ГЛАВА 7 ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА

Сутолока и шум в Вестминстер-холле ушли в далекое прошлое. В течение последних двух или трех столетий существования Вестминстер-холла как судебного зала он превратился в величественный храм правосудия.

В дальнем конце зала находится барьер. У барьера толпятся люди, каких можно встретить у стойки любого респектабельного отеля. Только из содержания разговоров обнаруживается их профессия. Дело в том, что здесь улаживается больше споров, чем в торжественном судебном зале. Спор между представителями сторон может быть урегулирован здесь задолго до того, как наступило время его разбирательства в судебном заседании. И именно этим с пользой заполняют свое время юристы вон в том углу в ожидании своих выступлений по делам сегодняшнего списка. В другом углу происходит импровизированный апелляционный суд по только что заслушанному делу. Обрывки разговоров озадачили бы случайного слушателя. «Мы согласимся на это, если вы восстановите ворота». (Согласится ли на это ради сохранения мира чей-то разгневанный сосед?) «Но никто не сослался на руководящий прецедент».

За внешним блеском перекрестных допросов и ученых дискуссий скрывается будничная повседневная работа многочисленных чиновников. Даже наиболее выдающиеся из них часто бывают неизвестны широкой публике. И если наш посетитель решится подняться по одной из таинственных лестниц мимо надписей «Свидетели Суда королевской скамьи», «Апелляционные суды 1, 2 и 3» и т. д. и войти в судебный зал, что помещается па самом

верху, он увидит некоторых из этих людей за работой.

На скамьях двух первых рядов, лицом к судье, находятся барристеры, в париках и мантиях, именуемые обычно адвокатами. Они выступают в Верховном суде по всем делам, если не^ выступают лично сами стороны. (Тяжущийся, который ввязывается в словесный поединок с си

дящим напротив него адвокатом, очень напоминает провинциального любителя, вздумавшего сразиться с чемпионом. Он может быть уверен, что его будут терпеливо и. как правило, очень долго слушать.) Помимо тяжущихся! здесь имеют право выступать только барристеры. От широкой публики они далеки и для нее недоступны, поскольку, согласно профессиональному обычаю.' они' вы- rJa!!f10T только по приглашению солиситора. Пепе зияя

степпп йСТ„аВЛеНа ДЛЯ «к°Р°левских советников» - барристеров большого опыта и высокой репутации, которые по разрешению лорда-канцлера сменили простую мантию на шелковую и выступают лишь по важнейшим делам, за высокие гонорары.

Сам судья тоже когда-то был адвокатом и лишь после того, как он приобрел значительный опыт и обнаружил способности, превосходящие средний уровень, выдвинулся на должность судьи. Назначение судей Верховного суда производится королевой. В отношении младших судей ей дает советы лорд-канцлер, в отношении остальных назначений — премьер-министр (несомненно, после консультации с лордом-канцлером).

Отделение королевской скамьи состоит из лорда- главного судьи и младших судей в числе не менее пятнадцати; канцлерское отделение — из лорда-канцлера и не менее пяти младших судей. (Хранитель судебных архивов в настоящее время подвизается на новом поприще.) Отделение по делам о завещаниях, о разводах и адмиралтейства состоит из преседателя и не менее чем трех младших судей. Существует общее правило, что число младших судей не должно превышать 39 и не должно быть меньше 25. Но за исключением тех случаев, когда число судей ниже минимального, никакие новые назначения не производятся, если только лорд-канцлер не удостоверится, что этого требует состояние дел, и не обеспечит согласия на это такого бдительного стража интересов налогоплательщиков, как Казначейство. Фактически в настоя^ щее время в Отделении королевской скамьи имеется 25 младших судей, в канцлерском — семь и семь в Отделении по делам о завещаниях, о разводах и адмиралтейства. Когда объем судебной работы этого требует, временно назначается в качестве специальных уполномоченных известное число выдающихся королевских советников, наделенных правомочиями судей Высокого суда. Эта практика особенно часто применяется в Отделении по делам

„ ээпршаниях о разводах и адмиралтейства. Еще одним гппавиться с делами о разводах, число которых после вониьГзначительно возросло, является назначение всех судей судов графств, заседающих в указанном отделении в определенные дни, специальными уполномочен-

ными по делам о разводах.

