P

Pabulum, корм для скота (1. 93 § 4 D. 32. 1. 12 § 8 D. 33, 7).

Pacatus, мирный, спокойный: pac. provincia (1. 13 pr. D. 1, 18).

Pacensis, жители города Pax Julia в Луситании (1.

Pacificus, мирный: mater adhuc pacif. (1. 7 C. 8, 56),

Pacisci, сговариваться, условливаться, заключать договор; pactio s. pactum, соглашение, договор , а) вооб. pactum est duorum consensus atque conventio (1. 3 pr. D. 50, 12. cf. 1. 1 § 2 D. 2, 14. 1. 5 eod. 1. 12 pr. D. 29, 1. 1. 7 § 4 D. 13, 7); pactum divisionis (1. 35 D. 2, 14); societatis (1. 71 pr. D. 17, 2); pactio dotis (1. 48 § 2 D. 4, 4); pactum dotale (см.); (1. 17. 32 D. 23, 4. 1. 2 C. 5, 1); ex pactione libera (Gai. I. 84); servus cum domino de libertate pactus (1. 8 § 5 D. 33, 8. 1. 6 D. 40, 1. 1. 104 D. 45, 1); pactio pro libert. (1. 7 § 8 D. 4, 3); in тк. ob pactionem libertatis dare, accipere (1. 2 § 14. 1. 9 D. 41, 4); pactione data (за условленную плату) manumitti (1. 3 C. 6, 6); de lite pactus aliquis (1. 1 § 12 D. 50, 13. 1. 20 D. 48, 10. 1. 40 § 1 D. 2, 14. 1. 4 D. 47, 22. 1. 38. cf. 1. 42 D. 2, 14. 1. 3 pr. 2, 15); b) в тесн. смыс. обоз. pactum - простой договор, заключенный не по гражданскому праву, не имеющий гражданского формального основания, не производящий обязательства с иском; pacisci и pactio или pactum обыкн. против. contrahere, contractus, stipulari и stipulatio (1. 7 § 1. 1. 7 § 12. 1. 58 D. 2, 14. 1. 23 pr. D. 7, 1. 1. 73 § 4 D. 50, 17. 1. 11 C. 2, 3. 1. 7 § 4. cf. 1. 45 D. 2, 14. 1. 10 C. 2, 3. 1. 27 C. 4, 65. cf. 1. 6 D. cit. 1. 17 § 2 eod. 1. 7 § 5 eod. 1. 72 pr. D. 18, 1. 1. 10 D. 18, 7. 1. 7 § 7 D. 2, 14); cp. Gai. II. 31. 64. III. 94. 149. IV. 116. 119. 182; c) часто относятся вышеупомянутые термины к таким простым соглашениям, на основании которых кто отказывается от известного правa (pactum de non petendo) или освобождает должника от обязательства; кроме акцептиляции (торжественного сложения долга) iure civili - pactum считается (iure praetorio) единственной формой отказа, отречения (1.

Paconius (Pacunius), юрист (1. 1 § 1 D. 13, 6).

Pactio, pactum см. pacisci.

Pactumeius Clemens, юрист, консул (138 p. Chr.) (1. 21 § 1 D. 40, 7).

Paedagogianus, смотритель пажей (1. 5 C. Th. 8, 7).

Paedagogium, место, где воспитываются дети рабов (1. 12 § 32 D. 33, 7).

Paedagogus, 1) раб, провожавший детей в училище (1. 13 D. 40, 2. 1. 35 D. 40, 5. 1. 15 § 16 D. 47, 10).- 2) смотритель пажей (1. 10 C. 12, 60).

Paene, почти (1. 2 § 6 D. 1, 2. 1. 26 D. 1, 5. 1. 1 pr. D. 1, 13).

Paenula s. penula, верхнее платье (1. 25 D. 19, 5. 1. 23 § 2 D. 34, 2).

Paganicus = paganus (adi.) s. l: bona, quae in paganico (sc. patrimonio) habebat (miles), прот. quae in castris reliquit (1. 1 C. 6, 21).

Paganitas, язычество (1. 5 C. Th. 15, 5).

Paganus (subst.), 1) сельский житель, поселянин, praedia senatorum vel. paganorum (1. 1 § 2. 1. 3 D. 11, 4) - 2) не военный, прот. miles (1. 1 § 2 cit, 1. 50 D. 19, 2. 1. 26 D. 28, 2. 1. 3. 14. 38 § 1 D. 29, 1. 1. 96 D. 35, 2. 1. 52 D. 40, 4. 1. 14 D. 48, 19); pagani прот. qui habent castrense peculium vel quasi castr. (1. 7 § 6 D. 39, 5).- 3) язычник (1. 6 C. 1, 11).

Paganus (adi.), 1) приобретенный не при отправлении военной службы, pag. peculium, прот. castrense (1. 37 pr. C. 3, 28).- 2) языческий: pag.

Pagina, страница (1. 6 C. 1, 23). = libellus: inscriptionum pag. (1. 3 C. 9, 1).

Pagus, дepeвня, praedia diversis pagis (1. 12 D. 33, 1); praefectus pagi (1. 7 C. 8, 17); praepositura pagorum (1. 2 C. 10, 70).

Palaestina, область Сирии (l. 1 § 3. 6 D. 50, 15. 1. un. C. 11, 50); Palaestinus (adi.); coloni Palaest. (rubr. C. cit.); advocatio Palaest. (1. 27 C. 8, 41).

Palaestra, место для гимнастических упражнений (1. 15 § 1 D. 7, 1).

Palam (adv.), 1) при всех, в присутствии (1. 33 D. 50, 16); публично прот. clam, latenter, secreto (1. 68 D. 23, 2. 1. 54 D. 26, 7. 1. 3 § 10 D. 29, 5); palam rogari restituere, прот. tacite rogari; palam relictum, fidei palam commissum, прот. tacite relictum, tacitum fideicomm. (1. 3 pr. § 1. 1. 13 § 1. 1. 40 pr. D. 49, 14. 1. 1 C. 10, 11. 1. 21 pr. D. 28, 1. 1. 11 § 3 D. 14, 3. 1. 43 pr. § 1 - 3 D. 23, 2. § 1 cit.).- 2) palam facere, сделать известным (1. 34 § 1 D. 40, 7. 1. 18 § 9 D. 48, 18).- 3) palam est, всем известно (1. 8 § 10 D. 2, 15. 1. 43 D. 10, 2. 1. 5 § 1 D. 16, 3. 1. 51 § 1 D. 28, 5. 1. 5 § 6. 1. 7 § 2. 6 D. 41, 1. 1. 1 § 9. 1. 5 D. 44, 7. 1. 41 pr. D. 45, 1).

Palaris, см. palus (pali).

Palatinus, касающийся императорского дворца, palat. numeri (1. 14 C. 12, 36); obsequia palat. (1. 2 C. 12, 29); как subst. обоз. чиновника императорского дворца (1. 1 eod); особ. казначей императора (коронной кассы), Palatini sacrarum largitionum et rerum privatarum (rubr. C. 12, 24); тк, просто Palatini s. viri palat. (1. 4. 6. 10. 12. 14 eod. 1. 1 C. 1, 34. 1. 2 C. 10, 23. 1. 2 C. 12, 29. 1. 3 C. 12, 60); palat. exactor (1. 1 C. 12, 61. 1. 13 § 8 C. 3, 1); militia palat. (1. 5 C. 12, 24).

Palatium, дворец императора (1. 10 pr. D. 49, 16); in palatio militando (1. 4 C. 12, 29).

Palea, 1) высевки (1. 93 § 4 D. 32. 1. 14 § 1 C. 3, 34).- 2) корм (1. 2 C. 12, 38).

Palliolum, pallium, шерстяной долгополый плащ (1. 23 § 2 D. 34, 2).

Palma, 1) пальмовое дерево.- 2) финик (1. 16 § 1 D. 33, 6).- 3) пер.

Palmarium, награда адвокату, гонорар (1. 1 § 12 D. 50, 13).

Palmatii equi, известная порода лошадей, происходившая из конского завода Пальмация в Каппадокии (1. un. C. 11, 75).

Palmyrenus, касающийся города Пальмиры (1. 1 § 5 D. 50, 15).

Palpari, ласкать (1. 1 § 7 D. 9, 1).

Palus (pali), кол, столб (1. 56 D. 32); тк. дерево для столбов (1. 9 § 7. 1. 59 § 2 D. 7, 1); palaris silva, откуда рубятся тычины (1. 9 § 7 cit.).

Palus (paludis), болото (1. 10 § 2 D. 7, 4); palustris, болотистый (1. 24 § 2 D. 39, 2. 1. 2 § 32 D. 43, 8).

Pamphylia, область М. Азии (1. un. C. 11, 48).

Pancratium, род телесного упражнения, состоящий вместе из борьбы и кулачного боя (1. 7 § 4 D. 9, 2).

Pandectae = Digesta (см.).

Pandere, открывать, observatio, qua testamenta panduntur (1. 4 C. 6, 32. 1. 2 C. 1, 19); licentiam agendi (1. 1 C. 3, 40. 1. 1 C. 1, 45. cf. 1. 2 C. 8, 5. 1. un. C. 11, 18)

Pangere, условливаться, = pacisci (1. 3 § 1 D. 10, 3. 1. 75 D. 18, 1. 1. 22 pr. D. 24, 3. § 3 I. 4, 15. 1. 27 § 1. 5 D. 1, 14. 1. 39 D. 12, 2).

Panificium, печение хлеба: perpetui panif. nexibus addici (1. 2 C. 12, 54. cf. 1. 3 § 1. 1. 21. 22 C. Th. 14, 3).

Panis, xлеб: panem coquere; panis excoctio (см.); panes civiles = annonae civ. (1. 31 § 2 C. 5, 12. cf. annonae s. 1 b.).

Pannicularius, касающийся лоскутьев: pannicularia (subst.), лоскутья, ветошь (1. 6 D. 48, 20).

Pannonia, область на севере Балканского полуострова (1. 27 C. Th. 8, 5).

Pannus, кусок сукна, лоскут (1. 51 § 1 D. 47, 2. Gai. III. 202).

Pantapola, graecus negotiator, купец (Nov. Val. III. 1. 1 II. 5).

Panthera, 1) барс (1. 2 § 2 D. 9, 2).- 2) род тенет, сеть для ловли птиц, ab аисире emere pantheram, то, что ловится сетями (1. 11 § 18 D. 19, 1).

Pantomimus, балетный танцовщик (1. 25 § 1. 1. 27 D. 38, 1).

Papa, Папа (1. 62 C. Th. 15, 5).

Paphlagonia, область на востоке Вифинии (1. 23 C. 7, 62).

Papia (Poppаеа) lex, закон, изданный Августом, который состоит из двух законов, lex Iulia de maritandis ordinibus (см.

Papinianistae, 1) секта еретиков (1. 5 C. 1, 5).- 2) именовались студенты III курса, потому что до издания юстиниановских пандектов они знакомились с сочинениями Папиниана (C. Omnem reip. § 4).

Papinianus (Aemilius), замечательный юрист, любимец Септимия Севера и Марка Аврелия, который поручил ему воспитание своего сына Каракаллы. Папиниан был убит (212) по приказанию Каракаллы (1. 40 D. 12, 1. 1. 12 pr. D. 20, 5. 1. 16. 30 C. 6, 42).

Papirius (Sextus s. Publius), юрист времен Тарквиния Гордого, который собрал разрозненные leges в один сборник, получивший название по имени автора его: ius civile Papirianum (1. 2 § 2. 36 D. 1, 2).

Papirius Fronto, юрист времен Kaракаллы (1. 40 pr. D. 15, 1. 1. 114 § 7 D. 30. 1. 220 § 1 D. 50, 16).

Papyrum, слой бумажный, папир (1. 52 § 6. 1. 55 § 5 D. 32).

Par, 1) paвный, ex paribus partibus heredes (1. 56 D. 40, 5); qui parigradu sunt (1. 3 § 9 D. 38, 16. 1. 3 D. 48, 9. 1. 10 pr. D. 34, 5. 1. 3 D. 4, 8. 1. 1 § 1 D. 2, 9. 1. 6 § 7 D. 42, 8. I. 25 pr. eod. 1. 91 § 3 D. 45, 1. 1. 128 pr. D. 50, 17. 1. 154 pr. eod. 1. 39 D. 24, 3).- 2) удовлетворенный, уплаченный: parem rationem adscribere alicui (1. 22 D. 40, 4. 1. 17 § 3 D. 44, 4); тк. paria facere (1. 40 § 8 D. 40, 7. 1. 5 § 10 D. 50, 6).- 3) par (subst.), пара, нпр. iumenta paria; duo paria mularum (1. 38 pr. § 14 D. 21, 1); pocula s. poculorum paria duo (1. 30 pr. D. 32).- 4) равносильный, ita tenues et exhausti, ui publicis honoribus pares non sint (1. 6 pr. D. 50, 4).

Parabolanus, смотритель за больными, одержимыми заразительной болезнью (1. 18 C. 1, 3).

Paracharactes, подделыватель монеты (1. 9 C. Th. 9, 21).

Paragauda, полоса, сделанная на одежде для красоты, борт (1. 1. 2 C. 11, 8).

Paragogia, водопровод (1. 10 C. 11, 42).

Paramerium, малый меч (Iul. ep. nov. 79 § 304).

Parangariae, барщина с телегою (1. 12 C. 10, 47. 1. 2 C. 10, 48. 1. 2 C. 12, 5. 1. 3 C. 12, 16. 1. 21 C. 12, 51. cf. angariae); parangarius (adi.), сверхоброчный; parang. praestatio (1. 2 § 3 C. 1, 3).

Parapetasia, Parapessia (aedificia), навесы от снега, дождя и проч. (1. 44 C. 8, 12).

Parapeteuma, жилет, по которому что-нб. (хлеб) получают, марка (1. 2 C. 11, 24).

Parapherna, наз. имущество жены, не назначенное в приданое, res, quas extra dotem mulier habet (1. 8. 13 C. 5, 14. cf. 1. 9 § 3 D. 23, 3).

Parapsis, неболыпое блюдо (1. 19 § 9 D. 34, 2).

Parare, 1) приготовлять, устраивать (1. 12 § 10 D. 33, 7. 1. 29 pr. D. 28, 1. 1. 14 C. 9, 1. 1. 10 pr. D. 50, 7. 1. 1. 4 C. 6, 44); parare accusationem = praeparare (1. 2 § 8 D. 48, 5): paratus (adi.), готовый, paratus solvere, satisfacere (1. 26 D. 3, 3. 1. 21 D. 5, 1. 1. 18 § 5 D. 10, 2. 1. 5 § 12 D. 13, 6. 1. 10 D. 13, 7. 1. 6 § 1 D. 20, 6. 1. 17 D. 46, 1); iudicium accipere, pati (1. 13 § 14 D. 5, 3. 1. 24 pr. 47. D. 22, 1. 1. 3 § 10 D. 41, 2. 1, 37 § 1. 1. 38 D. 3, 3. 1. 3 § 7 D. 10, 4. 1. 2 § 1 D. 48, 3); cavere (1. 6 § 6 D. 37, 10).- 2) = comparare, приобретать (1. 31 § 1 D. 12, 1. 1. 5 § 13. 14 D. 14, 4. 1. 39 D. 15, 1. 1. 39 § 7 D. 30. 1. 46. 47 D. 32. 1. 49 § 1 et seq. 1. 58. 78 § 6 eod. 1. 12 D. 33, 7. 1. 2. 3. 10 D. 34, 2. 1. 12 § 2 D. 40, 9. 1. 19. 21 pr. D. 41, 1. 1. 3. § 12 D. 41, 2. 1. 88. 165. 242 § 4 D. 50, 16).

Parasynaxis, встреча (1. 8 § 3 C. 1, 5).

Paratio, приобретение (1. 39 § 7 D. 30).

Paratitla, надписи (1. 1 § 12 C. 1, 17).

Paraveredus, добавочная, почтовая лошадь, которую можно было требовать в особенных случаях (1. 12 C. 10, 47. 1. 2 C. 12, 5. 1. 3 C. 12, 16. 1. 2. 19 C. 12, 51).

Parce (adv.), скупо, редко, parcius restitui (1. 24 § 2. 4, D. 4, 4); parcissime ius dici (1. 16 D. 1, 18).

Parcere, щадить или беречь a) не ранить прот. occidere (Coll. IV, 8. 9. 1. 9 D. 48, 8. 1. 2 C. Th. 9, 14); сохранять, pudori suo (non) parc. (1. 48 pr. D. 17, 1. 1. 43 pr. D. 23, 2); b) не пользоваться: non parc. (употреблять) nominibus (1. 10 § 5 D. 38, 10. cf. 1. 3 pr. D. 28, 2); c) быть снисходительным к, rusticitati hominis parcendum erit (1. 2 § 1 D. 2, 5. 1. 7 § 3 D. 48, 4).

Parens, 1) отец, мать; parentes, poдители, особ. восходящие родственники (1. 4 § 1 et seq. 1. 10 § 5 D. 2, 4. 1. 15 pr. D. 5, 2. 1. 5 pr. D. 23, 3. 1. 5 § 2 D. 25, 3. 1. 3 § 1 D. 26, 7. 1. 10 § 7 D. 38, 10. 1. 9 § 1. 2 D. 48, 9. 1. 51 D. 50, 16. § 5 I. 1, 10. 1. 39 pr. D. 23, 2. 1. 16 D. 24, 3); cp. L. XII. tab. X. 7: ei - parentique eius - . 2) parens = pater familias (Gai. I. 117 и 144. 1. 3 § 1 D. 28, 3).- 3) предшественник императора (1. 1 C. 2, 14. 1. 3 C. 2, 37. 1. 4 C. 6, 49. 1. 2 C. 7, 12. 1. 2 C. 7, 66. 1. 4. С. 7, 71).- 4) творец: summus rerum parens (l. 2 § 1 C. 1, 1).

Parere, 1) рождать (1. 15. 16. 18 D. 1, 5. 1. 1 § 10 D. 25, 4. 1. 30 § 1. 2 D. 29, 2. 1. 1 § 27 D. 37, 9. 1. 8 § 1 D. 38, 16. 1. 2 § 3 D. 38, 17. 1. 132 § 1 D. 50, 16).- 2) доставлять, производить, причинять, parere usuras (1. 33 pr. D. 22, 1); obligationem, actionem (1. 7 pr. § 1. 4 D. 2, 4. 1. 42 § 2 D. 3, 3. 1. 9 § 6 D. 12, 2. 1. 17 D. 20, 1. 1. 7 § 16 D. 24, 3. 1. 6 D. 44, 2. 1. 108 pr. D. 45, 1. 1. 1 § 3 D. 45, 3. 1. 10 D. 46, 5); condictionem (1. 26 § 7 D. 12, 6); liberationem (§ 4 eod. 1. 23 pr. D. 7, 1. 1. 98 § 1 D. 46, 3. 1. 13 § 4 D. 46, 4. 1. 9 C. 8, 43).

Parere, 1) являться (1. 10 D. 4, 6. 1. 32 § 12 D. 4, 8. 1. 11 § 4 D. 14, 3. 1. 7 D. 37, 11. 1. 7 § 13 D. 42, 4).- 2) быть ясным, очевидным (1. 5 pr. D. 6, 1. 1. 24 § 17 D. 40, 5. 1. 34 D. 50, 17).- 3) повиноваться, слушаться, соображаться, parere parentibus et patriae (1. 2 D. 1, 1); domino (1. 2 § 1 D. 9, 4. 1. 13 D. 35, 2. 1. 20 C. 2, 1. 1. 21 § 10. 1. 32 § 16 D. 4, 8. 1. 23 § 2 eod. 1. 5 § 4 D. 45, 1. 1. 3 § 1 D. 49. 8. 1. 94 D. 35, 2); iudicio (1. 77 § 27 D. 31. 1. 44 D. 40, 4. 1. 38 pr. D. 4, 4. 1. 6 pr. D. 18, 3); parere conditioni (1. 8 § 10 D. 5, 2. 1. 1 § 1 D. 12, 4. 1. 59 § 6 D. 17, 1. 1. 23 § 1 D. 28, 5. 1. 2. 5 pr. 24. 44 § 8. 1. 55. 1. 60 § 1. 1. 97 D. 35, 1. 1. 31 § 2. 1. 63 § 7 D. 36, 1. 1. 12 pr. 22. 45. 55 pr. D. 40, 4. 1. 3 § 1. 1. 23 § 1. 1. 29 § 1 D. 40, 7. 1. 161. 174 pr. D. 50, 17. 1. 21 D. 46, 8); parere solutioni (1. 8 C. 4. 10. 1. 54 § 1 D. 19, 2); pensitationibus (1. 27 C. 5, 12); aeri alieno (1. 5 § 9 D. 27, 9); sorti et usuris (1. 8 C. 4, 26).

Parhippus, пристяжная лошадь (1. 4 C. 12, 51. 1. 22 § 1. 1. 29 C. Th. 8, 5).

Pariare, сполна уплачивать (1. 4 § 5 D. 40, 1): pariatio, полная уплата (1. 67 § 3 D. 12, 6); pariator, сполна уплачивающий (1. 81 pr. D. 35, 1).

Parientia, послушание (l. un. C. 3, 4).

Paries, стена (1. 157 pr. D. 50, 16. 1. 4 D. 33, 3. 1. 6 § 1 D. 8, 4); paries communis (1. 35 - 37. 39 pr. D. 39, 2. 1. 3 pr. C. Th. 14, 9); cp. L. XII. tab. VII. 1: ambitus parietis.

Parilis = par, одинаковый, paвный (1. 2 pr. C. Th. 16, 1); parili modo (1. l0 C. Th. 16, 2).

Pariter (adv.), вместе, eandem rem apud duos par. deponere (1. 9 pr. D. 45, 2. 1. 44 D. 18, 1. 1. 2 pr. D. 10, 3. 1. 16 § 8 D. 20, 1. 1. 6 § 1 D. 8, 6); par. mortui (1. 17 pr. D. 34, 5).

Parium, город в Мизии, в М. Азии (1. 1. 7 § 9 D. 50, 15).

Parrhasius, знаменитый живописец Греции из Эфеса (§ 34 I. 2, 1).

Parricida, убийца, особ. отца или кого-лб. из ближайших родственников; parricidium, убийство, особ. отца или кого-лб. из ближайших родственников (tit. D. 48, 9. cp. L. XII. VIII. 25: quaestores parricidii); parricidalis, отцеубийственный, furor parric. (1. 6 C. Th. 9, 38); cp. Brunnenmeister, das Tцdtungsverbrechen im altrцmischen Rechte 1887.

Pars, 1) часть, a) прот. totum, tota res (1. 11 § 2 D. 2, 1. 1. 1 D. 21, 2. 1. 41 § 1 D. 22, 1. 1. 5 § 15 D. 39, 1. 1. 25 D. 50, 16. 1. 160 § 1 D. 50, 17. 1. 7 § 19. 1. 8 D. 2, 14. 1. 3 pr. D. 3, 1. 1. 192 pr. D. 50, 17. 1. 2 § 1 D. 45, 1. 1. 43 D. 7, 1. 1. 1 pr. D. 29, 4. 1. 1 pr. § 1 D. 5, 4); ex parte (прот. ex asse) heres (1. 11 § 6 D. 11, 1. cf. 1. 1 § 3 D. 5, 4. 1. 39 pr. D. 10, 2. 1. 28 pr. D. 28, 2. 1. 25 D. 46, 3); pro parte (прот. in solidum) teneri (1. 5 § 15 D. 13, 6); pro p. liberari (1. 25 D. 46, 3. 1. 1 pr. D. 20, 4); in partem experiri, прот. in solidum agere (1. 40 § 2 D. 39, 2. 1. 27 D. 10, 2); per partes = particulatim, нпр. p. p. erogare pecuniam (1. 9 § 2 D. 2, 13); impendere (1. 56 § 3 D. 23, 3); parere conditioni (1. 44 § 8 D. 35, 1. 1. 8 § 1 D. 8, 1. 1. 6 § 1 D. 8, 4); partem facere (alicui), сделать так, чтобы кто-лб. получил лишь известную часть, нпр. наследства или отказа (1. 8 § 8 D. 5, 2. 1 17 eod. 1. 14 § 1 D. 29, 7. 1. 84 § 8 D. 30. 1. 67 § 3 D. 31. 1. 8 D. 34, 5. 1. 1 § 5 D. 37, 4. 1. 10 § 4 eod. 1. 1 § 24 D. 37, 6. 1. 3 § 9. 10 D. 38, 16. 1. 18 pr. D. 45, 3); b) главная часть чего, ususfructus in raultis casibus pars dominii est (1. 4 D. 7, 1. cf. 1. 25 pr. D. 50, 16. 1. 242 pr. eod. 1. 26 eod. 1. 10 § 2 D. 41, 3); c) доля, учacтиe, pro parte dominii servitutem acquiri non posse (1. 11 D. 8, 1. § 5 I. 2, 23. 1. 29 pr. D. 17, 2. 1. 40. § 4 D. 39, 2. 1. 1 § 14 D. 27, 8); p. virilis (см. s. 2. Gai. II. 124. III. 42. 44. 47. 69. 70. 121. IV. 22); d) страна, местность (1. 3 C. Th. 7, 6).- 2) для обознач. известных лиц, сторона, parti mariti (= marito) credere se suamque dotem (1. 2 C. 5, 20); a parte alicuius, co стороны кого, нпр. a p. uxoris defuncti praescribi coheredibus (1. 34 § 3 D. 31. 1. 97 D. 32. 1. 3 § 3 D. 2, 10. 1. 34 § 3 D. 18, 1); особ. одна из спорящих сторон: pars rei - actoris: p. fugiens (1. 25 D. 3, 3. 1. 212 D. 50, 16. 1. 13 § 2 C. 3, 1); p. adversa (см. 1); (1. 4 § 4 D. 3, 2); advocatio alterius partis (1. 17 D. 2, 1. 1. 40 С. 7, 16); partes, тяжущиеся (1. 2 pr. D. 2, 11. 1. 6 D. 2, 12. 1. 34 § 5 D. 12, 2. 1. 3 C. 8, 39): тк. о враждебных партиях (1. 21 § 1 D. 49, 15). - 3) partes = vices, officium, роль, функция, должность, omnium partes, qui Romae ius dicunt (1. 7 § 2 D. 1, 16); partes iudicis (1. 13 § 2 D. 4, 8. 1. 34 D. 24, 3. 1. 5 § 19 D. 25, 3. 1. 69 § 4 D. 30, 1. 15 D. 39, 1. 1. 15 § 6 D. 42, 1. 1. 41 § 1 D. 44, 7); Praetoris (1. 7 § 19 D. 2, 14. 1. 11 § 2. 1. 16 § 1 D. 4, 4. 1. 23 § 1 D. 28, 5. 1. 20 D. 40, 4); Praesidis (1. 2 D. 1, 6. 1. 9 D. 1, 18); partibus (suis) fungi (1. 7 § 1 D. 5, 3. 1. 30 D. 10, 2. 1. 40 D. 23, 3. 1. 7 § 1 D. 26, 7. § 1 I. 1. 24. 1. 2 C. 2, 27. 1. 7 C. 3, 36. 1. 8 C. 3, 32. 1. 8 § 3 D. 8, 5. 1. 2 § 3 D. 10, 2. 1. 6 § 6 D. 37, 10. 1. 15 D. 39, 1. 1. 7 § 5 D. 40, 12. 1. 12 D. 44, 1. cf. fungi s. 1.); defensoris partes sustinere (1. 45 § 2 D. 3, 3. 1. 5 § 19. 20 D. 39, 1. 1. 12 C. 6, 50).

Parsimonia, бережливость, quod parsimonia sua quis paravit (1. 39 D. 15, 1).

Parthi, парфяне, племя в Азии (1. 24 D. 49, 15); parthicus, парфский, pelles parth. (1. 16 § 7 D. 39, 4); так именовался Траян (1. 20 § 6 D. 5, 3): parthicarius, торгующий парфскими мехами (1. 7 C. 10, 47).

Partiarius, по частям: part. legatarius i. e. cui pars bonorum legabatur (§ 5 I. 2, 23); p. colonus, наз. наниматель, который вместо наемной платы предоставляет отдающему внаем известную долю плодов, исполовник (1. 25 § 6 D. 19, 2. 1. 8 C. 2, 3).

Particeps, участвующий, соучастник, particeps eiusdem obligationis (1. 16 pr. D. 46, 4); doli (1. 1 § 14 D. 27, 3); fraudium (1. 23 § 4 D. 9, 2); facinoris (1. 2 D. 27, 10); collega s. b. (1. 2 C. 5, 56. 1. 7 C. 5. 62).

Participare s. participari, 1)участвовать в чем, делиться с кем чем-лб., liber homo ad pretium participandum sese venumdari passus (§ 3 I. 1, 3. cf. 1. 7 pr. D. 40, 12. 1. 1 C. 7, 18. 1. 55 D. 17, 2. 1. 11 § 2 D. 42, 8. 1. 1 pr. D. 47, 6. 1. 27 § 2 D. 29, 4); partic. coetum (1. 1 § 4 D. 49, 7); curiae (1. 1 C. 10, 32).- 2) уведомлять (1. 4 C. Th. 1, 15).

Participatio, participatus, yчacтиe: sceleris participatione confovere (1. 4 pr. C. Th. 7, 18. 1. 3 C. Th. 3, 12).

Particula, частица (1. 43 pr. D. 41, 2).

Particuiaris, 1) по частям, particularem (прот. in totum) solutionem facere (1. 22 pr. C. 6, 2).- 2) специальный, оcoбенный (1. 2 C. 10, 17).

Particulatim (adv.), по частям, partic. exsolvere прот. exsolutio totius (1. 41 § 1 D. 22, 1. 1. 23 § 3 D. 8, 3).

Partim, 1) по частям, p. soluta pecunia (1. 67 § 2 D. 12, 6). - 2) частью - частью, agere partim suo, partim procuratorio nomine (1. 3 D. 10, 2).

Partiri, а) делить, разделить (1. 30 D. 10, 2. 1. 5 D. 27, 8); part. hereditatem cum aliquo (§ 5 I. 2, 23. 1. 19 § 1 D. 36, 1); b) делиться с кем, участвовать, ad partiendum pretium venum se dari passus (1. 7 § 1 D. 40, 12. cf. 1. 1 D. 40, 13).

Partitio, 1) раздел (§ 5 I. 2, 23. cf. Gai. II. 254. Ulp. XXIV. 25).- 2) деление (1. 26 C. Th. 11, 1).

Partitudo, роды: futurae partitudinis testimonia (1. 10 C. Th. 8, 42).

Parturire, лежать в родах (1. 15 D. 1, 5. 1. 1 § 10 D. 25, 4).

Partus, 1) рождение, partus incipiens (1. 15 cit. 1. 1 § 19 D. 37, 9. 1. 163 § 1 D. 50, 16).- 2) то, что родится, a) плод: partus, antequam edatur, mulieris portio (часть организма матери) est, vel viscerum (1. 1 § 1 D. 25, 4. 1. 9 § 1 D. 35, 2. 1. 1 § 15 D. 37, 9. 1. 2 C. 6, 17); partum abigere (см. s. 3); b) дитя, уже родившееся: septimo mense nasci perfectum partum (1. 12 D. 1, 5. 1. 14 eod.); partum subicere, supponere (1. 1 § 13 D. 25, 4. 1. 1 § 11 D. 37, 10. 1. 1 C. 9, 22); особ. o детях рабов (1. 12 pr. D. 4, 2. 1. 27 pr. D. 5, 3. 1. 11 § 2. 5 D. 6, 2. 1. 15 pr. D. 12, 6. 1. 18 § 2 D. 13, 7. 1. 15 pr. D. 20, 1. 1. 30 pr. D. 35, 2. 1. 58 § 4 D. 36, 1. 1. 10 § 2 D. 41, 3. 1. 10 D. 41, 4. 1. 62 D. 47, 2); c) o приплоде животных (1. 24 § 20 D. 5, 3).

Parum (adv.), мало, не, p. bonus, p. bene (1. 5 § 3 D. 9, 2. 1. 37 D. 39, 2); nomina p. idonea (см. s. f.); (1. 3 § 2 D. 22, 5. 1. 202 D. 50, 17).

Parvitas, малость, parvitate deformis (1. 12 § 2 C. Th. 7, 20).

Parvus, parvulus, мaлый, мaлo, parvi refert (1. 6 § 1 D. 3, 4. 1. 25 § 5 D. 5, 3); parvum vini (1. 21 pr. D. 47, 2); parvum tempus (1. 2 C. 5, 9. 1. 27 pr. D. 19, 2. 1. 33 pr. C. 3, 28); parvulus, дитя (1. 55 § 1 D. 40, 5. 1. 1 pr. C. 6, 33); puer parv. (1. 3 C. 8, 52. 1. 5 C. Th. 14, 3).

Pascere, 1) гонять на пастбище; pasci, пасти, quadrupedes, quae gregatim pascuntur (1. 65 § 4 D. 32. 1. 52 § 2. 3 D. 17, 2. 1. 1 § 1. 1. 3 pr. 1. 4 D. 8, 3).- 2) вооб. кормить (1. 11 § 1 D. 10, 4. 1. 21 § 1 D. 24, 1. 1. 22 § 1 D. 34, 1. 1. 6 § 1 D. 48, 15).

Pascha, Пасха, отсюда paschalis (1. 2. 6 - 8 C. 3, 13. 1. 3. 4 C. Th. 9, 38. 1. 6 C. Th. 16, 6).

Pascuus, пастбищный, pascua silva (1. 30 § 5 D. 50, 16); pascuum (subst.), пастбище, pecora ex pascuis subtrahere (1. 1 § 1 D. 47, 14); pascui servitus, право пасти (1. 6 § 1 D. 8, 3).

Passim, прямо, без различия, нпр. прот. causa cognita, cum causae cognitione (1. 11 § 3 D. 4. 4. 1. 7 § 1 D. 37. 9); sine delectu passim (1. 1 pr. D. 3, 1. cf. 1. 43 § 1 D. 23, 2).

Passio, страдание, мученичеcтвo: apostolica passio (1. 5 C. Th. 15, 5).

Passus (partic.), сушеный: uvae passae, изюм (Paul. III. 6 § 77); passum (sc. vinum), вино из сушеного винограда (1. 9 pr. D. 33, 6).

Passus (subst.), шаг, мера длины = пять римских футов (1. 3 pr. D. 50, 16).

Pastinare, обкапывать место, чтобы сделать его годным для посадки винограда (1. 15 § 1 D. 43, 24); pastinatio, скапывание земли под виноград (1. 79 § 1. D. 50, 16); pastinum, вскопанная земля (1. 7 § 16 D. 24, 3).

Pastio, 1) пастьбa (1. 32 D. 7, 1).- 2) пастбище (1. 8 § 1 D. 33, 7). - 3) кормление (1. 6 C. Th. 8, 7).

Pastor, пастух (Paul. III. 6 § 38. 76. 1. 25 § 2 D. 33, 7. 1. 2 C. Th. 9, 30).

Pastus = pastio, a) пастьба (1. 14 § 3 D. 19, 5); b) пастбище (1. 2 C. Th. 7, 7); c) кормление (1. 3 eod. 1. 10 C. Th. 7, 8. 1. 13 C. Th. 7, 13. 1. 8 pr. 16 pr. C. Th. 8, 4. 1. 18 C. Th. 11, 16. 1. 7 C. 12, 58).

Patavicenses, патaвийцы (1. 1 § 9 D. 50, 15).

Patefacere, 1) отворять, patef. ianuam (1. 1 pr. C. Th. 2, 17),- 2) открывать, patef. arcana consiliorum (1. 5 § 7 C. 9, 8); patefieri, обнаруживать (1. 23 D. 29, 5); patefacta rerum fides (1. 18 C. 5, 71).

Pater, 1) отец, pater is est, quem nup tiae demonstrant (1. 5 D. 2, 4); patrem demonstrare non posse (1. 23 D. 1, 5); cp. L. XII. tab. IV. 2); тк. дед (1. 201 D. 50, 16); paterfamilias, отец семейства, homo sui iuris (1. 4 D. 1, 6. 1. 196 § 2 D. 50, 16); прот. filiusfam. s. qui in potestate patris est (1. 3 § 4. 1. 6. 20 D. 14, 6. 1. 15 D. 36, 2. 1. 1 § 8 D. 37, 11. 1. 2 D. 14, 6).- 2) предшественник в правлении (1. 1 C. 7, 12).- 3) патриций (§ 4 I. 1, 12); patres, прот. plebei (1. 2 § 8. 12. 20. 25. 26 D. 1, 2); cp. L. XII tab. XII. 1: decretum patrum = Senatus consultum (1. 16 C. 9, 9); patres conscripti, o ceнате (1. 22 D. 5, 3. 1. 3 C. 9, 44).- 4) епископ (1. 8 pr. С. 1, 5).

Patera, чаша (Paul. III. 6, § 86. 90. 1. 19 § 1 D. 47, 2); pateris vina libari (1.7 C. 1, 11).

Patere, 1) быть доступным, omnibus patere actionem (1. 1 § 6 D. 26, 10). - 2) простираться: late, latissime pat. (1. 21 § 1 D. 13, 5. 1. 181 D. 50, 16).- 3) быть явным (1. 1 pr. D. 14, 1. 1. 5 C. 4, 16).

Paternus, отцовский, bona pat., имущество со стороны отца (1. 78 pr. D. 28, 5. 1. 3 § 7 D. 37, 10. 1. 6 § 2 D. 42, 5); тк. просто paterna (1. 7 § 3 D. 48, 20. 1. 9 pr. D. 49, 16); facultates pat. (1. 87 § 7 D. 35, 2); hereditas pat. (1. 59 D. 29, 2); creditor, debitor pat. (1. 7 § 2. 1. 29 § 2 D. 4, 4).

Patescere, быть дозволенным (1. 3 C. 10, 69).

