<<
>>

§ 26а. Очерк иностранного гражданского законодательства.

I. Австрийское право. В Австрии действует общее гражданское уложение (ABGB) 1 июня 1811 г. В основу закона положено общегерманское право, но под влиянием немецких пра­вовых и естественноправовых течений оно во многом от него откло­няется.

Австрийское Г. У. распадается на введение и три части, включающие 1502 параграфа (право лиц, включая и семейное право, вещное право с наследственным и с частью обязательствен­ного права, остальные ,части обязательственного и вещного права и имущественное право супругов). Во время первой мировой войны текст его был изменен тремя различными новеллами — 12 октября 1914 г., 22 июля 1915 г. и 19 марта 1916 г. — и оно было ча­стично дополнено, с большим приближением к германскому Г.У.2 * II. Швейцарское право. В Швейцарии действует обязательственное право 14 июня 1881 г., которое охватывает также вексельное и чековое право. В 1911 г. оно было частично пересмотрено 3 и присоединено к Гражданскому уложению в ка­честве его пятой части. Швейцарское гражданское уложение (ZGB) 10 декабря 1907 г., вступившее в силу с 1 января 1912 г., является созданием Евгения Губера; оно написано доступным, сжатым языком4; подчеркивает значение ведущих принципов

1 Прекрасный обзор дает первый том: Landerberichte des Rechtavergleichenden Handwdrterhuchs fur das Zivll und Handelsrecht des In- und Auslandes, 1929, издаваемый Schlegelberger вместе с Heinnci, Magnus, Mugel, Titze и Martin Wolff. Этот труд — основ­ ной для сравнительного изучения права. Кроме того, следует указать на упомянутые выше (§ 22, прим. 6) журналы и сборники Heinsheimer и Magnus, см. также Travaux de L'Academic Internationale de droit1 compare, Serie Ц>з sources du droit positif, Fasc. 1, Orient, Baiogh, 1929; Bergmann, Internationales Khe-und Kindschaftsrecnt, 3 Bde, 1926It.; Leske-Ltrwenfeld, Die Rechtsverfolgung im internationalen Verkehr, 1904 ff.

2 Литература.

Из более старых трудов имеют значение CVnger, System, 4 Aufl., 1894 (общая часть и наследственное право); Pfaff u. Hoffmann, Kommentar, 1877—1884 (обработаны § 1—14 и 531—761). Ведущими в настоящее время являются: Ehrenzvteig, System des oesterreiehischen allg. Pnvatrechts, 2 Bde, 4 Teile, 6 Aufl., 1925 (издаваемый Пфаффом на основании материалов из литературного наследства Krainz) и подгото­ вляющийся к печати комментарий к общему гражданскому уложению Klang и др., с i 929 г.; карманное издание Schey, 22 Aufl., 1930. Журналы: Gericatszeitung, Junstische Blatter, Zentralblatt fur die Junstieche Praxis u. a., Entscheldungen des obersten Geriehtsbofs, 1853—1915, in der Sammlung von Glaser-Unger; 1901—1920, официальный сборник (OG); с 1922 г. решения австрийского высшего суда (OGH), публикуемые его членами (SZ).

* Сведения о применении австрийского уложения в других странах (Чехословакии, Польше, Югославии) опущены как устаревшие, в связи с чем исключены и примечания 3—5а включительно. — Прим. ред.

3 В дальнейшем (1926 г.) пересмотрены титулы 24—33 (главным образом право товариществ).

4 Текст на трех языках (немецком, французском, итальянском); основной текст немецкий,

Р1', * ИСТОЧНИКИ И ЛИТЕГАТУРА ИНОСТРАННОГО ГРАЖДАНСКОГО ПРАВА 91

v

|*я эластичных понятий и носит печать германского права, с уче-t-roM, правда, местных особенностей. Уложение разделяется на Рдраво о лицах/семейное, наследственное и вещное право 5. В Лих-^тенгятейне до последнего времени действовало, и отчасти действует г я теперь, австрийское уложение (ABGB). Новейшее законо-

- дательство в области права лиц (которое вместе с законом, касаю- .щимся товариществ 1926г., находится вполне на уровне современ- ?ных требований) и вещного права (1922) строится по образцу ггдвейцарского права в.

