86. Список грабителей

(') Год I, первый месяц ахет, день 2, что равняется 19 году.

Копия списка грабителей некрополя и грабителей наосов, который был представлен фараону, ж. з. б., князем Запада Города Пауро: Тетишери, сын Хаэмуаса, писец сокровищницы Дома Амона; Перпатауиэмипет, сын Пауро, трубач дома Амона;

(733) Джхутихотеп, сын Перпатауиэмипета, глава привратников дома Амона; Тауэнани, столяр Места Истины. Он чужеземец; Пахамен, сын Пауаамона, лодочник кадастрового упра- вления Амона; его брат, —" —" —" Сехахетамон, раб торговца Пасаэмуаса; он в поселении Хефау734;

(735) Паирсехер, жрец-г/аб, „Хонсу творца планов";

Бухаэф, сын Иуча, пастух дома Амона; он в поселении Ипеп 736;

Хонсумес, сын Панеджема, его мать Чаомеси, лодочник дома. Амона.

(Перечень грабителей наосов)

Грабители наосов:

Пабехи, сын Несамона, его мать Ист, писец храма Усермаат- рамериамона, ж. з. б.;

(13) Чанефер, сын Панебмеса, жрец-г/аб дома Амона;

Панехси, чужеземец, бывший жрецом Себека в Перанхе;

Пакамен, чужеземец, он живет в поселении Иунмонту737;

Себекнахт, сын Ирин'ефера, пчеловод этого храма.

(Перечень грабителей некрополя)

Год 1, второй месяц ахет, день 24, что равняется 19 году.

Копия списка грабителей (20) некрополя, который был дан везиру Небмаатранахту князем Запада Города Пауро:

Амонхау, трубач дома Амона, Перпатау ...738 дома Амона, (22) младший ребенок Джаджа 739;

Шедсухонсу, возжигатель ладана в доме Амона, его два брата.

Усерхетнахт из города Хмуну740, он живет в Саду ...;

(25) Пакарана, чужеземец, он служитель начальника дома Амона;

Иуфенмут, молодой раб дома Мут; он золотых дел мастер;

Унамон, сын весовщика Пауро, служитель начальника дома Амона; (в'') Пауро, сын Кака, весовщик дома Амона; Бухаэф, пастух дома Амона; Пайс, сын Небана, пастух дома Амона; Тетишери, сын Хаэмуаса, писец сокровищницы дома Амона; (5) писец Паоэмтаум, ... Паоэмтаума, сын Паура; чужеземец Минемуас, он есть 14 (-ый) человек741; Тауенани, чужеземец

Места Истины; чужеземец Пахамен, сын Пауаамона; чужеземец Дмонемипет, сын Пауаамона; (10) чужеземец Сехахетамон, слуга торговца Пасаэмуаса;

Паируеехер, жрец-уаб „Хонсу, творца планов";

Пакенени, слуга (sdm) дома Амона;

Кар, водонос заупокойного храма Схеперкара, ж. з. б.;

Пауншу, сын Аменхотепа, жрец-г/аб дома Мут;

(1S) лодочник Пахар; он был вместе с главой лучников Иуфенамоном;

чужеземец Панехси; он жрец Себека в Перанхе; глава привратников Джхутихотеп, (сын) Перпатауэмипета; Анхеф, сын Птахемхеба, писец войск дома Амона; Иуфенамон, сын Птахемхеба, писец войск дома Амона; (20) Каджар, слуга (sdm) дома Амона; Панахтемну, пивовар главы лучников Иуфенамона; Аджар, земледелец дома Амона.