<<
>>

На восточных языках

Абдурахман из Газикумуха. (1997) Книга воспоминаний / Китаб тазкират саййид 'Абд ар-Рахман б. у стаз шайх ат-тарика Джамал ад-Дин ал-Ху- сайни фи байан ахвал ахали Дагистан ва Чачан аллафа-ху ва катаба-ху фи Туплис фи санат 1285 (Книга воспоминаний сейида Абдурахмана сына устаза шейха Джамалуддина ал-Хусайни с разъяснением дел жителей Дагестана и Чечни.
Составлена и написана в Тифлисе в 1285/ 1869 г., на араб, яз., с рус. пер. М.-С.Саидова под ред. А.Р.Шихсаидова и Х.А.Омарова). Махачкала.

'Адат карйат Тлух (Адаты селения Тлох, на араб. яз.). 1297/1879 г. //РФ ИИАЭ, ф. 5, on. 1, д. 1658.

Байан 'адат 'Урала (Разъяснение адатов У рады, на араб, яз.) 1297/ 1879 г. // РФ ИИАЭ, ф. 5, on. 1, д. 1658.

Байан таварих ар-русум ад-дагистаниййа (1965) (Разъяснение исторических записей о дагестанских адатах, на араб, яз.) // Памятники обычного права Дагестана XVII-XIX вв.

Гидатлинские адаты. (1957) / 'Адат джама'ат Хил. Махачкала.

Гьажиев С. (1998) КІири Буба. Роман (на лезг. яз., «Буба из [селения] Икра»). Махачкала.

Гьамзатханны йыры (1939) (Историческая песня об [абреке] Хамзатхане [из Буглена], на кум. яз.) // Алескеидеров 3. Кумыкские песни и сказки // РФ ИИАЭ, ф. 9, on. 1, д. 138.

Дафтар карйат Хучала (Тетрадь [адатов] селения Хучада, на араб. яз.). 1297/1879 г. // РФ ИИАЭ, ф. 5, on. 1, д. 1658.

Дафтар Мачада (Тетрадь [адатов] Мачады, на араб. яз.). 1297/1879 г. // РФ ИИАЭ, ф. 5, on. 1, д. 1658.

Залимханны йыры (1939) (Историческая песня об [абреке] Зелимхане [Гушмазукаеве из Харачоя], на кум. яз.) // Алескеидеров 3. Кумыкские песни и сказки // РФ ИИАЭ, ф. 9, on. 1, д. 138.

ал-КаббашиМ.Т. (1986) Татбик аш-шари'а ал-исламиййа фи-с-Судан байн ал-хакика ва-л-исара (Применение шариата в Судане; между действительностью и возмущением, на араб. яз.). Каир.

Коран. (1907) / ал-Кур'ан ал-карим. Араб, текст и рус. пер. Г.С.Саблукова.

Казань, 3-е изд.

ал-Кур'ан ал-карим (1153/1740-41) (Священный Коран, на араб, яз.) // Мечетная библиотека с. Хуштада.

Надиршагь виххизавияльул хіакьальу/гь кечі. (1942) Авар халкъалъул эпос (Песня о разгроме Надир-шаха. Аварский народный эпос, на авар. яз.). Махачкала.

Нафахат азахир ал-кара фи 'арсат 'адат ал-кура (Дары красот, дремлющих во дворе адатов селений, на араб, яз.) // РФ ИИАЭ, ф. М.-С.Саидова, папка 8.

Хаза байан ал-мазари' ал-маукуфат ли-масджид лжами' хушлал (Разъяснение [о] пахотных землях, находящихся в вакуфной собственности соборной мечети хуштадинцев, на араб. яз.). (1915)//Мечетная библиотека с. Хуштада.

Хаза байан раем карйат Хучада (Разъяснение обычного права селения Хуча- да, на араб. яз.). 1297/1879 г. // РФ ИИАЭ, ф. 5, on. 1, д. 1658.

Хаза каус расма' цекал ва 'адати-хим (1969) (Свод постановлений и обычаев цекубиев, на араб, яз.) // Памятники обычного права Дагестана XVII- XIX вв.

