпинге, страны-члены ВТО вправе вводить антидемпинговые меры, если после инициирования и проведения расследования в соответствии с Соглашением, на основе уже действовавшего законодательства, которое было уведомлено ВТО, было определено следующее:
• определен факт демпинга;
• внутреннее производство, выпускающее анологичный продукт в стране импорта, терпит убытки; и
• существует причинная связь между демпингом и ущербом.
6.2.1.4. Ответные меры на демпинг, способный принести ущерб
В ответ на наносящий ущерб демпинг страны-члены могут применять антидемпинговые меры. Однако статья VI, и особенно статья VI:2, наряду с Соглашением об антидемпинге, ограничивают допустимые ответные меры до:
• временных мер;
• ценовых обязательств; и
• защитных антидемпинговых пошлин.[2112]
Статья 18.1. Соглашение по антидемпинговым мерам предусматривает следующее:
Никакое действие не может приниматься против экспорта из другой страны-члена за исключением случаев, когда такое действие принимается в соответствии с Соглашением GATT 1994 г., в интерпретации настоящего Соглашения.[2113]
В Акте США 1916 г. Апелляционный орган отметил, что это положение разъясняет сферу применения статьи VI Соглашения GATT 1994. Это положение требует, чтобы «любое конкретное действие против демпинга» принималось в соответствии со статьей VI Соглашения GATT 1994 в части, касающейся демпинга, т.к. эти положения интерпретируются Соглашением об антидемпинге. Таким образом, статья VI Соглашения GATT 1994 применяется в отношении любого:
...конкретного действия против демпинга», т.е. действия, принятого в ответ на ситуации, представляющие составные элементы «демпинга».[2114]
В деле «США - Закон США 1916 г.», Апелляционный орган одобрил выводы третейской группы о том, что оспариваемый закон США - который предусматривал гражданские и уголовные процедуры и штрафы за действие, содержащее элементы демпинга, - подпадает под сферу применения статьи VI Соглашения GATT 1994 и Соглашения по антидемпинговым мерам, и противоречит статье VI:2 и Соглашению об антидемпинге в той мере, в какой оно предусматривает «конкретное действие против демпинга» в форме гражданских и уголовных мер и штрафов.[2115]
В деле «США - Компенсационный акт (Поправка Берда)» рассматриваемая мера являлась Актом США о продолжающемся демпинге и Актом о субсидируемых компенсациях 2000 г.
(CDSOA).[2116] Соответствующие положения данного Акта предусматривали, что Таможенная служба США распределит пошлины, определенные в соответствии с порядком определения антидемпинговых пошлин, на «пострадавших отечественных производителей» за «соответствующие расходы».[2117] Помня о своем постановлении, предусмотренном в Законе США 1916 года, о том, что статья VI:2, наряду с Соглашением об антидемпинге ограничивает допустимые ответные меры подемпингу до антидемпинговых пошлин, временных мер и ценовых обязательств,[2118] Апелляционный орган заключил следующее в Акте США о компенсациях (Поправка Берда):
Поскольку компенсационные выплаты CDSOA не являются фиксированными пошлинами, временными мерами или ценовыми обязательствами, мы заключили, в свете наших выводов, изложенных в Закон США 1916 г., что CDSOA не «соответствуют положениям Соглашения GATT 1994 г., в интерпретации Соглашения по антидемпинговым мерам». Из этого следует, что CDSOA не соответствуют статье 18.1 данного Соглашения.[2119]
Вопросы и задания 6.2
Было ли Соглашение ВТО об антидемпинге отменено и заменено статьей VI Соглашения GATT 1947? Что такое «демпинг» простыми словами? Почему Закон ВТО не запрещает демпинг? Обязательно ли для стран-участниц ВТО вводить в действие законодательство об антидемпинге? В отношении каких мер применяются статья VI Соглашения GATT 1994 и Соглашение об антидемпинге? Какие формы могут принимать антидемпинговые меры? Соответствует ли мера против демпинга в форме гражданских и уголовных мер и штрафов требованиям ВТО? Какое было решение Апелляционного органа в Компенсационном акте (Поправка Берда)?
6.2.2.
Еще по теме Основные элементы законодательства ВТО о демпинге:
- Основные элементы Правил ВТО о субсидиях и субсидированной торговле
- § 1. Основные направления взаимодействия «права ВТО» и национального права государств-членов ВТО
- Правила ВТО и национальное законодательство
- Основные правила и принципы ВТО
- Определение понятия «демпинг»
- § 2. Действие норм «права ВТО» в национальном праве государств- членов ВТО
- Чтобы выполнять функции и задачи, порученные ВТО, Соглашение ВТО предусматривает разнообразные органы.
- Ранее в этой главе Правила ВТО были описаны как основной компонент международных экономических правил
- 54 Система права основные элементы. Система права и система законодательства
- Как говорилось в главе 1, «демпинг» - это поступление товара на рынок другой страны (или таможенную территорию) по цене ниже его нормальной стоимости.
- ВТО создало выдающуюся систему по разрешения торговых споров между членами. В данном разделе рассматриваются базовые принципы разрешения споров в рамках ВТО.
- Основные элементы системы права