Pati, терпеть, a) сносить, переносить, pati periculum (1. 15 § 2 D. 20, 1. 1. 60 § 2 D. 23, 2. 1. 3 § 5 D. 37, 10. 1. 40 § 2 D. 39, 2. 1. 1 § 23. 1. 22 pr. D. 39, 3. 1. 13 § 1 D. 42, 1. 1. 25 pr. D. 42, 8); casum (1. 12 D. 7, 1); iniuriam (1. 3 § 3 D. 2, 2. 1. 21 D. 3, 2. 1. 52 § 18 D. 17, 2. 1. 5 D. 21, 2. 1. 10 D. 37, 6); moram (1. 5 D. 1, 16. 1. 78 pr. D. 31. 1. 35 pr. D. 32. 1. 1 § 1 D. 38, 16. 1. 13 D. 40, 5. 1. 3 § 2 D. 40, 7); dolum (1. 1 § 7 D. 4, 3); metum (1. 4 § 34 D. 44, 4); vim (1. 14 § 11. 1. 23 pr. D. 4, 2); vim pati об изнасиловании (l. 13 § 7. 1. 39 pr. D. 48, 5); pati adulterium, stuprum (1. 8 § 2 D. 4, 2. 1. 6 pr. D. 48, 5. 1. 25 D. 47, 10); furtum (1. 16 D. 1, 18. 1. 27 § 1 D. 47, 2); pati poenam (1. 3 § 6 D. 2, 2. 1. 51 § 1 D. 19, 1. 1. 29 pr. D. 40, 7. 1. 3 D. 44, 6. 1. 1 § 9 D. 48, 16); deportationem (1. 13 § 1 D. 24, 1. 1. 1 § 28 D. 29, 5); condemnationem, sententiam (1. 14 § 4 D. 4, 2. 1. 1 § 3 D. 32. 1. 1 pr. D. 48, 19); pati controversiam, быть замешаныым в процессе (1. 7 § 2 D. 5, 3. 1. 3 § 6 D. 35, 3. 1. 63 § 2 D. 36, 1. 1. 1 § 4. 1. 3 § 8. 9. 1. 11 D. 37, 10); quaestionem (1. 7 § 1 D. 5, 3. 1. 14 § 7 D. 11, 7): causam de bonis (1. 39 pr. D. 10, 2); actionem (1. 37 pr. D. 3, 5. 1. 9 § 2 D. 4, 4. 1. 30 § 3 D. 15. 1. 1. 4 D. 27, 4. l. 10 § 2 D. 29, 4. 1. 66 § 3 D. 36, 1. 1. 18 § 4. 5 D. 49, 17); iudicium (1. 54 pr. D. 3, 3. 1. 3 § 5 D. 4, 7. 1. 22. 24 § 1 D. 5, 1. 1. 13 § 14 D. 5, 3. 1. 25 D. 9, 4); interdictum (1. 7 § 2 D. 37, 15. 1. 1 § 19 D. 43, 16); exceptionem (1. 4 § 28. 31 D. 44, 4); compensationem (1. 3 § 4 D. 3, 5. 1. 24 § 6 D. 24, 3); deductionem (1. 16 § 3 D. 36, 1); Falcidiam (1. 1 § 19. 1. 17. 22 pr. 1. 26 § 1. 1. 36 pr. 1. 65. 93 D. 35, 2); cautionem (1. 3 § 5 D. 35, 3. 1. 12. cf. 1. 24 D. 8, 2); b) допускать, дозволять (1. 3 cf. 1. 19 § 2 D. 9, 4. 1. 2 § 3. 1. 29 § 4 D. 48, 5. 1. 11 § 2 D. 19, 2. 1. 18 D. 17, 1. 1. 28 pr. D. 50, 16. 1. 110 § 2 D. 50, 17. 1. 19 D. 39, 3); res patitur, ut etc. (1. 1 pr. D. 14, 1. 1. 25 D. 1, 3. 1. 7 D. 50, 17. § 4 I. 4, 7); quae virum pati non potest, незрелая, неспособная к деторождению (1. 30 D. 36, 2); freni patiens equus, объезженная лошадь (1. 2 § 1 D. 49, 15); patiens обоз. тк. терпеливый, услужливый (1. 9 § 2 D. 1, 16).

Patibulum, виселица (1. 1 § 1 C. Th. 9, 5).

Patienter (adv.), терпеливо: pat. audire aliquem (1. 3 D. 28, 4).

Patientia, 1) перенесение (1. 1 § 23 D. 48, 18).- 2) терпение, уступчивость (1. 1 § 3 D. 14, 4. 1. 11 § 1 D. 6, 2. cf. 1. 1 § 2 D. 8, 3. 1. 24 § 4 D. 19, 2); раtientiam praestare, сносить (1. 22 D. 39, 1. 1. 4 § 2. 1. 5. 11 § 2. 6. 1. 12 D. 39, 3. 1. 5 D. 43, 1. 1. 2 § 43 D. 43, 8. 1. 13 § 7. 1. 15 § 1 D, 43, 24).

Patina, чаша (1. 18 § 3 D. 33, 7),

Patrare, приводить в исполнение, совершать, dies patrati iudicii (1. 1 pr. C. Th. 4, 19).

Patria, отечество (1. 33 D. 50, 1. 1. 2 D. 1, 1. 1. 3 § 1 D. 50, 4. 1. 7 § 15. 16 D. 48, 22. 1. 26 C. 10, 31).

Patriarcha, патриарх (1. 1 § 8. 13 - 17. 29 C. Th. 16, 8); епископ (Iul. ep. nov. c. 6 § 119).

Patriciatus см.

Patricius, 1) патриций, происходящий от древних римских сенаторов (§ 4 I. 1, 2. Gai. I. 3. 1. 2 § 43 D. 1, 2. 1. 12 § 1 D. 1, 9. 1. 1 § 3 D. 1, 13).- 2) титул известных высших чиновников во время империи; patriciatus s. patricia dignitas, должность такого чиновника (§ 4 I. 1, 12. 1. 3 pr. C. 3, 24. 1. 64. 66 C. 10, 31. 1. 1. 3 C. 12, 3).

Patrimonialis, см.

Patrimonium, l) a) имущество, перешедшее пo наследству от отца (1. 38 D. 10, 2. 1. 61 D. 12, 6); вооб. имущество, = bona, facultates, нпр. bonorum possessio источники определяють как ius persequendi retinendique patrim. (1. 3 § 2 D. 37, 1); corpus patrimonii (см. corpus s. 4); patrimonii munera, onera, прот. personalia munera, corpori indicta obsequia (1. 1 pr. 1. 4 § 2. 1. 18 § 18 D. 50, 4); b) особ. собственность, нпр. quae in patrimonio habet aliquis, прот. quae in nominibus sunt (1. 9 D. 46, 6. pr. I. 2, 1. 1. 4 D. 50, 16. 1. 8 § 1 D. 10, 2. 1. 10 eod. 1. 25 § 1 D. 5, 3. 1. 77 § 19 D. 31); in patrim. fisci, populi esse (1. 72 § 1 D. 18, 1. 1. 14 pr. D. 41, 1. 1. 2 § 4 D. 43, 8).- 2) собственное, частное имение императора (1. 39 § 10 D. 30); domus vel sacri patrim. vel. emphyteutici iuris (1. 1 C. 10, 17. 1. 15 C. 10, 47. 1. 5 C. 11, 74); отсюда patrimoniales fundi, agri, коронное, недвижимое имущество (1. 3 C. 11, 63. tit. C. 11, 61. 64); тк. раtrimonialis iuris fundi, praedia (1. 19. 33 C. Th. 5, 13. 1. 17 C. Th. 11, 16); colonus patrimonialis, колон такого недвижимого имущества (см. colonus s. 2), с которым он оставался в неразрывной связи (1. 7 C. 3, 26. 1. 1. 2 C. 11, 63).

Patrius, отеческий: patria potestas (см.); patrio iure uti (1. 132 D. 45, 1); patrium solum = patria (1. 1 D. 50, 2).

Patrocinari, защищать, покровительствовать (1. 6 D. 4, 1. 1. 2 § 8 D. 2, 11); patroc. libertatis praestationi (1. 24 § 9 D. 40, 5).

Patrocinium, 1) защита в суде, саиsarum patroc. profiteri (1. 9 C. 2, 7); patrocinia praestare, praebere iurgantibus (1. 2. 6 § 1 C. 2, 6).- 2) опекa (1. 72 § 1 C. Th. 12, 1. 1. 21 C. Th. 13, 1).

Patronalis, касающийся патрона: verecundia, reverentia patron. (1. 20 pr. D. 39, 5. 1. 2 C. 2, 42).

Patronatus, 1) должность защитника (1. 8. 10 C. 2, 7).- 2) отношение бывшего господина (патрона) к вольноотпущеннику: ius, iura, commodum patronatus (1. 64 § 5 D. 24, 3. 1. 14 D. 26, 5. 1. 3 D. 37, 14. 1. 1 § 1 D. 48, 23. 1. 1 § 27 D. 38, 5).

Patronus, 1) адвокат (1. 1 § 4 D. 3, 1. 1. 12 D. 48, 1. 1. 27 § 7 D. 48, 5. 1. 6 pr. C. 2, 6. 1. 1 C. 2, 7). - 2) гоcподин, отпускающий раба на волю, патрон: patrona, жена патрона (1. 9 § 3 D. 1, 16. 1. 4 § 1. 1. 8 § 1. 1. 10. 14 D. 2, 4. 1. 2 § 2. D. 2, 8. 1. 1 seq. D. 37, 14. 1. 5 seq. D. 37, 15. 1. 1 seq. D. 38, 2. Gai. III. 39 - 53); (L. XII. tab. V. 8).

Patruelis (frater, soror), происходящий от дяди: patrueles, двоюродные братья (1. 1 § 6. 7. 1. 10 § 15 D. 38, 10).

Patruus, дядя, р. magnus, брат деда; р. maior, брат прадеда (proavus) = propatruus; p. maximus, брат прапрадеда (abavus) = abpatruus (1. 10 § 14 - 17 eod.).

Paucitas, малое число (1. 12 D. 50, 2).

Paucus, небольшой,- немногий, pauciores res possidere (1. 41 pr. D. 5, 3. 1. 156 D. 50, 16. 1. 16 D. 23, 5).

Paulatim, мало-помалу, ita paul. (1. 7 § 1 D. 41, 1).

Paulianus, 1) касающийся юриста Юлия Павла: responsa Paul. (с. Omnem reip. § 5).- 2) Paul, actio (actio in personam, ex delicto, arbitraria), иск, направленный к уничтожению (rescissio) отчуждений, совершенных общим должником in fraudem creditorum, во вред кредиторам (1. 38 § 4 D. 22, 1. cf. tit. D. 42, 8).- 3) Pauliani, секта еретиков (1. 5 C. 1, 5).

Paulisper, немного, paul. relaxari ius publicum (1. 2 C. 10, 43).

Paulus (adi), малый, незначительный, p. deverticulum (1. 33 § 1 C. Th. 8, 5); paulo (adv.), немного, p. maior aetas (1. 1 § 3 D. 3, 1); p. honestius nomen (1. 144 D. 50, 16).

Paulus (Iulius), ученик Сцеволы, живший при Севере, Каракалле и Александре Севере, замечательный юрист (pr. I. 2, 14. 1. 5 § 1 C. 2, 56. 1. 6 C. 5, 4. 1. 11 C. 9, 22).

Pauper, бедный (1. 4. 5 § 8 D. 24, 1. cf. § 16 eod.).

Pauperies, вред, причиненный животными (tit. I. 4, 9 D. 9, 1).

Paupertas, 1) бедность (l. 7 D. 27, 1. 1. 10 D. 48, 2).- 2) незначительное имущество (1. 78 § 12 D. 36, 1).

Pavidus, боязливый (1. 4 § 3 D. 21, 1).

Pavimentum, каменный пол (1. 7 § 3 D. 7, 1. 1. 28 D. 8, 2. 1. 12 § 22 D. 33, 7).

Pavo, павлин (1. 5 § 5 D. 41, 1).

Pavor, страх (pr. I. 4, 9).

Pax, мир (1. 1 § 1. 1. 5 D. 2, 14). - общественный порядок (1. 4 C. Th. 16, 5).

Peccare, ошибаться, per imprudentiam pecc. (1. 9 § 5 D. 19, 2. 1. 6 D. 50, 13); peccatum, погрешность, проступок, = delictum (1. 52 pr. § 8 D. 44, 7. 1. 18 D. 47, 10. 1. 131 § 1. 1. 244 D. 50, 16); peccator, злодей, delinquens (§ 4. 8 I. 4, 18).

Pecten, 1) гребень (1. 4 C. 11, 8).- 2) гребенчатая раковина (1. un. C. 4, 59).

Pectinatus, перечесанный, lana pect. (Paul. III. 6 § 2).

Pectus, сердце, грудь: pectoris curae (1. 3 C. Th. 7, 8).

Pecuarius, торгующий скотом (1. 10 pr. C. Th. 14, 4).

Peculatus, расхищение государственных денег, казнокрадство, присвоение вещей, принадлежащих государству (tit. D. 48, 13. C. 9, 28. 1. 9 § 2 D. cit.- § 4 eod.- § 5 eod. § 6 eod.- 1. 9 eod. 1. 11 eod.- 1. 13 eod.- 1. 4 § 7 eod. cf. 1. 81 D. 47, 21).

Peculiaris s. peculiarius, 1) кacaющийся отдельного имущества (peculium) сына или раба, ex causa peculiari fideiubere (1. 19 D. 46, 1); habere rem (1. 13 § 8 D. 41, 2. 1. 4. 32 § 2 eod. 1. 4 § 9. 1. 31 § 3 D. 41, 3); usucapere (1. 45 § 4 D. 41, 1); emere (1. 51 pr. D. 21, 1. 1. 16 § 4 D. 40, 12. 1. 2 § 10 D. 41, 4); credere (1. 32 D. 46, 3. 1. 3 § 5 D. 15, 3); pec. obligatio (1. 19 D. 46, 2); peculiaria debita (1. 34 p eod.); debitor peculiaris (1. 26 § 8 D. 12, 6. 1. 7 § 1 D. 15, 3. 1. 24 D. 23, 3); creditores pecul. (1. 18 § 5 D. 10, 2. 1. 18 D. 33, 8. 1. 3 pr. D. 3, 3. l. 6 § 7 D. 3, 5. 1. 47 § 1 D. 15, 1. 1. 4 § 34 D. 44, 4); merce peculiari negotiari (1. 20 § 10 D. 14, 1. 1. 1 pr. § 2. 1. 3 § 1 D. 14, 4. 1. 27 pr. D. 15, 1. Gai. ?V. 72. 74a); nummi pecul. (1. 30 pr. D. 19, 1. 1. 2 § 4 D. 21, 1. 1. 20 § 4 D. 29. 2); servus pecul. (1. 1 § 22 D. 14, 1. 1. 21 D. 33, 8. 1. 7 D. 40, 1); peculiariter (adv.), как отдельная собственность, peculiar. tenere, acquirere, parare, nancisci (1. 1 § 5. 22. 1. 3 § 12 D. 41, 2. 1. 8 pr. D. 41, 3. 1. 8 § 5 D. 20, 6); emere (1. 1 § 4 D. 21, 3); negotiari (1. 2 D. 14, 4); mutuari (1. 3 § 1 D. 15, 3).- 2) особенный (l. 3 С. Th. 6, 14).

Peculiatus, имеющий отдельное имущество (peculium), sesrvupecul. (1. 13 § 4 D. 19, l. 1. 18 § 2 D. 21. 1).

Peculium, 1) имущество = patrimonium (pusillum), pecunia (1. o§ 3 D. 15, 1. 1. l6 pr. D. 36, 1. 1. 7 § 1 C. 12, 58).- 2) в тесн. смыс. отдельное, самостоятельное имущество, нпр. деньги, сбереженные на непредвидимый случай, на случай нужды (praesidii causa) (1. 79 § 1 D. 32); тк. имущество жены, не назначенное в приданое (para pherna) (1. 9 § 3 D. 23, 3. 1. 31 § 1 D. 39, 5); особ. о боз. pec. самостоятельное имущество сына или раба, предоставленное им отцом или господином, с правом распоряжаться и пользоваться этим имением (1. 5 § 4 D. 15, 1. cf. 1. 4 pr. eod. 1. 39 eod. 1. 37 § 1 D. 41, 4. 1. 182 D. 50, 16); прот. patrimonium liberi hominis, patrim. eius, cuius in potestate fuerit filius (1. 2 pr. D. 14, 5. 1. 47 § 6 D. 15, 1. § 5 eod. 1. 30 pr. D. 19, 1. 1. 24 D. 41, 2. 1. 34 pr. D. 46, 2. 1. 48 pr. D. 15, 1. 1. 7 pr. D. 39, 5. cf. 1. 28 § 2 D. 2, 14); pec. legatum (tit. D. 33, 8. Gai II. 106. IV. 73. 74. 74a); actio de peculio s. in peculium, иск, на основании которого домовладелец (отец или господин) отвечал по обязательствам, заключенным сыном или рабом по отношению к т. н. peculium, но только в объеме этого последнего (§ 10 I. 4, 6. § 4 I. 4, 7. 1. 30 § 1 D. 2, 14. 1. 1 pr. § 4. 1. 3. 10. 11 § 8. 1. 41 D. 15, 1. 1. 1 seq. D. 15, 2. 1. 43 pr. D. 47, 2. 1. 23 § 4. 1. 57 pr. § 1 D. 21, 1. 1. 3 § 1. 2. 5. 6. 1. 5 pr. § 1. 1. 19 § 1. 1. 30 § 1 D. 15, 1); под peculium разумеется тк. во время императоров имущество, наз. pec. paganum, pec. castrense, quasi castr. (см.).

Pecunia, 1) деньги, нпр. pec. signata (1. 19 pr. D 34, 2); aurea (1. 35 D. 2, 14); numerata (см. numerare s. 2. Gai. II. 196); credita (см. credere s. 3. Gai. III. 124. IV, 171); mutua (см. s. 1); foenebris (см.); pecuniam exercere (см. s. 4); (1. 37 § 1 D. 3, 5. 1. 29 pr. D. 45, 1); oti osa pecunia (Gai. III. 156); = плaтa, плaтеж, cum do, ut facias - pecunia data, locatio erit (1. 5 § 2 D. 19, 5. cf. 1. 1 § 4 D. 17, 1. 1. 51 § 1 D. 19, 2. 1. 18 § 3 D. 45, 3); pec. messium (1. 7 § 3 D. 24, 3); тк. денежная стоимость известного предмета: поп magnae pec. esse (1. 4 § 1 D. 47, 9); (ср. L. XII. tab. V. 3. 7. X. 7).- 2) вооб. все то, что служит предметом имущества (1. 5 pr. D. 50, 16. 1. 178 pr. 1. 222 eod.); pec. constituta (см. constituere s. 6. cf. 1. 2 C. 4, 18).- 3) имение, имущество, de pec. sua testari (1. 77 § 24 D. 31. 1. 53 pr. D. 50, 16. 1. 6 pr. D. 18, 1); magnitude pecuniae = facultatum (l. 30 D. 31).

Pecuniarie, pecuniariter, см.

Pecuniarius, денежный, касающийся денег, нпр. fideicommissum pecun. (. 24 pr. 26 § 1. 1. 45 § 1 D. 40, 5); dos pec. (1. 56 § 3 D. 23, 3); damnum pec. (1. 17 § 18 D. 21, 1); pecun. lites, прот. criminales causae (1. 1 § 1 D. D. 22, 5); pec. causa, res (1. 4 pr. D. 1, 16. 1. 1 § 1 D. 3, 6. 1. 15 § 1 D. 24, 3. 1. 21 D. 29, 5. 1. 37 D. 40, 5. 1. 6 D. 48, 1. 1. 9 § 4 D. 48. 10. 1. 18 § 2 D. 48, 16. 1. 9 pr. D. 48, 18. 1. 1 D. 49. 9. 1. 15 C. 9, 41); actio (1. 9 D. 47, 12); appellatio (1. 2 C. 2, 13); sententia (1. 1 § 27 D. 48, 18); condemnatio (1. 5 D. 2, 9. 1. 6 § 1 D. 42, 1. 1. 2 D. 48, 1. 1. 12 § 4 D. 48, 2. 1. 5 pr. D. 48, 19. 1. 3 § 1 D. 49, 16); pecuniare s. pecuniariter agere, требовать посредством иска денежного вознаграждения, отсюда = civiliter agere (1. 10 § 2 D. 16, 2. 1. 3 D. 47, 1); pecuniariter interesse alicuius (1. 13 D. 10, 4).

Pecus, скот (1. 2 § 2. 1. 29 § 6 D. 9, 2. 1. 65 § 4 D. 32).

Pedamentum, тычина (1. 10 D. 7, 1. 1. 1 § 1 D. 47, 3).

Pedaneus iudex, помощник судьи (представитель магистрата), который во время империи в гражданском процессе extra ordinem решал маловажные дела (1. 3 § 1 D. 2, 7. 1. 1 § 6 D. 3, 1. 1. 4 D. 26, 5. 1. 38 § 10 D. 48, 19. 1. 29 C. 2, 3. 1. 3 C. 2, 47. tit. C. 3, 3. 1. 2 C. 6, 7. 1. 11 C. 9, 22); тк. ped. arbiter (1. 6 pr. C. 2, 8).

Pedeplana, партер (1. 7 C. 12, 41).

Pedes, пеший (1. 12 D. 8, 3); пехотный солдат (1. 5 § 1 D. 49, 16).

Pedester, пеший: militia pedestris против. equestris (1. 43 C. Th. 8, 5); pedestre iter, бичевая, бичевник (1. 1 § 14 D. 43, 12).

Pediculus, ножка (1. 32 pr. D. 34, 2).

Pedisequus, 1) лакеий (1. 65 pr. D. 31. 1. 17 D. 34, 1); pedisequa, служанка (1. 59 pr. D. 40, 4).- 2) телохранитель (1. 2 § 5 C. 1, 17).

Pedius (Sextus), юрист времен Траяна (1. 6 § 9 D. 3, 5. 1. 32 § 20 D. 4, 8. 1. 33 pr. D. 9, 2. 1. 6 D. 12, 1. 1. 6 § 2 D. 37, 1).

Pedulis fascia, повязка на ноги (1. 25 § 4 D. 34, 2).

Pegasianum SCtum, сенатское постановление, вышедшее при Веспасиане, определяет: а) что фидеикоммиссарий имел право присудить наследника к принятию наследства, что вело к осуществлению данного фидеикоммисса; b) что закон Фальцидия распространяется на фидеикоммиссы, вследствие чего одна четверть наследства должна быть оставлена фидуциарному наследнику, исключая тот случай, когда фидеикоммиссарий принудил наследника к принятию наследства (Gai. II, 256 - 59 Paul. IV 3. 4. Ulp. XXV, 14 - 16. § 5-7 I. 2, 23. 1. 2 § 6 C. 1, 17).

Pegasus, юрист времен Веспасиана (1. 2 § 47 D. 1, 2. Gai. III. 64).

Pegma, полка для книг (1. 12 § 25 D. 33, 7).

Peierare, ложно клясться (1. 13 § 6. 1. 26 pr. D. 12, 2).

Peior, худший, меньший (1. 54 § 2 D. 5, 3. 1. 30 pr. D. 35, 2).

Peiorare, худшим делать (Paul. II. 18, § 1).

Pelagus, море (1. 4 pr. C. Th. 13, 9).

Pellere, изгонять: possessione pulsus (1. 1 § 3 D. 43, 4. 1. 10 § 1 D. 39, 4).

Pellex = concubina (1. 144 D. 50, 16).

Pellicius, кожаный, stragula pell. (1. 24 D. 34, 2).

Pellio, кожевник (1. 1 C. 10, 64).

Pellis, кожа, нпр. pelles lanatae, caprinae, agninae, parthicae (см.); (1. 5 § 1 D. 33, 10).

Pelloponnesus, южная часть Греции (1. 3 C. 5, 4).

Pelvis, таз (1. 19 § 9 D. 34, 2).

Penates, Пенаты, домашние боги римлян, = Lares (1. 2 C. 9, 3); = дом (1. 3 C. 12, 43).

Pendere, 1) висеть: fructus pendentes, плоды, соединенные с вещью, прот. fructus separati, отделившиеся (1. 44 D. 6, 1. 1. 12 § 5. 1. 27 pr. D. 7, 1. 1. 15 pr. D. 20, 1. 1. 63 § 8 D. 47, 2. 1. 39 § 1 D. 19, 1. 1. 25 D. 19, 1).- 2) зависеть от чего, pend. ex alieno arbitrio (1. 32 pr. D. 28, 5); ex conditione (1. 16 § 4 D. 40, 9. 1. 88 D. 46, 3. 1. 5 pr. D. 45, 1); прoистекать: damnum vel lucrum pendens ex societate (1. 12. 38 pr. D. 17, 2); actiones, quae ex bonis defuncti pendent (1. 66 § 2 D. 36, 1).- 3) быть сомнительным, неизвестным, нерешенным: quod pendet, non est pro eo, quasi sit (1. 169 § 1 D. 50, 17. 1. 1 § 1 D. 14, 6. 1. 10 § 1 D. 38, 17. 1. 16 D. 39, 6. 1. 19 D. 40, 2); donec, quamdiu etc. (1. 80 D. 23, 3. 1. 11 § 7, 1, 20 D. 24, 1. 1. 106 D. 45, 1. 1. 9 § 2 D. 28, 2. 1. 16 § 5 D. 46, 1, 1. 3 § 5 D. 37, 10. 1. 12 § 5. 1. 25 § 1. D. 7, 1); usucapio (1. 15 pr. D. 41, 3. 1. 8 D. 12, 1); pendet conditio (см. s. 2. c.); dies (1. 10 pr. D. 38, 4. 1. 31 D. 35, 2. 1. 14 D. 5, 2. 1. 21 § 2. 1. 28 § 2 D. 49, 1. 1. un. pr. D. 49, 13. 1. 7 § 1 D. 50, 4. 1. 17 § 2 D. 44, 4); iudicio (1. 63 § 9 D. 47, 2); lite, causa (1. 2 C. 1, 21. 1. 2 C. 8, 37); rerum vindicatione (1. 28 C. 2, 4. 1. 22 § 1 C. 1, 2).- 4) весить: pend. pondo C. (1. 7 § 1 C. 1, 2).

Pendere, 1) платить, = dependere: pend. tributa (1. 52 § 2 D. 2, 14); usuras (1. 6 § 6. 1. 10 § 3 D. 17, 1. 1. 17 § 8. 1. 37 D. 22, 1); poenas (1. 20 D. 44, 7).- 2) обсуждать, оценивать, = perpendere: minus penso consilio facere aliquid (1. 3 § 3 D. 26, 7).

Penelopa, дочь Икария, жена Улисса (1. 9 § 1 D. 33, 10).

Penes, при, близ, penes aliquem esse, deponi, relinqui (1. 5 § 2. 14 D. 13, 6. 1. 29 D. 16, 3. 1. 2 § 8 D. 29, 3. 1. 15 § 11 D. 42, 1. 1. 1 pr. § 1. 1. 3 § 4 D. 43, 5); penes se retinere (1. 52 § 1 D. 10, 2); особ. penes aliq. esse обозн. юридическое владение, apud. aliq. esse, удержание (detentio) (1. 63 D. 50, 16. cf. 1. 23 § 2 D. 41, 3. 1. 15 § 4 D. 43, 16. 1. 2 § 16 D. 1, 2); tutela est penes aliq. (1. 3 § 5 D. 26, 4).

Penetrabilis, проникающий (Nov. Th. II. 1. I. 6).

Penetrale, внутренняя часть дома (1. 3 C. 12, 5).

Penetrare, проникать; нпр. si vitium corporis usque ad апiтит penetrat (1. 4 § 1 D. 21, 1).

Penicillus s. peniculus, кисть (Paul. III, 6 § 63. 1. 17 pr. D. 33, 7).

Penitus, 1) внутри (1. 1 § 21 D. 43, 20).- 2) совершенно, вполне, ita deletum, ut pen. legi non possit (1. 1 D. 37, 2); pen. tollenda actio (1. 27 § 1 D. 3, 3).

Pensare, 1) обсуждать: ex personis hominum dicta pensare (1. un. C. 9, 7).- 2) = compensare, сравнивать, считаться, зачитать (1. 11 D. 3, 5. 1. 32 D. 6, 1. 1. 17 pr. D. 9, 4. 1. 18 pr. D. 13, 7. 1. 15 D. 16, 2. 1. 13 § 2 D. 20, 1. 1. 4 D. 20, 4. 1. 19 § 3 D. 22, 3. 1. 33 D. 24, 3); pensatio = compensatio, зaчет (1. 52 § 2 D. 10, 2. 1. 18 § 4 D. 13, 6. 1. 7 § 1 D. 16, 2. 1. 39 D. 24, 3. 1. 67 § 3. 4 D. 31).

Pensio, 1) плата, платеж, взнос, non soluta pecunia statutis pensionibus (1. 40 D. 12, 1. 1. 8 § 3 D. 13, 7. 1. 47 pr. D. 35, 2. 1. 26 § 2 D. 36, 2. 1. 3 pr. § 1 и след. D. 33, 1. § 5 eod.); prima - trima pensio (1. 3 § 13 D. 40, 7).- 2) наемнaя плата, наемные деньги (1. 27 § 1. 1. 29 D. 5, 3. 1. 36 D. 22, 1. 1. 7 § 11 D. 24, 3. 1. 39 § 1 D. 30); insularum (1. 55, D. 12, 6); locatorum agrorum (1. 59 § 1 D. 7, 1); fundi (1. 27 § 2 D. 32); vectigalium (1. 10 § 1 D. 39, 4).- 3) подать (1. 1 C. 4, 63).

Pensitare, платить, pens. usuras (1. 5 C. 4, 54); o платеже податей (1. 3 С. 1, 3. 1. 4 C. 10, 16. 1. 8 C. 10, 47).

Pensitatio, 1) срочная плата, аппиа, anniversaria pensit. (1. 41 D. 19, 1. 1. 1 C. 10, 28. 1. 24 D. 33, 1).- 2) публичная подать (1. 3 C. 4, 47. 1. 1 C. 12, 24. 1. 3 C. 1, 3. 1. 2 C. 12, 62).

Pentapolis, страна в Киренаике (Ливия) (1. 10 C. 12, 60).

Pentaprotia (sc. Prototypia), власть одного из пяти чиновников, которые принадлежали к городскому совету (curia) и занимались преимущественно сбором податей (1. 2 C. 12, 29).

Pentasphaerum folium, род аромата или пряных кореньев (1. 16 § 7 D. 39, 4).

Penuarius, см. penus.

Penula, см. paenula.

Penuria, недостаток (1. 27 § 1 D. 40, 12. 1. 11 § 2 D. 50, 4).

Penus, тк. penum, провизия, съестные припасы (tit. D. 33, 9. 1. 3 pr. cit. cf. pr. eod.); penuarius, относящийся к съестным припасам: pen. cella, pen. horreum, pen. vasa (1. 3 § 8. 11 eod.).

Pepuzitae, секта еретиков (1. 5 C. 1, 5).

Per (praep.), 1) чрез или по, a) o месте, нпр. ad hortum per domum aditus (1. 41 pr. D. 8, 2. 1. 4 § 5 D. 1, 16); b) o времени, к, во время, в продолжение, per id temporis etc. (1. 1 § 2 D. 2, 12); per totam noctem vigilare (1. 3 § 3 D. 1, 15. 1. 35 D. 1, 3); per singulos annos, menses, dies (1. 8 § 6 D. 2, 15); c) чрез, посредством, при помощи, per iudicem reposcere (1. 13 D. 4, 2. 1. 3 § 1. 1. 9 pr. eod.); per calumniam (см.); (1. 17 § 1. 2. 1. 40 § 3 D. 2, 14. 1. 5 D. 12, 1. 1. 57 D. 24, 1. 1. 23. 49 pr. D. 45, 1. 1. 49 § 1 et seq. 1. 50 pr. eod. 1. 22 D. 21, 1. 1. 1 § 2 D. 41, 2); per servum aut filium (1. 5 eod. 1. 12 § 2 D. 49, 15. 1. 3 pr. D. 43, 24. 1. 1 § 3 D. 47, 10. 1. 18 § 5 eod.); per se обоз. сам по себе, для себя, нпр. per se partes suas vendere, прот. communiter cum aliquo (1. 62 D. 17, 2. 1. 10 § 1 D. 41, 3. 1. 3 § 1 D. 41, 2). - 2) по причине, по, из, per imperitiam (vel rusticitatem) committere, facere aliquid (1. 6 § 7 D. 1, 18. 1. 7 § 4 D. 2, 1. 1. 53 D. 50, 17. 1. 26 § 4 D. 4, 6. 1. 9 § 5 D. 1, 16. 1. 9 pr. D. 28, 2. 1. 14 D. 1, 18. 1. 26 § 3. D. 12, 6. 1. 15 § 1 eod.).- 3) по, на основании, amplius capere, quam per legem Falcidiam licuerit (1. 31 D. 35, 2. 1. 29 § 1 D. 22, 6. 1. 73 D. 45, 1. 1. 186 D. 50, 17); per contrarium = e contrario (1. 28 D. 3, 3).- 4) при клятвах - paди, нпр. iurare per deum etc. (см. iurare). - 5) очень, чpезвычaйно = perquam, в соединении с другими словами для усиления значения = пре, нпр. interpretatio perdura et pernimium severa (1. 2 § 1 D. 48, 3); periniquum (1. 29 D. 26, 7); perabsurdum (1. 17 § 22 D. 47, 10. 1. 1 pr. D. 26, 10); permodica dos (1. 20 § 1 D. 11, 7); perraro (1. 5 D. 1, 3. 1. 3 pr. D. 4, 4. 1. 9 D. 1, 1. 1. 1 § 1 D. 1, 7. 1. 2 § 1 D. 37, 11).

Perabsurdus, см. per s. 5.

Peraequare, равномерно нaлагать подати, peraequatum omne patrimoпiит (1. 14 C. Th. 13, 11. 1. 5 § 1 C. Th. 11, 20); peraequatio, равномерное обложение податью (1. 5 § 1 cit. 1. 1 C. 10, 25. 1. 10 C. 11, 47. 1. 15 C. 11, 58. 1. 1 C. 12, 7); peraequator, сборщик податей (1. 3. 5-7 С. 11, 57).

Peraeque, одинаково (1. 3 pr. D. 47, 10).

Peraestimare, наверно полагать (1. 2 § 4 C. Th. 6, 29).

Peragere, исполнять, совершать, perag. solemnitatem, solemnia (1. 25 § 1 D. 1, 7. 1. 44 D. 40, 4. 1. 1 C. 8, 34); negotia (1. 9 D. 2, 12); adminislrationem (1. 8 C. 5, 37. 1. 1 § 2 D. 18, 1. 1. 12 D. 28, 5. 1. 12 D. 34, 9); ante peractum diem (1. 3 pr. D. 38, 1); peracto quinquennio (1. 35 D. 33, 2); perag. litem, causam, оканчивать спор (1. 57 pr. D. 3, 3. 1. 30 D. 4, 8. 1. 22 § 2. 3 D. 5, 2. 1. 13 § 9 C. 3, 1); delatum adulterium non perag., не следить за (1. 16 C. 9, 9); perag. reum, приводить к концу процесс (1. 2 pr. 1. 5 D. 48, 5. 1. 6 § 2. 1. 15 pr. D. 48, 16).

Peragrare, проходить, обходить (1. 15 C. Th. 13, 11).

Percellere, постигать, percelli iactura litis (1. 18 § 9 C. 12, 36); percell. mulcta (1. 32 C. Th. 7, 4).

Perceptio, см.

Percipere, 1) схватывать, задерживать, percip. fugitivos (1. 1 § 8 D. 11, 4).- 2) доставать, получать, приобретать: percip. fructum s. fructus, coбирать плоды; Perceptio fructuum, отделение плодов известным лицом с целью овладеть ими для себя или для другого. Perceptione приобретает собственность плодов б) узуфруктуарий (§ 36 I. 2, 1); в) наниматель (1. 62 § 8 D. 47, 2); г) антихретический залогоприниматель (1. 8 D. 20, 2. § 36 I. 2, 1. 1. 78 D. 6, 1. 1. 12 § 5 D. 7, 1. 1. 13 D. 7, 4. 1. 25 § 1. 2 D. 22, 1); percip. fructus, извлекать выгоду, пользу (1. 77 § 31. D. 31. 1. 9 D. 33. 7. 1, 18 pr. D. 34, 9. 1. 15 § 3 D. 35, 2. 1. 58 § 2 D. 36, 1. 1. 9 § 1 D. 39, 5); и perceptio fructus s. fructuum, право на плоды (1. 9 § 1 cit. 1. 66 D. 23, 3); perceptio ususftuctus, право полного пользования (1. 27 § 11 D. 48, 5); percip. usuras, брать проценты (1. 19 § 4 D. 3, 5. 1. 15 § 1 D. 24, 1. 1. 7 § 6 D. 26, 7. 1. 58 § 2 D. 36, 1. 1. 26 § 1 D. 36, 2); reditus (1. 32 § 2 D. 26, 7. 1. 21 § 5 D. 33, 1. 1. 17 D. 33, 2. 1. 2 eod. 1. 1 § 15 D. 33, 4. 1. 58 § 5 D. 36, 1); alimenta, cibaria, vestiaria (1. 4 pr. 1. 12. 20 pr. D. 34, 1); legatum (1. 17 eod. 1. 41 D. 38, 2. 1. 17 § 31 D. 31. § 20 eod. 1. 22 pr. D. 13, 7); suum percepisse (1. 36 D. 46, 1); perceptio обозн. тк. получение денег, плата, удовлетворение (1. 36 cit. 1. 46 D. 2, 14. 1. 3. 4 D. 9, 3. 1. 32 pr. D. 15, 1. 1. 7 § 4 D. 27, 6. 1. 15 § 2 D. 43, 24); иногда доход (1. 17 C. Th. 7, 4. 1. 10 § 5 C. Th. 14, 4).- 3) понимать (1. 2 § 43 D. 1, 2).

Percontari, рассматривать: percont. rationes (1. 6 § 7 D. 40, 7).

Percurrere, 1) пробегать, проходить: perc. militiam (1. 24 C. Th. 16, 8).- 2) = decurrere, окaнчивать: lis suo marte percurrat (1. 12 § 2 C. 4, 1).

Percussor, убийца (l. 1 § 28. 1. 6 D. 29, 5. 1. 3 C. 9, 16).

Percutere, 1) ударять, прибивать, yбивать, saxo, fusta, ferro percussus (1. 1 § 17 D. 29, 5. 1. 1 § 3 D. 48, 8. 1. 7 § 1 D. 47, 10. 1. 7 § 8 eod. 1. 11 § 3 D. 9, 2); percussus dolore (1. 15 C. 9, 9). - 2) чеканить: forma publica percussa materia (1. 1 pr. D. 18, 1. 1. 19 pr. D. 48, 10).- 3) per. cut. foedus, заключать союз (1. 1 pr. D. 50, 15).

Perdere, 1) совершенно расстраивaть, разорять (1. 24 § 4 D. 4, 4. 1. 12 § 11 D. 17, 1. 1. 73 § 1 D. 23, 3. 1. 22 § 1 D. 24, 3. 1. 32 § 3 D. 26, 7. 1. 15 D. 33, 1).- 2) терять, лишаться, perd. civitatem, libertatem (1. 29 D. 48, 19); perd. litem, intentionem suam (1. 19 D. 8, 5. 1. 9 § 6 D. 10, 4); nomina perdita = deperdita (1. 40 § 8 D. 40, 7).- 3) perditus, развратный, несчастный: perditi прот. laps, et errantes (1. 3 C. 1, 7. cf. 1. 1 pr. C. 1, 11. 1. 1 C. 5, 27).

Perdocere, доказывать (1. 2 § 2 C. 2, 45).