Наш посетитель Верховного суда безошибочно определит, кто судья и кто адвокат. Но он едва ли догадается, чем занимается чиновник в парике и в мантии, сидя щи и за столом ниже судьи и время от времени называющим следующее дело, передающий бумаги или что-то шепчущий судье.

Он же приводит к присяге свидетелей, но, когда он занят, это может быть сделано и другим чиновником. Этот последний не носит мантии, но одет в темный костюм, напоминающий форменный; неслышными шагами он то входит, то выходит из зала суда. Это — клерк судьи, являющийся как бы его личным секретарем. Он следит за списком судебных дел и за всеми прочими служебными обязанностями судьи. Каждый судья Высокого суда имеет своего клерка, которого обыкновенно выбирает сам, и может, когда получает назначение, выдвинуть на эту должность лицо, служившее до этого в качестве клерка у него как у барристера. Этот Санчо Панса людей судеб- ной профессии обычно является другом и советником судьи и состоит с ним в близких отношениях, скрепленных “1Н годамн слУжбы- Хороший адвокатский клерк

ZZVrr° Патр0на в еЖ0ВЫХ РУкав»иах, умело маскируя это учтивыми манерами. Это он от имени а івокят-і

осуществляет веление деї, напоминает ему о npouSyo” в

ных действиях, для которых наступил срок, и о назначенных встречах и является посредником между барристером и внешним миром. Эти отношения часто продолжаются и после того, как барристер становится судьей. Рассказывают историю об одном видном сановнике, который однажды пожелал посетить судью. Он был встречен клерком — самоуверенным маленьким человечком, который в недвусмысленных выражениях высказал свое недовольство этим непрошенным вторжением.

Еще одним заслуживающим упоминания персонажем судебного заседания является судебный пристав. Этот почтенный человек в черной мантии, который держит библию перед свидетелями, передает бумаги от судей адвокатам и обратно и иногда призывает к соблюдению тишины, является весьма внушительной фигурой. Посетители, не знающие, куда обратиться, именно у него ищут помощи, и даже адвокаты иногда пользуются его советом, потому что он, вероятно, видел на своем веку многих самых выдающихся из них. Раньше он был, возможно, полисменом. Теперь, как правило, он может предсказать, каким будет решение судьи, чуть ли не прежде, чем об этом знает сам судья. Он одновременно друг и критик каждого.

Имеется, однако, много судебных чиновников, которые редко появляются в зале суда. К числу должностных лиц Верховного суда, о чьей деятельности почти не упоминается в прессе, относятся судебные распорядители. Хорошо известно, что одна ссора часто порождает другие, и никого не должно удивлять, что в ходе судебного процесса возникают споры, лишь отдаленно связанные с первоначальным вопросом. Достаточно ли ознакомлен ответчик с иском, по которому он должен отвечать? Ка- может заседать судья, но большая часть этой работы выполняется судебными распорядителями Верховного суда. И хотя на решение судебного распорядителя может быть принесена жалоба судье, солиситоры хорошо понимают преимущества быстрой и дешевой процедуры и жалобы приносятся редко.

осуществляют самостоятельной

юрисдикции.

Судебные распорядители Отделения королевской скамьи в дополнение к их обязанностям, исполняемым в камере, осуществляют надзор за Центральной канцелярией Верховного суда, где сосредоточена вся его канцелярская работа. Здесь выдаются приказы, ставятся печати на документах, подшиваются протоколы, и тысячи бумаг появляются, циркулируют и в конце концов находят здесь место своего вечного упокоения. Наконец, когда судебные клерки сталкиваются со сложными вопросами из области судебной практики или процесса, они обращаются за указаниями к судебному распорядителю, одни из которых всегда находится на месте именно для этой цели. Судебные распорядители Отделения кооолевскпй С К Я VII.Ц