& . Турция в своем гражданском кодексе 17 февраля 1926 г. и г, в обязательственном праве 22 апреля 1926 г. ввела Швейцарское ^•гражданское уложение и пересмотренные части швейцарского

^обязательственного права в свободном переводе с французского

? текста с некоторыми изменениями последнего 7.

£ III. Французское гражданское право и

^дочерние права Code civil 7a:

* 1. Франция 8. Code civil (21 марта 1804 г.), история возник- |новения и характер которого кратко очерчены выше, в § 9, III, |-содержит 2281 статью и разделен, не считая вводного титула, на 5-три книги: право лиц вместе с семейным правом (I), предметы

s Литература: комментарий к уложению (ZGB), авторы—Egger, Escher, НааЬ, «. Oser, 2 Aufl., с 1929 г.; комментарий к уложению: Gmur, Hafter, Silbernagel, Kaufmann, . Tuor, Lehmann, Ostertag, Mutzner; учебник Rossel u. Mentha, Manuel du droit civil • suisse, 3 vol., 2 ed.; комментарий к обязательственному праву (OR) Oser, 1915; Becker,

1917 ff., Pick, Morlot, Bachman и др., 1915; учебники обязательственного права: Tuhr, : Allgemeiner Tell des Schweizerischen Obligationrechts 1924/25; Russel, Manuel du droit

dee obi., 4 ed., 1920; журналы: Zeitschrift fur Schweizerisch.es Recht, изд. ранее A. Heus-

••

• ler, теперь В. His; Schweizerische Juriateuzeitung; Zeitschrift des Bern. Juristenvereins; \ Blatter fur ZUr. Rechtsprehung; Journal des Tribunaux et Revue Judiciaire, Lausanne; '- решения Швейцарского союзного суда, офиц. собр.

8 Литература: Beck, Das Recht des Furstentuma Liechtenstein, 1912; его же,. Rvgl HWB, I, S. 117 ff.; Kleinviachter, ZeitschriftfurSchweizeriscb.es Recht, 42, S. 356; '>' Rtimelin, Ziv. Arch., 1, S. 120 ff. •" - ' Обзор: Prifsch, Rvgl, HWB, I, S. 273.

7a Обзор романского права — см. Е. Неутапп, Hdr, V., S. 151 If.

8 Литература: основное руководство — Planiol-Ripert, Traite pratique de

t droit civil francais, 1925—1930; большой труд Baudry Lacantinerie, .Traite theorique

.'/ de droit civil, 3 ed., 1905, 1908, 29 vol; дополнено Bonnecase, 4 vol., 1924 fl.; Aubry

et Паи, Cours de droit francais, 5 ed., 1897 If., 12vol.; Demogue, Traite des obligations en

, general, 1923 ft.; учебники: Plamol, Traite elementaire de droit civil, 10 ed., 1925—1927;

"- A.

Colin et Я. Caption!, Cours elcmentaire de droit civil francais, 5 ed., 1927 (цит. по 4-му

- изд. 1923 г.); Baudry-Lacantinerie, Precis de droit civil, 14 ed. 1926; Josserand, Cours de lj droit civil, 1930; Журналы: Revue trimestrielle de droit civil, с 1902 г.; Revue critique de

Д

legislation et de jurisprudence, с 1853 p. (слилась с Revue de legislation et de jurispru­dence и с 1834г. с Revue critique de jurisprudence, основанной в 1851 г.); Revue generale du droit, de la legislation et de la jurisprudence en France et u 1'Etranger, e 1877; издания текста с примечаниями и без примечаний в собрании Dalloz. Сборники решений: Sirey, Kecueil general (S) и Dalloz, Recueil periodlque et critique (DP); словари, посвященные законодательству, теории и судебной практике: Repertoire Dalloz; Repertoire Carpentier (Sirey) и более краткий Repertoire pratique Dalloz; издание Code civil: Heinsceimer, Wolff, Kaden, Aferft в «Zivilgesetze der Gegenwart», Bd. 1, FranKreich, 1928 ff.