Perducere, 1) приводить, ad Praetorem, magistratum perduc. aliquem (1. 43 D. 19, 1. 1. 4 D. 27, 2. 1. 32 D. 4, 3. 1. 29 D. 29, 3. 1. 35 D. 35, 1. 1. 2. 15 pr. D. 40, 2. 1. 28 § 3 D. 40, 5. 1. 3 § 1 D. 38, 16. 1. 11 § 3 D. 27, 6. 1. 31 D. 5, 1); perduci ad effectum (1. 55 D. 44, 7); ad nihilum (1. 3 D. 34, 1).- 2) сделать: servos perduc. libertos (1. 25 § 2 D. 38, 1).- 3) относить к чему (1. 24 D. 35, 1).- 4) вычеркивaть (1. 1 pr. D. 28, 4, 1. 20 § 1 D. 29, 1. 1. 8 § 3 D. 37, 11).

Perduellio, 1) государственное преступление, измена отечеству (1. 11 § 3 D. 3, 2. 1. 75 § 9 D. 31. 1. 1 § 3 D. 18, 16. 1. 31 § 4 D. 39, 5. 1. 11 D. 48, 4).- 2) нападение, вторжение (1. 7 C. Th. 11, 31).

Perduellis, неприятель, "cum quo bellum est" (1. 234 pr. D. 50, 16).

Perdurare, продолжаться (1. 11 C. 7, 32. 1. 6 C. Th. 14, 4).

Perdurus, весьма жесткий (см. per s. 5).

Pereger = peregrinus (Ulp. XVII. 1).

Peregre (adv.), вне отечествa, зa границей, peregre esse, agere, ire, profisci (1. 21 § 3 D. 9, 4. 1. 50 D. 10, 2. 1. 35 § 3 D. 18, 1. 1. 29 D. 26, 5. 1. 38 § 1. 1. 49 D. 38, 1. 1. 9 § 4 D. 41, 1. 1. 44 pr. D. 41, 2. 1. 7. 13 D. 42, 4. 1. 5 pr. D. 44, 7).

Peregrinari, путешествовать, пребывать за границей (1. 26 § 9 D. 4, 6. 1. 29 § 1 D. 17, 2. 1. 4 § 1 D. 25, 5. 1. 1 C. 2. 52. 1. 7 C. 10, 39).

Peregrinatio, путешествие по чужим краям (1. 9. 23 D. 3, 3. 1. 17 D. 23, 1. 1. 27 § 1 D. 33, 7); отправление в посольство (1. 56 C. 10, 21).

Peregrinitas, см.

Peregrinus, 1) (adi.) а) иностранный, peregr. gens, peregr. populus (Gai. I. 197. III. 94); locus peregr. прот. urbanus (1. 12 D. 33, 10); negotia peregr. прот. urbica (1. 51 D. 26, 7. 1. 51 C. 10, 31); Praetor peregrinus, который решал споры между иностранцами и римлянами (1. 2 § 28. D. 1, 2); b) несведущий, peregr. a Romanis legibus (1. 3 C. Th. 4, 6); naturae peregr. = inimicus (1. 6 C. 9, 18).- 2) (subst.), a) иностранец (Gai. I. 25. 57. 74. sq. 92. 95. 193. 197. II. 40. 110. 218. 284. III. 93. 96. 118. 132. 134. 178. IV. 37. 103. 109. 1. 2 § 28 D. 1, 2); b) негражданин, тот, который не пользовался правами римскогo гражданина, прот. civis u latinus (Gai. I. 47. 56. 67. 78. 90-93. Ulp. V, 4. 8. XIX, 4. 1. 6 § 2 D. 28, 5. 1. 1 C. 6, 24); peregrinitas, юридическое положение такого негражданина (1. 10 § 6 D. 2, 4).

Peremtorius, см. perimere.

Perennis, целый год продолжающийся, не-иссякaющий: flumen perenne = quod semper fluit (1. 1 § 2. 3 D. 43, 12); aqua perennis (1. 1 § 5. 6 D. 43, 20); постоянный, вечный; perenn. notis inuri (1. 15 C. 7, 62. 1. 6 pr. C. Th. 8, 4. 1. 5 C. Th. 16, 5); perennes sanctiones (1. 3 C. Th. 6, 26); perenniter (adv.), беспрестанно, беспрерывно (1. 2 pr. C. Th. 7, 20).

Perennitas nostra, 1) титул государя (1. 3 C. 1, 4. 1. 4 C. Th. 2, 4. 1. 3 C. Th. 9, 19. 1. 10 pr. C. Th. 10, 20).- 2) непрерывность, постоянное продолжение (Nov. Th. II. 1. 1. I. 6).

Perfecte (adv.), совершенно, вполне, non perf. cuiusque esse (1. 139 § 1 D. 50. 17); non perfectissime cautum (1. 28 C. 4, 32).

Perfectio s. perfectus, совершение (1. 2 § 8 D. 1, 17. 1. 31 § 1. 1. 36 C. Th. 15, 1).

Perfectissimatus, достоинство сановника perfectissimus (1. un. C. 12, 33. 1. 7 C. Th. 6, 35. 1. 10 C. Th. 8, 1. 1. 3 C. Th. 8, 4).

Perfectissimus, титул сановника, который следовал за т. н. clarissimus (1. 32 C. 1, 3. 1. 1 C. 5, 27. 1. 11 C. 9, 41. 1. 7 C. 12, 24. 1. 1 C. Th. 6, 22).

Perfectus (subst.), см. perfectio.

Perferre, 1) до-, принocить, доставлять, pecuniam perferendam accipere (1. 6 § 2 D. 3, 5. 1. 20 § 2 D. 19, 5); rumor perlatus (1. 92 D. 28, 5).- 2) совершaть, иcпoлнять, praescriptione motus ab excusatione perferenda (1. 1 pr. D. 50, 10. 1. 16 § 1 D. 5, 2), causam adulterii (1. 11 D. 48, 16); accusationem (1. 14 § 8 D. 38, 2. 1. 8 C. 6, 35. 1. 7 C. 9, 1).- 3) претерпевать, переносить, perf. poenas (1. 7 C. 9. 18); sacramenta militiae (1. 6 pr. C. Th. 7, 1).

Perficere, 1) совершать, привести к концу, perf. rem coeptam (1. 42 § 1 D. 29, 2); coeptum opus (1. 3 pr. D. 50, 12. 1. 5 § 6. 1. 39 § 12 D. 26, 7); crimen = perferre accusationem (1. 14 § 11 D. 38, 2); negotium (1. 9 § 3 D. 4, 2); mandatum (1. 45 § 1 D. 17, 1); emtionem, venditionem (1. 35 § 5. 1. 57 pr. D. 18, 1. 1. 8 D. 18, 5. 1. 8 pr. D. 18, 6); donationem (§ 2 I. 2, 7. 1. 5 pr. D. 24, 1. 1. 32 D. 39, 6); perfici, состояться, cделaться, stipulatio ex utriusque consensu perficitur (1. 137 § 1 D. 45, 1. 1. 35. D. 29, 1); testamentum iure perfectum, зaконнoe (§ 2. 3 I. 2, 17); perfectissimum (§ 14 I. 2, 10); perfectus partus, выношенный (1. 12 D. 1, 5); artifex perfectus, прот. ad aliquem modum peritus (1. 19 § 4 D. 21, 1); perfecta aetas, совершеннолетие (1. 32 pr. D. 4, 4. 1. 25 § 1 D. 22, 3. 1. 16 § 1 D. 26, 1. 1. 4. 8 D. 26, 4. 1. 9 § 1 D. 27, 3).- 2) cделaть, ocyществлять (1. 57 D. 2, 14. 1. 15 § 17 D. 47, 10. 1. 140. 1, 9).

Perfide (adv.), вероломно (1. 55 § 1 D. 26, 7. 1. 4 § 12 D. 44, 4).

Perfidia, 1) вероломство (1. 1 § 4 D. 16, 3. 1. 1 C. 2, 28).- 2) отпадение от христианской веры (1. 4 С. 1, 1. 1. 6 § 1. 1. 12. 63 C. Th. 16, 5).

Perfidus, вероломный (1. 15. 25 § 1 eod.).

Perfluere, протекать (1. 12 D. 8, 6).

Perfocare, задушать, удушать: perf. partum (1. 4 D. 25, 3).

Perfodere, прокапывать (1. 9 C. Th. 15, 2).

Perforare, делать дыру, провертывать, perf. parietem, muros (1. 1 § 2 D. 47, 18. 1. 11 pr. D. 48, 13); margaritas (1. 27 § 30 D. 9, 2).

Perfringere, разламывать, вторгаться (Nov. Marc. 1. 1. III. 1); ослаблять, fidem veri (1. 6 C. 6, 23).

Perfrui, вполне пользоваться (pleno iure) (1. 13 § 30 D. 19, 1. 1. 8 D. 19, 2).

Perfuga, перебежчик, дезертир (1. 4 § 2 C. Th. 9, 45).

Perfugare, перебегать на сторону неприятеля, переходить, ad hostes (1. 2 D. 48, 4).

Perfugium, 1) переход на сторону неприятеля (1. 50 C. Th. 12, 1).- 2) убежище (1. 30 C. Th. 11, 30. 1. 14 C. Th. 11, 36).

Perfunctorie, поверхностно, спокойно (1. 2 pr. C. Th. 12, 3. 1. 1 C. Th. 14, 9).

Perfundere, 1) обливать (l. 1 § 1 D. 47, 11).- 2) oculum, выбивать (1. 5 § 3 D. 9, 2).

Perfungi, испрaвлять, perf. officio (1. 3 § 3 D. 4, 3. 1. 2 D. 36, 1).

Perfusorie, поверхностно, неясно (1. 69 § 5 D. 21, 2. 1. 5 § 1 D. 43, 24).

Pergamena, пергаментная кожица (epit. Inst. Gai. II. 1 § 4).

Pergere, 1) отправляться, ad locum poenae pergentes (1. 6 C. 1, 4).- 2) продолжaть: perg. petere (1. 17 § 2 D. 44, 4. 1. 94 D. 46, 3).- 3) быть достаточным: possessio, quae non pergit ad iudicii vigorem (1. 7 § 4 D. 10, 3).

Pergula, лавка, пристройка в доме (1. 19 § 2 D. 5, 1. 1. 5 § 12 D. 9, 3).

Perhibere, 1) давать, доставлять: a) perh. testimonium (Gai. II. 104. Ulp. XX. 9. 1. 3 § 6 D. 22, 5. 1. 21 § 2 D. 28, 1); b) оказываться (Paul. III. 5 § 6. 1. 8 C. Th. 16, 2).- 2) извещать (1. 5 C. 10, 10).

Perhorrescere, очень бояться, perh. potentiam alicuius (1. un. C. 3, 14).

Perichyte, турнир (1. 3 C. 3, 43).

Periclitari, подвергаться опасности, pисковать, de statu suo pericl. (1. 21 pr. D. 4, 2. 1. 3 § 5 D. 37, 10); находиться в опасности (1. 3 § 4 D. 47, 9. 1. 9 С. 10, 52).

Periculosus (adi.), periculose (adv.), опасный, in loco pericul. tonsori se committere (1. 11 pr. D. 9, 2. 1. 5 § 7 D. 9, 3. 1. 54 pr. D. 19, 1. 1. 8 D. 33, 6).

Periculum, 1) опасность, риск a) вооб. нпр. peric. praesens, instans, imminens, futurum (1. 1 D. 4, 2. 1. 2. 6. 35 § 4 D. 49, 6. 1. 18 pr. D. 5, 1); peric. vitae, capitis (1. 16 pr. 38 pr. D. 38, 1. l. 28 § 1 D. 48, 19); peric. esse, ne etc. (1. 13 D. 3, 5. 1. 56 D. 7, 1); cp. Gai. IV. 98. 162; b) вред, yщерб, убыток, peric., quod culpa contigit, praestare debere (1. 5 § 7 D. 13, 6); в тесн. см. periculum обознач. в обязательных отношениях ответственность за случай (casus) и вознаграждение за вред и убытки, прот. dolus et culpa (1. 5 § 2 D. 13, 6. 1. 17 § 2 D. 19, 5); pactus aliquis, ut ex causa depositi omne peric. praestet (1. 7 § 15 D. 2, 14. § 3 I. 3, 23 - когда лицо принимает на себя полную сохранность (custodia) чужой вещи), (1. 9 § 9 D. 12, 1); periculum sustinere, periculo se subicere (1. 3 pr. D. 4, 9. 1. 5 § 7, 14. 1. 10 § 1 D. 13, 6. 1. pr. § 1. 1. 4 § 1. 1. 5. 8 pr. 1. 16 D. 18, 6. 1. 14 pr. § 17 D. 47, 2. 1. 9 § 4 D. 48, 13. 1. 19 pr. D. 5, 3); peric. navis, mancipiorum praestare (1. 62 pr. D. 6, 1. 1. 1. 58 § 6 D. 36, 1. 1. 37 § 1 D. 3, 5. 1. 35 D. 12, 1. 1. 3 D. 12, 6. 1. 7 § 6. 1. 39 pr. § 14 D. 26, 7. 1. 77 § 18 D 31. 1. 58 § 1 D. 36, 1. 1. 96 § 2 D. 46, 3. 1. 40 D. 19, 2. 1. 1 § 4 D. 47, 5); periculo alicuius esse (1. 47 § 1 D. 10, 2. 1. 4 pr. D. 12, 1. 1. 34 pr. D. 17, 1. 1. 18 pr. D. 39, 2. 1. 14 § 16 D. 47, 2. 1. 9 § 2 D. 48, 13. 1. 21 § 1 D. 13, 6. 1. 24 D. 46. 1. 1. 12 § 13 D. 17, 1); stipulari (1. 45 § 7 eod. 1. 11 § 1 D. 10, 4. cf. 1. 12 § 1 D. 16, 3. 1. 4 pr. D. 12, 1. 1. 35 D. 26, 7. 1. 13 § 1 D. 26, 1. 1. 28 D. 26, 5. 1. 28 cit. 1. 38 pr. D. 26, 7); peric. tutelae (1. 60 pr. D. 23, 2); administrationis (1. 2 C. 11, 33); creationis (1. 1 eod. 1. 17 § 14 D. 50, 1. 1. 19 § 1 D. 14, 3).- 2) проба, опыт (1. 3 C. Th. 12, 7).- 3) протокол, написанное, sententiae ex periculo recitandae (rubr. C. 7, 44. 1. 2 C. Th. 4, 17).

Perimere, уничтожать, paзрушaть, нпр. navis (naufragio) peremta (1. 36 § 1 D. 6, 1. 1. 6 D. 22, 2. 1. 83 § 5 D. 45, 1); также = occidere, interimere s. 1. (§ 10 I. 4, 3. 1. 1 § 2 C. 1, 11. 1. 9 С. 6, 35); особ. = exstinguere s. 1., perimi = evanescere (§ 11 I. 3, 1. 1. 2 C. 6, 59); ius possessionis peremtum (1. 44 pr. D. 41, 2); perim. usumfructum (1. 17 § 2 D. 7. 1. 1. 1 § 3 D. 7, 4. 1. 11 § 1 D. 13, 7. 1. 1 § 2. 1. 13 § 2 D. 20, 1); donationem (1. 20 D. 24, 1. 1. 64 D. 32. 1. 11 D. 34, 4); obligationem (1. 4 D. 2, 15. 1. 100 D. 45, 1. 1. 13 D. 45, 2. 1. 5. 14 D. 46, 1. 1. 31 § 1 D. 46, 2); actionem (1. 1 § 1. 1. 2 § l D. 2, 9. 1. 1 § 2 D. 2, 12. l. l § 2 D. 15, 3. 1. 35 § 1 D. 19, 2. 1. 34 § 1 D. 44, 7. 1. 75. 76 D. 46, 3). Peremtorius, прекращaющий, exceptio peremt. (исключающая возможность иска навсегда) прот. dilatoria (см. cit. § 9 I. 4, 13. 1. 68 - 73 D. 5, 1. 1. 53 § 1. 1. 54 pr. 59 § 3 D. 42, 1. 1. 2. 9 C. 7, 43).

Perinde, так же, нпр. perinde (esse, haberi), atque s. ac si s. quasi, так как, так как будто (1. 11 D. 1, 7. 1. 8 D. 2, 12. 1. 35 pr. D. 3, 5. 1. 51 pr. D. 19, 1. 1. 10 D. 28, 5. 1. 52 pr. D. 29, 2. 1. 42 pr. D. 36. 1. 1. 1 § 11 D. 37, 10. 1. 2 D. 40, 11. 1. 9 § 1 D. 41, 1. 1. 25 § 8 D. 5, 3).

Periniquus, весьма несправедливый (1. 7 C. 3, 13).

Perire, 1) исчезать, пропадать, погибать (1. 9 D. 50, 16. 1. 35 § 4 D. 18, 1. 1. 14 § 1 D. 18, 6); latrocinio, incendio (1. 52 § 3 D. 17, 2); vi ignis (1. 17 § 4 D. 19, 5. 1. 26 pr. D. 23, 4. 1. 9 § 1. 1. 23 D. 34, 5. 1. 17 § 7 D. 36, 1. 1. 34 D. 38, 1. 1. 20 § 1 eod.).- 2) прекращаться, терять силу = evanescere, tempus, quo lis perit (1. 2 D. 44, 3 cf. 1. 18 § 4 D. 4, 3); peril causa (1. 29 pr. D. 49, 14); actio (1. 37 D. 23, 3. 1. 139 pr. D. 50, 17); legatum (1. 65 § 1 D. 31. 1. 112 § 1 D. 35, 1); privilegium (1. 29 D. 46. 2).

Perissochoregia, раздача милостыни (хлеба) со стороны императора (1. 2 C. 11, 27).

Peritia, опытность, знание (1. 27 § 2 D. 7, 1. 1. 17 pr. D. 37, 14. 1. 1 D. 50, 9).

Peritus (adi.), perite (adv.), сведущий (1. 19 § 4 D. 21, 1. 1. 38. § 17 D. 31. 1. 4 D. 43, 24); iurisperitus, правовед (1. 17 pr. D. 37. 14. 1. 1 § 32 D. 43, 20).

Periurium, ложная клятва (1. 21. 22 D. 4, 3. 1. 4 D. 47, 20. 1. 13 C. 4, 20).

Perlucidus, очень ясный, прозрачный (1. 19 § 17 D. 34, 2).

Perlusorius s. prolusorius, основывающийся на тайном соглашении, iudicio perlus. (=per collusionem) actum (1. 14 pr. D. 49, 1).

Perlustrare, обходить (1. 10 С. Th. 16, 10: - "nemo delubra adeat, templa perlustret").

Permanere, оставаться, qui cessit (hereditatem) permanet heres (Ulp. XIX, 14. Gai. II. 35); perm, in sua conditione (Gai. I. 68); in potestate (1. 5 pr. D. 38, 6. 1. 15 D. 40, 1); salvum perm. (1. 139 pr. D. 50, 17).

Permeare, проходить, уходить (1. 2 § 23 D. 43, 8).

Permilitare, служить как солдат (1. 9 D. 27, 1).

Permiscere, смешивать (1. 11 § 7 D. 35, 2. 1. 52 pr. D. 41, 2. 1. 1 § 12 D. 42, 6).

Permissus, позволение (1. 10 § 12 cf. 1. 4 § 1 D. 2, 4); cilra permissum Praetoris capi (1. 15 § 12 D. 42, 1. 1. 1 pr. D. 43, 4. 1. 5 § 4 D. 36, 6).

Permittere, 1) дозволять, допускать, нпр. quibus permittendi ius est (1. 2 § 4 D. 47, 12. 1. 12 D. 42, 4. 1. 10 pr. D. 42, 8. 1. 15 § 44 D. 47, 10. 1. 7 § 2 D. 28, 8. 1. 57 pr. D. 3, 3. 1. 2 D. 1, 9. 84 D. 46, 3. 1. 3 § 5 D. 46, 7. 1. 4 § 2. 2 D. 49, 17. 1. 7 § 1 D. 1, 16).- 2) освобождать (1. 37 D. 2, 14. 1. 6 § 4 D. 37, 14. 1. 3 D. 48, 1 - в объяснении этих фрагментов имеется большое разногласие в науке).

Permixte (adv.), смешанно прот. seperatim (§ 3 I. 2, 20).

Permixtio, 1) смешение (1. 4 C. 11. 8).- 2) замешательство (1. 5 C. Th. 8, 8).

Permodicus, очень малый (1. 20 § 1 D. 11, 7).

Permulcere, трогать, гладить: permulc. equum (1. 1 § 7 D. 9, 1).

Permutare, 1) менять; permutatio, мена (§ 2 I. 3, 23. Gai. III. 141. 1. 1 pr. § 1 D. 18, 1. tit. D. 19, 4. 1. 5 § 1 D. 19, 5. 1. 4 § 17 D. 41, 3. 1. 15 D. 42, 4. 1. 76, D. 50, 16. 1. 1 - 4 C. 4, 64).- 2) об-, променивать; permutatio, перемена, обмен (1. 13 § 6. 1. 31 D. 19, 2).- 3) от-, переменять, mutare, нпр. quaedam in opere permut. (1. 60 § 3 eod.); permut. locum (1. 8 § 24 D. 2. 15. 1. 10 § 1 D. 48, 19. 1. 9 § 11 eod.); permutatio=mutatio s. 1. нпр. status permut. (1. 1 D. 4, 5. 1. 12 § 1 D. 11, 7. 1. 8 C. 2, 8).

Pernecessarius, весьма нужный (1. 1 pr. D. 26, 10).

Pernegare, упорно отрицать (1. 7 C. 9, 18).

Pernicianum SCtum, сенатское постановление (34 p. Chr. n.), которое касается закона Iulia et Papia Poppaea (Ulp. XVI. 3).

Pernicies, 1) гибель, погибель (1. 13 § 4 D. 7, 1); perniciosus (adi.), perniciose (adv.), пагубный, нпр. pernic. lusus (1. 50 § 4 D. 47, 2); furor (1. 22. § 7 D. 24, 3); perniciose errari (1. 9. 1. § 3 D. 45, 1. 1. 3 § 5 D. 26, 10). - 2) то, что производит гибель, вред (1. 18 C. 4, 65).

Pernimium, чрезмерно (см. per s. 5).

Pernoctare, ночевать (1. 166 § 1 D. 50, 16. 1. 8 § 3 C. 5, 17)

Pernumerare, отсчитывать (1. 1 § 24 D. 37, 9).

Perorare, излагать подробно, обстоятельно, peror. саиsат (Gal. IV, 15. 1. 14 § 8 D. 38, 2. 1. 6 D. 48, 19. 1. 1 C. 8, 5); negotia (1. 11 § 2 C. 2, 7).

Perpellere, побуждать (1. 1 § 4 D. 11, 3).

Perpendere, тщательно обсуждать, оценивать, нпр. perp. testimonii fidem (1. 13 D. 22, 5); causa cognita perp. (1. 13 pr. D. 4, 4. 1. 11 pr. D. 48, 19. 1. 7 C. 9, 2. 1. 1 C. 11, 6).

Perperam, 1) не так, как должно, прот. recte perp. pronunciare (1. 8 § 4 D. 8, 5); iudicare (1. 42 D. 40, 12. 1. 62 D. 42, 1); petere (1. 22 § 4 D. 46. 8. 1. 25 D. 34, 5. 1. 18 D. 27, 3).- 2) напрасно, perp. ante diem agere (1. 2 § 6 D. 13, 4).- 3) ошибочно, perp. solutum (1. 40 D. 12, 6. 1. 9 D. 13, 5. 1. 26 § 1 D. 23, 4).

Perpes, постоянный, perpetem firmitatem tenere (1. 15 C. Th. 13, 3).

Perpeti, твердо сносить, non ampliora onera perp. (1. 8 § 1 C. Th. 8, 5).

Perpetrare, совершать, исполнять, нпр. преступление (1. 3 § 6 D. 48, 21. 1. 1 C. 3, 24. 1. 8 pr. C. 9, 12).

Perpetuare, делать беспрерывным, постоянным, = perpetuum facere (1. 91 § 3, 4 D. 45, 1. cf. 1. 58 § 1 D. 46, 1. 1. 9 § 3 D. 12, 2. cf. 1. 8 § 1 D. 27, 7. 1. 2 С. 1, 10. 1. 5 § 3 С. 7, 63. 1. 8 § 7 D. 48, 19).

Perpetuarius, см. perpetuus (в конце).

Perpetuitas, непрерывное продолжение (1. 61 C. 10, 31).

Perpetuus, беспрерывный, постоянный; perpetuo, in perpetuum, безпрерывно, нпр. morbus perp. прот. temporarius s. qui tempore finitur (1. 6 pr. 1. 65 § 1 D. 21, 1. cf. 1. 101 § 2 D. 50, 16. 1. 1 § 1. 1. 2 D. 47, 18. 1. 34 pr. D. 48, 19. 1. 8 § 13. 1. 35 eod. 1. 28 § 1 eod.); perp. poena exilii (1. 39 pr. D. 49, 14. 1. 23 § 1 D. 8, 3. 1. un. § 3 D. 43, 14); (см. causa s. 4. d.); dotis causa perp. est (1. 1 D. 23, 3); quae perp. usus causa (прот. ad praesens) in aedificiis sunt; perpetuo (прот. temporis causa) positae fistulae (1. 17 § 7 D. 19, 1. cf. 1. 242 § 4 D. 50, 16); inhabitator perp. прот. viator (1. un. § 6 D. 47, 5); officiales perp. (1. 34 pr. D. 12, 1); perp. consuetudo (1. 6 pr. D. 3, 4. 1. 38 D. 1, 3); quod iurisdictionis perp. causa (прот. prout res incidit) propositum est (1. 7 pr. D. 2, 1); edictum perp. (см. s. b.); perp. iuris forma (1. 5 C. 7, 62); actio perp. прот. temporaria, annua, quae intra annum duntaxat competit (1. 5 § 5 D. 9, 3. 1. 31 § 2 D. 11, 7. 1. 1 § 1. 3 D. 15, 2. 1. 6 § 3 D. 42, 1. 1. 3 C. 7, 36); perpetuo competere actionem, прот. intra annum vivere (pr. I. 4, 12. 1. 28. 29 D. 4, 3. 1. 3 § 1 D. 38, 5. 1. 20 § 6. cf. § 16 D. 39, 1. 1. 4 § 10 D. 39, 2. 1. 3 § 1 D. 43, 16. 1. 17 pr. D. 49, 17); perp. iudicium (1. 2 § 5 D. 4, 5. 1. 7 § 6 D. 4, 9); interdictum (1. 2 § 34 D. 43, 8. 1. 3 § 15 D. 43, 29); exceptio perp. прот. temporalis (§ 9 I. 4, 13. 1. 14 pr. D. 4, 2. 1. 40 D. 12, 2. 1. 26 § 3. 71. 40. pr. 56 D. 12, 5. 1. 9 § 4 D. 14, 6. 1. 3 D. 44, 1. 1. 34 § 11 D. 46, 3. 1. 55 D. 50, 16. 1. 3 D. 44, 1); perp. obligatio (1. 35 § 3 D. 3, 5. 1. 91 § 4 D. 45, 1); stipulatio (1. 24 § 2 D. 22, 1); perpetuo s. in perpetuum (прот. ad tempus) quod annis praestandum fideicommissum, annua praestanda; perp. pensitatio; perp. legatum (1. 6. 20 § 1. 1. 23. 24 D. 33, 1); perpetuo (прот. usque ad annos certos) relicta alimenta (1. 8 § 3 D. 2, 15. 1. 1 pr. D. 17, 2); in perp. fundum fruendum conducere, прот. ad tempus conducere (§ 3 I. 3, 24. 1. 1. 3 D. 6, 3. 1. 11 § 1 D. 39, 4); perpetuo iure (прот. conditionis titulo) tenere fundum; praedia iure perp. consignata, = emphyteuticaria (1. 10. 15 C. 10, 47); отсюда perpetuarius = emphyteuticarius: ius perpet. h. e. emphyteut. (1. 1 C. 1, 34); perpet. conductor, тк. просто perpetuarius = emphyteuta (1. 3. 5 C. 11, 70).- perp. обоз. иногда: во всяком случае, обнимающий все случаи (1. 14 pr. D. 44, 3. 1. 40 pr. D. 12, 6. Gai. I. 200).

Perplexus (part.), перепутанный (Nov. Val. III. 1. 1. 1. II 15).

Perpotiri, пользоваться, perp. privilegiis (1. 2 pr. C. 7, 37); beneficiis (1. 3 C. 12, 16).

Perquam, очень (1. 4 § 6 D. 1, 16); perq. durum (1. 12 § 1 D. 40, 9)

Perquirere, исследовать (1. 6 C. 11, 6. 1. 8 pr. C. Th. 3, 5).

Perraro, oчень pедко (1. 12 D. 1, 9).

Perrepere, приползать, тк. pacпространяться (слухи) (1. 2 pr. D. 38, 15).

Perscribere, 1) писать (1. 26 § 1 D. 20, 1. 1. 4 C. Th. 11, 16).- 2) предписывать; perscriptam summam inferre (1. 3 C. Th. 6, 4).

Perscrutari, искaть, отыскивaть (1. un. C. 10, 15); исследовать (1. 12 § 1 C. Th. 16, 10).

Persecare, разрезывать, растерзывать (1. un. C. 9, 14).

Persecutio, 1) преследование, гонение, а) в собств. см. (1. 5 pr. 1. 44 D. 41, 1); b) человека, нпр. евреев (1. 26 C. Th. 16, 8); pers. bestiae (Gai. II. 67); c) пер. судебное преследование, б) вообще, нпр. ita sistere, ut actori persecutio loco deteriori non sit, quamvis exactio rei possit esse difficilior (1. 11 D. 2, 11); rei persecutionem habere, continere (1. 14 § 2. 1. 16 § 2 D. 4, 2. 1. 7 § 2 D. 13, 1. 1. 3 § 1 D. 38, 5. 1. 4 § 10 D. 39, 2. 1. 6 § 3 D. 42, 1. 1. 10 D. 47, 12. 1. 56 § 3 D. 47, 2. 1. 33 D. 44, 7. 1. 40 pr. D. 4, 4); sui iuris persec. (1. 46 D. 2, 14); persec. ususfr. (1. 3 D. 2, 9); pignoris (1. 40 § 2. 1. 41 D. 13, 7. 1. 14 pr. 1. 17. 29 § 2 D. 20, 1. 1. 44 § 5 D. 4. 3. 1. 5 § 1 D. 44, 3); bonorum (1. 45 § 9 D. 49, 14); fideicommissi (Gai. II. 282); hereditatis (1. 5 § 4 D. 37, 5); legati (1. 16 § 7 D. 38, 2. 1. 2 pr. 1. 7 § 4 D. 38, 1. 1. 45 § 1 D. 19, 2. cf. 1. 2 pr. D. 49, 16); privata persec. (1. 2 § 1 D, 47. 8); в) в тесн. см. отыскивание своих прав посредством extraordinaria cognitio прот. actio, petitio (1. 28 D. 44, 7. 1. 18 § 1 D. 46, 4. 1. 23 D. 46, 8. 1. 4 § 1 D. 49, 17. 1. 10. 49. 178 § 2 D. 50, 16).- 2) конвой = prosecutio (1. 7 C. 1, 55).

Persecutor, конвойный, prosecutor (1. 7 D. 48, 3. 1. un. C. 10, 72. 1. 9 C. 12, 51).

Persecutoria, пропускной вид, напутственное письмо, prosecutoria (1. un. C. 10, 72) .

Persequi, 1) преследовать, гнаться за а) в собств. см., нпр. pers. feram bestiam (1, 5 § 1 D. 41, 1. 1. 37 D. 47, 2); serrum fugitivum (1. 2 § 1 D. 48, 15), b) пер. нпр.: inimicitiis gravissimis pers. aliquem, ненавидеть, сильно нападать на (1. 22 D. 34, 4); человека (1. 26 C. Th. 16, 8); отстаивать, отыскивать свои права судебным порядком, ius persequendi iudicio, quod sibi debetur (pr. I. 4, 6. 1. 3 § 2 D. 37, 1. 1. 14 § 1 D. 50, 16. cf. 1. 13 pr. D. 6, 2. 1. 30 § 1 D. 44, 2. 1. 14 pr. D. 20, 1. 1. 11. 12 § 1 D. 20, 6); pers. iudicatum (1. 39 § 12 D. 26, 7. 1. 52 § 1 D. 46, 1. §11 I. 4, 3); pers. furtum, iniuriam (1. 2 § 5 D. 5, 1); suas suorumque iniurias (1. 16 C. 9, 1. 1. 9 eod.); crimen legis Fabiae, expilatae hereditatis (1. 2 C. 9, 20. 1. 2 C. 9. 32).- 2) приводить в исполнение, провести до конца, pers. litem (1. 5 D. 46, 8); appellationis causam (1. 27 D. 49, 1); accusationem (1. 16 C. 9, 22. 1. 15 pr. § 1 D. 42, 1).- 3) получать (§ 29 I. 2, 1. § 4 I. 2, 9).- 4) следовать за, officium eius cuius forum (подсудность) pars persequitur (подчиняться) fugientis (1. 5 pr. C. 2, 56).

Perseverantia, твердость (1. 3 D. 24, 2).

Perseverare, 1) упорно пребывать в чемь оставаться при чем, не переставать, in crimine usque ad sententiam persev. (1. 7 § 1 D. 48, 2); persev. in lite (1. 15 § 1 D. 5, 2. 1. 1 § 3 D. 44, 4. 1. 17 § 6 D. 47, 10. 1. 12 § 1 D. 49, 15); persev. abesse (1. 1 § 1 D. 2, 12. 1. 3 C. 5, 43. 1. 8 C. 7, 43. 1. 3 C. 8, 47. 1. 3 D. 40, 8); in eodem furore (1. 32 § 6 D. 33, 2. 1. 25 D. 26, 5. 1. 37 § 2 D. 26, 7. 1. 32 D. 4, 4); in societate (1. 42 § 1 D. 29, 2); in matrimonio (1. 101 § 3 D. 35, 1. 1. 11 § 10 D. 48, 5); in possessione (1. 15 § 35 D 39, 2).- 2) продолжаться, persev. pignus, piqnoris persecutionem (1. 14 § 1. 1. 20 § 2 D. 20, 1); obligationem (1. 11 D. 20, 6); legatum (1. 32 § 6 D. 33, 2. 1. 16 § 1 D. 27, 3. 1. 1 § 14 D. 43, 3. 1. 5 C. 6, 20).

Perseveratio, упорство (1. 2 C. Th. 16, 4).

Persicianum, cp. Pernicianum.

Persistere = perseverare (1. 1 C. Th. 9, 42).

Persolvere, заплатить, persolv. debitum, plus debito (1. 25 § 2 D. 22, 3. 1. 89 § 4 D. 31. 1. 68 D. 46, 3. 1. 186 D. 50, 17).

Persona, 1) лицо: a) известная личность, человек, особа; personalis, личный, нпр. personae, non rei vel causae datur tutor (1. 14 D. 26, 2. 1. 196 D. 50, 17. 1. 29 D. 42, 1. cf. 1. 42 D. 26, 7. 1. 28 § 1 D. 5, 1. 1. 63 § 1 D. 17, 2. 1. 13 D. 24, 3); constitutio (Principis) personalis (1. 1 § 2 D. 1, 4. 1. 6 § 7 D. 40, 7. 1. 3 § 3 D. 7, 4. 1. 8 § 3 D. 34, 3. 1. 1 D. 8, 1. 1. 1 § 43 D. 43, 20. 1. 7 § 8. 1. 17 § 5. 1. 21 pr. § 1. 1. 25 § 1. 1. 40 pr. 1. 56 § 1 D. 2, 14. 1. 38 D. 5, 1. 1. 25 pr. D. 44, 7. 1. 36. 178 § 2 D. 50, 16. 1. 1 § 3 D. 43, 1. 1. 25 § 18 D. 5, 3. 1. 1 pr. § 2. 1. 18 D. 50, 4. 1. 11 D. 45, 3. 1. 11 D. 30. 1. 3 § 4 D. 2, 2. 1. 9 pr. D. 2, 15. 1. 46 pr. D. 3, 5. 1. 17 § 2 D. 50, 1. 1. 10 C. 4, 29); b) стоpoнa, ex parte rei=in persona actoris observari (1. 25 D. 3, 3); personam alicuius sustinere (1. 17 § 5 D. 34, 4. 1. 34 D. 41, 1. 1. 24 D. 46, 3. 1. 1 § 4 D. 45, 3. 1. 1 C. 8, 5); legitimam pers. gerere (1. 1 C. 6, 60); iustam pers. habere (1. 11 C. 5, 34).- 2) образ, изображение, статуя, personae, ex quarum rostris aqua salire solet (1. 17 § 9 D. 19, 1).

Personalis, см. persona s. 1 a.

Perspicere, 1) видеть; non intelligi, sed oculis perspici scripta (1. 1 pr. D. 28, 4).- 2) paсcмaтpивaть: re perspecta consuli (1. 2 D. 1, 19).- 3) принимать в соображение: perspiciendum est iudican- ti, ne etc. (1. 11 pr. D. 48, 19).- 4) узнавать: causa cognita persp. (1. 19 C. 2, 13). - 5) perspici, явствовать (1. un. C. 5, 19).

Perspicuus (adi.), perspicue (adv.), яcный, очевидный, persp. rationes (1. 27 pr. D. 28, 7); perspicue sancire (1. 30 C. Th. 8, 5).

Perstare, упорно оставаться (при чем), продолжать что (1. 3 § 16 D. 26, 10).

Perstrepere, препятствовать, мешать (1. 33 C. 9, 9).

Perstringere, 1) ослаблять, обессиливать: fidem veri perstr. (1. 6 C. 6, 23).- 2) обязывать (1. 1 C. Th. 11, 27).

Persuadere, 1) убеждать (1. 1 pr. § 3. 1. 5 § 1 D. 11, 3); вводить в обман, склонять (1. 23. 25 D. 4, 3); falso sibi persuadere, иметь неясное понятие о чем (1. 65 § 2 D. 12, 6).- 2) советовать, severius, si iustitia persuaserit, promenda sententia (1. 3 C. Th. 1, 10).

Persuasio, 1) уговаривание (1. 3 C. Th. 16, 7).- 2) убеждение, уверение (1. 24 С. Th. 16, 10).

Persuasus = persuasio s. 1 (1. 43 § 2 D. 21, 1).

Pertentare, пробовать (1. 8 C. 1, 11. 1. 9. 10 C. 11, 42).

Perterrere, сильно испугать (1. 23 § 1 D. 4, 2. 1. 1 § 29 D. 43, 16).

Pertica, шест, жердь (1. 5 § 7 D. 13. 6. 1. 12 § 18. 22 D. 33, 7. 1. 1 § 1 D. 47, 3).

Pertimescere, бояться (1. 14 C. 2, 12. 1. 7 C. 2, 20).

Pertinacia, упорство (1. 33 C. 10, 31).

Pertinax (adi.), pertinaciter, yпpямый, obstinationis pertinax natura (1. 7 § 1 C. Th. 16, 5); pertinac. resistere (1. 58 § 1 C. Th. 11, 30).