двух групп суден прикреплено четыре распорядителя, но расследования, которые они производят по отдельным вопросам, выполняются ими от имени судьи, 'рассматривающего дело, и каждая сторона вправе настоять на передаче дела непосредственно судье. Обязанность детального составления приказов по указаниям судьи лежит на шести регистраторах Канцлерского отделения. Большую же часть работы этого отделения по делам о несостоятельности выполняют три регистратора, из которых один целиком занят делами о ликвидации компаний с ограниченной ответственностью. В Отделении по делам о завещаниях, о разводах и адмиралтейства должностные лица, исполняющие обязанности судебных распорядителей, тоже называются регистраторами. Четыре регистратора, находящиеся обычно в Соммерсет-хаузе, ведают предварительными вопросами по делам о завещаниях и разводах, а регистратура по делам адмиралтейства состоит из регистратора и его помощника.

Еще одним судебным распорядителем, о чьей деятельности известно лишь тем несчастным, которых она касается, является распорядитель по делам о душевнобольных. Обычно признание лиц душевнобольными осуществляется магистратами, но если речь идет о крупном имуществе, лицо, признанное душевнобольным, находится под защитой Верховного суда. Юрисдикция по таким делам осуществляется не Высоким судом, а лордом-канц- лером и лордами-судьями по апелляции, именуемыми в этом случае судьями по делам душевнобольных. Большую же часть этой работы выполняют судебный распорядитель по делам о душевнобольных и его помощник; жалобы на их действия приносятся судье по делам о душевнобольных.

Наконец, имеются распорядители по судебным издержкам. По окончании процесса судья часто предписывает проигравшей стороне возместить издержки, понесенные ее противником в связи с доказыванием своих законных прав. Для того чтобы последний не извлек из своей победы неосновательной выгоды и не требовал возмещения издержек, которых у него не было или не должно было быть, он обязан представить счет издержек, и вопрос о том, какие из них подлежат возмещению, является

~ - - ■ — - — ■ ----------------------------------------------------- —----------- -------

предметом спора между сторонами и их соответствующими солиситорами. Эта процедура именуется определением судебных издержек и в Отделении королевской скамьи И В Канцлерском отделении осуществляется одиннадцатью судебными распорядителями но судебным издержкам, заседающими в камерах для разрешения этих вопросов. В Отделении по делам о завещаниях, о разводах и адмиралтействах выполнение этой задачи возложено на регистраторов или их старших клерков.

Судебные распорядители и регистраторы Верховного суда назначаются лордом-канцлером, лордом-главным судьей, хранителем судебных архивов или председателем отделения в зависимости от отделения и от характера работы, на которую они назначаются. Требования, предъявляемые при назначении, варьируются, но обычно на эти должности назначается барристер или солиситор с 10- летним стажем или лица, занимающие некоторые менее высокие должности в Верховном суде.

Определенные виды судебной работы выполняются судебными референтами. Имеется три такие должности, на которые могут быть назначены либо судебные распорядители Отделения королевской скамьи, либо распорядители по делам о душевнобольных, либо барристеры с 10-летним стажем. Их обязанности состоят в том, чтобы рассматривать и докладывать вопросы, переданные им судом.

Мы упомянули лишь о немногих из тех многочисленных групп лиц, чья работа связана с правом и кто вследствие этого постоянно посещает королевские суды. Для них и для многих других тонкости юридической техники являются их профессиональным инструментарием. И было бы неестественно, если бы, постоянно встречаясь на работе, они не образовали круг хорошо знакомых между собой людей. Тяжущийся иной раз со страхом наблюдает за гем, как консультант суда беседует с солиситором его противника. А если его адвокат пойдет завтракать с адвокатом противной стороны, он может прийти к вывод. что его интересы преданы врагу. Между тем любой спортсмен знает, что сердечные отношения с противником вполне совместимы с максимальным стремлением к выигрышу, а взаимное уважение всегда приятнее, чем озлобление