7. Репатриация и конвертируемость (Repatriation and Convertibility).

Положения о переводе платежей рассматриваются среди наиболее важных в двусторонних инвестиционных соглашениях, как инвесторами, так и принимающими инвестиции странами.

Они касаются аспекта, по которому интересы принимающей страны и иностранного инвестора могут существенно различаться.

Однако, одним из вопросов, регулируемых положениями двусторонних соглашений, является тип платежей. Речь идет о трех категориях платежей: репатриация инвестиционного капитала, перевода доходов, полученных от инвестиций и дивидендов акционеров инвестора, а также текущих платежей, совершаемых в связи с инвестициями (т.е. суммы, которые требуются для оплаты расходов, процент и основная сумма по займу и др.).

В большинстве двусторонних инвестиционных соглашений используются два подхода.

228 двусторонних инвестиционных соглашений, заключенных Германией и Соединенными Штатами Америки, и во всех двусторонних инвестиционных Соглашениях, заключенных между развивающимися странами. Этот подход предпочитается инвесторами в силу его широты, но его применение, как отметила М.С.Евтеева, может натолкнуться на сопротивление развивающихся стран, которые имеют незначительные резервы иностранной валюты.

В силу неопределенности, которая может возникнуть относительно того, какие платежи охватываются положением соглашения, многие двусторонние инвестиционные соглашения, где закреплен такой подход, включают не исчерпывающий перечень платежей, которые подлежат охвату. Как правило, в этот перечень включается все полученное от инвестиций, то есть доходы, прибыль, дивиденды и проценты, средства для платежей по займам, роялти от продажи или ликвидации капиталовложений.

Так, например, статься 4 двустороннего соглашения о поощрении и взаимной защите капиталовложений между Россией и Нидерландами гласит: «Каждая из договаривающихся сторон гарантирует инвесторам другой договаривающейся стороны, что причитающие им платежи, связанные с капиталовложениями, могут быть переведены. Перевод будет осуществляться в свободно конвертируемой валюте, без необоснованных ограничений и задержек. Указанные переводы включают в частности, но не исключительно: а) прибыль, проценты, дивиденды, роялти, вознаграждения и другие текущие доходы; б) суммы от продажи или ликвидации капиталовложения, причитающиеся инвестору; в) суммы, выплачиваемые в погашение займов; г) неиспользованную часть заработной платы и других вознаграждений, причитающихся гражданам одной договаривающейся стороны, работающим на территории другой договаривающейся стороны в связи с капиталовложением».

Второй подход заключается в перечислении типов платежей, охватываемых положением договора/соглашения. Отличие этого подхода состоит в том, что он предусматривает исчерпывающий перечень.

Евтеева М.С. Международные двусторонние инвестиционные соглашения. Междунар.отношения, 2002. С 105-106.

Настоящее Соглашение заключено от 5 октября 1989года между союзом советских социалистических республик и королевством Нидерландов // Соглашения о защите и поощрении капиталовложений: сборник документов. Под ред. Ю.Ю.Берестнева. М.: Юрид.лит., 2002.С.45.

229 стороной свободного перевода в связи с капиталовложениями, сделанными такими инвесторами, между территориями двух договаривающихся сторон, а также между территориями такой другой договаривающейся стороны и любой третьей страны, включая перевод: 1) первоначального капитала и дополнительных сумм для поддержания или увеличения капиталовложений; 2) доходов; 3) сумм, выплачиваемых в погашение кредитов; 4) поступлений, полученных в связи с полной ликвидацией капиталовложений; 5) компенсации, выплаченной в соответствии с положениями статьи 5; 6) платежей, сделанных в соответствии с положениями статьи 6; и 7) заработанной платой и других видов вознаграждения, получаемых гражданами и подданными первой договаривающейся стороны, которые имеют право работать на территории другой договаривающейся стороны в связи с капиталовложениями».

Для принципа «репатриации и конвертируемости» АТЭС, на наш взгляд, характерен первый подход, так как в перечень платежей, подлежащих охвату, выключается все полученное от капиталовложений на территории другой договаривающейся стороны, то есть прибыль, дивиденды, роялти, суммы, выплачиваемые в погашение займов, суммы, причитающиеся иностранному инвестору в связи с ликвидацией (полной и частичной) или продажей капиталовложений.

Для реализации указанного принципа в Руководящей программе по инвестиционной либерализации рекомендованы: ликвидация или сокращение ограничений на перевод в свободно-конвертируемой валюте фондов, относящихся к иностранным инвестициям (прибыль, дивиденды, роялти, платежи по займам, процентные выплаты), в частности постепенное снятие или ликвидация ограничений, которые устанавливают верхние пределы роялти, специальных налогов, ограничений на доступ к иностранной валюте, контроль за размещением иностранной валюты; установление связывания партнеров обязательствами на основе подписания договоров и соглашений с целью ликвидации или прогрессивного уменьшения барьеров на перевод имеющих отношение к иностранным инвестициям фондов в форме прибыли, дивидендов, роялти и прочих, сделанных в свободно конвертируемой валюте; гарантирование права на перевод капитала, относящегося к инвестициям, вкладываемым и уходящим из экономики без задержки по рыночному обменному курсу с сохранением исключений.