Pertinere, 1) простираться, cloaca, quae ex aedibus eius in tuas pertinet, h. e. dirigitur, extenditur, pervenit (1. 1 pr. § 8. 10 D. 43, 23).- 2) относиться, касаться (1. 3 § 8 D. 10, 4. cf. 1. 21 § 3 D. 28, 1. 1. 16. 18 D. 29, 7. 1. 1 § 2 D. 43, 5. 1. 45 § 1 D. 19. 1. 1. 60 pr. D. 23, 2. 1. 33 D. 36, 1. 1. 24 § 1. 1. 28 § 2 D. 49, 1. 1. 33 § 3. 1. 39 § 1. 2 D. 3, 3. 1. 9 pr. § 3 D. 42, 5. 1. 29 pr. § 1. 2 D. 48, 5. 1. 30 § 1 D. 48, 10. 1. 4 pr. cf. 1. 6 § 5. 1. 9 § 4 D. 2, 13. 1. 5 § 2 D. 24, 1); pert. ad animum alicuius, это у него на душе (1. 60 § 1 D. 17, 1).- 3) принадлежать, pert. ad officium iudicis (1. 10 D. 7, 9. 1. 1 § 2 D. 22, 1); ad notionem Praesidis (1. 1. 26 D. 49, 1); ad curam Praefecti (1. 1 § 11. 12 D. 1, 12. 1. 19 § 1 D. 2, 1. 1. 53 § 3 D. 42, 1).- 4) касаться, быть обязанным, datur actio (funeraria) adversus eos, ad quos funus pertinet, utputa adversus heredem etc. (1. 14 § 17 D. 11, 7. cf. 1. 3 pr. D. 47, 12); pertin. ad iudicem (1. 25 § 8 D. 21, 1); ad Praefectum (1. 1 § 4 D. 1, 12. 1. 11 D. 26, 8).- 5) принимать участие в чем, пользоваться: pert. ad stipulationem (1. 3 § 4 D. 7, 9); ad libertatem (1. 13 § 3 D. 40, 4); ad beneficium (1. 1 C. 8, 56). - 6) в том дело, нпр. pertinet scire (1. 20 § 2 D. 11, 1); quaeri (1. 34 § 1 D. 17, 1); nec ad rem pertin. (1. 93 D. 35, 1).- 7) pert. ad legem, SCtum, edictum etc., подходить под что (1. 6. 7 § 1. 1. 8 § 3 D. 4, 2. 1. 60 pr. D. 23, 2. 1. 3 pr. D. 23, 5. 1. 8 D. 47, 12).- 8) в тесн. юрид. см. обоз. pertin. ad aliquem принадлежать, составлять чью-либо собственность, нпр. emtor omnesque, ad quos ea res pertinet (1. 1 § 1. 1. 19 § 5. 1. 34 § 21. 3 D. 12, 1. 1. 3 § 9 D. 27, 4. cf. 1. 7 D. 12, 2. 1. 53 § 1 D. 44, 7. 1. 3 pr. 1. 22 § 7 D. 46, 8. 1. 70 § 1 D. 50, 16. 1. 181 eod.); legatum s. rem legatam ad se pertin. velle прот. repudiare (1. 44 § 1 D. 30. 1. 66 D. 47, 2. 1. 43 D. 19, 1. 1. 36 D. 43, 3. 1. 3 § 1 D. 7, 9).

Pertingere, кaсaться (1. 8 § 3 D. 3, 5. 1. 1 § 5 D. 47, 10).

Pertractare, исследовать, pertr. ratiocinia (1. 4 C. 12, 38).

Pertrahere, приводить, склонять (Coll. XV, 3 § 1).

Pertundere, пробивать, проламывать, продырявить, pertundi navem (1. 6 D. 47, 9); pertusae margaritae (1. 27 § 30 D. 9, 2).

Perturbare, приводить в замешательство, нарушать, pert. tam sensus quam aures legentium (1. 2 § 14 C. 1, 17); civium iura (1. 42 C. Th. 15, 1); perturbatio = turbatio (1. 31 C. Th. 11, 36).

Perurere, сжигать (1. 2 C. Th. 9, 24).

Perurgere, принуждать, побуждать, нпр. civiliter, criminaliter perurgere de operis (1. un. C. 9, 3); ad pensitanda fiscalia perurgeri (1. 3 C. 1, 3).

Pervadere, нападать, завладевать, присваивать (1. 6 § 1 C. 8, 4).

Pervalere, продолжаться (1. 48 C. Th. 15, 1).

Pervasio, нападение (1. 5. 6 C. Th. 2, 4).

Pervectio, провоз, транспорт (1. 13 C. Th. 11, 1).

Pervehere, провозить (1. 13 cit.).

Pervenire, 1) приходить куда, perv. in adoptivam familiam (1. 3 § 9 D. 37, 4); in ius alienum (1. 14 § 3 D. 36, 2); in potestatem patris (1. 33 § 1 D. 29, 1); hostium (1. 5 D. 28, 3. 1. 12 pr. D. 49, 15) .- 2) достигать, приобретать, получать, perv. ad annos XIV etc., ad annum vicesimum etc. (1. 21 § 2. 5 D. 33, 1. 1. 18 § 2 D. 34, 1. 1. 28 § 8 D. 34, 3. 1. 62 § 1 D. 36, 1. 1. 22 D. 34, 9. 1. 10 D. 43, 6. 1. 28 § 2 D. 49, 1); ad statum suum (1. 77 § 14 D. 31); ad civitatem (1. 6 § 2 D. 28, 5); ad s. in libertatem (1. 54 § 2. 1. 113 § 1. 1. 114 § 10 D. 30, 1. 1. 6. 13 pr. § 3. 1. 17 § 2. 1. 30. 51 pr. 54 pr. 55 pr. D. 40, 4); ad dignitatem (1. 34 D. 38, 1); ad hereditatem (1. 93 D. 35, 1); ad fideicommissum (1. 63 § 5 D. 36, 1); ad suum (1. 1 D. 13, 4. 1. 1 § 16 D. 47, 4).- 3) переходить, доставаться, quo tutela redit, eo hereditas pervenit (1. 73 pr. D. 50, 17. 1. 94 § 1 D. 32, 1. 2 § 2 seq. D. 18, 4. 1. 16 § 1 D. 36, 1. cf. 1. 19 pr. 1. 25 pr. eod. 1. 3 § 3 D. 22, 1. 1. 29 § 2 D. 32, 1. 1 § 6 eod. 1. 20 § 17. 18 D. 5, 3. 1. 16 D. 4, 3. 1. 26. 27 D. 4, 3. cf. 1. 19 D. 4, 2. 1. 3 § 4. 1. 4 D. 25, 2. 1. 127 D. 50, 17. 1. 5 pr. D. 3, 6. 1. 16 § 2. 1. 17 D. 4, 2. 1. 1 § 48. 1. 2. 9 pr. D. 43, 16. cf. 1. 71. 164 § 2. 1. 171 D. 50, 16. 1. 157 § 2 D. 50, 17. 1. 9 D. 13, 1. 1. 9 § 2 D. 14, 4).- 4) perven. ad s. adversus aliquem, предъявлять иск против кого = convenire aliquem (1. 1 § 43 D. 16, 3. 1. 21 D. 40, 12. 1. 4 C. 5, 75).- 5) касаться (1. 5 D. 38, 1).- 6) возникать, наступать, mors perventura (1. 23 § 3 D. 21, 1); perv. fructus (1. 25 § 1 D. 36, 2); reditus (1. 12 pr. D. 34, 1).

Perversio, замешательство (1. 1 C. 7, 47).

Perversitas, превратность, безобразие (1. 24 C. Th. 16, 8).

Perversus, дурной, perv. iudex (1. 2 C. 10, 19); perv. superstitio (1. 5 C. Th. 16, 5).

Petvertere, проматывать (1. 3 C. Th. 8, 18).

Pervestigatio, тщательное исследование (1. 3 C. Th. 8, 2).

Pervicacia, упорство (1. 1 C. Th. 11, 38).

Pervicaciter, упорно: pervic. perstare (1. 3 § 16 D. 26, 10).

Pervidere, понимать (1. 16 C. 2, 13. 1. 11 C. 7, 4).

Pervigil, внимательный: perv. diligentia (1. 2 C. 12, 23).

Pes, нога (1. 38 D. 50, 16); statuae pes aut manus (1. 26 § 1 D. 41, 1); как мера, in pedes mensurasve praestari (1. 36 D. 19, 2); L. XII. tab. VII. 1: sestertius pes; I. 2: si calvitur pedemve struit.

Pessimus, самый плохой, нпр. pess. factum (1. 2 D. 47, 21. 1. un. pr. C. 9, 13. 1. 12 C. 12, 1).

Pestibilis, гибельный, заразительный: pestib. fundus: id est pestib. herbas vel letiferas habens (1. 4 C. 4, 58).

Pestifer, гибельный, пагубный: pestif. perseveratio (1. 2 C. Th. 16, 4); pestif. dogmatis clerici (1. 58 § 3 C. Th. 16, 5).

Pestilens, psstilentiosus = pestibilis: fundus, locus pestilens, pestilent. (1. 13 D. 27, 9. 1. 2 § 29 D. 43, 8); caelum pestilens (1. 1 § 2 D. 43, 23).

Pestis, 1) зараза, чума: scelera velut contagium quoddam funestae pestis (1. 2 C. Th. 9, 28).- 2) гибель (1. 6 C. 9, 18).

Pesulania lex de cane, закон, на основании которого можно было требовать вознаграждения за вред, причиненный собакой contra naturam sui generis, от собственника собаки (Paul. I tit. 15 § 1. cp. 1. 1 § 5 D. 9, 1); другие читают Solonia или Pessulania).

Petere, 1) нападать на кого, нанести удар, bos cornu petere solitus (1. 1 § 4 D. 9, 1); calce pet. aliquem (1. 7 § 1 D. 9, 2).- 2) = adire s. 2 (1. 3 § 2 C. 8, 34).- 3) просить (1. 69 pr. 1. 76 § 5 D. 31. 1. 57 § 2 D. 36, 1); требовать, домогаться, pet. bonorum possessionem (1. 1 § 3. 10. 1. 2 pr. D. 37, 11. 1. 20 § 4 D. 38, 2); curatorem pet. alicui (1. 43 § 3 D. 3, 3); pet. satis (1. 2 § 1 D. 43, 3. 1. 7 D. 46, 6); стараться, искать (1. un. § 1 D. 48, 14); honores (1. 4 § 4 D. 49, 16. 1. 7 pr. D. 50, 4); petitio, искание, pet. honoris (1. 1 eod. 1. 6 pr. D. 3, 4).- 4) предъявлять почему-либо претензию против кого-либо, требовать судебным порядком, предъявлять иск; petitio, право вчинать иск, отыскивать что-лб.; petitor, истец; реtitrix; a) вооб. нпр. petere прот. compensatione uti (1. 12 § 3 D. 46, 8); petitio прот. retentio (1. 51 D. 12, 6); petitor прот. reus s. cum quo agitur (1. 1 § 3 D. 2, 3. 1. 2 § 3 D. 13, 4. 1. 4 § 13 D. 44, 4. 1. 20 D. 46, 7); s. qui excipit (1. 9 D. 22, 3); s. possessor (1. 62 D. 5, 1. 1. 24 D. 6, 1. 1. 8 § 3 D. 8, 5. 1. 29 § 1 D. 21, 2. 1. 30 D. 34, 3. 1. 3 § 9 D. 37, 10); petitoris partes sustinere (см. pars s. 2); (1. 33 D. 50, 17. 1. 7 § 7 D. 6, 2. 1. 50 D. 46, 3. 1. 13 D. 50, 17); stipulatio amplius non peti (1. 15 D. 46, 8. 1. 27 § 2 D. 2, 14. 1. 56 § 1 eod. 1. 13 D. 4, 2. 1. 15 § 4 D. 2, 8. 1. 3 pr. D. 2, 15. 1. 4 § 3 D. 26, 6. 1. 11 § 22 D. 32. 1. 1 pr. D. 13, 3. 1. 1 D. 43, 7); b) особ. o вещном иске, нпр. petitio прот. actio (1. 28 D. 44, 7. 1. 23 D. 46, 8. 1. 49. 178 § 2 D. 50, 16. 1. 1 pr. D. 6, 1. 1. 27 § 3 eod. cf. 1. 25 § 18 D. 5, 3); petere hereditatem (1. 16 § 7. 1. 20 § 6 eod.); petitor hereditatis (1. 1 pr. C. 3, 31); fundi (1. 1 § 2 D. 44, 5. 1. 11 § 2. 1. 21 § 3 D. 44, 2); pet. gregem (§ 1 eod.); usumfructum (§ 3 eod. 1. 2 D. 39, 1. 1. 1 § 2 D. 6, 1. 1. 9. 16 pr. 30 D. 38, 2. 1. 33 § 1 D. 40, 5. 1. 26. 31 D. 40, 12. 1. 1 § 21 D. 43, 16. 1. 8 § 2 D. 46, 8. 1. 8 D. 40, 16); отсюда petitoria actio s. petitorium indicium = in rem actio, rei vindicatio (§ 4 I. 4, 15. 1. 36 pr. D. 6, 1); petitoria formula (Gai. IV. 92).

Petitio, petitor, petitrix, petitorius, см. petere.

Petronia lex (61 p. Chr.), постановление, изданное, вероятно, при Нероне, определяет: "dominis potestas ablata est ad bestias depugnandas suo arbitrio servos tradere" (1. 11 § 2 D. 48, 8). Кроме этого закона существуют: a) lex Petronia de praefectis (см. Mommsen, Stadtrechte von Salpensa und Malaga, pag. 446 - 449): b) lex Iulia Petronia, который б) касался отпущения рабов на волю на основании судебного рассмотрения причин, особ. при равенстве голосов: Si dissonantes pares iudicum exsistant sententiae, pro libertate pronuntiari iussum (1. 24 D. 40, 1. 1. 11 § 1 D. 48, 8. см. Iunius s. 2. c.); в) определял "ei, qui iure viri delatum adulterium non peregit, nunquam postea id crimen deferre permittitur" (1. 16 C. 9, 9).

Petulans (adi.), petulanter (adv.), дерзкий, бесстыдный, нпр. petul. verba iactare (1. 2 C. 9, 30); pet. maledictum (1. un. C. 9, 7. 1. 5 § 5 C. Th. 4, 8. 1. 15 § 39 D. 47, 10).

Petulantia, дерзость, нахальство (1. 16 § 6 D. 48, 19. 1. 6 § 1 D. 49, 16. 1. 2 C. 2, 42).

Pharus, маяк (l. 3 C. Th. 14, 9).

Phasianus, фазан; phasianarius, имеющий yxoд за фазанами (1. 66 D. 32).

Phiala, чаша (1. 19 § 13. l. 36 D. 34, 2).

Philanthropium, подарок, вознаграждение (1. 2 D. 50, 14).

Philippensis colonia, город в Македонии; Philippenses, жители города Филиппы (1. 6. 8 § 8 D. 50, 15).

Philippus, золотая монета царя Филиппа (Filipp'dor) (1. 27 § 4 D. 34, 2).

Philosophari, заниматься философией; philosophus, философ (1. 1 § 1 D. 1, 1. 1. 2 D. 1, 3. 1. 8 § 4 D. 50, 5. 1. 1 § 4 D. 50, 3. 1. 11 C. 10, 52).

Philyra, липовый луб, лыко, корa (1. 52 pr. D. 32).

Phoenice s. Phoenicia, Финикия, страна Сирии (1. 1 pr. § 3. 1. 8 § 3 D. 50, 15).

Phoeniciarchia, сан первосвященника в Финикии (1. 1 С. 5, 27).

Phormio s. formio, рогожа (1. 12 § 18 D. 33, 7).

Photiniani, Phryges, секты еретиков (1. 5 C. 1, 5).

Phrygia, область в М. Азии (1. 23 С. 7, 62).

Phylarchus = dux Saracenorum (Iul. ep. nov. 95 § 356).

Piacularis, очистительный, грешный: piacul. crimen (1. 2 C. 1, 6); flagitium (1. 31 C. 1, 3).

Piaculum, 1) очистительная жертва, жертва умилостивления (1. 12 C. Th. 16, 10).- 2) поступок, требующий очист. жертвы, грех, преступление, in piac. incidere (1. 5 С. 9, 19); necandi infantis piac. (1. 8 C. 9, 16).- piare, очищать жертвой (1. 1 § 8 Nov. Th. II. 1, 6).

Picare, засмаливать (1. 19 § 2 D. 19, 2).

Picaria, дегтярня (1. 17 § 1 D. 50, 16).

Picenum, Пицен, область в сред. Италии (1. 41 § 2 D. 32).

Pictor, pictorius, pictura см. pingere.

Pietas, 1) благочестие, благоговение к Богу, любовь к отечеству (1. 78 § 2 D. 36, 1. 1. 41 pr. D. 32).- 2) особ. любовь родителей к детям, детей к родителям, родственная любовь, pietatem liberi parentibus, non operas, debent (1. 10 D. 37, 15. 1. 4 D. 27, 10. 1. 5 D. 48, 9. 1. 22 § 4 D. 48, 5. 1. 31 § 6 D. 3, 5. 1. 34 eod. 1. 27 § 1 eod. 1. 6 C. 5, 43. 1. 57 D. 10, 2. 1. 23 D. 3, 2. 1. 2 D. 5, 2).- 3) милосердие (1. 14 § 1 D. 34, 1. 1. 19 C. 1, 2. 1. 35 C. 1, 3).- 4) как титул императора (1. 3 pr. C. 3, 24. 1. 13 C. 8, 12. 1. 5 C. 12, 5).

Piger (adi.), pigre (adv.), вялый, ленивый (1. 18 pr. D. 21, 1. 1. 19 C. 5, 3).

Pigmentarius, продавец красок, мази (1. 3 § 3 D. 48, 8).

Pignerare s. pignorare, отдавать в залог, закладывать, pignori rem pigneratam accipi posse (1. 13 § 2 D. 20, 1. 1. 19 D. 44, 2. 1. 8 D. 20, 2. 1. 42. 52 § 1 D. 2, 14. 1. 6 § 1 D. 13, 7. 1. 25 eod. 1. 26 § 2 D. 20, 1. 1. 4 C. 8, 17); spem praemiorum (1. 5 eod.). Pigneratio s. pignoratio, a) закладывание (1. 9 § 1 D. 20, 1); особ. обозн. залог наз. pignus прот. (см. s. 1. b) hypotheca (1. 21 C. 1, 2); b) залоговое обязательство, залоговое отношение: pignus a pigneratione liberare (1. 3 § 3 C. 8, 34). Pigneraticius s. pignoraticius, залоговый: a) = pigneratus, нпр. fundus pignerat. (1. 6 D. 13, 7. 1. 26 D. 46, 3); circa res pignerat. sumtus facere (1. 7 C. 4, 24); b) creditor pignerat. = qui pignus accepit, залогоприниматель - владелец (1. 11. 15 § 25 D. 39, 2); с) actio pignerat., залоговый иск: б) иск залогодадателя о выдаче заложенной вещи (pignus) в случае удовлетворения кредитора (§ 4 I. 3, 14. tit. D. 13, 7. C. 4, 24. 1. 9 § 3 D. cit.); actio pignorat. contraria, иск залогопринимателя - владельца против должника о вознаграждении убытков и по поводу сделанных на заложенный предмет затрат (1. 1 § 2. 1. 3. 8 pr. 1. 16 § 1. 1. 22 § 4. 1. 25. 31 eod.); тк. iudicium pignerat. (1. 36 pr. eod.); в) = actio hypothecaria (1. 41 eod. 1. 7 § 12 D. 10, 3. 1. 3 § 3 D. 10, 4. 1. 22 D. 20, 1. 1. 19 pr. D. 20, 6. 1. 11 § 10. 1. 19. 30 § 1 D. 44, 2. 1. 5 C. 8, 16); d) exceptio pignerat., возражение о более сильном или равном залоговом праве на тот же предмет (1. 6 § 9 D. 10, 3).

Pigneraticius, pigneratio, см. pignerare.

Pignus, 1) залог , заложенный предмет, залоговое отношение а) вооб. вместе с ипотекою, нпр. pignus contrahitur etiarn nuda conventione, etsi non traditum est (1. 1 D. 13, 7. § 7 I. 4, 6. 1. 13 § 5 D 12, 2. 1. 38 pr. D. 32. 1. 44 § 1 D. 39, 2. 1. 35 § 1 D. 39, 5); debitor sub pignore (1. 59 pr. D. 36, 1); pignus s. ius pignoris dimittere, omittere, remittere (см.); pignus liberare (см. s. c.); b) в тесн. см. обозн. залог, при котором закладываемая вещь переходила во владение верителя, прот. hypotheca (1. 238 § 2 D. 50, 16. 1. 15 § 2 D. 2, 8. 1. 26 D. 13, 7. 1. 10 D. 20, 4. 1. 74 § 1 D. 21, 2. 1. 3 § 1 D. 27, 9. 1. 40 D. 42, 1); pignoribus (captis) coerceri (§ 3 I. 1, 24. 1. 4 § 2 D. 39, 2. 1. 12 D. 13, 7); pignoribus caveri (1. 2 § 3 D. 43, 3. 1. 13 § 8 D. 19, 1); pignus reddere (1. 5 § 12 D. 13, 6. 1. 3 D. 13, 7); cp. Gai. II. 64. III. 200. 204. IV. 27. 28. 29. 31. 147.- 2) залог супружеской любви = filius, filia: ad vicem naturalis pignoris sibi adscribere adoptivum filium (1. 4 C. 10, 31).- 3) залог верности, нпр. при сговоре (1. 1 C. Тh. 3, 10).

Pigrescere, становиться ленивым (1. 2 C. Th. 8, 5).

Pigritia, лень (1. 14 § 4 D. 21, 1).

Рilа, каменная плотина (1. 30 § 4 D. 41, 1. 1. 3 § 1 D. 43, 8).

Рilа, мяч, мячик (1. 11 pr. 52 § 4 D. 9, 2).

Pileatus, см.

Pileus, шапка (войлочная), как знак свободы, impositione pilei libertum constitui (1. 10 C. 7, 2); отсюда pileatus, отпущенник, носящий шапку (1. 1 § 5 C. 7, 6).

Pilum, метательное копье (1. 2 § 1 D. 11, 5).

Pilus, волос на теле животного (1. 28 pr. D. 22, 1. Gai. IV. 17).

Pinaria lex (282), закон, который касался формы судопроизводства, наз. legis actio per iudicis postulationem (Gai. IV. 15).

Pingere, писать красками (1. 15 § 1 D. 8, 1); tabula picta, картина (1. 34 pr. D. 18, 1. 1. 17 § 3 D. 19, 1. 1. 65 pr. D. 21, 1); pictor, живописец (1. 17 pr. D. 33, 7); pictorius, живописный: operae pict. (1. 26 § 12 D. 12, 6. 1. 23 pr. 24 D. 38, 12); pictura, a) живопись, picturae professores (1. 4 C. Th. 13, 4); b) картина (1. 13 § 7 D. 7, 1. 1. 9 § 2 D. 41, 1. Gai. II. 78. 1. 14. 79. § 2 D. 50, 16); c) вышивка (1. 23 § 1 D. 34, 2).

Pinguis, обширный, расширительный, pinguiorem naturam indulgere, прот. stricte concludere (§ 3 I. 2, 20. 1. 14 pr. D. 44, 2. 1. 49 D. 42, 1. 1. 7 C. 7, 71).

Pinguitudo, тучность (1.1 § 23 D. 39, 3).

Pinus, сосна (1. 55 § 10 D. 32).

Piper, перец (1. 5 § 1 D. 33, 9).

Piperatorium, перечница (Paul. III. 6. § 86).

Pirata, морской разбойник (1. 8 pr. D. 13, 6. 1. 2 § 3 D. 14, 2); piratica, морское разбойничество (1. 20 D. 44, 7).

Piscari, ловить рыбу (1. 2 § 9 D. 43, 8. 1. 13 § 7 D. 47. 10); piscatio s. piscatus, рыбная ловля (1. 9 § 5 D. 7, 1. 1. 12 § 1 D. 49. 16); piscator, рыбак (1. 11 § 18. 1. 12 D. 19, 1. 1. 2 D. 50, 11); piscatorius, рыбачий: instrumentum piscat. (1. 17 § 1 D. 33, 7); naves piscat. (1. 2 pr. D. 49, 15).

Piscina, пруд, садок для рыбы (1. 3 § 14 D. 41, 2. 1. 1 pr. § 4 D. 43, 22).

Piscis, рыба (1. 1 § 1 D. 41, 1).

Pisidia, Писидия, область в М. Азии (1. 8 § 10 D. 50, 15).

Pisonianum SCtum, сенатское постановление, изданное при императоре Нероне, которое определяет: "ut, si poenae obnoxius servus venisset, quandoque animadversum in eum esset, ut venditor pretium praestaret" (1. 8 pr. D. 29, 5).

Pistor, толкач, тот, кто руками мелет, мельник, пекарь (Paul. III. 6 § 72. 1. 1 pr. D. 3, 4. tit. C. Th. 14, 3); pistorius, хлебничий, пекарный: instrumentum pist. (1. 18 § 1 D. 33, 7); operae pist. (1. 73 § 3 D. 32); causae pist. (1. 5 § l C. 3, 12).

Pistrinarius, зaведующий мельницей (1. 1 § 9 D. 16, 3).

Pistrinum, толченая мельница, in pistr. conicere servum (рабы для тяжкого наказания за проступки были посылаемы на мельницу тянуть и двигать мельничные колеса) (1. 1 § 9 cit.); pistrinis, in pistrina dedi (1. 3 C. Th. 9, 40); pistrinum exercere (Gai. I. 34. 1. 46 pr. D. 27, 1. 1. 18 § 1 D. 33, 7); pistrini obsequium (см. s. 2 c.); (1. 5 C. Th. 14, 3).

Pittacium, листок с надписью, цидулка (1. 5 C. 12, 38. 1. 11. 13. 16 C. Th. 7, 4).

Pituocampa, s. pityoc. (рйфхпчЬмрз), coсновая гусеница (1. 3 § 3 D. 48, 8).

Pius, 1) преданный, нежно любящий, нпр. отечество, родителей, родственников: pii filii (1. 38 D. 40, 5); parentes (1. 220 § 3 D. 50, 16); поступающий сообразно с долгом (1. 30 § 4 D. 34, 4); pie (adv.), нежно, с отеческой или детской любовью (1. 15 pr. D. 5, 2).- 2) благочестивый (Coll. M. L. 6, 4).- 3) добродетельный, благотворительный: super piis causis factae donationes (1. 19 C. 1, 2. 1. 35 § 5 C. 8, 54); piis domibus deputatae res (Nov. 65).

Placabilis, приятный (Nov. cit.).

Placare, мирить, помирить, успокаивать, offensam aegrae mulieris maritali sermone plac. (1. 3 D. 29, 6); rigorem iuris plac. (1. 3 C. Th. 1, 2); placati dii (Coll. IV, 4. § 1).

Placentarius, пирожник (Paul. III. 6, § 72).

Placere, нравиться, быть приятным, угодным, решать, определять, quod testatori placuisse approbabitur (1. 78 § 1 D. 32. 1. 41 § 4 D. 40, 5. 1. 1 pr. D. 2, 14. 1. 9 § 1 D. 2, 15. 1. 1 § 3 D. 20, 1. 1. 41 § 2 D. 22, 1); placitum pretium (1. 9 C. 4, 38. 1. 28 § 4 D. 40, 5. cf. 1. 20 § 6 D. 5, 3. 1. 1 pr. D. 14, 6. 1. 1 pr. D. 1, 4. 1. 66 pr. D. 31); iudicanti placuit (1. 14 § 4 D. 38, 2); placet, placebat, placuit, o мнениях юристов, быть того мнения, что, полагать (1. 36 § 1 D. 1, 7. 1. 3 pr. D. 4, 4. 1. 41 D. 12, 1. 1. 70 D. 18, 1. 1. 7 § 14 D. 26, 7. 1. 6 § 1 D. 39, 3). Placitum (subst.); a) соглашение, желание (1. 1 § 2 D. 2, 14. 1. 74 pr. D. 21, 2); fidem adhibere placitis (1. 7 D. 17, 1); contra plac. facere, petere etc. (1. 16 D. 2, 15. 1. 4 pr. D. 8, 1. 1. 26 § 4 D. 23, 4. 1. 96 § 2 D. 46, 3); plac. divisionis (1. 45 D. 2, 14); transactionis (1. 7. 17 C. 2, 4); b) правило, постановление = constitutio s. 2 - 4, нпр. placita iuris (1. 12 C. 6, 50. 1. 23 C. 9, 9); legum (1. 5 C. 8, 10); Principum (1. 4 C. 6, 24. 1. 1 C. 8, 24).

Plaetoria (s. Laetoria) lex, Плеториев закон, вышедший в половине VI века римской эры, который касался лиц моложе 25 лет (minores XXV annis) (1. 2 C. Th. 8, 12).

Plaga, удар (1. 52 pr. D. 9, 2. 1. 8 § 6 C. 5, 17).

Plaga, 1) страна (1. 51 § 9 D. 32).- 2) сеть, охотничьи тенета (1. 11 § 18 D. 19, 1); птицеловная сеть (1. 12 § 13 D. 33, 7).- 3) пер. сети (1. 3 C. Th. 4, 11).

Plagiare, plagiarius, plagitor, см.

Plagium, кража людей, особ. похищение свободного человека и продажа его в рабство; plagiarius, похититель людей (tit. D. 48, 15. C. 9, 20); plagiare (Coll. XIV. 1 § 1); plagiator = plagiarius (Coll. XIV, 3 § 6).

Plagula, занавеска (1. 23 § 2 D. 34, 2).

Planarius, см. planus s. 1.

Plancianum Sctum, сенатское постановление времен императора Веспасиана а) de agnoscendo partu (1. 3 § 1 D. 25, 3); b) de fideicommissis tacitis (1. 59 § 1 D. 35, 2. cf. 1. 11 D. 34, 9).

Plane (adv.), совершенно, вполне (1. 8 § 4 D. 2, 8. 1. 6 § 6 D. 3, 2. 1. 42 § 6 D. 3, 3. 1. 7 pr. D. 26, 10. 1. 52 § 7 D. 32. 1. 134. 198 D. 50, 16).

Planta, растение (Gai. II. 74. 1. 11 C. 3, 32); plantare, сажать, пересаживать (1. 12 C. Th. 10, 1).

Planus, 1) ровный, нпр. via pl. прот. clivosa (1. 2 § 32 D. 43, 8); de plano, на рoвном месте, нпр. de pl. (на земле) opus facere прот. in machina operari (1. 5 § 7 D. 13, 6. 1. 11 § 3 D. 14, 3); особ. обоз. de plano прот. pro tribunali, устное определение (interlocutio) или письменное решение (subscriptio) высшей власти (magistratus) без выслушания сторон, без формальной causae cognitio, нпр. bon. possessio, quae de pl. peti potuit, прот. quae causae cognitionem pro tribun. desiderat, vel quae decretum exposcit (1. 2 § 1 D. 38, 15. cf. 1. 3 § 8 D. 37, 1. 1. 1 § 1 D. 1, 4. 1. 9 § 3 D. 1, 16. 1. 6 D. 48, 2); de pl. libellus dari potest (1. 11 § 6 D. 48, 5); отсюда planarius обоз. то, что постановляется без выслушания сторон, внесудебным порядком, non interpellatione plan., sed considente magis iudice colligi cognitionem causae (1. 4 C. 3, 11. 1. 5 C. 11, 5).- 2) ясный: plana sanctione revelare (1. 20 pr. C. 6, 20).

Platea, улица (1. 14 C. 8, 12).

Plaudere, поздравлять кого с, желать счастья (1. 8 § 1 C. Th. 6, 22).

Plausor, рукоплескатель (1. 2 C. Th. 15, 9).

Plaustrum s. plostrum, телега, фура, повозка (1. 7 pr. D. 8, 3, 1. 12 § 10 D. 33, 7); plaustrarius s. plostrarius, возничий (1. 27 § 33. 1. 52 § 2 D. 9, 2).

Plausus, pyкоплескание, одобрение: popularibus plaus. servire (1. 5 C. 11, 40).

Plautia (Iulia et Pl.) lex, закон времен Августа, по которому не подлежали давности вещи, приобретенные во владение посредством насилия (res vi possessae) (Gai II. 45. § 2 I. 2, 6 cf. 1. 6 D. 47, 8).

Plautius, юрист при Веспасиане (1. 5 § 1 D. 8, 3. 1. 8 D. 34, 2. 1. 43 pr. D. 35, 1).

Plebeius, piebiscitum, см.

Plebs, 1) население Рима, которое образовалось из жителей покоренных соседних народов; plebeius, касающийся плебеев; plebiscitum, решение плебеев в народном собрании наз. comitia tributa, которое имело обязательную силу для плебеев в пределах их трибы (Gai. I. 3 § 4 I. 1, 2. 1. 2 § 8. 9. 20. 21 D. 1, 2. 1. 1 § 1 D. 9, 2. 1. 238 pr. D. 50, 16).- 2) вооб. простой народ, чернь в городах, прот. decuriones, iudices (1. 5 C. 1, 55. l. 3 C. 3, 12. 1. 1 C. 9, 30); plebeius, прот. decurio (1. 3 pr. D. 22, 5. 1. 9 § 15. 1. 10 § 2 D. 48, 19. 1. 7 § 2 D. 50, 2. 1. 14 § 4 D. 50, 4); consularis (1. 11 D. 4, 3. 1. 1 § 2 D. 47, 18. 1. 3 § 2 D. 47, 20. 1. 3 C. 4, 63. 1. 12 C. 12, 1. 1. 8 pr. 1. 11 C. 9, 41).- 3) = coloni (1. 5 C. 12, 41).

Plectere, наказывать, usuris plecti tarditatis gratia (1. 7 § 3 D. 26, 7); plecti poena pecuniaria (1. 4 D. 48, 3. 1. 14 § 9 D. 4, 2. 1. 3 D. 48, 16); plecti Sto (1. 1 § 10. 13 eod.); capite plect. aliquem (1. 7 C. 9, 20).

Plectibilis, 1) достойный наказания: usurpatio plectib. (1. 16 C. Th. 14, 3).- 2) карательный, severitas plectib. (1. 161 C. Th. 12, 1).

Plene (adv.), полно, вполне, совершенно, minus pi. edere (1. 7 pr. D. 2, 13); plenius restituere (1. 5 § 15 D. 24, 1. 1. 9 § 4. 6 D. 11, 1); plenius instructus (1. 11 § 12 eod.); plenius prospicere (1. 122 D. 50, 16. 1. 2 § 1 D. 16, 1. 1. 15 D. 48, 19. 1. 3 D. 1, 4. 1. 53 D. 18, 1. 1. 4 D. 23, 5. 1. 1 § 8 D. 29, 5. 1. 1 § 10 D. 47, 10); plenius coercendus (1. 3 § 1 D. 47, 14).

Plenus (adi.), полный, нпр. ventre ple no mulier, беременная (1. 84 D. 29, 2); plenis uberibus oves (1. 48 § 2 D. 41, 1); coвершенный, оконченный = completus: pro pleno habere annum coeptum (1. 8 D. 50, 4); annum agere plenum XIX (1. 74 § 1 D. 36, 1); комплектный, полный числом; pl. grex (1. 170 § 4 D. 7, 1. 1. 21 D. 33, 5); полный, целый, Falcidiam plenam retinere (1. 16 pr. D. 35, 2); pl. legata praestare (1. 17 eod. 1. 2 § 1 D. 18, 6. 1. 51 § 3 D. 21, 2. 1. 5 D. 46, 1. 1, 95 § 3 D. 46, 3. 1. 15 § 28 D. 47, 10. 1. 7 § 2 D. 1, 16. 17 § 1 D. 7, 1); pl. defensio (1. 21 § 3 D. 4, 6. 1. 34 § 3 D. 12, 2. 1. 1 § 2 D. 26, 7); pl. compromissum (см.); pleniss. immunitas (1. 17 § 1 D. 27, 1); pl. usum habere (1. 12 pr. D. 7, 8); pl. ius habere (1. 17 § 1 D. 6, 1. 1. 28 pr. D. 22, 1. 1. 73 pr. D. 32. 1. 29 pr. D. 40, 9. Gai. I. 15. II. 204 p. i. fieri); efficere aliquid alicuius (1. 126 § 1 D. 45, 1); liberum effici (1. 1 C. 7, 15. 1. 19 pr. D. 33, 1); habere fundum (1. 17 D. 7, 4); dominus constitutus (1. 11 C. 4, 49. 1. 4 pr. D. 34. 1); pl. proprietas (1. 36 § 1. 1. 46 pr. D. 7, 1. 1. 2 pr. D. 7, 4. 1. 78 pr. D. 23, 3. 1. 10 D. 32, 2. 1. 3 § 2 C. 5, 9); plenam in re habere potestatem, прот. nuda proprietas (§ 4 I. 2, 4); legatum efficere plenius, прот. exiguius (1. 46 D. 32. 1. 56 § 1 D. 35, 2. 1. 18 § 1 D. 13, 3. 1. 38 § 4 D. 22, 1. 1. 40 § 1 D. 1, 7); in plenum =plene (1. 63 D. 12, 6).

Plerique, большая часть (1. 2 pr. D. 1, 8. 1. 1 § 4. 1. 44 D. 2, 14. 1. 56 pr. D. 35, 2. 1. 25 pr. D. 47, 2); многие (1. 3 pr. D. 6, 2. 1. 34 pr. D. 18, 1. 1. 32 § 10 D. 24, 1).

Plerumque (adv.), большей частью, обыкновенно (§ 3 I. 1, 15. § 5. 39 I. 4, 12. § 4 I. 4, 15. 1. 10 D. 1, 3. 1. 1 § 10 D. 1, 12. 1. 14 D. 1, 18. 1. 7 § 8 D. 2, 14. 1. 34 § 1. 1. 35 D. 21, 1. 1. 10 pr. D. 23, 3. 1. 1 § 2 D. 27, 3. 1. 22 § 8 D. 46, 8. 1. 60 pr. 195 pr. D. 50, 16); иногда (1. 50 § 4 D. 32).

Plorare, призывать кого на помощь (1. 1 § 28 D. 29, 5. L. XII tab. VII. 12: endoque plorato).

Plumbare, свинцом спаивать (1. 27 pr. D. 41, 1).

Plumbarius, oловянщик (1. 6 D. 50, 6).

Plumbata, свинцовая пуля, кнут (1. 40 C. 10, 31. 1. 2 C. 10, 19).

Plumbatura, спаивание оловом (1. 23 § 5 D. 6, 1).

Plumbeus, оловянный: dolia plumbea (1. 26 pr. D. 33, 7); nummi pl. (1. 9 § 2 D. 48, 10).