92'

ВВЕДЕНИЕ

и виды собственности (II). Ш-я книга, под заглавием «Способы приобретения собственности», трактует о наследственном праве, обязательственном праве (вместе с залоговым и ипотечным), об имущественном праве супругов и о давности. Гражданский кодекс с 1880 г. претерпел значительные изменения, в особенности в области семейного и наследственного права 9. Ни одно гра­жданское уложение в мире не имело такого сильного международ­ного влияния, как французский гражданский кодекс.

2. Французский гражданский кодекс действует в Бельгии 10, с некоторыми, впрочем, изменениями; в Люксембурге (большею частью без внесенных во Франции изменений) и; в Монако (по­ следняя редакция 1913 г. 12) и действовал в Варшавском герцог­ стве (с 1 мая 1808 г.13).

3. Нидерланды. Голландское гражданское уложение 1 октя­ бря 1838г. основано на французском образце, но, особенно за по­ следнее время, право Голландии пдет самостоятельными путями.

Оно в четырех книгах регулирует право лиц и семейное право, в том числе вещное право вместе с наследственным, обязатель­ ственное право, право доказательств и право давности 14>ls.

4. Египет. В Египте действует для смешанных судов (Tri- bunaux mixtes) сокращенный французский гражданский кодекс (Code civil mixte) (без права лиц, семейного права и наследствен­ ного права) и для туземных судов (Tribunaux indigenes) — с 1883 г. Code civil indigene, составленный по сокращенному французскому образцу16.

5. Италия. Итальянский гражданский кодекс (Codice civile) 25 июня 1865 г. по содержанию и форме основан на француз­ ском гражданском кодексе, с использованием удержавшихся в Италии романистических традиций и достигнутых к тому

—„________ . 1

8 См Capitant, Les transformations du droit civil franca^ depuis cinquante ana в «Le Hvre du cmquantenaire de la SociCte de legislation comparee> 1922, Duguit, Les trans­formations generales du droit privedepuis le Code Napoleon, 1912, Cohn-Capitant, 1, p 21 ff

10 Обзор у Norden, Rvgl HWB, I, 6 ff Руководящей является французская лите­ ратура Имеет значение, хотя устарел, Laurent, Prmcipes de droit civil, 33 vol , 1869 ff

" cm Neyens, Rvgl HWB, I S 128 If

12 cm Maurel, Rvgl HBW, I, S 139

13 Право лиц и семейное право регулировались однако с 1826 г кодексом 1 июня 1825 г , брачное право — русским законом 1836 г Об остальном действовавшем в Польше а после Венского конгресса в отошедшем к России Царстве Польском — праве см выше, I Обзор о Польше см Scherzer, Rvgl HWB IS 161 Прим ред

11 Литература Тексты голландских законов собраны Fruin, De Nederlandsche Wetboeben, 1926, учебники Asser, Handleidmg tot de boefening van net nederlandsche burgerlijk recht, 5 vol , 1903—1924 ff , Suyhng, Inleidmg tot net hurgerlijb recht, 13 vol 1824—1826 Комментарий Lan

<< | >>
Источник: Эннекцерус Л.. Курс германского гражданского права. Кн.1 Москва 1949. 1949

Еще по теме § 26а. Очерк иностранного гражданского законодательства.:

  1. § 26а. Очерк иностранного гражданского законодательства.
- Авторское право - Аграрное право - Адвокатура - Административное право - Административный процесс - Арбитражный процесс - Банковское право - Вещное право - Государство и право - Гражданский процесс - Гражданское право - Дипломатическое право - Договорное право - Жилищное право - Зарубежное право - Земельное право - Избирательное право - Инвестиционное право - Информационное право - Исполнительное производство - История - Конкурсное право - Конституционное право - Корпоративное право - Криминалистика - Криминология - Медицинское право - Международное право. Европейское право - Морское право - Муниципальное право - Налоговое право - Наследственное право - Нотариат - Обязательственное право - Оперативно-розыскная деятельность - Политология - Права человека - Право зарубежных стран - Право собственности - Право социального обеспечения - Правоведение - Правоохранительная деятельность - Предотвращение COVID-19 - Семейное право - Судебная психиатрия - Судопроизводство - Таможенное право - Теория и история права и государства - Трудовое право - Уголовно-исполнительное право - Уголовное право - Уголовный процесс - Философия - Финансовое право - Хозяйственное право - Хозяйственный процесс - Экологическое право - Ювенальное право - Юридическая техника - Юридические лица -