Хаза фиркур ахл карйат Хушдада (Протокол [схода] жителей селения Хуштада, на араб, яз.) (1904) // Архив М.-С.Газиева, с. Хуштада.

Хазихи кава'ид фи байан джама'ат кура вилайат ад-Дагистан ва фи тадбир умури-хим ва-л-хукук ал-ваджиба 'ала ахали ал-кура ли-л-фадишахиййа ва ли-л-джама'а (Положение о сельских обществах, их общественном управлении и повинностях государственных и общественных в Дагестанской области, на араб. яз.). (1868) Темир-Хан-Шура.

Фа-инна ахл кура кил кал иттафаку 'ала хаза ар-расм (1965) (Поистине жители селений келебцев приняли следующий адат, на араб, яз.) // Памятники обычного права Дагестана XVII-XIX вв.

Фа-хазихи 'ухуд ва Мавасик вака'ат байн джами' кура 'андалал ва харрат байна-хум мин кадим аз-заман би-тгифакихим 'ала-л-кадар ва-л-штихад би-тауфик ал-малик ал-маннан (1965) (Договоры и соглашения, заключенные между всеми селениями андалальпев, которые придерживались их с давних времен по соглашению друг с другом согласно [божественному! предопределению и в союзе при поддержке милосердного Владыки, на араб, яз.) // Памятники обычного права Дагестана XVII-XIX вв.

ХІамзатов Р. (1970) ТІаса ришарал асарал кучідул (Избранные произведения, на авар. яз.). Махачкала, т. II.

ЦІаласа XI. (1956) Падатазул жул (Метла адатов, на авар. яз.). Махачкала.

Чечеклер. (1939) Къумукъ литератураны альманахи (Цветник, на кум. яз.). Махачкала.

<< | >>
Источник: Бобровников В.О.. Мусульмане Северного Кавказа: обычай, право, насилие : Очерки по истории и этнографии права Нагорного Дагестана /В.О. Бобровников. — М.: Вост. лит. — 368 с.. 2002

Еще по теме На восточных языках:

  1. Восточный Пакистан (1971)
  2. Восточно-русская редакция
  3. в) Статьи (нарусском и английском языках): 333.
  4. § 334. Разделение империи на Восточную и Западную
  5. На иностранных языках
  6. б) на иностранных языках 1.
  7. 1.2. На иностранных языках: 1.
  8. 2.2. На иностранных языках: 1.
  9. 3.2. На иностранных языках: 1.
  10. На западных языках
  11. § 2. Восточное государство
  12. § 2. Восточное государство
  13. § 2. Восточное государство
  14. IV. Источники на иностранных языках
  15. Источники на иностранных языках 1.
  16. ЛИТЕРАТУРА НА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКАХ
  17. Литература на иностранных языках: 1.
- Авторское право - Аграрное право - Адвокатура - Административное право - Административный процесс - Арбитражный процесс - Банковское право - Вещное право - Государство и право - Гражданский процесс - Гражданское право - Дипломатическое право - Договорное право - Жилищное право - Зарубежное право - Земельное право - Избирательное право - Инвестиционное право - Информационное право - Исполнительное производство - История - Конкурсное право - Конституционное право - Корпоративное право - Криминалистика - Криминология - Медицинское право - Международное право. Европейское право - Морское право - Муниципальное право - Налоговое право - Наследственное право - Нотариат - Обязательственное право - Оперативно-розыскная деятельность - Политология - Права человека - Право зарубежных стран - Право собственности - Право социального обеспечения - Правоведение - Правоохранительная деятельность - Предотвращение COVID-19 - Риторика - Семейное право - Судебная психиатрия - Судопроизводство - Таможенное право - Теория и история права и государства - Трудовое право - Уголовно-исполнительное право - Уголовное право - Уголовный процесс - Философия - Финансовое право - Хозяйственное право - Хозяйственный процесс - Экологическое право - Ювенальное право - Юридическая техника - Юридическая этика и правовая деонтология - Юридические лица -