Plumbum, свинец, нпр. cum argento mixtum (1. 5 § 1 D. 6, 1. 1. 19 § 4 D. 34, 2. 1. 242 § 50, 16); plumbo pensari (1. 16 C. Th. 14, 3); =plumbata (1. 7 C. Th. 11, 7).

Pluralis, множественный plur. causa (см. s. 5), elocutio (1. 12 D. 22, 5); sermo (1. 33 § 4 D. 35, 1); pluraliter, во множественном числе, plur. nuncupare, прот. inius facere mentionem (1. 14 C. 7, 4).

Plurativus=pluralis (1. 148 D. 50, 16).

Plurifariam, многократно (1. 1 D. 4, 1. 1. 2 pr. D. 49, 14).

Plurimus, весьма многий, наибольший, более всего, plur. pars bonorum (1. 21 pr. D. 27, 1. 1. 35 D. 1, 3. 1. 2 § 35. 44 D. 1, 2. § 16 eod.); plurimo redimere filium (1. 63 pr. D. 35, 2).

Plus, 1) (adi.), более, servum tanto pluris esse, quo pluris venire potest (1. 63 pr. cit. 1. 26 § 5 D. 12, 6. 1. 37 D. 50, 16. 1. 192. 232 eod. 1. 26 § 2 D. 16, 3); eo plurisve (1. 9 D. 12, 3. 1. 11 § 5 D. 35, 2); cлишком многo: plus petere, intendere, intentione complecti; in condemnatione, in demonstratione plus positum (Gai. IV. 52 - 60. 68. III. 113. Paul. I. 10. § 1. II. 5 § 3); plures, многие, большая часть, plurium numerus creditorum, прот. numerus par creditorum (1. 8 D. 2, 14); plures substituti (1. 13 D. 2, 8. 1. 11 pr. D. 2, 1).- 2) (adv.), более, больше, a) = amplius pl. semel (1. 10 D. 2, 12); pl. quam manifestum (1. 8 § 16 D. 2, 15). pl. quam iniquum (1. 1 § 30 D. 29, 5); b) =magis pl. dicere, putare, arbitrari (1. 3 § 10 D. 10, 4. 1. 24 § 7 D. 24, 3. 1. 5 D. 28, 1. 1. 3 § 4 D. 43, 16).

Plusculus, немало, plusculum dubitationis habere (1. 6 § 1 D. 8, 6).

Pluteus, шкaф (1. 17 § 4 D. 19, 1).

Pluvia, дoждь (1. 11 § 4 D. 14, 3. 1. 12 § 17 D. 33, 7); pluvia aqua, дождевая вoдa (1. 1 pr. § 15 D. 39, 3); cp. L. XII. tab. VII. 8 aqua pluvia.

Pneumatomachi, секта еретиков (1. 11 C. Th. 16, 5).

Pocularis = potorius: pocul. vasa, питейный сосуд (Paul. III. 6 § 61. 67).

Poculentus, что можно пить: реnus pocul. (1. 3 § 4 D. 33, 9).

Poculum, 1) бoкaл, чaшa (1. 36 D. 34, 2).- 2) питье, нaпиток, poc. amatorium, abortionis (Paul. V. 23, § 14).

Podagra, подагра (1. 53 D. 21, 1. 1. 13 C. 10, 31. 1. 3 C. 10, 50).

Podium, балкон (1. 12 § 22 D. 33, 7).

Poena, наказание a) штраф зa преступление, нарушение общественного порядка (tit. D. 48, 19. C. 9, 47. cf. 1. 131 D. 50, 16); poenae certae singulorum (1. 244 eod. 1. 41 D. 48, 19. 1. 42 eod. 1. 1 § 9 D. 37, 4); poenae servus s. serva (§ 3 I. 1, 12. 1. 7 D. 1, 6. 1. 6 § 6 D. 28, 3. 1. 25 § 3 D. 29, 2. 1. 1 § 4. 1. 2 § 3 D. 38, 17. l. 8 pr. D. 40, 1. 1. 8 § 8. 11. 12. 1. 12. 17. 36 D. 48, 19); servitus poenae (1. 1 § 1 D. 48, 23); b) пеня, имущественный убыток, денежное взыскание, как следствие нарушения частных прав и интересов (§ 18 I. 4, 6); rei restituendae gratia, нпр. poenae nomine dari actionem (1. 25 § 1 D. 42, 8. 1. 12 § 1 D. 29, 4); meram p. continere (1. 1 § 4 D. 2, 3. 1. 2 § 2 D. 27, 3. 1. 14 § 11 D. 4, 2. 1. 16 § 2 eod. 1. 11 § 2 D. 9, 2); cp. Gai. III. 189 - 191. IV. 4. 14. 111; c) денежный штраф, имущественный убыток, который кт-лб. принимает на себя по добровольному соглашению на тот случай, если он не исполнит надлежащим образом известного действия или обязательства, poenae nomine dari stipulari (1. 40 D. 12, 1); cum poena - sine p. deberi (1. 4 D. 46 3. 1. 16 D. 2, 15. 1. 24 D. 5, 3. 1. 1 § 3 D. 2, 10. 1. 9 § 1 D. 2, 11. 1. 10 § 1 eod. 1. 5 § 4 D. 45, 1. 1. 68 eod. 1. 5 § 3. 1. 90 eod. cf. 1. 44 D. 22, 1. 1. 15 C. 4, 32. 1. 22 eod. 1. 1 § 2 D. 42, 7. 1. 13 D. 3, 5); poenae committendae actio (1. 1 eod.); d) денежный штраф, определенный в завещательных распоряжениях с целью обеспечить осуществление и исполнение известного условия: poenae nomine s. causa legari, relinqui, adimi etc. (§ 36 I. 2, 20. tit. D. 34, 6. C. 6, 41).

Poenalis, 1) штрафной, a) вооб. нпр. in poenal. causis beniqnius interpretandum est (1. 155 § 2 D. 50, 17. 1. 108 eod.); b) особ. отличается: б) по объекту (см. poena s. b.) actio s. iudicium poen., направленное на взыскание известного имущественного убытка, уплаты денежного штрафа - прот. иску, actio rei persecutoriae causa (охранительный иск), который служит к восстановлению нарушенного, юридического положения лица (1. 11. 12 D. 2, 4. 1. 4 § 6 D. 4, 7. 1. 23 § 4 D. 21, 1. 1. 32 pr. D. 35, 2. 1. 60 D. 44, 7. 1. 1 pr. D. 47, 1. 1. 111 § 1 D. 50, 17. 1. 164 eod. 1. 58 eod.); в) относит. денежного штрафа, установленного по соглашению (см. poena s. c.), нпр. stipulatio poen. (1. 54 § 1 D. 19, 2. 1. 1 § 6 D. 44, 5); poen. conditio (1. 5 D. 22, 2. 1. 7 D. 46, 3).- 2) виновный (1. 2 C. 10, 19).

Poenitentla, раскаяние (1. 46 D. 2, 14. 1. 25 § 14 D. 29, 2. 1. 3 § 1 D. 50, 12. 1. 4 C. 8, 56).

Poenitere, раскаиваться, сожалеть, dicere prioris voluntatis sibi poenituisse (1. 22 pr. D. 32. 1. 3 § 2. 3. 1. 5 D. 12, 4).

Poenitudo = poenitentia (1. 11 § 1 C. 3, 12. 1. 28 C. 7, 62).

Poenus, punicus, пунический, poenus sermo (1. 1 § 6 D. 45, 1).

Poлta, поэт (1. 3 C. 10, 52).

Polia, табун лошадей, конный завод (1. 38 § 14 D. 21, 1).

Polio, полировщик (1. 6 D. 50, 6).

Polire, делать гладким, полировать: pol. vestimenta (1. 13 § 6 D. 19, 2. 1. 22 D. 19, 5. 1. 12 pr. 1. 49 § 4. 1. 53 § 9. 1. 84 pr. D. 47, 2).

Politor = cultor agri, возделыватель (1. 52 § 2 D. 17, 2 - спорный фрагмент).

Pollen, caмая мелкая мука: conficiendi pollinis cura (1. 12 C. 10, 47).

Pollere, иметь силу, влияние, значение, rei substantia plus pollet existimatione falsa (Vat. § 260. 1. 1 C. Th. 14, 1); pollens, могущий, cильный, emerito honore pollentes viri (1. 1 § 1 C. Th. 8, 11. 1. 2 C. Th. 10, 15).

Pollex, большой палец (1. 23 § 3. 1. 27 § 34 D. 9, 2).

Polliceri s. pollicitari, 1) обещать; pollicitatio, oбещание, actionem polliceri (1. 1 § 18 D. 14, 1. 1. 13 § 2 D. 7, 2).- 2) особ. одностороннее обещание без принятия со стороны другого лица (tit. D. 50, 12. 1. 3 pr. cit.); polliceri, reipublicae opus se facturum, vel pecuniam daturum (1. 1 pr. 1. 3 pr. 1. 6 pr. § 2. 1. 8. 9. 13 pr. eod. 1. 46 § 1 D. 26, 7. 1. 5 D. 35, 2).- 3) обещать при заключении договора (1. 6 § 8 D. 19, 1. 1. 10 pr. D. 34, 9); pollicit. dotis, rerum dotalium (1. 1 § 8 D. 37, 7. 1. 6 C. 5, 11. 1. 1 C. 5, 12).

Pollinctor, тот, который должен был обмывать и умащать мертвых (1. 5 § 8 D. 14, 3).

Polluere, марать, бесчестить, осквернять, fimo sorditatis fluentis poll. commune poculum (1. 12 C. 12, 36. 1. 10 C. 10, 1); fanum templumve poll. (Paul. V. 23 § 16. 1. 20. 26 C. Th. 16, 5).

Polyposus, страдающий полипом (1. 12 pr. D. 21, 1).

Polyptica, окладные книги (1. 2 C. Th. 11, 26. 1. 13 C. Th. 11, 28).

Pomarium, фруктовый сад (1. 54 § 2 D. 5, 3).

Pomeridianus (adi.), послеполуденный (1. 7 C. Th. 1, 7).

Pomifera arbor, плодоносное деpeво (1. 45 § 13 D. 49, 14).

Pomoerium, обводная стена города, нижний вал (1. 5 D. 18, 7).

Pompa, 1) торжественное шествие, процессия (1. 22 С. 5, 4); pompa exsequiarum (1. 5 § 1 C. Th. 9, 17). - 2) блеск (Nov. Th. II. 1. 2. I. 22).

Pompeia lex (de parricidiis), закон изданный по предложению кн. Помпея, который подводит убийство родных под закон Судли, носящий название lex Cornelia de sicariis (§ 6 I. 4, 18. 1. 1 D. 48, 1. 1. 12 § 4 D. 48, 4. 1. 1 D. 48, 9).

Pomponius (Sextus), юрист, живший при Адриане и Антонине Пие, современник Юлиана (1. 6 § 6 seq. D. 3, 5 1. 63 § 9 D. 17, 2 1. 44 pr. D. 24, 3.1. 1 § 27 D. 29, 5).

Pomum, древесный плод (1. 205 D. 50, 16).

Ponderare, весить (1. 20 pr. D. 47, 2); ponderatio, вешание (1. 4 § 2 C. Th. 14, 4); поставка на вес (1. 21 С. 4, 65); ponderator, весовщик (rubr. C. 10, 71).

Pondo (indeclin.), фунт, argenti vel auri pondo relicta (1. 52 § 2 D. 5, 1. cf. 1. 19 § 2. 3 D. 31. 1. 31 § 2 D. 34, 4); stipulari X p. olei (I. 39 § 1 D. 18, 1. 1. 7 § 1 D. 38, 6).

Pondus, a) вес: poudera aequa, iniqua (1. 18 § 3 D. 4, 3. 1. 32 D. 19, 1. 1. 53 § 22 D. 47, 2); b) количество, масса, множествo, res quae pondere, numero, mensura constant s. consistunt (1. 2 §1 D. 12, 1. 1. 1 pr. D. 13, 3 1. 35 § 5 D. 18, 1. 1. 1 § 2 D. 44, 7. Gai. II. 196. III. 90. 175); pondere etc. contineri (1. 38 D. 5, 1. 1. 47 § 1 D. 30. 1. 115 pr D. 45, 1); valere (1. 1 § 7 D. 35, 2); emere ad pondus (1. 53 § 22 D. 41, 2. 1. 30 § 2 D. 19, 2. 1. 19 § 1 eod. cf. 1. 30 § 4 D. 35, 2. 1. 4 D. 33, 6. 1. 60 D. 45, 1. 1. 1 C. 10, 70); c) тяжесть, бремя, catenarum ponderibus praegravari (1. 23 C. 9, 47. 1. 1 D. 1, 12); d) значение, важность: pondus naturale vel patronalis reverentia (1. 2 C. 2, 42).

Ponere, 1) ставить, класть, положить, особ. а) основывать, учреждать, поставлять, сооружать, pon. fundamenta (1. 11 § 5 D. 43, 24); aedificium (1. 37 D. 6, 1.1. 7 § 1. 1. 13 § 6 D. 7, 1. 1.2 pr. 1. 4 § 3 D. 10, 1. 1. 45 pr. D. 41, 3); bibliothecam (1. 50 D. 18, 1. 1. 17 pr. D. 8, 2. 1. 1. 12 D. 33, 2. 1. 7 § 13. 1. 26 § 2 D. 41, 1); vineas (1. 61 pr. D. 19, 2. 1. 16 § 2 D. 20, 1.1. 17 § 8 D. 22, 1. 1. 2 D. 43, 9. 1. 5 pr. D. 50, 10.1. 2 D. 47, 21.1. 5 § 12 cf. § 6 seq. D. 9, 3); pon. laqueos (1. 29 pr. D. 9, 2); b) установлять, назначать, определять (1. 54 pr. D. 35, 1. 1. 41 § 1 D. 45, 1. 1. 14 D. 50, 17. 1. 8 pr. D. 2, 8); ponere conditionem (1. 16 D. 28, 3. 1. 86 pr. D. 28, 5. 1. 27 pr. D. 28, 7. 1. 6 § 1 D. 35, 1); exheredationem (1. 25 pr. D. 28, 2. 1. 36 D. 18, 1. 1. 44 D. 4, 8); pon. legem (1. 2 C. 2, 59. 1. 13 pr. C. 3, 1. 1. 28 C. 4, 32); leges obscure positae (1. 19 pr. C. 1, 2.1. 33 C. 8, 54); c) полагать, предполагать, положим, что = fingere s. 3. (1. 7. 23 D. 5, 2. 1. 60 § 1 D. 12, 6.1. 19 § 3 D. 16, 1. 1. 35 pr. D. 28, 5. 1. 97 D. 32.1. 7 § 3 D. 39, 5. 1. 124 D. 50, 16); d) назначaть, приставлять к кому, pon. custodem (1. 5 § 14 D. 13, 6); e) pon. pignori, отдавать в залог = supponere (1. 33 § 2 D. 32. 1. 2 C. 8, 17); f) pon. rationem, дaвaть отчет (1. 12. 15 § 3. 4.1. 83. 95 § 1 D. 35, 2. 1. 89 pr. D. 46, 3. 1. 1 § 7 D. 47, 4. 1. 2 § 2 D. 50, 8); g) pon. aliquid in voluntate, arbitrio alicuias, пpeдoставлять на произвол, усмотрение (1.43 § 2 D. 30. 1. 7 § 1 D. 34, 5. 1. 59 pr. D. 36, l); h) positus, состоящий, находящийся, positus in bona valetudine (1. 35 § 4 D. 39, 6.1. 1 § 4 D. 27, 3. 1. 1 § 5. 1. 3 § 5 D. 48, 8); in aliqua dignitate (1. 9 § 4 d! 1, 16. 1. 3 § 3 D. 4, 8); in patria potestate (1. 2 C. 6, 57); rure positi, сельские жители (1.30. 3, 12).- 2) слагать, оставлять = deponere posito magistratu прот. quamdiu est in magistr. (1. 32 D. 47, 10); in publico pon. apparatum (1. 1 § 3 D. 50, 12); aliquo loco pon. nummos (1. 55 D. 35, 1. 1. 28 § 4 D. 34, 3.1. 13 § 1 D. 22 1); тк. = (terra) condere, похоронить (1. 18 § 5 D. 34, 1),- 3) противопоставлять, posita exceptio (1. 30. 48 D. 6, 1.1. 18 D. 12, 2. 1. 3 § 4 D. 34, 4. 1. 10 D. 44, 4); replicatio (1. 7 D. 16, 1).

Pons, мост (1. 2 § 33 D. 43, 8).

Ponticus см. Pontus.

Pontifex, 1) верховный жрец, главный понтифик = sacerdos, нпр. res per pontifices deo consecratae (§ 8 I. 2, 1); (1. 2 D. 2, 4. I. 2 § 6 D. 1, 2. 1. 8 pr. D. 11, 7. Gai. I. 102); pontificalis: к верховному жрецу относящийся, permissum pontif. (1. 8 cit.); pontif. auctoritas (1. 50 § 1 D. 5; 3).- 2) епископ = episcopus (1. 1 pr. C. 1, 1. 1. 2 § 1 C. Th. 9, 17).

Pontificalis см. pontifex.

Pontificatus, достоинство и должность верховного жреца, pontifex (Consult, c. 7).

Pontificium, 1) = pontificatus (1. 13 C. Th. 16, 5).- 2) право, pontif. fruendi (1. 1 § 1 C. Th. 8, 18); adipiscendae hereditatis (1. 2 § 2 C. Th. 16, 7).

Ponto, паром, плот (1. 38 D. 8, 3).

Pontus, Понт в М. Азии на южн. берегу Черного м. (1. 1 § 10 D. 50, 15); Ponticus, понтский; житель Понта (1. 1 § 2 D. 50, 1).

Popina, трактир, харчевня (1. 21 § 11 13. 4, 8. 1. 26 D. 47, 10).

Рорреа см. Popia.

Populare s. populitare, разорять, опустошать: pop. fructus (1. 21 § 3 D. 49, 1).

Popularis, см. populus.

Popularitas, старание снискать расположение народа (l. 9 C. Th. l, 16).

Populatio, опустошение (1. 37 C. Th. 8, 5).

Populator, опустошитель: quicumque ad agros nocturnus pop. intraverit (1. 1 C. 3, 27).

Populitare см. populare.

Populus, народ: a) особ. римский народ; popularis (adi.), касающийся народа, народный, нпр. civitates, quae sub imperio populi Rom. sunt (1. 26 D. 36, 1. 1. 3 pr. D. 43, 8. 1. 15 D. 50, 16); ius civ p. r. (Gai. I. 2); vectigal populi Rom, conductum habere (1. 16 eod. 1. 13 § 10 D. 23, 2); populare iudicium (1. 7 pr. D. 2, 1. 1. 2 § 34 D. 43, 8. 1. 1 § 9 D. 43, 13. 1. 42. 43 § 2 D. 3, 3. 1. 5 § 5. 13 D. 9, 3. 1. 30 § 3 D. 12, 2. 1. 25 § 2 D. 29, 5. 1. 3 § 12 D. 47, 12. tit. D. 47, 23. 1. 1 h. t.); ex popul. causa deberi (1. 12 D. 50, 16); по древнему гocyдарств праву, обозн. особ. патрицианский народ, римский патрициат, прот. plebs (§ 4 I. 1, 2. 1. 2 § 2. 3. 8. 9. 20 D. 1, 2. 1. 1 pr. D. 1, 4); b) нapoдонаселение известного города или известной провинции; popularis (adi.), касающийся этого населения, нпр. res, quae civitatum populis usui sunt (1. 18 § 7 D. 50, 4); popularis annona (1. 37 D. 48, 19. 1. 2 C. 1, 13. 1. 5 C. 11, 40); popularis homo s. popularis (subst.), житель, universi cives ac populares (1. 4 C. 1, 28. 1. 2 eod. 1. 1 § 12 D. 1, 12); acclamationes, voces popularium (1. 28 § 3 D. 48, 19. 1. 12 D. 49, 1); tk. единоземец, земляк (1. 70 D. 48, 1); с) племя, народ , omnes populi, qui legibus et moribus reguntur (1. 9 D. 1, 1. 1. 19 pr. 49, 15).

Porca, 1) свинья (1. 1 § 2 D. 47, 14).- 2) бopoздa (1. 24 pr. D. 39, 3).

Porcina, свинина (1. 2. 3 C. Th. 14, 4).

Porcinarius, торгующий свининой (1. 1 C. 11, 16).

Porcius (adi.). Пopциев, М. Cato, princeps Porciae familiae (1. 2 § 38 D. 1, 2).

Porcus, пopoceнoк (1. 3 pr. D. 47, 14).

Porphyrius, основатель секты еретиков; Porphyriani, сторонники этой секты (1. 6 pr. C. 1, 5).

Porrectus (part.), o пространстве, вытянутый, длинный (прямая линия), против. anfractus (см.) (1. 8 D. 8, 3).

Porrigere, 1)протягивать, простираться, роrr. radices in fundum vicini (1. 6 § 2 D. 47, 7); роrr. manus ad s. adversus aliquem (см. s. 1).- 2) простирать, pacпространять, = extendere (1. 8 D. 1, 3); latius porr. indicium (1. 5 § 2 D. 11, 6. 1. 36 D. 40, 7).- 3) подавать, gladium porrig. furenti (1. 7 § 6 D. 9, 2. 1. 36 pr. D. 50, 1); preces (1. 1 C. 1, 20), дaвaть: porr. alicui privilegium (1. 3 C. 12, 58); vacationem (1. 14 C. 10, 31); porrig. viris, служить позорным орудием мужеложства (1. 31 C. 9, 9 - причисляется к трудным, но интересным фрагментам, porrigere = meretricio more; cp. p. 349. s. v. nubere).

Porrina, лук (1. 58 § 1 D. 7, 1).

Porro, далее, дальше, rem alii porro dare (1. 19 D. 39, 6); p. procedere (1. 29 § 15 D. 28, 2); quid p. refert? (1. 1 § 10 D. 48, 16).

Porta, ворота (1. 1 D. 4, 8. 1. 2 D. 43, 6); пер. dignitatis portae patebunt (1. 2 C. 12, 1).

Portare, носить, peregre secum portare argentum (1. 18 pr. D. 13, 6); тк. на корабле переправлять (1. 10 § 1.2 D. 14, 2).

Portendere, предвещать (l. 1 C. Th. 16, 10).

Portentosus, необыкновенный, чудовищный, si portentosum ediderit mulier (1. 135 D. 50, 16); portent. superstitio (1. 6 C. 1, 5); civitas (1. 7 § 1 C. 8, 56).

Porticatio, ряд галерей, крытых ходов (1. 37 § 1 D. 11, 7).

Porticus, портик, галерея (1. 8 § 1 D. 8, 5. 1. 41 § 8 D. 30. 1. 20 D. 8, 12).

Portio, 1) часть, доля, p. aliqua fundi (1. 60 pr. D. 50, 16); certam p. accipere (1. 44 D. 2, 14. 1. 24 D. 48, 10. 1. 13 pr. D. 12, 2. 1. 32 § 3. 4 D. 35, 2. 1. 28 § 2. 1. 30 § 1 D. 19, 2. 1. 7 § 12. 1. 11 D. 24, 3).- 2) coставная часть, statuae affixae, fistulae, canales serae et claves domus porlio sunt, (1. 12 § 23. 24 D. 33, 7).- 3) соразмерность, пропорция (1. 15 § 18 D. 39, 2); p. virilis (см. s. 2).- 4) должность (1. 7 C. Th. 1, 15. 1. 5 § 1 C. Th. 8, 15).

Potitor, 1) извещающий, port. praecepti (1. 2 C. 12, 61).- 2) перевозчик: port, frumenti (1. un. C. 11, 4).

Portiuncula, частица; modica port, aedium (1. 15 § 13 D. 39, 2. cf. 1. 4 pr. D. 7, 8); dominii (1. 10 pr. D. 39, 3).

Portorium, портовая пошлина (1. 60 § 8 D. 19, 2. 1. 203 D. 50, 16).

Portuensis, касающийся пристани (Ostia); patroni horreorum portueasium, надзиратели над портовыми, хлебными магазинами (tit. C. Th. 14, 23); portuenses mensores (1. 9 C. Th. 14, 4).

Portus, гавань (1. 4 pr. D. 14, 2. 1. 1 § 17 D. 43, 12. 1. 59 D. 50, 16); пер. portum quietie indipisci (1. 16 § 1 C. Th. 6, 27); тк. дом, ob portum (L. XII. tab. II. 3).

Poscere, требовать, poscentibus dari tutorem (1. 3 § 2 D. 26, 1. 1. 24 D. 26, 2); posci arbitrum (1. 43 D. 10, 2); operas (1. 17. 22 pr. D. 33, 1. 1. 7 pr. D. 4, 1).

Positio, 1) сидение, стояние (1. 1 pr. D. 41, 2).- 2) положение, состояние: pos. patrimonii (1. 3 § 2. 3 D. 33, 1); peculii (1. 11 § 3 D. 15, 1).- 3) порядок, coставление (1. 1 § 7 C. 1, 17).- 4) главная часть (1. 1 § 2 D. 1, 1).

Posse, мочь, a) быть в состоянии, per rerum naturam (non) posse (1. 73 D. 45, 1. 1. 3 § 1 D. 49, 8. 1. 186 D. 50, 17); fari non posse (см.); qui generare non possunt (1. 2 § 1 D. 1, 7. 1. 27 § 3 D. 22, 1); facere (non) posse; in quantum facere potest, conveniri (см. facere s. b. a); (1. 68 D. 6, 1. 1. 2 § 1 D. 2, 9); nihil posse scire (1. 10 D. 22, 6. 1. 1 pr. D. 29, 1); b) должно, нужно, следует, et posse et debere (см. s. 1); in ius vocare non posse (1. 8 pr. D. 2, 4. 1. 4 § 5 D. 14, 5. 1. 1 § 3 D. 2, 10. 1. 1 § 3. 1. 3 D. 3, 3. 1. 10 eod. 1. 1 § 2 D. 2, 12. 1. 69 D. 29, 2); capere (non) posse (см. s. 1. b).

Possessio, possessor, possessorius см. possidere.

Possibilis, возможный, quae natura sui possibilia sunt (1. 83 § 5 D. 45, 1); res dividi possib. (1. 34 § 2 C. 8, 54).

Possibilitas, возможность, власть (1. 2 § 1 C. 1, 17. 1. 1 C. 11, 59).

Possidere, владеть; possessio, владение; possessor, владелец; особ. a) удержание, простое фактическое господство, без воли владеть вещью вполне, исключительно для себя (detentio, possessio naturalis, poss. corporalis) possidere = tenere, detinere s. 3; possessio = detentio; possessor - detentor; possessio appellata est a sedibus quasi positio. quia naturaliter tenetur ab eo, qui ei insistit, quam Graeci кбфпчЮн dicunt (1. 1 pr. D. 41, 2); possideri possunt, quae sunt corporalia (1. 3 pr. eod. cf. 1. 4 § 27 D. 41, 3); corporalis naturalis possessio; naturaliter possidere, incumbere possessioni (см. corpus s. 2, naturalis s. d.); in possessionem mittere, ire, venire (см.); (1. 9 D. 6, 1. 1. 10 § 1 D. 41, 2. 1. 21 § 3 D. 46, 1. 1. 13 pr. D. 41, 3); b) в тесн. см. слова - possessio есть фактическое господство, к которому присоединяется воля владеть исключительно для себя (animus domini); это владение осуществляется владельческими исками, интердиктами, способно по давности вести к установлению права собственности; владение, которое в настоящей науке р. права принято называть юридическим владением; в этом смысле possidere прот. tenere (1. 49 § 1 D. 41, 2. 1. 1 § 22 D. 43, 16. 1. 38 § 7. 8 D. 45, 1. 1. 19 § 6 D. 47, 2. 1. 63 D. 50, 16); тк. прот. in possess. esse (1. 9. 10 § 1 D. 41, 2. cf. 1. 12 D. 42, 4. 1. 1 § 9 11. 43, 3 1. 3 § 8 D. 43, 17. 1. 9 D. 6, 1. cf. 1. 17 § 1 D. 16, 3. 1. 3 § 20 D. 41, 2. 1. 6 § 2 D. 43, 26. 1. 36 D. 41, 2. 1. 3 § 1. 3. 1. 8 eod. 1. 49 § 1 eod. 1. 1 § 15 D. 47. 4. 1. 1 § 3 D. 41, 2); animum possidendi non habere (§ 20 eod.); possidere pro emtore, pro herede (см. Gai. IV. 144); pro possessore, как простой владелец, без законного титула (1. 14 § 2 D. 4, 2. 1. 11 § 1. 1. 21. 13 pr. § 1 D. 5, 3. 1. 110 D. 35, 1.1. 16 D. 41, 2. 1. 33 § 1 D. 41, 3. 1. 1 § 4 D. 43, 3); a veteribus praeceptum est, neminem sibi ipsum causam possessionis nutare posse (см. mutare); iusta possessio, causa possidendi; iuste possidere; iustus possessor (см. iustus s. b.), iniusta possessio; iniuste possid. (см. iniustus s. 1); p. lucrativa (Gai. II. 52. 56. 57. 60): possessio vitiosa (см. (Gai. IV. 151); possid. vi aut clam aut precario (1. 14 D. 43, 16. 1. 1 § 9 D. 43, 17. Gai. IV. 150. 154); bona - mala fide possidere; bonae - malae f . possessor (см. fides s. 5. b.); possessio civilis; civiliter possid. (см.), longa possessio (см. longus s. 1. b.); (1. 12. 18 § 15 D. 39, 2. 1. 54 § 4 D. 41, 1. 1. 21 D. 41, 3. 1. 25 eod. 1. 16 eod. 1. 1 § 15 D. 41, 2); ius possessionis (1. 44 pr. eod. 1. 2 § 38 D. 43, 8. 1. 5 § 1 D. 48, 6. 1. 5 C. 7, 16. 1. 2 § 3 D. 43, 1. § 2 и след. I. 4, 15. tit. D. 43, 17. C. 8, 6. 1. 1 § 4 D. cit.); melior est causa possidentis s. possessoris (см. melior); (1. 24 D. 6, 1); possessoris commodum consequi, commodo frui, fungi, прот. petitoris onera sustinere, onere fungi (1. 62 D. 5, 1. 1. 20 D. 22, 3. 1. 12 § 3 D. 40, 12. 1. 1 § 3 D. 43, 17. 1. 29 § 1 D. 21, 2. 1. 1 § 6 D. 39, 1. 1. 13 § 13 D. 5, 3. 1. 25 § 8 eod. cf. 1. 1 § 7 D. 43, 3. 1. 131. 150. D. 50, 17); bonorum possessio, преторский порядок наследования; bonorum possessor, приобретающий наследство по преторскому праву (см. bona s. 1 b.); possessio тк. = bon. poss. (1. 9 D. 37, 6. 1. 9 D. 38, 8); possessorius, относящийся к bon. poss., основывающийся на bon. poss.: posses. hereditalis petitio прот. civiles actiones heredibus propositae (tit. D. 5, 5); possess. actiones (1. 4 D. 37, 10. I. 50 § 2 D. 38, 2); c) тк. для обозн. ius in re aliena источники говорят: possidere ius (1. 2 D. 8, 4. 1. 7 D. 43, 19); possessio iuris (1. 2 § 3 D. 43, 26. 1. 13 § 15. 1. 16 § 4. 7. 1. 18 § 1. 1. 34 § 1. 1. 35 D. 5, 3. 1. 10 D. 5, 4. 1. 6 § 1 D. 8, 5. 1. 23 § 2 D. 4, 6. 1. 3 D. 7, 6. 1. 4 D. 43, 17. 1. 3 § 17 D. 43, 16. 1. 10 pr. D. 8, 5. 1. 14 D. 8, 1. 1. 20 eod.); interdicta veluti possessoria (1. c.); d) иногда подразумевается под possidere, possessio, фактическое правовое положение лица: ex possessione sive servitutis sive libertatis de suo statu litigare (1. 33 § 1 D. 3, 3. 1. 3 § 10 D. 41, 2); e) наконец, обозн. possidere, иметь недвижимое имущество; possessio, недвижимое имущество; possessor, владелец недвижимого имущества (1. 15 pr. § 1 D. 2, 8. cf. § 1 eod.1. 1 § 1 D. 11, 4. 1. 1 D. 50, 9. 1. 18 § 25 D. 50, 4. 1. 15 eod. 1. un. § 4 D. 43, 15. 1. 7 D. 47, 9. 1. 41 § 6 D. 32. 1. 78 D. 50, 16); vendere, distrahere possessionem (1. 15 § 7 D. 2, 8. 1. 38 pr. D. 4, 4. 1. 5 § 10. 11 D. 27, 9); possessions reditus (1. 91 § 3 D. 32. 1. 18 § 21. 25 D. 50, 4. 1. 4 pr. D. 49, 18); dominus possessionis (1. 2 C. 9, 39. 1. 4. C. 11, 5. 1. 8 C. 8, 10); honorati possessores, curiales (1. 19 C. 1, 4. 1. 8 C. 1, 55. cf. 1. 4 C. 9, 27).

Post, 1) (praep.) a) после б) о времени, обстоятельстве, post decretum Praetoris ante diem exhibitions - post diem exhibitionis (1. 4 D. 2, 8. 1. 1 pr. D. 3, 6. 1. 37 § 2 D. 15, 1. 1. 31 D. 17, 1. 1. 87 § 1 D. 31); post tempus legitimum (1. 8 D. 3, 2. 1. 1. 40 D. 24, 3. 1. 27 eod. 1. 13. 64 D. 23, 3. 1. 3 § 1 D. 28, 3); post libertatem datam (1. 19 § 1 D. 14, 3. 1. 14 D. 3, 3. 1. 17 pr. eod.); post rem iudicatam (1. 7 pr. D. 2, 15); quo post funus faciat (L. XII. tab. X, 5); post deinde (tab. III. 2): post meridiem (tab. I. 8); в) о пopядке (1. 34 pr. D. 28, 6. 1. 2 pr. D. 38, 16. 1. 1 pr. D. 1, 11. 1. 18 D. 1, 16); г) вследствие чего, post rescriptum divi Pii potest etc. (1. 3 § 4 D. 3, 5. 1. 3 D. 7, 5. 1. 6 pr. D. 48, 19); b) позади, за: post horrea habere insulam (1. 13 pr. D. 8, 2).- 2) (adv.), a) потом, post deinde (1. 2 § 17. 32 D. 1, 2); postquam, после того как (1. 41 § 1 D. 40, 4. 1. 2 § 1 D. 48, 19. 1. 217 pr. D. 50, 16): paulo post, немного спустя (§ 7 I. 2, 13); b) потом: primo - post (1. 5 D. 1, 5).

Postea (adv.), после того, нпр. против. ante (1. 16 § 2 D. 37, 14. 1. 12 pr. D. 50, 16); confestim (1. 57 pr. D. 3, 3), (ab) initio (1. 13 pr. D. 3, 2. 1. 51 D. 35, 2. 1. 31 D. 2, 14. 1. 27 § 2 eod.); postea deinde (1. 1 § 8 D. 38, 16); posteaquam, после того как (1. 13 pr. D. 3, 2. 1. 9 pr. D. 4, 2. 1. 1 pr. D. 38, 6. 1. 6 pr. D. 48, 19).

Posteri, потомки, нпр. liberis et posteris alicuius, generi posterisque data immunitas (1. 13 D. 50. 4. 1. 1 § 2. 1. 4 D. 50, 6. 1. 10 D. 11, 7).

Posterior, последующий, позднейший: leges poster. прот. priores, antiquiores (1. 26-28 D. I, 3); testamentum post. прот. prius, superius (1. 2 D. 28, 3. 1. 29 D. 36, 1); creditor post. прот. prior, primus (1. 4. 5 D. 20, 4. 1. 15 D. 20, 6); post. conductor, nepeнаниматель (1. 24 § 1 D. 19, 2); posteriores (subst.), а) потомствo (1. 11 § 5 D. 11, 1); b) дальнейшие потомки (1. 10 § 7 D. 38, 10); c) родившиеся после смерти отца, postumi (1 3 § 3 D. 28, 3).

Posteritas, 1) потомки, = posteri (1. 6 pr. D. 11, 7. 1. 36 § 2 C. 3, 28. 1. 7 C. 5, 27. 1. 30 C. 6, 42).- 2) потомство = posteriores s. a. (1. 6. C. 4, 37. 1. 4 C. 5, 59).

Postfactum, после случившийся факт, после того, потом, ех postf. confirmari, convalescere non posse (1. 17 § 4 D. 2, 14. 1. 22 D. 20, 1. 1. 210 D. 50, 17); ex postf. retroduci (1. 16 D. 34, 5); retro liberum esse (1. 7 D. 40, 4).

Postferre, менее уважать, прот. praeferre s. 2. (1. 8 pr. C. Th. 6, 22).

Posthabere, считать менее важным, оставлять: posthabita dilatione = sine dilatione, немедленно, тотчас (1. 10 § 1 C. Th. 14, 4).

Posthac, вперед, на будущее время (1. 11 § 1 C. 2, 7. 1. 9 C. 9, 49).

Postica (sc. ianua), задняя дверь (1. 13 § 7 D. 7, 1).

Postis, дверь, двери (1. 7 C. 1, 11).

Postliminium s. ius postliminii, право возвратитьси на родину и вступить в прежние права: римский гражданин, взятый в плен, терял свободу, но возвратившийся из плена восстановлялся в своем правовом положении на основании юридической фикции, как будто он никогда не терял свободы (§ 5 I. 1, 12. tit. D. 49, 15. C. 8, 51. 1. 5 § 1 D. cit. 1. 19 pr. eod. 1. 20 D. 1, 5. 1. 26 D. 7, 4. 1. 11 § 4 D. 44, 2); пер. aedificio dilapso quasi iure postl. revertitur locus in pristinam causam (1. 6 pr. D. 1, 8).

Postmeridianum tempus, послеобеденное время (1. 13 C. Th. 1, 16).

Postmodum, 1) потом (1. 26 D. 3, 5. 1. 132 pr. D. 45, 1).- 2) впредь (1. 1 C. 10, 33).

Postponere, менее уважать, ниже ставить, postponi creditorem, против. potiorem esse (1. 20 D. 20, 4).

Postremus, поcледний: postr. indicium, postr. voluntas (1. 2. 4. 5 C. 6, 22. 1. 3 C. 6, 34); postremo, наконец (1. 4 C. 9, 27).

Postulare, 1) требовать, просить a) вооб. нпр. iudicatum solvi satis postul. a procuratore (1. 21 D. 46, 8. 1. 35 § 2 D. 3, 3. 1. 39 § 6 eod. 1. 16 D. 37, 1. 1. 6 pr. D. 36, 1); arbitrum (1. 35 D. 38, 2); tutorem (1. 2 D. 27, 7); postulatio, требование, прошение, нпр. postul. поп iniqua (1. 35 D. 8, 3. 1. 1 pr. D. 25, 4. 1. 2 § 2 D. 38, 15); b) в тесн. см. слова: xoдатайствовать в суде о чем, отыскивать свои права, требовать судебным порядком (tit. D, 3, 1. C. 2, 6. 1. 1 § 2 D. cit. cf. 1. 4 § 8 D. 39, 2. 1. 9 § 2 D. 48, 49. 1. 9 § 2 D. 1, 16. 1. 4 D. 47, 23. 1. 2 § 4 D. 40, 16. 1. 4 § 1 D. 50, 7); postulatio, postulatum, ходатайство в суде, жалоба, требование, иск, post. iudicis в древнем судопроизводстве (Gai. IV. 12. 1. 9 § 4 D. 1, 16. 1. 1 § 6 D. 3, 1); postulationem introducere (1. 1 C. 12, 22. 1. 17 C. 2, 12. 1. 1 C. 3, 9).- 2) вызывать, требовать, a domino postulatus (servus), ut ресипiат praestet (1. 13 C. 4, 26); подавать на кого жалобу в суд, обвинять = accusare, нпр. роstul. aliquem crimine s. criminis (1. 11 § 2 D. 24, 2. 1. 41 D. 46, 3. 1. 7 § 3 D. 48, 2. 1. 2 pr. D. 48, 3. 1. 16 pr. D. 49, 16. 1. 27 D. 25, 2. 1. 34 § 1 D. 23, 2); postul. adulterum (1. 17 § 6 D. 48, 5); lenocinii, incesti postulari (1. 39 § 1. 8 eod. 1. 53 D. 46, 1. 1. 33 D. 3, 5, 1. 1 § 1. 6. 1. 3 § 6 seq. D. 26, 10); postulatio, обвинение (1. 3 § 10 eod. 1. 31 D. 48, 5. 1. 4 C. 9, 2); quaestioni postulari (1. 12 § 5 D. 40, 9).

Postulatio см. postulare.

Postumus, родившийся после смерти отца a) вообщ. нисходящий, родившийся после смерти завещателя, поздняк: postumi per virilem sexum descendentes (1. 3 pr. cf. § 1 D. 28, 3. 1. 3 D. 37, 1. 1. 6 D. 26, 2); post. nepotes (1. 29 pr. D. 28, 2); cp. Gai. I. 147. II. 130. 134. 183. 241. 287. III. 4; тк. о боковых родственниках, родившихся по смерти наследодателя, нпр. fratris postumus (1. 127 D. 30); b) родившийся после составления завещания наследодателем = qui post testamentum factum nascitur (1. 3 § 1 D. 28, 3. 1. 12 pr. eod. I. 8 D. 28, 2); postumorum loco esse, o тех, которые quasi agnascendo делаются sui heredes наследодателя (1. 13 D. 28, 3. cf. agnasci s. 2).

Potare, пить (1. 18 § 3 D. 33, 7).

Potens, 1) = qni potest (1. 10 § 1 D. 16, 2).- 2) взрослый, зрелый (Ulp. V. 2).- 3) могущественный, имеющий значение, влияние, potentiores viri прот. humiliores (1. 6 § 2 D. 1, 18. 1. 9 D. 4, 6. 1. 28 § 7 D. 48, 19. 1. 1 § 1 D. 4, 7. 1. 3 D. 44, 6. 1. un. C. 2, 15. 1. 1 C. 2, 14. 1. 2 eod.).- 4) potentior, имеющий преимущество, = potior (1. 6 § 1. cf. § 2 D. 20, 6. 1. 7 § 2 D. 33, 10. 1. 32 § 1 D. 34, 2).

Potentatus, высшая власть (1. 63 D. 23, 2. 1. 5 C. 4, 20. 1. un. pr. C. 9, 13); тк. злоупотребление власти (1. 1 C. 9, 43).

Potentia, сила, власть, pot. materiae (1. 78 § 4 D. 32); latronum (1. 12 § 2 D. 42, 5).

Potestas, 1) власть (1. 215 D. 50, 16); a) верховная власть (imperium), imperium potestatemve habere (1. 26 § 2 D. 4, 6. 1. 173 pr. eod. 1. 2 § 18 D. 1, 2. 1. 1 pr. D. 2, 3. 1. 13 § 6 D. 47, 10. 1. 3 pr. D. 43, 4); summa pot. (1. 1 pr. D. 1, 11); pot. gladii (1. 6 pr. D. 1, 16); vitae necisque pot. (1. 1 § 1 D. 1, 6); in metallum dandi post. (1. 6 § 8 D. 1, 18); pot. fascium (см.); тк. достоинство (dignitas) или сама должность (magistratus), magistratum potestatemve habere (1. 1 § 1 D. 2, 2. 1. 3 § 3 C. 4, 8. 1. 13 § 1 D. 2, 1. 1. 3 D. 48, 11. 1. un. C. 5, 7); тк. = сановник, нпр. iussus Praesidis vel alterius potest. (1. 3 § 1 D. 27, 9. 1. 17 § 19 D. 21, 1. 1. 26 pr. D. 20, 1. 1. 2 C. 10, 73. 1. 2 C. 12, 61); b) власть, господство над лицом или вещью, нпр. in hostium praedonumve potestate esse (1. 19 D. 3, 3. 1. 1 pr. D. 26, 1. § 4 I. 2, 4. 1. 21 § 2 cf. § 3 D. 9, 4. 1. 4 § 6. 7. 1. 41 D. 41, 3. 1. 215 D. 50, 16. 1. 59 D. 50, 17); особ. власть отца над детьми, равно власть господина над рабами (1. 3 § 2. 3 D. 24, 1. cf. 1. 1. § 21 D. 14, 1. 1. 1 § 4 D. 14, 4. 1. 20 § 1 D. 28, 1); in potestate nostra sunt liberi nostri (1. 3 D. 1, 6. 1. 1 § 1 eod. 1. 7 D. 2, 11); patria pot. (tit. I. 1, 9. C. 8, 47. 1. 12 D. 1, 7. 1. 40 D. 26, 7. 1. 1 § 5 D. 43, 30. 1. 5 D. 48, 9. 1. 14 pr. D. 36, 1. 1. 10 C. 6, 55. 1. 4 D. 5, 1. 1. 23 § 1 D. 48, 5. 1. 30 § 3 D. 41, 2); exire a, de, ex potest. (см., exire s. 1.); c) возможность, случай, potestatem sui (mm) facere (1. 32 § 1 D. 22, 1. 1. 2 pr. § 1 D. 42, 4. 1. 23 § 4 D. 4, 6. 1. 2 D. 10, 4); d) воля, усмотрение, conditio, quae est in potest. ipsius (1. 4 D. 28, 5. 3. 23 § 2 eod. 1. 7 § 1 D. 34, 5. 1. 24 D. 25, 2. 1. 11 § 1 D, 2, 1. 1. 5 § 6 D. 44, 4. 1. 32 pr. D. 23, 4).- 2) сила, действие, значeниe, pecuniarum una et eadem pot. ubique esse videtur (1. 3 D. 13; 4. 1. 47 § 1 D. 3, 5. 1. 13 D. 45, 2. 1. 5. pr. D. 18, 5. 1. 19 pr. D. 29, 1); pot. legis (1. 1 § 2 D. 35, 2. 1. 27 D. 44, 7. 1. 5 § 2 D. 48, 6. 1. 1 § 4 D. 48, 16); S Cti. (1. 4 C. 4, 28).

Potestativus, зависящий от воли, произвола кого-лб.; conditio potest., условие, зависящее от человеческой воли, произвольное, прот. casualis (см.).

Potio, 1) питье: quod potioni est (1. 16 § 2 D. 33, 6).- 2) напиток: potionis oblatio (1. 28 pr. C. 6, 23).

Potior, лучший, имеющий преимущество (Gai. III. 51. 65); potissimus, наилучший, важнейший, potioribus quibusque iniungenda sunt munera (1. 7 pr. D. 50, 2. cf. 1. un. C. 10, 65. 1. 5 § 1 D. 40, 12. 1. 80 D. 50, 17. 1. 34 § 4 D. 18, 1. 1. 36 § 3 D. 29, 1. 1. 128 pr. D. 50, 17. cf, 1. 8 D. 12, 5. 1. 5pr. D. 12, 7. 1. 28 D. 8, 3); особ. о залогопринимателе, который имеет преимущество перед другими верителями (tit. D. 20, 4. C. 8, 18. 1. 28 D. 49, 14. 1. 4 C. 4, 28. 1. 1 C. 8, 46); potius (adv.); лучшe, cкореe, utrum - an pot. (1. 11 § 2 D. 2, 1. 1. 6 D. 3, 6); pot. esse. ut etc. (1. 17 § 2 D. 16, 1. 1. 16 D. 1, 5. 1. 19 D. 1, 3. 1. 6 § 1 D 18, 1); potissimum (adv.), лучше всего, преимущественно (1. 67 D. 50, 17).

Potiri, 1) попадать под власть, попасться: pot. hostium, отдаваться во власть врагов (1. 15 pr. D. 4, 6. 1. 11 pr. 1. 12 § 6. 1. 22 § 1 D. 49, 15).- 2) достигать, pot. effectu (1. 1 pr. D. 47, 11).

Potorius, питeйный, argentum pot. (1. 32 § 2 D. 34, 2).

Potulentus, годный для питья (1. 18 D. 1, 18).

Potus, a) питье: quae esui potuigue sunt (1. 3 pr. § 1 D. 33. 9. 1. 43 D. 50, 16); onmia potui parata (1. 36 D. 34, 2); b) напиток; potum etc. praestare alicui (1. 1 § 19 D. 37, 9).

Prae, пеpeд, под, prae тапи non habere pecuniam (1. 27 D. 13, 7).

Praeaudire, допpaшивaть (1. 6 pr. D. 1. 16).

Praebere, доставлять, давать, подaвaть; praebitio, доставление, qui quid exercitui praebendum conduxit (1. 19 pr. D. 22, 5. 1. 3 § 13 D. 50, 4. 1. 18 § 25 eod. § 4 eod.); annonae (1. 2 D. 50, 11); tironum (1. 7 C. Th. 7, 13. 1. 4 C. Th. 11, 2. 1. 1 § 11 D. 1, 12. 1. 35 § 3 D. 32. 1. 51 pr. D. 19. 1. 1. 76 pr. D. 31); dominium (1. 46 D. 41, 1); cautionem (1. 31 § 1 D. 3, 5); actionem (1. 49 D. 50, 17. 1. 11 C. 5, 71. 1. 22 D. 50, 16. 1. 2 § 5 D. 3, 2); facilem se praeb. (окaзываться) in adeundo (1. 19 pr. D. 1, 18).

Praebitio см. praebere.

Praebitor, доставляющий, поставщик, angariarum praebitores (1. 21 C. Th. 8, 5).

Praecavere, 1) предостерегаться, остерегаться (1. 26 § 7 D. 17, 1).- 2) = cavere, ручаться, обеспечивать (1. 7 pr. C. Th. 4, 4).

Praecedere, идти вперед, предшествовать, прот. sequi (1. 31 pr. D. 41, 1. 1 52 § 2 D. 44, 7); прот. interponi perfecto negotio (1. 25 § 4 D. 29, 2. 1. 12 § 3 D. 30); praecedens dominus (1. 18 § 1 D. 8, 6. 1. 8 D. 16, 3. 1. 45 D. 11, 7); gradu praeced. (Gai. III. 15. Paul. ?V. 8, § 17).

Praecellere, превосходить, отличаться; honoris ordine praecell. caeteros (1. 6 § 5 D. 50, 2. 1. 1 C. Th. 9, 45); praecellentissima sedes tua (1. 5 C. 11, 42).

Praecelsus, превосходный, praecelsa sedes tua (1. 26 C. Th. 8, 4).

Praeceps, 1) вниз головой, praecipitem se ex alto mittere (1. 23 § 3 D. 21, 1); se praecip. dare (1. 2 C. 6, 22).- 2) topoпливый, необдуманный: praec. festinatio; praecip. animo festinare (1. 7 1 D. 26, 7. 1. 13 § 7 D. 49, 14. 1. 1 C. 2, 37).- 3) опасный, stare praecip. loco (1. 26 C. 5, 37).

Praeceptio, 1) получение наперед, особ. о форме отказа, посредством которой наследник кроме наследственной доли получал преимущественное право на данную вещь: per praecept. legare, dare, relinquere, тк. praeceptionem dare (Gai. II. 216. 221. Ulp. XXIV. 6. 11. 1. 89 § 4 D. 31. 1. 32. 34 § 1. 2. 1. 38 § 8. 1. 93 § 5 D. 32. 1. 20 pr. D. 33, 7. 1. 12 C. 6, 37. 1. 75 § 1. 1. 76 pr. D. 31. 1. 12 D. 34, 9. 1. 25 D. 34, 4. 1. 2 pr. D. 33, 7. 1. 22 § 1 D. 10, 2. 1. 1 § 6 D. 43, 3).- 2) приказ (1. 2 C. 1, 12. 1. 7 C. 3, 13. 1. 3 C. 12, 16).

Praeceptor, наставник, учитель (1. 6 D. 9, 2. 1. 17 § 3 D. 21, 1. 1. 1 pr. D. 50, 13. Gai. 1. 196. II. 15. 123. 195. 200. 217. 219. 220. 223. 231. III. 98. 103. 141. 168. IV. 78. 79. 114).

Praecerpere, преждевременно снимать, срывать: praec. fructus (1. 11 C. Th. 6, 24).

Praecidere, 1) об- отрезывать, отрубать, нпр. gula praecisa (1. 1l pr. D. 9, 2); digitus, pollex praecisus (1. 23 § 3 eod, 1. 10 § 1 D. 21, 1).- 2) - procindere, пaxaть, terra praecisa (1. 30 § 2 D. 50, 16).

Praecingere, опоясывать (1. 23 § 1 D. 34, 2).

Praecipere, 1) наперед брать, нпр. communi dividundo iudicio praec. summam (1. 45 D. 41, 1); praec. dotem (1. 1 § 13 D. 33, 4); особ. о прелегатах, нпр. unus ex heredibus certam pecuniam praecip. iussus (1. 10 D. 34, 1. 1. 5 § 15 D. 24, 1. 1. 27 § 14. 1. 63 § D. 36, 1).- 2) предписывать, повелевать, quodcunque Imperator edicto praecepit (1. 1 § 1 D. 1, 4. cf. 1. 4 § 6 D. 50, 7. 1. 52 § 6 D. 44, 7. 1. 1 § 6 D. 49, 4); praeceptum (subst.), предписание, постановление, praec. iudicis, Praesidis (1, 11 D. 44, 1. 1. 28 § 1 D. 49, 1. 1. 3 pr. D. 49, 8); legis (1. 40 § 1 D. 5, 1. 1. 52 § 5 D. 44, 7. 1. 41 D. 48, 19); iuris (1. 10 § 1 D. 1, 1. 1. 31 pr. D. 16, 3).

Praecipitare, 1) бросать вниз, низвергaть, praecip. aliquem de ponte (1. 7 § 7 D. 9, 2); de saxo praecipitari (1. 25 § 1 D. 48, 19).- 2) торопить, мешать, напирать, interest viventium, ne praecipitentur, quamdiu iuste deliberant (1. 6 pr. D. 11, 1. cf. 1. 1 § 12 D. 38, 9. 1. 20 § 6 D. 40, 7. 1. 33 D. 23, 3).

Praecipue (adv.), особенно (Gai. II. 278. IV. 160. 1. 1 pr. D. 22, 5).

Praecipuus, 1) особенное, то, что получает кто-нб. наперед, нпр. praec. esse прот. conferri (1. 1 § 15 D. 37, 6); praec. habere, retinere (1. 35 D. 10, 2. 1. 89 pr. D. 31. 1. 2 § 1 D 33, 4. 1. 23 § 2 D. 40, 5. 1. 45. D. 41, 1. 1. 4 pr. D. 49, 17); praec. computari alicui (1. 2 C. 6, 60).- 2) особенный, quibus praec. cura rerum incumbit (1. 57 D. 50, 16. 1. 42 D. 26, 7); тк. = potior, нпр. dotium causa semper et ubique praec. est (1. 1 D. 24, 3. 1. 8 C. 3, 1).

Praecise (adv.), безусловно,= absolute, нпр. praec. cavere (1. 1 § 20 D. 36, 3).

Praeclamare (al. proclamare), предостерегать (1. 7 D. 48, 8).

Praecludere, 1) запирать (1. 20 pr. D. 43, 24).- 2) исключать, останавливать что (1. 9 D. 30, 2).

Ргаесо, глашатай (1. 11 § 1 C. 3, 12).

Praecogitare, наперед обдумывать (1. 20 C. Th. 9, 4).

Praecommodare, наперед ссужать (1. un. C. 11, 28).

Praeconium, 1) провозглашение (Iul. ep. nov. 105 § 369).- 2) публичная похвала (1. 52. cf. l. 25 C. Th. 12, 1).

Praecurerre, превосходить (1. 50 C. Th. 15, 1).

Praeda, добыча: a) во время войны (1. 20 § 1 D. 49, 15); b) вне войны: grassatores, qui praedae causa id faciunt (1. 28 § 10. 12 D. 48, 19. 1. 4 § 1 D. 47, 9); c) пер. незаконная прибыль (1. 1 pr. D. 25, 5. 1. 27 § 1 C. Th. 10, 10).

Praedari, грабить на войне (Paul. V, 19. 20 § 1); пер. незаконным образом извлекать выгоду из (1. 6 C. Th. 9, 3).

Praedator, грабитель (1. 3 C. 12, 61).

Praedecessor, предшественник (1. 22 C. 8, 12).

Praedelegatio, пpедварительное распределение податного сбора в провинциях (1. 3 C. Th. 11, 5).

Praediator, приобретатель заложенных казне земель = qui mercatur (praedium) a populo; praediatura, приобретение с публичного торга заложенных казне имений (Gai. II. 61).

Praedicabilis, достойный похвального отзыва (1. 2 C. Th. 9, 34).

Praedicatio, хваление (1. 1 § 3 D. 50, 13).

Praedicere, наперед объявлять, прежде сказать, venditor de morbo vitiove praedicere iubetur (1. 32 D. 21, 1. 1. 21 § 1 D. 19, 1. 1. 26 § 7 D. 17, 1); praedictio, объявление наперед (1. 7 pr. D. 4, 9).

Praediolum, поместьице (1. 88 § 6 D. 31. 1. 38 § 5 D. 32).

Praeditus, одаренный, снабженный, potestate, dignitate, auctoritate praeditu (1. 23 pr. D. 4, 2. 1. 81 D. 5, 1. 1. 5 D. 36, 1 1. 5 C. 6, 1).

Praedium, недвижимое имущество, praed. rusticum, urbanum (см.); praed. dotale (Gai. II. 63); praedia legare, ut instructa sunt (1. 6 D. 33, 7. 1. 1 C. 6. 38. 1. 220 § 1 D. 50, 16. 205 D. 50, 17); deberi (1. 34 pr. D. 8, 3. 1. 25 § 18 D. 10, 2); praed. serviens (см. servire s. 2); liberum (см. liber s. c.); (1. 1 § 43 D. 43, 20); pr. stipendiaria, tributoria (Gai. II. 15, 21).

Praedo, грабитель (1. 1 § 6 D. 3, 1. 1. 19 D. 3, 3. 1. 9 D. 4, 6. 1. 30 pr. D. 35, 2. 1. 1 § 4 D. 44, 7. 1. 23 D. 50, 17); вооб. о тех, которые прибирают к рукам имущество другого без законного основания (1. 11 § 1. 1. 12. 13 pr. § 8. 1. 25 § 3-7. 1. 28. 31 § 3. 1. 46 D. 5, 3. 1. 13 D. 9, 4. 1. 7 § 4 D. 10, 3. 1. 22 § 2 D. 13, 7. 1. 1 § 9 D. 29, 4. 1. 13 § 8 D. 41, 2); praedonius, разбойнический: praed. more versari (1. 25 § 5 D. 5, 3).

Praeesse, 1) быть начальником, начальствовать, qui provinciae praeest (1. 3. 8. 9 D. 1, 18. 1. 2 D. 3, 2. 1. 1 D. 5, 1. 1. 26 D. 39, 3. 1. 1 pr. D. 48, 8); officio (1. 16 § 12 D. 36, 1. 1. 18 § 7 D. 50, 4).- 2) praesens (см.).

Praefatio, предварительвое замечаниe, heredem instituere hac praef. (1. 92 D. 28, 5); - предварительный договор, plerumque ea, quae praefationibus convenisse concipiuntur (1. 134 § 1 D. 45, 1).

Praefatus, наперед определенный, praefata iura (1. 19 § 4 D. 10, 3); praefati modi (1 12 § 1 D. 20, 4).

Praefectianus, служитель т. н. Praefectus praetorio (1. 8 C. 1, 40. 1. 2 3 C. 12, 53).

Praefectoria area = arca amplissimae praefecturae (1. 9. 16 C. Th. 11, 28).

Praefectorius (vir), бывший префект (1. 1 pr. D. 1, 9. 1. 10 C. 12, 41).

Praefectura, должность префекта (1. 1 D. 1, 17. 1. 40. 1, 26. I. 2 § 17 C. 1, 27. 1. 1 C. 30. 1. un. C. 10, 18); praef. urbis (1. 1 pr. § 7 D. 1, 12); praetoriana vel urbana praef., городская префектура (1. 25 C. 2, 13).

Praefectus, начальник, стоящий во главе какого-нибудь ведомства или коллегии, praef. cohortis vel alae vel legionis (1. 2 pr. D. 3, 2); centuriae (1. 6 § 9 D. 49, 16), equitum (1. 63 D. 23, 2); classium (Paul. V. 26. § 2); vigilum, начальник ночной стражи (tit. D. 1, 15. C. 1, 43); praef. urbi s. urbis, градоначальник (1. 2 § 33 D. 1, 2. tit. D. 1, 12. C. 1, 28); praef. pagi (1. 7 C. 8, 17); praef. Aegypti s. augustalis (см.); praef. praetorio (см.); praef. annonae, префект, которому принадлежал надзор за продовольствием города; praef. aerario s. aerarii управляли казначейством и ведали юрисдикцию по делам казны (1. 12 D. 34, 9. 1. 4 § 20 D. 40, 5. 1. 15 § 4 6. 1. 42 D. 49, 14).

Praeferre, 1) нести что-нибудь перед кем, тк. занимать должность, dignitatis habitum et ornamenta praef. (1. 4 C. 9, 35).- 2) предпочитать = anteferre (1. 8 D. 2, 14. 1. 8. 12 § 8. 1. 21 D. 20, 4); praelatio, преимущество (1. 2 § 20 D. 38, 17).- 3) выставлять заднее чиcло: praelato die fieri (1. 1 § 2 D. 2, 13).

Praeficere, сделать кого-нибудь начальником над чем, irenarchae, qui disciplinae publicae et corrigendis moribus praeficiuntur (1. 18 § 7 D. 50, 4).

Praefigere, запирать, tabulis praef. aditis (1. 1 § 10 D. 50, 4. 1. 6 D. 8, 2).

Praefinire, наперед определять, назначать; praefinitio, обозначение, определение, нпр. praef. certam summam, usque ad quam iuretur (1. 5 § 1 D. 12, 3), dies praefinitus (1. 6 D. 22, 2. 1. 46 D. 36, 1. 1, 19 pr. 20 D. 36, 2); cum aliqua praef. (Gai. IV. 51).

Praefocare, задушить: praefoc. partum (1. 4 D. 25, 3).

Praefulgere, блистать, отличаться: nostro nomine praefulgente coadunatum opus (1. 1 § 2 C. 1, 17); honore praefulg. (1. 3 § 1 C. Th. 11, 39).

Praegnas s. praegnans (part.), бepeменная (Gai. I. 90. 91. 1. 15. 16 D. 3, 2. 1. 1 § 16 D. 37, 9. 1. 187 D. 50, 17).

Praegravare, 1) обременять, non oportet ex sententia pro alio habita alium praegravari (1. 21 D. 3, 2).- 2) превосходить, graviorem esse (1. 5 pr. D. 46, 3).

Praeiudicare, предварительно oпределять, решать - опровергать что чем, приносить убыток, ущерб, res inter alios iudicatas aliis non praeiudicare (1. 63 D. 42, 1. 1. 27 pr. D. 3, 3. 1. 2 § 1 D. 47, 8. 1. 7 § 1 D. 47, 10. 1. 35 D. 49, 14. 1. 3 § 11 D. 37, 10. 1. 14 C. 7, 14. 1. 9 § 1 D. 11, 1).

Praeiudicialis (adi.), 1) praeiud. actio, formula, вещный иск, посредством которого устанавливается предварительно какое-нибудь правовое или фактическое отношение, от которого зависит разрешение (другого) главного процееса: к этим предварительным искам относится особ. иск, касающийся признания данного лица свободным, вольноотпущенным, законнорожденным, de statu (о состоянии) (Gai. IV. 44. 94. § 13 I. 4, 6). - 2) praeiud. mulcta, наказание, которое постигает того, кто подает апелляционную жалобу на предварительное решение; nec ab interlocutionibus appellandura esse (1. 65. 50 C. Th. 11, 30).

Praeiudicium, предварительнoe oпределение, решение, направленное на установление, признание, удостоверение какого-нибудь правового или фактического отношения, от которого зависит решение другого вопроса, составляющего предмет особого судебного разбирательства; это процессуальное действие оканчивалось т. н. pronunciatio, a не присуждением (condemnatio) противника; тк. невыгода, проистекающая из предварительного разрешения побочного процесса: 1) в последнем значении: per minorum causam maiori cognitioni praeiud. fieri non oportet (1. 54 D. 6, 1. 1. 21 D. 44, 1. 1. 13. 16. 18 eod. 1. 25 § 17 D. 5, 3. 1. 4 § 1 D. 40, 15); sustinendum iudicium, ne praeiud. libertati fiat (1. 24 § 4 D. 40, 12. 1. 3 § 8 D. 37, 10. 1. 29 D. 40, 4. 1. 2 C. 7, 56. 1. 1 eod. 1. 16 D. 20, 4. 1. 27 pr. D. 26, 2. 1. 10 D. 1, 6. 1. 5 § 9 D. 25, 3. 1. 4 § 4 D. 49, 1. 1. 5 pr. D. 49, 1. cp. Gai. III. 123. IV. 133).-2) = praeiudicialis actio (1. 8 § 1 D. 2, 4. 1. 35 § 2 D. 3, 3,1. 1 § 2 D. 6, 1. 1. 18 pr. D. 22, 3.1, 3 § 2. 5. 1. 5 § 18 D. 25, 3. 1. 6 D. 40, 14.1. 30 D. 42, 5.1. 12 D. 44,1. 1. 37 pr. D. 44, 7). - 3) = interlocutio (1. 5 C. Th. 1, 2. 1. 40. 44 C. Th. 11, 30.1. 1. 2. 11. 15. 16 C. Th. 11, 36); отсюда praeiudicialis mulcta, денежный штраф, который постигает того, кто подает апелляционную жалобу на предварительное решение или определение (interlocutio) (1. 50. 65 C. Th. 11, 30. cf. 1. 25 C. Th. 11, 36). - 4) преимущество (1. 43 C. 10, 31.1. 19 C. Th. 16, 2).

Praelatio см. praeferre s. 2.

Praelegare, 1) отказывать наследнику определенную вещь кроме наследственной доли, scriptis heredibus singulis certa praeleg. (1. 94 D 35, 2. cf. 1. 27 § 1. 1. 34 § 3 D. 32); alteri (heredum) fundum praeleg. (1. 67 § 4 D. 31, 1. 77 § 8 eod. 1. 8 pr. D. 10, 2. 1. 1 § 4 D. 21. 3. I. 10 D.33, 8); praelegatio, такой добавочный отказ, прелегат (1. 31 § 1 D. 34, 4. 1. 20. 5, 12).- 2) отказывать кому-нб. то, чего он может уже по закону требовать назад, нпр. жена - приданого (см. relegare s. 2); praeleg. dotem (1. 77 § 12. 1. 82 pr. 1. 88 § 7 D. 31. 1. 27 D 33. 2. 1. 1 § 7. 13. 1. 9 D. 33, 4. 1. 8 § 6.1. 10 § 1 D. 37, 5).

Praelum см. prelum.

Praematurus (adi.), praemature (adv.) oчень ранний, преждевременный, praemat. solutio (1. 41 § 1 D. 40, 4. § 33 I. 4,6).

Praemeditari, наперед обдумывать (1. 3 C. Th. 9, 37).

Praemittere, посылать вперед (1. 1 § 4 D. 25, 3); ставить (1. 1 D. 12, 1. 1. 9 pr. D. 22, 6).

Praemium, награда; вознаграждение, нпр. propter pr. (= quaestus causa) in scenam prodire (1. 2 § 5 D. 3, 2.1. 15 § 1 D. 49, 14.1. 26 § 1 D. 29, 1.1. 11 pr. D. 21, 2. 1. 31 D. 4, 8).

Praemonere, предостерегать, предупреждать (1. 13 § 3 D. 21, 1).

Praemunire, защищать, предохранять (1. 2§ 10 D. 1,2).

Praenomen, предъимя (l. 1 D. 28, 2. 1. un. C. 9, 25).

Praeoccupare, 1) наперед овладевать, praeocc. partem coniunctorum sibi heredum (l. 1 § 10 C. 6, 51).- 2) предупpeждать (1. 21 § 2 D. 34, 3. 1. 7 § 2 D. 43, 24).

Praeoptare, лучше желать, предпочитать (1. 2 § 1. 4 C. 5, 35).

Praepararе, 1) приготовлять; рrаераratio, приготовление, praep. litem, controversiam (1. 6 § 1. 1. 7 D. 5, 2. cf. 1. 36 § 2 C. 3, 28); se adversarium praep. alicui (1. 15 § 1 D. 41, 3); praeparatio causae, прот. sententia, quae arbitrium finit (1. 19 § 2 D. 4, 8); praeparatorius, приготовительный (1. 3 § 1 D. 43, 30).- 2) вооб. готовить; praeparatio, приготовлeниe, ad praeparat. bibendi comparatum argentum (1. 21 pr. D. 34, 2),

Praeparatio, praeparatorius см. praeparare.

Praeparcus, весьма бережливый (1. 6 pr. C. 2, 8).

Praepedire, препятствовать, мешать, lingua penitus praepedita (1. 10 C. 6, 22); зaмедлять, пе praepediatur per astutias fatalis rei terminus (1. 3 C. 7, 63); praepeditio, замедление (1. 11 C. 6, 35).

Praeponderare, превышать, побеждать (1. 56 C. Th. 12, 1).

Praeponere, 1) ставить впереди (1. 2 § 38 D. 1, 2); praepositio, прибавление, положение впереди чего: diei et consulis praep. (1. 6 § 6 D. 2, 13); тк. в грамм. предлог (1. 3 § 2 D. 3, 1-(quibus pro praepositio accedere solet) (1. 1 pr. D. 16, 3).- 2) предпочитaть (1. 52 pr. D. 15, 1. 1. 2 D. 42, 8. 1. 104 D, 50, 17).- 3) сделать кого начальником, поручать кому начальство или надзор над чем; praepositio, назначение, нпр. т. н. magister navis, institor (1. 1 § 12 D. 14, 1. 1. 11 § 2. 5 D. 14, 3); qui navi praepositus est = magister navis (1. 6 § 3 D. 9, 3. 1. 1 § 2. 4. 5. 12 D. 14, 1. 1. 1 pr. eod. 1. 3. 5 pr. § 1 seq. D. 14, 3. 1. 18 eod. 1. 16 eod.); debitis exigendis (1. 37 § 1 D. 26, 7); calendario praep. servum (1. 41 D. 12, 1. 1 23 § 1 D. 17, 2. 1. 7 § 1 D. 1, 16. 1. 4 D. 15, 4); procurator (Caesaris) exactioni praepos. (1. 21 § 1 D. 20, 4); tributis exigendis praepos. (1. 5 § 2 D. 50, 15); praepositus (subst.), начальник, = praefectus, особ. вoeнный начальник (1. 3 § 6. 22. 1. 6 § 1. 8 D. 49, 16. 1. 7 C. 3, 26); laborum (см. labarum), sacri cubiculi (см.), scholarum (1. un. C. 12, 11); agentium in rebus (rubr. C. 12, 21); thesaurorum (1. 1 C. 10, 23. 1. 14 C. 11, 7); praepositura, должность т. н. praepositus, нпр.praepos. castrorum (1. 1 C. 1, 30); castri ac militum (1. 1 C. 12, 60); horreorum et pagorum (1. 2 C. 10, 70); annonarum (1. 2 C. Th. 11, 5).

Praepositio, praepositura см. praeponere.

Praeposterus (adi.), praepostere (adv.), превратный, неуместный, не так, как должно (1. 63 pr. D. 35, 2. § 14 I. 3, 19).

Praepotens, весьма сильный (1. 8 § 2 C. Th. 13, 3).

Praeproperus (adi.), praepropere (adv.), очень поспешный, необдуманно, caecitate praepr. accedere ad etc. (Vat. § 35); praepr. poscere (1. 2 C. Th. 11, 36).

Praeripere, 1) похищать, отнимaть, praer. alicui ius; sibi praer. alienum ius (1. 11 D. 8, 5. 1. 15 pr. D. 48, 5).- 2) se praeripere, убежать, удаляться (1. 17 § 4 D. 21, 1).

Praerogare, наперед уплачивать (1. 19 § 6 D. 19, 2. 1. 3 § 1 D. 27, 4. 1. 20 C. 10, 31).

Praerogativa, преимущество, привилегия, habere praerogativam, ut etc. (1. 18 § 25 D. 50, 4. 1. 11 D. 26, 7); usucapionis (1. 1 C. 4, 52); temporum (1. 22 § 9 C. 6, 30); minoris aetatis (1. 4 C. 2, 31).

Praerumpere, 1) прерывать, via praerupta (1. 1 § 6 D. 43, 19).- 2) praeruptus, гибелъный, опасный, seditio praerupta (1. 6 § 9 D. 28, 3).

Praes, поручитель (Gai. IV, 16. 94); praedibus cavere (1. 6 § 7 D. 10, 3).

Praesagium, предвещание, гадание: extorum praes. (см. exta) (1. 9 C. Th. 16, 10).

Praescribere, 1) впереди написать; praescriptio, oтметка, оговорка, клаyзула, возражение, которое в формулярном производстве помещалось в начале исковой формулы, как дополнительная часть, а) чтобы истцу, который для осуществления своего требования предъявляет иск, дать возможность вторично подавать жалобу по поводу других претензий (особ. при срочных взносах), которых срок платежа еще не истек; b) чтобы подвергнуть исследованию возражение (нпр. praesc. praeiudicii) ответчика. Co времен Гая все praescrip. pro reo приняли форму эксцепции (Gai. IV, 131-137); с) praescriptis verbis agere, actio, iudicium, иск, который, как общий, применялся для защиты неформальных соглашений (pacta), при безыменных договорах, и содержал в начале формулы подробное описание обстоятельств, на которых основывался (1. 7 § 2 D. 2, 14. 1. 13 § 2 D. 13, 6. 1. 1 § 9 D. 16, 3. 1. 2. 7. 8 13 § 1. 1. 15. 22. 24 D. 19, 5); иногда наз. actio, quae praescr. verbis rem gestam demonstrat (1. 6 C. 2, 4); d) так как по древнему праву возражения ответчика также помещались в начале исковой формулы (Gai. IV. 133), то термин praescribere = excipere (1. 52 § 3 D. 5, 1. 1. 34 § 3 D. 31. 1. 10 D. 44, 1. 1. 3 § 1 D. 47, 15. 1. 3 § 1 D. 49, 1); и praescriptio = exceptio (отвод), praescriptiones, quae obici solent accusantibus adulterii (1. 15 § 7 D. 48, 5. 1. 23 D. 44, 1. 1. 11 eod. 1. 29 D. 44, 2. 1. 1 C. 7, 56. 1. 9 pr. D. 2, 15); fari (1. 7 pr. D. 2, 8. 1. 1 C. 3, 24. 1. 13 C. 8, 36); doli mali (1. 91 D. 46, 3); mendaciorum (1. 2 C. 1, 22. 1. 37 C. Th. 11, 30); особ. о возражении давности, praescr. longae s. diutinae possessions (1. 76 § 1 D. 18, 1. 1. 3. 9 D. 44, 3); longi temporis (1. 15 § 1 D. 12, 6. 1. 1 C. 7, 22. 1. 1 C. 4, 52. 1. 6 C. 3, 39. 1. 13 pr. D. 44, 3. 1. 39 § 5 D. 48, 5); longi temp. praescript. обозн. иногда самую давность (1. 13 § 1 D. 12, 2. 1. 54 pr. D. 21, 2. 1. un. C. 7, 31. tit. C. 7, 33). - 2) предписывать, определять, tempus a testatore praescriptum (1. 28 § 8 D. 34, 3. 1. 27 D. 35, 2. 1. 1 C. 7, 39); praescriptum (subst.), praescriptio, предписание, praescripto legis teneri (1. 27 pr. D. 48, 10. 1. 26 C. Th. 8, 4).- 3) ограничивать, апnuo tempore praescripta actio (1. 5 C. 9, 35).- 4) переписывать начисто (1. 40 pr. D. 29, 1).

Praescriptio см. praescribere.

Praesens (partic.), 1) присутствующий; praesentia, присутствие, о месте, прот. absens (1. 1 § 1 D. 2, 12. 1. 5 - 7. 43 § 3 D. 3, 3. 1. 23 pr. § 3 D. 4, 6. 1. 1 pr. D. 45, 1. 1. 209 D. 50, 16. 1. 12 C. 7, 33. 1. 3 C. 9, 1. 1. 6 C. 9, 2); in ipso negotio praesens (1. 9 § 5 D. 26, 8. 1. 1 D. 11, 2. 1. 21 § 1 D. 22, 5. 1. 1 § 15 D. 27, 8, 1. 1 C. 5, 27. 1. 5 § 1-4 D. 39, 1); in re praes. consentire (1. 1 § 21 D. 41, 2. 1. 22. 215. 246 pr. D. 50, 16); praesentiam sui facere nolle (1. 47 § 1. 1. 53 § 1 D. 42, 1); praesenti (L. XII. tab. I. 8); b) немедленно, тотчас: praesens - futurum tempus (1. 8 pr. D. 50, 16); in praesenti, in praesentia, in praesentiarum, прот. post tempus, postea, in futurum etc. (1. 22. 23 pr. D. 8, 2. 1. 16 pr. D. 36, 2. 1. 2 D. 37, 10. 1. 1 § 1 D. 43, 5. 1. 2 § 31 D. 43, 8. 1. 53 D. 45, 1); ex praes. aestimatione (прот. ex praeterita emtione) constitui pretia (1. 3 § 5 D. 49, 14. 1. 62 § 1 D. 35, 2); ad praesens (прот. perpetui usus causa) in aedibus esse (1. 17 § 7 D. 19, 1. 1. 17 § 2 D. 42, 8. 1. 10 § 12 eod.); praesens (прот. ex die) dari (1. 4 D. 7, 1. 1. 8 § 21 D. 2, 15. 1. 24. 25 D. 31. 1. 1 § 7 D. 35, 3); praesens legatum (1. 12 § 3. 1. 49 § 1 D. 30. 1. 19 § 3 D. 36, 2. 1. 54 pr. D. 35, 1. 1. 22 D. 28, 7. 1. 14 pr. D. 15, 1. 1. 13 § 5 D. 20, 1. 1. 30 § 2 D. 30. 1. 17 pr. D. 33, 1. 1. 89 D. 35, 1. 1. 21 pr. D. 36, 2. 1. 41. § 1 D. 45, 1. 1. 76 § 1 eod. 1. 46 D. 31. 1. 18 § 1 D. 46, 4); praesens obligatio (1. 9 pr. D. 12, 1. 1. 46 pr. D. 45, 1).- 2) = praesentalis: qui praesentes obsequio nostrae clementiae deputati sunt (l. 13 pr. C. 12, 36).

Praesentalis, придворный чиновник, praesent. milites, numeri (1. 18 pr. § 1 10 eod. 1. 4 C. 12, 55); praesent. agmina (1. 5 C. 1, 29); praesent. domestici (1. 4 C. 12, 17).

Praesentaneus (adi.), немедленный (1. 6 C. 1, 12).

Praesentare, 1) выдавать, dos praesentetur (1. 15 C. Th. 9, 42).- 2) cтaть, являться, qui per quinquennium se praesent. cessaverint (1. 2 C. 12, 7); praesentatio, поставка, нпр. tironis (рекрут) praes. (1. 2 C. 12, 29. al. praestationes).

Praesentia см. praesens.

Praesertim, в особенности (1. 32 pr. D. 9, 2. 1. 3 § 4 D. 19, 1. 1. 3 pr. D. 43, 29).

Praeses, председатель; a) военный начальник (1. 3 § 6. 1. 6 § 2 D. 49, 14); b) = Praetor (1. 15 D. 2, 1. 1. 23 § 3 D. 4, 2); c) оcоб. наместник провинции (tit. D. 1, 18. Gai. I. 6); praesidalis (adi.), наместнический, praesid. officium (1. 2 C. 6, 1); decretum (1. 2 C. 5, 72); indicium (1. 3 C. 3, 3. 1. 17 C. 9, 1. 1. 37 § 2 C. 1, 3); notio (1. 4 C. 4, 9. 1. 13 C. 7, 16. 1. 20 C. 8, 14. 1. 5 C. 9, 33); iussio (1. 11 C. 4, 24); praesid. acta (1. 6 C. 3, 31).

Praesidalis см. praeses s. c.

Praesidatus (subst.), должность председателя т. н. Praeses (1. 2 C. Th. 6, 28. 1. 23 pr. C. Th. 8, 5).

Praesidere, начальствовать, управлять, praes. ludis (1. 6 D. 33, 1. 1. 1 pr. C. 5, 33. 1. 2 C. 9, 44. 1. 14 pr. C. 1, 2).

Praesidium, 1) помощь, защита, praesidii causa repositos habere nummos (1. 79 § 1 D. 32. 1. 2 C. 2, 28).- 2) лагерь (1. 5 § 1. 1. 12 § 9 D. 49, 15. 1. 5 § 5 D. 49, 16).

Praestare, 1) оказывать a) вооб. доставлять, давать, praest. causam (1. 2 § 9 D. 2, 11. 1. 46 D. 41, 1); iura (§ 6 I. 1, 12); immunitatem (1. 5 § 4 D. 50, 6); vacationem (1. 18 D. 50, 16); liberationem (1. 46 § 1 D. 46, 3); arrogandum se praest., соизвoлять (1. 36 § 1 D. 5, 3); discere volentibus se praest., сообщать (1. 2 § 35 D. 1, 2); iure pietatis praest. (давать) alimenta (1. 34 D. 3, 5); praest. advocationem (1. 6 § 1 D. 3, 1); defensionem (1. 43 § 2 D. 3, 3); probationem, доказывать (1. 5 § 1 D. 22, 3); rationem, давать отчет (1. 67 § 6 D. 23, 2); оказывать: praest. reverentiam (1. 13 D. 2, 4); obsequium (1. 1 § I D. 38, 2); fidem (см. s. 2); b) исполнять, совершать известное действие в пользу верителя (для выражения предмета обязательств римляне употребляли глаголы: dare, facere, praestare (1. 3 pr. D. 44, 7); также делать, давать, предоставлять: quae me ex emto praest. tibi oportet (1. 57 cf. 1. 43 D. 2, 14. 1. 31 pr. D. 19, 1. 1. 11 § 2 eod. 1. 4 § 4 D. 18, 2. 16 § 7 D. 5, 3. 1. 9. 19 § 1 D. 40, 5. 1. 19 § 3 D. 36, 2); praest. libertatem (1. 33 D. 4, 4. 1. 23 § 1 D. 37, 14. 1. 20. 40 pr. 47 pr. D. 40, 4. 1. 24 § 7. 19 D. 40, 5. 1. 43 D. 40, 12); cibum, potum etc. (1. 1 § 19 D. 37, 9); operas (1. 7 § 3. 1. 15 pr. 16 pr. 35 D. 38, 1); cautionem (1. 1 § 2 D. 7, 9. 1. 65 § 1 D. 36, 1. 1. 1 D. 37, 3); aestimationem (1. 25 § 10 D. 10, 2. 1. 5 § 3 D. 13, 6. 1. 34 pr. D. 44, 7); servitutem (1. 20 pr. D. 8, 3); possessionem (1. 6 pr. D. 44, 3. 1. 17 § 1 D. 6, 1. cf. 1. 2 D. 22, 1); actionem praest.= cedere, mandare (1. 21 § 3 D. 3, 5. 1. 20 § 17 D. 5, 3. 1. 17 § 1. 1. 69 D. 6, 1. 1. 5 pr. D. 14, 1. 1. 1 § 11. 1. 2. 16 D. 16, 3, 1. 45 pr. § 5 D. 17, 1. 1. 31 pr. D. 19, 1. 1. 11 pr. 1. 47. 60 § 2 D. 19, 2. 1. 36 D. 46, 1. 1. 95 § 10 D. 46, 3).- 2) отвечать, ручаться за, еа sola dicta s. promissa admittenda sunt, quaecunque sic dicuntur, ut praestentur, non ut iactentur (1. 19 § 3 D. 21, 1. 1. 66 pr. D. 18, 1. 1. 4 D. 18, 4. 1. 111 D. 35, 1. 1. 6 § 2 D. 9, 3. 1 11 pr. D. 19, 2. I. 1 § 15 D. 43, 16. 1. 149 D. 50, 17); praest. damnum, dolum, culpam, periculum, casum, factum (см.), mortalitatem (1. 40 pr. D. 5, 3. cf. 1. 23 D. 50, 17).

Praestatio, 1) исполнение обязательства, совершение действия, нпр. familiae erciscundae iudicium ex duobus constat, i. e. rebus atque praestationibus (1. 22 § 4. 5 D. 10, 2. 1. 4 § 3 D. 10, 3. 1. 6 D. 38, 1); praest. operarum (1. 20 pr. eod. 1. 57 D. 35, 1. 1. 57 D. 31. 1. 34 § 5 eod. 1. 16 D. 33, 4, 1. 43 pr. D. 35, 1); praest. libertatis (1. 24 § 8. 19 D. 40, 5. 1. 66 D. 31. 1. 52 § 3 D. 2, 14. I. 10 C. 3, 33).- 2) ответствевность, обеспечениe: contractus, quibus doli praest. inest (1. 152 § 3 D. 50, 17).

Praestigia s. praestigiae, oбмaн, praest. versuti iuris (1. 28 C. 9, 9).

Praestituere, 1) предназначать, обозначать, o сроках, praestit. alicui tempus ad deliberandum (1. 1 pr. D. 28, 8. 1. 1 pr. § 12 D. 38, 9. 1. 1 § 10 D. 25, 3. 1. 12 pr. D. 40, 9. 1. 4 pr. D. 39, 2. 1. 7 D. 18, 3).- 2) сделать кого-нб. начальником над чем, efftciendo operi praestit. aliquem (1. 2 § 1 D. 50, 10).

Praesto esse, 1) быть под рукою, иметь в готовности, paedagogia habere, ut pr. essent in triclinio (1. 12 § 32 D. 33, 7); qui aegris pr. sunt (ходить за) (1. 6 D. 50, 6).- 2) служить, privilegia pr. sibi fuisse laetari (1. 11 C. 10, 47).

Praestolare s. praestolari, ожидать (1. 9 § 1. 1. 15 C. Th. 8, 1. 1. 62 C. Th. 11, 30).

Praestringere, 1) связывать, обязывать (1. 7 C. Th. 12, 12).- 2) предписывать (1. 5 C. Th. 6, 27).

Praestruere, yкреплять, viam sibi praestr. (1. 8 § 1 C. Th. 6, 22).

Praesul, начальник. auctor et praesul. totius operis (1. 2 pr. C. 1, 17).

Praesumere, 1) брать наперед (1, 26 C. Th. 15, 1).- 2) присваивать (1. 7 pr. C. Th. 6, 22. 1. 54. 55 C. Th. 8, 5. 1. 9 C. Th. 16, 8).- 3) предугадывать, предполагать (1. 33 § 2. 1. 73 § 3 D. 32. 1. 4 C. 2, 43. 1. 67 § 10 D. 31).

Praesumtio, 1) присвоение, дерзость (1. 12. 61. 63 C. Th. 8, 5. 1. 11 C. Th. 9, 38).- 2) преимущество (1. 7 C. 8, 15).- 3) предположениe (1. 23 pr. D. 4, 2. 1. 24. 25 pr. D. 22, 3. 1. 28 § 3 D. 34, 3. 1. 24 § 8 D. 40, 5).

Praesumtor = tyrannus (1. 47 C. Th. l6, 2).

Praetendere, 1) приводить что-нб. в извинение, оправдание (1. 11 § 9 D. 48, 5. I. 7 D. 16, 1); ignaviam (1. 78 § 2 D. 31).- 2) о местности, находиться где-нб. для защиты, тк. караулить (1. 1 C. 12, 43).- 3) предъявлять претензию, требовать (1. 9 pr. D. 2, 14).

Praeter (praep.), 1) кроме, omnes caeteri - praeter etc. (Ulp. X, 1. XI, 26. XXII, 22. 1. 23 D. 23, 2. 1. 220 § 3 D. 50, 16); fundum illi praeter usumfructum neque do neque lego, отказать кому только пользование (1. 2 pr. D. 34, 4); teneri actione praeter (кроме) stellionatum, quem fecit (1. 1 § 2 D. 13, 7). - 2) сверх (меры), praeter modum (1. 1 § 11 D. 21, 1. 1. 220 § 3 D. 50, 16).

Praeterea, 1) кроме того (1. 22. 217 § 1 D. 50, 16. 1. 4 D. 27, 2. 1. 34 § 7. D. 31).- 2) особенно, тем более что (§ 5 eod. 1. 16 pr. D. 50, 7).

Praeterire, 1) проходить (l. 186 D. 50, 17. 1. 42 D. 45, 1. 1. 27 § 1 eod. 1. 18 D. 46, 8. 1. 2 pr. D. 38, 2. cf. 1. 1 § 3 D. 22, 6. 1. 5 § 4 D. 7, 6. 1. 56 D. 10, 2. 1. 2 D. 38, 5. 1. 34 D. 39, 2. 1. 4 § 2 D. 43, 29. 1. 138 § 1 D. 50, 17); praeteritus (1. 13 § 2. 1. 20 § 6. 1. 25 § 7 D. 5, 3. 1. 27 § 3 D. 6, 1. 1. 1 § 20 D. 16, 3. 1. 95 § 9 D. 46, 3); praeterita alimenta (1. 8 § 22 D. 2, 15. 1. 8 C. 2, 4); praeteritae operae (1. 4. 37 § 5. cf. 1. 13 § 2 D. 38. 1); leges praeteritae, прежние законы (1. 23 § 7 C. 5, 4).- 2) обойти в завещании необходимого наследника, которого завещатель обязан был или назначить наследником, или лишить наследства (§ 1 I. 2, 13. 1. 29 § 10. 1. 30 D. 28, 2. 1. 1. 12 pr. 17 D. 28, 3. 1. 41, 3 1). 29, 1. 1. 8 § 1. 5 D. 37, 4. 1. 31 § 3 D. 40, 5. 1. 3. 4 C. 6, 28).- 3) оставлять без внимания, не исполнять (1. 5 C. 6, 38). - 4) не знать, nec me praeterit (Gai. 1. 55. 73 III. 76. IV. 24).

Praeteritio, обход необходимого наследника (1. 4 C. 6, 29).

Praetermittere, 1) не исполнять, пропускать, не пользоваться, praetermitt. exceptionem (1. 29 pr. D. 17, 1. 1. 10 D. 19, 5. 1. 8 C. 2, 22).- 2) не принимать, отказываться, praetermitt. hereditatem (1. 44 D. 28, 5. 1. 59 D. 29, 2. 1. 2 pr. 1. 3 D. 29, 4); causam testamenti (1. 1 § 2. 6 eod.).- 3) обойти (1. 4 § 3 D. 37, 4).

Praeterquam, кроме, semper - praeterq. si etc. (Ulp. VI. 5. 1. 4 D. 2, 2. 1. 7 D. 19, 5).

Praetexta toga, тога, впереди обшитая пурпуром, которую носили высшие должностные лица и мальчики до 17 лет (1. 23 § 2 D. 34, 2); отсюда pratextatus,- impubes, не достигший еще 17-летнего возраста (§ 1 I. 4, 4. 1. 3 § 6 D. 43, 30).

Praetextus, предлог, pecuniam repetere, quasi sub praetextu hereditatis acceptam (1. 3 § 2 D. 2, 15. 1. 2 D. 47, 11); praetextu incredibilitatis adumbrare patientiam (1. 29 pr. D. 48, 5).

Praetores, высшие сановники римского народа, которых обязанность состояла в отправлении правосудия (indicium privatum) (1. 2 § 27. 28. 32. 34 D. 1, 2. tit. D. 1, 14. C. 1, 39); praetor urbanus, peregrinus (см. Gai. I. 6. 184. 184); назначались также преторы для разбирательства известных, определенных дел, нпр. fideicommissarius "qui de fideicommissis ius diceret (см. fideicommittere (Gai. II. 278); Pr. tutelaris s. qui tutelaribus cognitionibus praesidet (см. tutelaris); позже (с 526 г. a. u. c.) отправлялись преторы в провинцию как наместники (1. 2 § 32 D. 1, 2); с введением постоянных судилищ (quaestiones perpetuae) все преторы оставались в городе в продолжение всего служебного года, и только после его истечения отправлялись в провинцию, где они тогда действовали как бы облеченные преторской властью; во время империи давали известным преторам прозвание самих императоров, нпр. Рг. Constantinianus, Theodosianus, Arcadianus (1. 18 C. 5, 71. 1. 25 C. Th. 6, 4).

Praetorianus (adi.), 1) преторианский, касающийся т. н. Praefectus praetorio, нпр. praetor. sedes (1. 7 C. 2, 7); advocatio (1. 8 eod.); praefectura (см.); praetor. officium (см. s. 4).- 2) = praetorius s. 1: tutor praetor. (Ulp. XI. 24. Gai. I. 184).

Praetorium, 1) главная квартира: Praefectus praetorio, начальник преторианцев, который со временем считался первым лицом после императора (tit. D. I, 11. C. 1, 26. 27); praetorii dignitas, должность т. н. Praef. praet. (1. 10 § 1 C. Th. 6, 4).- 2) квартира наместника (1. 14 C. 1, 40, 1. 4 C. 8, 12. 1. 3 C. 12, 41).- 3) дача (1. 12 pr. D. 7, 8. 1. 2 pr. D. 8, 3. 1. 34 § 3 D. 31. 1. 91. § 1 D. 32. 1. 13 § 7 D. 47, 10. 1. 198 D. 50, 16).

Praetorius (adi), 1) претopcкий, praet. potestas (1. 1 § 2 D. 25, 5); iurisdictio (1. 7 § 2 D. 4, 5. 1. 1 § 9 D. 39, 1. 1. 1 § 10 D. 46, 5); ius praet. = honorarium (1. 7 § 1 D. 1, 1. 1. 14 D. 22, 5. 1. 18 pr. D. 29, 4. 1. 27 D. 50, 17), praet. actiones (1. 63 § 9 D. 36, 1); stipulationes (1. 37 pr. D. 44, 7. 1. 5 pr. 52 pr. D. 45, 1. tit. D. 46, 5); cautio praet. (1. 32 § 2 D. 35, 2); praet. pignus (1. 12 D. 41, 4. tit. C. 8, 12); praet. successor (1. 2 § 19 D. cit.), tutor (§ 3 I. 1, 21. cp. Gai. I. 183).- 2) бывший претор (1. 2 § 39. 47 D. I, 2. 1, 16 § I D. 16, 1).

Praetura, должность претора (1. 3 D. 1, 14, 1. 7 C. 6, 25. Gai. IV. 56. 122); Constantiniani nominis, Conatantiniana, Theodosiana praet. (1. 25 C. Th. 6, 4); (Gai. IV. 56. 122).

Praevalentia, перевес, преимущество (1. 23 § 4 D. 6, 1).

Praevalere, иметь перевес, преимущество (1. 10 D. 1, 5. 1. 22 D. 24, 1. 1. 14 pr. D. 31. 1. 50 D. 40, 5. 1. 98 § 6 D. 46, 3. 1. 21 C. 46, 7. Gai. III. 144).

Praevaricari, 1) varicari, в пер. см.: злоупотреблять доверием другого лица, нарушать свой долг, лицемерить; praevaricator, тот, кто в качестве представителя злоупотребляет в суде доверием своего клиента, тк. обвинитель, который тайно покровительствует обвиняемому; praevaricatio, есть преступление, состоявшее в том, что обвинитель, хотя заявил иск, но тайно действовал в пользу обвиняемого с целью предохранить его от заслуженного наказания; тк. недобросовестное отношение к судебному делу со стороны представителя (patronus, advocatus) в ущерб клиенту (1. 4 § 4 D. 3, 2. tit. D. 47, 15. 1. 1 § 1 D. 48, 16. § 6. eod. 1. 212 D. 50, 16. 1. 1 C. 2, 7. 1. 11 C. 9, 2).- 2) praevaricatio, отпадение от правоверия (1. 3 § 1 C. Th. 16, 7).

Praevenire, предупреждать, прежде совершать нпр. а) юридич. акт (1. 1 § 2 D. 15, 3. 1. 2 § 8. 1. 4 pr. § 2. 1. 15 pr. D. 48, 5); b) избегать, praev. periculum (1. 6 § 9 D. 28, 3); с) нечаянно застать: morte praeveniri (1. 6 D. 24, 2. 1. 77 § 33 D. 31); d) иметь преимущество (1. 28 D. 49, 14. 1. 2 C. 7, 73).

Praevertere, переменять, нпр. praev. ordinem, seriem (1. 2 C. 1, 31. 1. 7 § 1 C. 2, 8).

Praevidere, предвидеть (1, 60. 4, 24).

Pragmatica sanctio, iussio, lex, generalitas, тк. просто pragmatica, письменный ответ императора на запрос целой городской или сельской общины, коллегии или провинции, в виде особой грамоты, имеющий обязательную силу (C. Summa reip. § 4. 1. 7 C. 1, 23. 1. 12 C. 4, 61. 1. 2 C. 10, 12. 1. 66 C. 10, 31. 1. 3 C. 12, 16. 1. 4 C. 12, 17. 1. 5 C. 12, 34); pragmaticarius, заготовитель таких рескриптов, которые император подписывал красными чернилами (1. 5 cit. 1. 7 pr. C. 1, 23).

Pragmaticus (subst.), законовед, сочинитель формул и юридических статей (1. 9 § 4 D. 48, 19).

Pratum, луг (1. 31 D. 50, 46).

Pratura, закупание стручковых плодов (1. 18 § 19 D. 50, 7).

Pravitas, негодность, низость, prav. dogmatis (1. 58 § 4 C. Th. 16, 5); societatis (1. 4 pr. C. Th. 16, 6).

Pravus (adi.), prave (adv.), дурной, негодный (1. 79 D. 17, 2); prava conscientia (1. 31 C. Th. 11, 30. 1. 4 § 3 C. Th. 16, 6. 1. 61 C. Th. 12, 1).

Precari, a) просить (1. 17 § 4 D. 21, l); b) молить, умолять (Vat. § 35).

Precarius, 1) неповелительный, precariis (прот. directis) verbis uti, quale est rogo, volo, mando, fideicommitto (1. 2 C. 6, 43. 1. 14 C. 6, 42. 1. 10 C. 6, 20); adscriptum (1. 4 C. 6, 36. 1. 24 C. 3, 36. 1. 5 C. 6, 44. 1. 11. 13 C. 7, 4); prec. substitutio (1. 16 C. 2, 3. cf. 1. 41 § 3 D. 28, 6); prec. voluntas (1. 64 D. 31); precario (adv.), по просьбе, прося, iter ad sepulcrum peti prec. et concedi solere (1. 12 pr. D. 11, 7).- 2) данный по просьбе; precarium (subst.), безымянный договор, по которому одно лицо (precario dans) по просьбе другого уступает этому последнему (precario accipiens) в пользование свою вещь безвозмездно, оставляя за собой право во всякое время обратно требовать эту вещь (tit. D. 43, 26. 1. 1 pr. cit. § 2 eod.- (l. 2 § 3 eod. 1. 14 eod. 1. 5 eod.); precario rogare; precario s. precarii rogatio (1. 3. 4 pr. § 2 et seq. 1. 6 § 1. 3. 4. 1. 8 pr. § 1 seq. 1. 10 et seq. eod.); precario dare, tradere, accipere (1. 3 § 5 D. 41, 2. 1. 1 § 11 D. 43, 19. 1. 11 § 12 D. 43, 24. § 12 cit. 1. 6 § 3. 1. 12 pr. D. 43, 26. 1. 6 § 2. 1. 15 § 1 eod. 1. 2 C. 8, 9. 1. 14 D. cit.). - 3) относящийся к договору precarium, interdictum precarium, de precario, иск, которым располагает precario dans (1. 15 § 3. 1. 19 § 1 eod.).

Precatio, просьба (1. 8 C. 1, 19. 1. 2 C. 11, 66).

Precativus (adi.), precative, yмолительный, по просьбе, не повелительным образом: precativo modo s. precative (прот. imperative, civilibus verbis) relinqui (Ulp. XXIV. 1. XXV. 1).

Precator, проситель (1. 5 C. 1, 22. 1. 7 pr. C. 1, 23).

Preces см. prex.

Prelum, давильня, виноградные тиски (1. 19 § 2 D. 19, 2).

Premere, давить a) виноград в тисках, prem. oleam (1. 19 § 2 cit ), uvas (1, 14 § 3 D. 34, 1); b) отягощать, prem. parietem (1. 40 § 1 D. 39, 2); пер. пoдозревать (gravare): crimine premi (1. 19 C. 9, 1); c) томить голодом, fame prem. servos (1. 1 § 8 D. 1, 12); d) свалить, одолеть, somno pressus (1. 14 § 4 D. 21, 1).

Prendere, схватить (Gai. IV. 21).

Presbyter, священник (1. 6. 8 C. 1, 3).

Pressura, отражение, отсвет (1. 17 § 20. 8, 2).

Pretiosus, 1)драгоценный, дорогой (1. 37 § 1 D. 21, 2); aedes pretiosiores прот. viliores (1. 5 § 1 D. 39, 2. 1. 3 § 2 D. 1, 15).- 2) важный, pret. ratio (Gai. I. 190. II. 232).

Pretium, ценность, цена, a) вообще стоимость чего-лб. на деньги (1. 63 pr. § 2 D. 35, 2. 1. 13 § 1 D. 50, 16. 1. 14 eod.); iusto pretio rem aestimare (см. iustus s. d.); magni pretii esse (1. 7 § 3 D. 24, 1); b) особ. цена при купле-продаже: emtio et venditio contrahitur, simulatque de pretio convenerit (pr. § 1. 2 I. 3, 23. Gai. III. 141 IV. 28. 1. 7 § 1 D. 18, 1. 1. 1 § 1 eod. cf. 1. 1 pr. D. 19, 4. 1. 4 pr. D. 12, 1. 1. 31 pr. D. 21, 1); usurae pretii (1. 29 § 2 eod.); ad pretium participandum sese venumdari pati (см. participate); c) наградa, наемная плата = merces: pretium conductionis (1. 28 § 2 D. 19, 2); operae (1. 52 § 2 eod. 1. 51 § 1. 1. 58 pr. eod); vero pretio conducere (1. 10 § 2 D. 41, 2. 1. 2 § 24 D. 47, 8. 1. 6 § 3 D. 3, 2. 1. 1 § 5 D. 11, 3).

Prex, 1) просьба, precibus calamitosorum illacrimari (1. 19 § I D. 1, 18); preces adhibere, precibus petere, impetrare (1. 6 § 3 D. 3, 2. 1. 1 pr. 1. 2 § 3 D. 48, 26) - 2) прошение, представленное императору, deferre precem (1. 1 C. 1, 19), in prece s. in precem conferre (1. 4 C. 2, 43. 1. 10 C. 3, 32); обыкн. plur., preces datae, oblatae, porrectae (1. 29 D. 48, 10. 1. 6 C. 1, 19. 1. 3 C. 7, 39. 1. 3 § 3 C. 8, 34); precum conceptio (1. 9 C. 7, 16); preces refutatoriae (см.).- 3) молитва (1. 7 C. Th. 9, 16).

Pridem (adv.), давно (1. 77 § 17 D. 31. 1. 2 C. 3. 36); когда-то (1. 13 § 2 D. 50, 16. 1. 1 C. 2, 32).

Pridie (adv.), за день, накануне, pr. Calendarum s. Calendas (1. 5 D. 2, 12. 1. 5 D. 28, 1. 1. 7 D. 41, 3); вообщ. прежде, pr. vindemias (1. 7 pr. D. 24, 3); pr. quam, вперед, нежели (1. 10 § 2 D. 40, 5).

Primarius = primas (1. 39 C. Th. 12, 1).

Primas, по положению первый, начальник, старшина, primates officii (1. 6 C. 1, 4. 1. 8 C. 1, 51. 1. 13 C. 10, 70); apparitionis (1. 10 C. 9, 12); scholae (1. 4 pr. C. 12, 26); scrinii (1. 7 C. 12, 19); primas advocatorum (1. 3 pr. 1. 7 § 3 C. 2, 8); primates possessionum = vicorum, сельский судья (1. 12 C. 9, 39); primates urbium, vicorum castellorumque (1. 130. Th. 7, 18); civitatum (1. 13 pr. C. Th. 16, 10).

Primiceriatus, должность начальника наз. primicerius (1. 4 C. 12, 17. 1. 10. 12, 27).

Primicerius = primas, magister, нпр. primic. officiorum, scriniorum (1. 10. 13 C. 12, 24); domesticorum (1. 2 C. 12, 17); mensorum (1. un. C. 12, 28); fabricae (1. 2 C. 11, 9).

Primipilaris s. primipilarius, 1) (subst.), провиантмейстер (1. 38 § 4 D. 32. 1. 18 § 24 D. 50, 4. 1. 27 C. 1, 3. I. 2 C. 12, 48. 1. 50. 12, 58).- 2) (adi.), относящийся к должности провиантмейстера: species primip. (1. 8 eod.); ordo, honor primip. (1. 14 § 4 C. Th. 13, 5. Vat. § 278).

Primipilatus (subst.), должность т. н. primipilarius (1. 1 C. 12, 63).

Primipilus = primipilatus (l. 2-4 eod. 1. 4 C. 4, 3. 1. 23 D. 34, 4).

Primiscrinius = primas s. primicerius scrinii (1. 1 C. 3, 2. 1. 12 C. 12, 50. 1. 3 C. 12, 53).

Primitiae, начала (1. 2 § 11 C. 1, 17).

Primitus (adv.), впервые, primitus - deinde - tertio (1. 1 C. Th. 14, 9); prim. statuta (1. 2 C. Th. 14, 1); lata lex (1. 7 pr. C. Th. 16, 5); prirn. urgeri ad solutionem (1. 1 C. 9, 26).

Primordium, начало, prim, usucapionis (1. 45 § 1 D. 41, 3); aetetis (1. 14 D. 23, 1); litium prim. accipere (1. 14 C. 3, 1).

Primoris = primas, нпр. primores civitatie (1. 16 D. 33, 2); officii (1. 1 C. 12, 46); militiae (1. 3 C. 12, 61).

Primus (adi.), первый, primus - secundus - tertius gradus (см. s. 2 b. в); primae - secundae nuptiae (1. 77 § 9 D. 31); primus - posterior creditor (1. 15 D. 20, 6. 1. 2 pr. D. 38, 2); primae personae, прот. heredes (1. 23 pr. C. 1, 2. 1. 2 § 8 D. 50, 5. 1. 25 pr. D. 36, 1); a prima aetate (1. 68 pr. D. 35, 2); prima facie, по виду; primum s. primum s. primo (adv.), in primis, сперва, in primis - dein - tertio (1. 8 § 8 D. 2, 15), primo - post (1. 2 D. 1, 6. 1. 34. 37 D. 1, 3. 1. 39 eod. 1. 217 pr. D. 50, 16. Ulp. XXII. 4, XXIV. 18).

Princeps, 1) виновник, глава, pr. delicti (1. 10 D. 11, 3); familiae (1. 2 § 38 D. 1, 2. 1. 196 pr. D. 50, 16).- 2) нaчальник, префект, princ. agentium in rebus (tit. C. 12, 22); особ. = primiscrinius (1. 3 C. 1, 48. 1. 2 C. 12, 19).- 3) император, quod Principi placuit, legis babet vigorem (1. 1 pr. D. 1, 4. 1. 2 pr. D. 1, 7. 1. 1 § 10 D. 3, 1. 1. 10 D. 50, 1); тк. представитель (Gai. III. 94)

Principalis (adi.), 1) первый, главнейший, princip. testamentum, princ. tabulae, прот. testam. pupillare, tabulae secundae (1. 2 pr. 1. 44 D. 28, 6. 1. 2 § 2. 1. 11 D. 29, 3. 1. 5 § 14 D. 34, 9. 1. 1 § 12 D. 35, 2); princip. loco institutus, прот. substitutus (1. 13 C. 6, 42); princip. res прот. quae accessionum locum obtinent (1. 2 D. 33, 8. cf. 1. 19 § 13 D. 34, 2); princ. causa прот. ea, quae sequuntur (1. 129 § 1. 1. 178 D. 50, 17); princ. obligatio, прот. oblig. fideiussionis, s. quae sequelae locora obtinet (1. 3 pr. D. 42, 6. 1. 93 § 2 D. 46, 3); princ. reus s. debitor, прот. fideiussor, mandator (1. 11 pr. D. 45, 2. 1. 58 § 1. 1. 65. 71 pr. D. 46, 1); fideiussor princ. прот. sequens (1. 27 § 2 eod.); actio princ. прот. contraria (1. 17 § 1 D. 13, 6); sacramentum princ. прот. hereditarium (1. 12 pr. C. 4, 1. 1. 24 pr. D. 49. 1).- 2) императорский, princ. auctoritas (1. 50 § 1 D. 5, 3. 1. 40 D. 28, 6); maiestas (1. 91 D. 28, 5. 1. 7 § 3 D. 48, 4. 1. 43 pr. D. 28, 6. 1. 98 D. 29, 2. 1. 92 D. 35, 2. 1. 32 D. 49, 14); auxilium (1. 13 § 4 D. 36, 1. 1. 35 pr. D. 32); princ. cognitio (1. 6 D. 27, 2); iussio (1. 1 § 2 D. 5, 1. 1. 33 D. 12, 1. 1. 9 § 1 D. 22, 6. 1. 33 § 3 D. 26, 7. 1. 17 pr. § 2 D. 27, 1. 1. 4 § 2. 1. 16 § 4 D. 39, 4. 1. 11 § 1 D. 40, 9. 1. 2 pr. D. 49, 14); rescripta princip. (1. 2 § 7. 1. 3 § 8 eod.).

Principalis, 1) глава, старейшина города или общины, princip. civitatis (1. 27 § 1 seq. D. 48, 19. 1. 41 C. 7, 16. 1. 33. 40. 42. 56 C. 10, 31. 1. 2 § 1 C. 10, 34. 1. 5 C. 12, 58); offiсiorum (1. 1 C. 9, 51).- 2) oфицер (1. 13 § 4 D. 49, 16).

Principalitas, должность т. н. principalis (1. 6 C. Th. 9, 35).

Principaliter (adv.), преимущеcтвенно, princip. gerere negotium, прот. alterius negotiations accessione uti (1. 4 § 2 D. 3, 2); princip. agere de aliqua re (1. 7 § 1 D. 47, 10. 1. 30. 3, 8); собственно: princip. donare прот. renumerare (1. 12 pr. D. 17, 1. 1. 126 § 2 D. 45, 1); первоначально, непосредственно (§ 8 I. 4, 7); princip. iurisdictio data alicui (1. 6 D. 2, 1); princip. (прот. per. successionem) heredem existere (1. 194 D. 50, 17. cf. 1. 103 § 1 D. 32. 1. 7 D. 34, 9).

Principatus, a) должность т. н. princeps, начальника, qui in diversis agunt officiis principatus (1. 2 C. 11, 54); особ. начальник известных корпораций тайных агентов и доверенных лиц центральной администрации, princeps agentium in rebus (1. 1 C. 12, 21. 1. 1 C. 12, 22); b) Императорское Величество, principalis maiestas (1. 4 C. 1, 14); c) первое место (1. 22 C. Th. 7, 13).

Principium, 1) начало, principio anni XII (1. 41 pr. D. 40, 4).- 2) principia, главное место, сборный пункт в римском лагере, главная квартира, также о высших офицерах (1. 12 § 2 D. 49, 16. 1. 3 C. 8, 53. 1. 16 § 1 C. 12, 38. 1. 1 C. 12, 47).

Prior (adi.), первый, прежний, priores leges ad posteriores trahi (1. 26 D. 1, 3); prius pactum per posterius elidi (1. 27 § 2 D. 2, 14); prior heres, прот. substitutus (Gai. II. 177); priores officii = primates (1. 10 C. 11, 7); prius (adv.) = ante s. 2. 1. 5 D. 48, 5. 1. 11 pr. D. 20, 4. 1. 45 § 2 D. 49, 15. 1. 2 pr. D. 40, 7); prius esse, ut etc. (1. 1 C. 9, 1) priusquam, прежде нежели (1. 7 § 18 D. 2, 14. 1. 76 D. 3, 3. 1. 35 pr. D. 3, 5. 1. 8 § 1 D. 37, 11).

Priscillianistae, секта еретиков (1. 5 C. 1, 5).

Priscus (adi.), дpевний, cтapинный, prisca lingua (§ 15 I. 4, 6); priscae leges (1. 1 C. Th. 3, 18).

Priscus Neratius см. стр. 294.

Priscus см. Iavolenus стр. 205.

Priscus Flavius, юрист, ученик Сервия (auditor Servii) (1. 2 § 44 D. 1, 2).

Pristinus, прежний, in prist. statum restitui (1. 9 § 7 D. 4, 2); in prist. causam reverti (1. 6 pr. D. 1, 8. 1. 10 § 1 D. 20, 6); in prist. obligationem revocari (1. 17 pr. D. 42, 8).

Privare, лишaть, iure privari (1. 2 C. 5, 9).

Privatiani, императорские чиновники, подчиненные так называемому: Comes rerum privatarum (1. 24 C. Th. 6, 30).

Privatim (adv.), частным образом; не публично, нпр. priv. (прот. publice) utilia (1. 1 § 2 D. 1, 1); quod priv. interest unius ex sociis, прот. quod societati expedit (1. 65 § 5 D. 17, 2. 1. 6 § 3 D. 1, 8); priv. facta venditio (1. 67 § 2 D. 12, 6).

Privatus (adi.), 1) частный, a) прот. publicus нпр. ius priv. = quod ad singulorum utilitatem spectat (1. 1 § 2 D. 1, 1); res priv.= quae singulorum sunt (1. 1 pr. D. 1, 8); priv. loca (1. 31 D. 9, 2. 1. 62 § 1 D. 18, 1. 1. 3 § 3 D. 39, 3); priv. fines (1. 5 § 1 D. 50, 10); priv. munera (1. 17 § 4 D. 27, 1); priv. delicta (tit. D. 47, 1); priv. crimina (1. 1 § 3 D. 48, 19. 1. 7 D. 48, 1); priv. actio (1. 42 § 1 D. 3, 3. 1. 3 C. 9, 27); vis priv. (tit. D. 48, 7. 1. 17 § 18 D. 21, 1. 1. 5 pr. D. 23, 4. 1. 2 C. 7, 20. 1. 5 C. 8, 17. 1. 14 § 1 D. 8, 1. 1. 9 C. 11, 58. 1. 6 C. 4, 61); b) прот. communis: ager priv. (1. 11 § 5 D. 39, 3); c) прот. fiscalis: debita priv. (1. 11 C. 8, 41); creditores priv. (1. 3 C. 7, 75).- 2) res privata, частное имущество императора, palatinus, qui in officio rei nostrae priv. militat (1. un. C. 11, 72. 1. 9 C. 12, 24); comes rerum privat. (см. comes s. 3); (1. 9 C. 3, 26. 1. 4 C. 10, 19. 1. 3 C. 11, 73.1. 7 C. 9, 49).

Privatus (subst.), частный человек, частное лицо, прот. universitas, civitas (1. 1 § 3 D. 3, 4 1. 1 § 5 D. 50, 12. 1. 16 D. 50, 16); прот. magistratus, без государственной должности (1. 5 § 1 D. 1, 21. 1. 13 § 1 D. 2, 1. 1. 17 pr. D. 40, 9. 1. 32 D. 47, 10. 1. 3 D. 48, 4); прот. Senator (1. 4 C. 11, 5. 1. 11 C. 12, 1); прот. miles, in militia constitutus (1. 66 § 1 D. 21, 2. 1. 6 C. 4, 63. 1. 5 pr. C. 9, 8. 1. 1 C. 9, 24); прот. fiscus (1. 6 pr. 1. 35. 37 D. 49, 14. 1. 3 C. 10, 19).

Privignus, пасынок; privigna, падчерица (§ 6 I. 1, 10. 1. 44 § 4. 1. 34 § 2 D. 23, 2. 1. 4 § 6 D. 38, 10).

Privilegiarius см.

Privilegium, специальный закон, изданный с целью доставить известному лицу какое-либо право или преимущество; privilegia militum, прот. commune ius civium roman. (1. 20 D. 29, 1. 1. 24 eod.); priv. fori (1. 1 D. 2, 5. 1. 7 pr. D 2, 8); domum revocandi (1. 2 § 5. 1. 5 D. 5, 1. 1. 12 pr. D. 2, 11); priv. deductionis (1. 5 § 7 D. 14, 4); особ. право преимущества, которое служит известным верителям в случае стечения нескольких кредиторов, = privil. exigendi (см. s. 2. b); нпр. pignus aut privil. (1. 58 § 1 D. 17, 1. 1. 52 D. 15, 1. 1. 196 D. 50, 17. 1. 74 D. 23, 2. 1. 9 C. 8, 18); priv. funerarium (см.); (1. 26. 34 D. 42, 5. 1. 42. 44 § 1 D. 26, 7. 1. 22 D. 27, 3. 1. 19 § 1. 1. 23 D. 42, 5. 1. 15 § 1 D. 27, 10. 1. 22 § 13 D. 24, 3. 1. 17 § 1. 1. 19 pr. D. 42, 5. 1. un. C. 7, 74); priv. fisci (1. 6. 33. 37 D. 49, 14. 1. 2 C. 7, 8. 1. 10 D. 50, 1. 1. 7 § 2 D. 16, 3. cf. 1. 24 § 2 D. 42, 5); отсюда privilegiarius (creditor), веритель, имеющий преимущество (§ 3 eod. 1. 10 pr. D. 2, 14. 1. 3 D. 14, 5).

Pro (praep.), 1) перед, pro tribunali (см.); pro rostris (1. 2 § 4. 43 D. 1, 2).- 2) зa, для, в пользу, fideiubere, fidem dicere, fidem suam obligare pro aliquo (см.); agere pro populo, pro libertate, pro tutela (pr. I. 4, 10. § 3 I. 3, 7. 1. 25 D. 1, 3. 1. 28 § 2 D. 2, 14); в пользу (1. 85 pr. D. 50, 17); относительно, cavere sibi pro oneribus hereditariis (1. 3 pr. D. 2, 15. 1. 15 pr. D. 48, 18. 1. 2 § 1 D. 2, 9); (см.).- 3) вместо, pro magistratibus fungi (1. 2 § 31 D. 1, 2); alius pro alio (см.); pro pecunia acceptum aliquid (1. 1 § 4 D. 3, 6. 1. 8 § 6 D. 37, 5); как, pro lege custodiri, observari (1. 32 § 1. 1. 33 D. 1, 3. 1. 47 § 1 D. 2, 14. 1. 29 D. 10, 2. 1. 22 § 4 D. 28, 1. 1. 38 § 1 D. 30. 1. 4 § 1 D. 3, 2. 1. 37 § 1 D. 4, 4. 1. 131 D. 50, 17); possidere pro emtore etc. (см. possidere s. b.); pro herede gerere (см. s. 2); (tit. D. 27, 5. C. 5, 45. 1. 1 § 1 D. cit. cf. 1. 25 D. 27, 3. 1. 1 § 1. 1. 3 § 8 D. 27, 4. 1. 8 pr. D. 27, 9); отсюда protutelae actio, indicium (1. 1 pr. § 6. 8 D. t. h.).- 4) сообразно, но, pro modo (см. s. 1. b.): pro facultatibus alicuius (см. s. 1); (1. 2 § l D. 2, 5. 1. 8 D. 22, 3).

Proamita, сестра прадеда (proavus), тк. amita maior (1. 1 § 7. 1. 3 pr. 1. 10 § 16 D. 38, 10).

Proastium = praedium suburbanum (Iul. ep. nov. c. 7 § 34).

Proavitus см. proavus.

Proavunculus, брат прабабушки (proavia), также avunculus maior (1. c.).

Proavus, прадед; proavia, пpaбабка (1. 1 § 5. 1. 10 § 14 eod.); proavitus (adi.) прадедовский: proav. successio . (1. 1 C. 6, 52); affectio (1. 1 pr. C. 8, 48).

Proba, проба (1. un. C. 12, 25).

Probabilis (adi.), 1) достойный одобрения, дозволенный, справедливый (1. 7 § 13 D. 14, 6. 1. 3 § 6 D. 33, 1. 1. 1 § 12 D. 50, 13); sumtus probab. facere (1. 31 § 7 D. 3, 5. cf. 1. 11 C. 2, 19. 1. 27 § 2 D. 4, 8); iusta et probab. causa, достаточный повод (Gai. III. 160. 1. 3 § 11 D. 10, 4); probab. error (1. 5 D. 41, 10).- 2) честный, vita prob. (Vat. § 113); prob. sacerdotes (1 3 C. Th. 16, 1).

Probabiliter (adv.), пpaвдoпoдобно, вероятно, probabilius dici (1. 71 D. 21, 2); non prob. recusari (1. 4 C. 4, 23).

Probamentum, доказательство (1. 10 § 1 C. Th. 13, 6),

Probare, 1) одобрять = approbare, comprobare s. 1. нпр. prob. opus (1. 37. 62 D. 19, 2. 1. 39 D, 46, 3); mensurae publice probatae (1. 32 § 1 D. 48, 10. 1. 9. 10 pr. D. 2, 8. 1. 7 § 3 D. 4, 4. 1. 9 D. 3, 5); voluntatem testatoris (1. 31 § 4 D. 5, 2); opinionem, sententiam (1. 5 D. 12, 5. 1. 9 D. 23, 1); probatus (adi.), дельный, хороший, честный: bene probati tutores (1. 17 § 1 D. 26, 2. 1. 3 § 4 D. 43, 30. 1. 11 C. 8, 18); probatissimi (1 8 C. 10, 52).- 2) доказывать, necessitas, onus probandi (1. 21 D. 22, 3. 1. 22 D. 31); dicere et hoc prob. (1. 25 D. 5, 3); petere et prob. (1. 12 D. 12, 2); prob. furem (1. 13 § 2 eod. 1. 32 D. 4, 4); prob. de iure suo (1. 60 § 1 D. 7, 1. 1. 1 § 2 D. 49, 8. 1. 21 § 1 D. 27, 1); de crimine (1. 3 § 8 D. 48, 21).

Probatio, 1)одобрение (1.60 § 3 D. 19, 2).- 2) дoкaзaтельствo, ei incumbit probatio, qui dicit, non qui negat (1. 2 D. 22, 3); onus probationis (1. 15 C. 4, 19. 1. 10 C. 4, 30. 1. 1 § 1 D. 48, 18); довод = argumentum (1. 4 C. 4, 1 D. 1. 2 pr. D. 28, 7. 1. 34 § 3 D. 30. 1. 60 § 4 D. 36, 1. 1. 14 § 5 D. 40, 9. 1. 2 § 8 D. 48, 5).

Probatoria, свидетельство императора, в котором кто-нб. объявляется способным, годным; патент, диплом (1. 5 pr. C. 1, 31. 1. 3 C. 12, 20. 1. 17 C. 12, 36. 1. 2 C. 12, 58. 1. 6. 9. 10 C. 12, 60).

Probitas, честность, prob. morum (1. 1 D. 50, 9).

Probrosus (adi.), probrose, позорный, мерзкий (1. 1 D. 34, 6. 1. 1 C. 6, 41).

Probrum, постыдный поступок, позор (1. 42 D. 50, 16. 1. 41 pr. D. 23, 2).

Probus (adi.), верный, хороший, quindecim (mutua numerata) proba recte dari (1. 40 D. 12, 1); speciei probae solidi (l. 1 C. 11, 10); честный, благородный (1. 19 pr. D. 21, 1. 1. 1 § 1 D. 27, 10); probe (adv.), дельно, хорошо, probe se gerere (1. 1 § 9 D. 1, 12. 1. 27 § 4 D. 36, 1. 1. 13 § 11 D. 39, 2).

Procacia, procacitas, дерзость (1. 4 C. 1, 55. 1. 4 C. 4, 49).

Procax (adi.), дерзкий, беccтыдный (1. 6 § 1 C. 2, 6).

Procedere, 1) выступать, выходить, domo sua proc. (1. 9 D. 48, 22); proc. in publicum (1. 1 § 3 D. 3, 1); procedens iudex (1. 4 C. 3, 11. 1. 14 C. 12, 3); Consules procedentes (l. 2 eod.); processio s. processus торжественный ход (1. 4 cit. 1. 41, D. 24, 1).- 2) приступать к, доходить, ad similia proc. (1. 12 D. 1, 3); ulterius proc. in poena (1. 1 § 10 D. 1, 12. 1. 6 D. 7, 8. 1. 7 D. 5, 2); ad accusationem (1. 1 § 3 D. 48, 16); ad agendum (1. 42 D. 50, 17); processus, прогресс, успех: origo et proc. iuris (1. 2 pr. § 13 D. 1, 2. 1. 3 C. 1, 40); proс. temporis (1. 3 C. Th. 11, 2).- 3) являться, иметь место, выходить (1. 43 pr. D. 3, 3); quod ita procedit, si etc. (1. 11 § 7 D. 24, 1. cf. 1. 21 § 5 D. 4, 8); proc. quaerere, tractare (1. 12 § 6 D. 10, 4. 1. 10 pr. D. 13, 1. 1. 12 § 4 C. 4, 1. 1. 17 C. 4, 21. 1. 18 C. 8, 43).- 4)пригодитьcя,= proficere, нпр. possessio testatoris heredi procedit (1. 13 § 5 D. 41, 2. cf. 1. 7 pr. D. 41, 4. 1. 2 § 20 eod. 1. 24 D. 24, 1).- 5) проистекать (1. 3 C. 7, 37).- 6) возникать, si suspicio processerit (1. 18 C. 5, 4).- 7) cлужить, быть полезным (1. 22 § 5 C. 6, 30); proc. in dotem (1. 1 § 1 C. 9, 13); in rem alicuius proc. = verti (1. 7 § 1 C. 4, 26).

Proceila, буря (1. 2 C. Th. 13, 9).

Proceres стоящие впереди, во главе, знатнейшие, предводители, proc. officii (1. 5 C. 11, 41. 1. 2. 8 C. 1, 14. 1. 37. 39 § 1 C. 7, 62. 1. 13 § 1 C. 3, 1).

Proceritas, длина, вышина (1. 5 C. Th. 7, 1).

Processio, processus см. procedere.

Procinctum testamentum, завещание солдат, составляемое перед самым сражением (§ 1 I. 2, 10).

Procinctus, 1) готовый к походу, к сражению = expeditus et armatus exercitus (Gai. II. 101); (1. c.).- 2) поxoд, qui in procinctu versantur (1. un. pr. D. 37, 13. 1. 7 C. 12, 41).

Proclamare, 1) кричать, провозглашать (1. 31 D. 9, 2. 1. 7 D. 48, 8).- 2) просить помощи у судьи, жаловаться (1. 4 § 2 eod.).- 3)домогаться чего, подавать иск в суд, procl. (ex servitute) in s. ad libertatem (1. 59 § 1 D. 40, 4. 1. 41 § 10 D. 40, 5. 1. 7 pr. 5 D. 40, 12. tit. D. 40, 13. 1. 4 § 9 D. 47, 10. 1. 3 § 9 D. 49, 14. 1. 4 D. 40, 14. 1. 1 D. 40, 16. 1. 7 § 2. 1. 25 § 1. 1. 34 D. 40, 12. 1. 1 § 1 D. 40, 13); предъявлять свое право, отыскивать что-лб. (1. 58 § 1 D. 17, 1).

Proclivis (adi.), proclive (adv.), 1) легкий (1. 14 § 1 C. Th. 8, 5. 1. 5 C. Th. 1, 12).- 2) склонный, расположенный, готовый, proclivior ad aliquid (1. 16 D. 12, 4. 1. 32 § 4 D. 24, 1); proclivior, ut putem etc. (1. 11 § 15 D. 32).

Proconsul, бывший консул, который отправлялся в провинцию (1. 1 D. 1, 18. tit. D. I, 16. C. 1, 35. Gai. I. 102. IV. 139); proconsulatus, должность проконсула (1. 1 pr. D 26, 5. 1. 12 § 40 D. 33, 7); proconsularis, проконсульский, procons. insignia habere (1. 1 D. 1, 16); procons. ius dicere, решать дела в качестве проконсула (1. 25 C. 2, 13).

Procrastinare, откладывать, отсрочивать (1. 8 pr. C. Th. 7, 18); procrastinatio, откладывание (1. 4 C. 5, 5. 1. 11 C. 6, 35).

Procreare, прижить детей, de liberis procreandis cogitare (1. 17 § 2 D. 1, 7. 1. 220 § 3 D. 50, 16. 1. 129 eod.); procreatio, рождение; liberorum procr. (1. 1 § 3 D. 1, 1).

Procul (adv.), далеко, вдали, pr. abici (1. 3 C. 1, 7); summovere (1. 22 C. 9, 47); pr. a cunctorum obtutibus (1. 12 C. 12, 36); pr. dubio, без сомнения (1. 18 D. 2. 1. 1. 22 § 5 D. 36, 1).

Proculiani, приверженцы Лабеона, Прокула (1. 2 § 47 D. 1, 2. § 25 I. 2, 1).

Proculus, замечательный юрист времен Тиберия Клавдия (1. 2 § 47 cit. Gai. II. 15. 195. 231. III. 140. ?V. 163).

Procumbere, наклоняться вперед, опираться о, об: in vicini domum ргос. (1. 17 pr. D. 8, 5).

Procurare, иметь попечение, qui operibus publicis procurat (1. 2 § 17 D. 43, 8. 1. 12 § 1 C. 4, 1. 1. 1 § 3 C. 7, 6); особ. заведывать, управлять по поручению, от имени кого-лб. вести дела, qui procurat = procurator (1. 10 § 9 D. 17, 1. 1. 44 § 3 D. 27, 1. 1. 34 § 1 D. 32. 1. 1 C. 10, 47).

Procuratio, 1) ведение дела (по должности), управление чем-нб. (государственными делами), procur. urbica (1. 11 § 2 D. 4, 4); rerum provinciae (1. 35 § 2 D. 4, 6. 1. 3 § 4 D. 43, 25). - 2) заведывание делами по поручению частного лица, procurator, cui omnium rerum proc. concessa est (1. 4 § 18 D. 44, 4): полномочие, особ. ведение процесса за кого (1. 32 pr. D. 5, 2); procurationem exsequi (1. 25 D. 3, 3. 1. 17 § 16 D. 47, 10).- 2) доверенность для совершения сделок, особ. процессуальных действий, ведения процесса: exsequi, quod proc. emissa praescripserit (1. 21 C. 2, 13).

Procurator, yполномоченный, поверенный, который по поручению вел все дела другого а) вообще: procur. est, qui aliena negotia mandatu domini administrat (1. 1 pr. D. 3, 3. § 1 eod.); proc. totorum bonorum (1. 63 eod. 1. 58 eod. 1. 12 pr. D. 46, 3. cf. 1. 3 § 2 D. 46, 7. 1. 17 § 16 D. 47, 10. Gai. II. 64); b) особ. лицо, котоpoe по поручению ведет процесс за другого, procuratorem habere in actionibus, quae ei vel adversus eum competunt (1. 33 § 1 D. 3, 3. 1. 112 pr. eod. 1. 13 pr. D. 2, 14. 1. 8 pr. D. 3, 3. § 3 eod. 1. 66 § 2 D. 21, 2. 1. 86 D. 46, 3. 1. 12 pr. D. 37, 15); appellare (1. 4 § 5 D. 49, 1. 1. 35 § 1 D. 3, 3. 1. 16 eod. 1. 4 § 5 D. 49, 1); procur. reipublicae (1. 30 C. 10, 31); cp. Gai. IV. 55. 82. 84. 98. 101; procur. in rem suam обозн. цессионария, приобретающего право требования, представителя по взысканию с должника, поверенного в своем деле (1. 13 § 1 D, 2, 14. 1. 8 § 2. 1. 25. 28-30. 33 § 5. 1. 42 § 2. 1. 55. 61 D. 3, 3. 1. 24 pr. D. 4, 4. 1. 2 § 5 D. 10, 2. 1. 17 § 3 D. 12, 2. 1. 3 § 5 D. 15, 3. 1. 18 pr. D. 16, 2. 1. 8 § 10 D. 17, 1. 1. 8 § 2 D. 20, 6. 1. 4 pr. D. 42, 1. 1. 8 C. 4, 39. 1, 1 C. 5, 58); с) во время империи существовали самые разнообразные ргоcuratores, чиновники, заведовавшие доходами императорских имуществ (особ. в провинциях), финансовыми делами, государственным казначейством, заступающие наместников провинций в отправлении должности, в решении известных спорных дел; procur. Caesaris (1. 1 D. 1, 19. 1. 8 § 19 D. 2, 15. 1. 35 § 2 D. 4, 6. 1. 25 § 2 D. 29, 2. 1. 4 § 1. 1. 23 § 1 D. 49, 1. 1. 5 § 10 D. 50, 6), Principis (1. 9 pr. D. 1, 16. 1. 32 D. 4, 6), Imperatoris (1. 50 D. 49, 14); procur. noster (1. 1 C. 3, 13. 1. 8 C. 3, 26. 1. 3 C. 4, 46. 1. 7 C. 2, 1); patrimonii (1. 39 § 10 D. 30), hereditalum (1. 32 D. 49, 14), metallorum (1. 4 C. 11, 6).

Procuratorius (adi.), касающийся представителя в процессе, procurator, нпр. procurat. exceptio (1. 57 § 1. 1. 62 D. 3, 3. 1. 29 § 4 D. 17, 1. 1. 19 § 2 D. 22, 3. 1. 39 § 3 D. 39, 2. 1. 2 § 4. 1. 3 D. 44, 1. 1. 23 D. 46, 8. 1. 23 cit.); agere (1. 34 D. 3, 3. 1. 3 D. 10, 2. 1. 2 pr. D. 49, 4); nunciare (1. 1 § 20. 1. 5 § 18 D. 39, 1. 1. 10 § 12 D. 17, 1); condemnari (1. 31 pr. D. 3, 3); exequi (Gai. II. 252); iudicio intervenire (Gai. IV. 182).

Prodere, 1) производить, родить, ex eadem domo et gente proditi (1. 195 § 2 D. 50, 16).- 2) представлять: probationum indicia iure prodita (1. 15 C. 5, 12); вводить, установлять: legibus proditae actiones (1. 11. cf. 1. 1 pr. D. 19, 5. 1. 12 D. 7, 9).- 3) уведомлять, обнаруживать, доносить о чем; nunciatores, qui per notoria indicia produnt (1. 6 § 3 D. 48, 10. 1. 1 § 5 D. 49, 24. 1. 39 D. 35, 2. 1. 4 § 1 D. 12, 5. cf. 1. 7 § 1 D. 4, 2); proditio, донос, объявление о преступлении; proditor, доносчик (1. 1 § 26 D. 48, 18. 1. un. C. 11, 25). - 4) вероломно выдавать, нпр. instrumenta prod. adversario (1. 8 D. 47, 11. 1. 1 § 6 D. 48, 10. 1. 38 § 8. 9 D. 48, 19); utrique parti prod. testimonia, ложно свидетельствовать в пользу двух сторон (1. 16 D. 22, 5). - 5) вооб. изменять, предавать (1. 1 pr. D. 47, 15. 1. 2 § 1 D. 48, 5. 1. 4 pr. D. 48, 4. 1. 10 eod. 1. 3 C. 9, 42. 1. 3 C. 1, 7); proditio, изменa, proditionis сопiиratio (1. 2 § 24 D. 1, 2); proditor, изменник (1. 19 § 4 D. 49, 15).

Prodesse, быть полезным, нпр. et prodesse et obesse alicui pactum alicuius (1. 14 D. 2, 14. 1, 23. 27 § 1 eod. 1. 7 § 18. 1. 21 § 5 eod. 1. 4 pr. D. 2, 11. 1. 49 pr. 67 D. 46, 1. 1 18 D. 27, 1).

Prodiga (= prodigenda), провиант (1. 5 C. 10, 3).

Prodige (adv.), расточительно (1.1 C. Th. 2, 29).

Prodigere, расточать, издерживать (1. 18 D. 1, 18. 1. 1 § 16. 17 D. 38, 5).

Prodigialis, странный, необыкновенный: prodig. appellatio (1. 9 § 1 C. Th. 16, 5).

Prodigiosus, чудесный, чудовищный, prodigiosum (aliquid) eniti (1. 14 D. 1, 5. cf. 1. 38 D. 50, 16).

Prodigium, чудовище (Coll. XV. 3, 4. 1. 6 § 1 C. Th. 16, 5).

Prodigus, расточитель (Gai. I. 53. 197. Ulp. XII. 2. XX. 13. 1. 1 pr. D. 27, 10. 1. 7 § 12 D. 42, 4); пер. презритель: famae suae prodigi (1. un. C. 2, 15).

Prodire, выходить, являться, prod. in scenam (1. 1. 3 D. 3, 2).

Proditio см. prodere s. 3 и 5.

Proditor см. prodere s. 3 и 5.

Producere, 1) выводить, привести, представлять, in publicum produc. hominem (1. 3 § 8 D. 43, 29); produc. testes (1. 23. 24 D. 22, 5. 1. 20 D. 48, 18); produci in ius (1. 5 § 2. D. 2, 7. 1. 4 pr. D. 48, 7); in lucem (1. 1 § 15 D. 37, 9).- 2) приводить, распространять, regula longius producenda (l. 1 § 16 D. 41, 2. 1. 14 D. 1, 3). ad severitatem (1. 25 eod. 1. 52 § 3 D. 2, 14); produc. obligationem (1. 91 § 4 D. 45, 1).- 3) отвозить; productio, отвезение (1. 18 § 3 D. 50, 4).- 4) побуждать, pietate productam (1. 1 § 7 D. 26, 10).

Productio, 1) представление, приведениe, testium (Iul. ep. nov. c. 83 § 325). - 2) см. producere sub 3.

Proelium, сражение (1. 13pr. D. 49, 16).

Profanare, осквернять, нарушать святость, нпр. profan. sanctum baptisma (1. 3 C. 1, 7); dies festos (1. 11 pr. C. 3, 12. 1. 40. 1, 1).

Profanator, нарушитель святости: profan. catholicae disciplinae (1. 9 pr. C. Th. 16, 5).

Profanus (adi.), неосвященный прот. sacer, religiosus (1. 6 § 3. 1. 9 § 3 D. 1, 8. 1. 40 D. 11, 7. 1. 73 pr. D. 18, 1.1. 83 § 5 D. 45, 1. 1. 4. 9 C. 3, 44).- 2) языческий, нехристианский, prof. praecepta (1. 2 C. 1, 5); prof. ritus (1. 4 C. 1, 11. 1. 3 C. 1, 7); profanus (subst.), еретик, неверный (1. 4 pr. eod. 1. 2 C. 1, 38).

Profari, предсказывать (1. 1 § 9 D. 21, 1) .

Profectio см. proficisci s. 1.

Profecticius см. proficisci s. 3.

Profecto (adv.), действительно (1. 21 § 3 D, 47, 2. 1. 1 § 14 D. 49, 4).

Proferre, 1) показывать, предлагать, in iudicium prof. librum vel testimonia (1. 6 § 4 D. 48, 16); prof. acta (1. 45 § 7 D. 49, 14), codicem (1. 6 § 7 D. 2, 13); codicillos (1. 12 D, 2, 15 1. 2 § 1 D. 12, 6. 1. 101 pr. D. 30. 1. 70 D. 29, 2); tabulas (1. 22 eod. 1. 47 D. 31. 1. 1 § 2 D. 37, 11. 1. 5 D. 43, 5. 1. 1 § 1 C. Th. 2, 27).- 2) представлять: testes prolati (1. 6 pr. D. 48, 18).- 3) приводить, высказывать, упоминать, заявлять, prof. desideria sua (1. 9 § 4 D. 1, 16. 1. 1 § 1 D. 2, 12. 1. 4 § 5. 1. 26. 36. 45 § 2. I. 57 D. 42, 1. 1. 19 D. 49, 1); iudicatum (1. 3 C. 7, 43. 1. 3 C. 5, 53); prolatio, высказывание: prol. sententiae (1. 19 C. 9, 9).- 4) переставлять, prof. terminos (пограничный камень) (1. 2 D. 47, 21). - 5) распространять: in longius tempus prof. precarium (1. 5 D. 43, 26); отсрочивать (1. 12 § 3 D. 30. 1. 74 § 1 D. 31); diem compromissi (1. 25. 27 pr. 1. 32 § 11. 1. 33 D. 4, 8); prolatio, отсрочивание (1. 25 pr. cit).- 6) замедлять, rem dissimulatione prof. (1. 4 C. 5, 56).- 7) возлагать на кого: prof. dignitatem (1. 30 C. Th. 8, 5).

Professio, professus, professor см. profiteri.

Proficere, 1) идти далее: ultra prof. (1. 2 § 45 D. 1, 2).- 2) содействовать, помогать, commodo heredum profic. (1. 88 § 1 D. 31. 1. 7 § 6 D. 2, 14).- 3) происходить, иметь начало (1. 2 § 40. 44 D. 1, 2).

Proficisci, 1) отпpaвляться, qui ad officia proficiscuntur (1. 4 § 2 D. 1, 16. 1. 2 § 8 D. 2, 11); profectio, путешествие (1. 18 pr. D. 5, 1. 1. 5 pr. D. 12, 4).- 2) переходить от одного к другому: pecunia a me ad te profecta (1. 15 D. 12, 1. cf. 1. 2 § 3 eod. 1. 3 C. 5, 39. 1. 20 D. 18, 1).- 3) происходить, иметь начало, проистекать (1. 195 § 4 D. 50, 16. 1. 7 D. 26, 2. 1. 6 D. 2, 15): ex edicto (1. 24 § 5 D. 4, 4); ex lege (1. 1 pr. D. 10, 2. 1. 9 D. 49, 17); отсюда profecticia dos = a patre vel parente profecta de bonis vel facto eius, прот. adventicia dos (Ulp. VI, 3. 4. 1. 5 D. 23, 3. 1. 6 C. 5, 12. 1. 4 C. 5, 18. 1. 4 C. 6, 20).

Profiteri, 1) объявлять, показывать, свидетельствовать; professio, объявление, показание, а) вооб., apud magistratum professa (mater), nihil se adversus voluntatem filii facturam (1. 37 pr. D. 32. 1. 24 D. 48, 10. 1. 24 C. 7, 16. 1. 1 pr. D. 49, 14. 1. 42 § 1 eod.); prof. de stati aetatis (1. 13. 16 D. 22, 3. cf. 1. 1 C. 2, 43); prof. natalis, свидетельство о рождении (1. 6 C. 4, 21. cf. 1. 15 C. 7, 16 1. 14 C. 8, 43); excusationis (1. 6 C. 5, 62); b) особ. заявлять (показывать) предметы, подлежащие сбору (1. 16 § 6. 12. D. 39, 4. 1. 2 D. 50, 15. 1. 4 § 1. 2. 8. 9 eod. 1. 3 C. 4, 61); отсюда prof. censualis, податная декларация; с) professio s. professus также об исповедании, exsecrabilium religionum et professionum ritus (1. 61 C. Th. 16, 5. 1. 39 eod.).- 2) oбъявлять что-нб. предметом своих занятий, особ. iuris scientiam prof., публично преподавать, толковать право с соизволения императора (1. 2 § 35. 38 D. 1, 2. 1. 9 pr. D. 50, 15); professio, специальное занятие, промысел, ремесло (об искусстве и науке), преподавание, professione interdicere (1. 1 § 13 D. 1, 12. 1. 6 § 9 D. 2, 13. 1. 7 C. 3, 13. 1. un. C. 12, 15. 1. 1 C. 10, 49); professor, публичный учитель profess. liberalium studiorum, litterarum (1. 4. 6 C. 10, 52); legum (1. 2 § 22 C. 1, 17); iuris civilis (1. 1 § 5 D. 50, 13).

Profligare, 1) собирать, вносить (1. 6 C. 7, 39. 1. 3 pr. C. 7, 54. 1. 11 C. 10, 16. 1. 4 C. 11, 6. 1. 3 C. 12, 61); profligatio = exactio (1. 10 C. Th. 6, 30).- 2) оканчивaть, assertionibus iam ordinatis et profligatis exactisque paene iudiciis (1. 4 C. Th. 4, 8).

Profluere, 1) течь куда (1. 1 § 20. 22 D. 39, 3. 1. 6. 7 C. 4, 34).- 2) пpoxoдить, o времени (1. 27 C. 6, 23).- 3) вытeкaть, iussionem e nostro sacrario profluxisse (1. 16 C. Th. 15, 5).

Profugere, бежавший (1. 9 pr. D. 4, 2. 1. 36 D. 42, 5. 1. 4 § 1 D. 49, 16).

Profugus, бежавший, беглец (1. 12pr. C. Th. 7, 18. 1. 70. Th. 11, 1).

Profundere, a) проливать: пер. paсточать, bona sua prof. (1. 1 pr. D. 27, 10); profusus, pacточительный (1. 1 D. 24, 1); b) объявлять: a nostro divino ore profusa (1. 1 § 6 C. 1, 17).

Profundus (adi.). 1) глубокий: profundum, глубина морская (1. 14 § 2 D. 19, 5); пер. profundior scientia atque doctrina (1. 1 C. 11, 18).- 2) неизвестный (1. 15 D. 32).- 3) чрезмерный: profunda liberalitate patrimonium suum exhaurire (Vat § 280).

Progener, муж внучки (1. 4 § 6 D. 38, 10).

Progenerare, рождать (§ 4 I. 3, 6. 1. 1 § 6 D. 38, 10).

Progenies, потомство (1. 15 pr. C. 6, 58. 1. 6 C. 8, 49).

Progignere, рождать (1. 33 § 1 C. 3, 28. 1. 6 C. 5, 27).

Prognatus, рожденный (§ 21. 3, 1. Gai. III. 2).

Programma, публичное объявление начальства (1. 3 C. 1, 14. 1. 1 § 1 C. 1, 49, 1. 6 C. 7, 57); судебный вызов = edictum sub c (1. 60. 8, 26. 1. 3 C. 9, 40).

Progredi, идти вперед, подвигаться вперед: ultra, ulterius progr. (1. 17 D. 40, 7. 1. 22 C. 9, 47).

Progressus (subst.), повышение, yспех (1. 2 C. Th. 7, 3. 1. 23 C. Th. 8, 7).

Prohibere, препятствовaть, не допускать; тк. запрещать при Interd. quod vi; vi facit tam is, qui prohibitus facit, quam is, qui quominus prohibeatur consecutus est (1. 20 pr. § 1 D. 43, 24. 1. 1 § 7 D. 43, 4. 1. 60 D. 7, 1. 1. 2 § 3 D. 2, 11. 1. 1 § 1. 2. 5. 8 D. 3, 1. 1. 6 § 4 D. 1, 18. 1. 1 § 9 D. 1, 12); prohibitio, запрещение (1. 42 pr. D. 3, 3. 1. 8 pr. D. 48, 19. Coll. XV. 2 § 1); prohibitorius, запретительный: prohibit, edictum (1. 43 § 1 D. 3, 3); interdictum (§ 1. I. 4, 15. 1. 20 § 10 D. 39, 1. 1. 1 § 1. 1. 2 pr. D. 43, 1).

Proiectio см. proicere s. 4.

Proicere, 1) выбрасывать (1. 8 D. 14, 2).- 2) погружать, бросать, molem in mare proi. (1. 1 § 3 D. 25, 1. 1. 2 § § 8 D. 43, 8).- 3) отдавать (1. 50 D. 21, 2. 1. 25 § 2 D. 22, 3).- 4) o строении - выдвигать вперед, протягивать, построить что-нб. над двором соседа (1. 20 pr. D. 8, 2. 1. 5 § 19 D. 39, 1. 1. 242 § 1 D. 50, 16); ius, servitus proiciendi, служебность, представляющая право выдвинуть часть здания, нпр. балкон, в воздушное пространство соседа (1. 6 D. 11, 6. 1. 1 pr. 1. 2 D. 8, 2); proiectum (subst.) s. proiectio, балкон (l. 3 § 5. 6 D. 43, 17. 1. 22 § 4 D. 43, 24).- 5) впускать, вставлять (immittere): quae ex meis aedibus in tuas aedes proiecta sunt (1. 80 6 1 D. 18, 1).

Proinde, 1) поэтому, следовательно (1. 1 pr. D. 2, 13. 1. 6 D. 4, 1. 1. 19 § 2 D. 5, 1. 1. 22 pr. 25. pr. D. 9, 2. 1. 8 D. 12, 1. 1. 55 § 2 D. 32. 1. 46 § 1. 1. 198 D. 50, 16).- 2) так же, perinde (1. 7 D. 46, 3. 1. 15 pr. 1. 29 D. 48, 10. 1. 205 D. 50, 17).

Prolabi, скользить вниз, падать (1, 9 § 2 D. 39, 2).

Prolatio, prolator см. proferre.

Proles, потомство (1. 220 § 3 D. 50, 16. 1. 21 C. 11, 47).

Proletarius, принадлежащий к низшему классу римских граждан, не платящих податей, прот. locuples, assiduus (L. XII. tab. I. 4).

Prolixe (adv.), обильно (1. 2. C. 12, 17).

Prolixitas, длина, продолжительность, нпр. prolix. temporis (1. 22 § 3 D. 36, 1. 1. 3 C. 7, 33. 1. un. C. 7, 31); prolix. itinerum (1. un. C. 12, 31); stipendiorum (1. 3 C. 12, 44).

Prolixus, длинный, нпр. prol. tempus (1. 45 § 10 D. 49, 14. 1. 3 § 3 D. 49, 16); prol. aetas, старость (1. 5 § 12 D. 50, 6); prolixior tractatus (1. 13 § 3 D. 36, 1); prolix. catenae, прот. ossibus inhaereutes (1. 1 C. 9, 4); дальний: prolixiores gradus (1. 4 C. 5, 30).

Proluere, смывать (1. 28 D. 8. 2).

Prolusorius см. perlusorius.

Prolytae назывались студенты V курса (C. omnem reip. § 5).

Promercalis, продажный (1. 10 D. 25, 1).

Promercium, торговля: promercii causa habere (1. 41 § 5 D. 30. 1. 1. 4 § 2 D. 33, 9).

Promere, 1) вынимать, выдавать, prom. pecuniam (1. 1 § 36 D. 16, 3. 1. 3 § 6 D. 27, 4).- 2) обнаруживать (1. 3 C. 1, 2); in promtu esse, быть на виду, быть очевидным (1. 43 § 1 D. 18, 1. 1. 72 § 1 D. 46, 3. 1. 10 § 1 D. 49, 15); promtus (adi.), promte (adv.), легкий, очевидный (1. 32 pr. D. 34, 4); готовый: promtam habere probationem (1. 1 C. 7, 64); немедля, охотно, скоpo (1. 1 pr. D. 27, 4. 1. 2 C. 7, 72).

Promerere, 1) заслуживать, оказывать кому услуги (1. 77 § 25 D. 31. 1. 20 D. 40, 4. 1. 4 C. 5, 25).- 2) получать, qui canonis promeruit relevationem (1. 5 pr. C. Th. 11, 20).

Promiscere, смешивать, также = separare, отделять (1. 3 § 1 D. 42, 6).

Promiscuus (adi.), promiscue (adv.), смешанный: a) общий (1. 14 § 5 D. 50, 4. 1. 5 § 12 D. 50, 6. 1. 17 § 2 D. 14, 3. 1. 45. 49 § 2 D. 32. 1. 4 § 2 D. 33, 9. 1. 1 § 22 D. 41, 2. 1. 17 C. 6, 2); b) conditio promiscua, условие смешанное, если проявление условия зависит совместно от воли лица и от случая (1. 11 § 1 D. 35, 1).

Promissio, promissor см.

Promittere, обещать: a) вооб. prom. bonorum possessionem (1. 3 pr D. 37, 6. 1. 3 § 2 D. 37, 10. 1. 2 D. 38, 8); promissio, обещание (1. 2 C. 1, 11); b) обещать что-нб. сделать, обязываться к известному действию; promissio s. promissum, одностороннее обещание исполнить что-нб., особ. обещание посредством стипуляции, устного договора (1. 19 § 2 D. 21, 1); offerentis solius promissum (1. 3 pr. D. 50, 12. § 17 I. 3, 19); reus promittendi прот. reus stipulandi (1. 1. 3 pr. D. 45, 2); stipulandi promittere (1. 9 § 7 D. 4, 2); promissio dotis (1. 21 § 3 eod. 1. 41 D. 23, 3. 1. 17 pr. D. 44, 4. 1. 19 D. 44, 7. 1. 98 pr. D. 46, 3. 1, 125 D. 50, 16. 1. 1 C. 5, 12); promissor = reus promittendi, прот. stipulator (1. 15 § 3 D. 41, 3. 1. 2 § 2. 1. 62. 73 § 2. 1. 82 § 1 D. 45, 1. 1. 34 § 1. 1. 72 § 6 D. 46, 3. 1. 17 D. 50, 17); c) обеспечивать (cavere) кого, представлять обеспечение в форме стипуляции (см. 1. 1 D. 46, 5); sola promissione (прот. satisdato) cavere (1. 2 § 6 D. 5, 1. cf. 1. 63 § 4 D. 17, 2. 1. 16 D. 2, 8. 1. 4 § 5 D. 2, 11. 1. 9 § 1 eod. 1. 2 § 8. 1. 4 § 4. 1. 5 § 1. 2 eod. 1. 2 § 1 eod. 1. 17 D. 2, 5. 1. 14 D. 46, 8); promitt. damni infecti (1. 44 pr. D. 39, 2); promissor, тот, кто прeдставляет обеспечение (cautio) посредством торжественного обещания (1. 5 § 2 eod. 1. 1 § 1 D. 2, 9. 1. 3 § 3 D. 2, 10. 1. 4 § 4 D. 2, 11).

Promotio, 1)пожалование, повышение чином (1. 1 § 7 C. 1, 27. 1. 1 C. 12, 4. 1. 5 C. Th. 6, 35. 1. 1 C. Th. 8, 7. 1. 14 C. Th. 12, 1).- 2) результат (1. 4 C. Th. 9, 34).

Promovere, 1) подвигать вперед (1. 17 § 9 D. 21, 1).- 2) повышать: ad militiam promoveri (1. 84 D. 35, 1); promotus, получающий высшую должность (1. 1 C. 9, 24.1. un. C. 9, 26).- 3) помогать (1. 25pr. D. 29, 2. 1. 120. 7, 14).

Promtuarium, кладовая (1. 4 § 1 D. 33, 9).

Promtus, см. promere s. 2.

Promulgare, объявлять, promulg. sententiam (1. 3 C. 7, 51). Promulgatio, обнаpoдoвaние, legis promulg. (1. 3 C. Th. 16, 2); распоряжение (1. 30 § 1 C. 3, 28).

Promulsidarium, поднос, на котором давали кушание (1. 19 § 10 D. 34, 2).

Promutuus, данный в виде ссуды, займа: promutuum dare, асciреrе aliquid (1. 15 § 6 D. 19, 2. 1. 40. § 5 D. 40, 7).

Pronepos, правнук; proneptis, правнучка (1. 1 § 5 D. 38, 10).

Pronunciare, говорить, a) вооб. ex mente pronunciantis accipi orationem (1. 28 § 1 D. 50, 16); pronunciatio = elocutio (1. 195 pr. eod. 1. 74 D. 45, l); b) определять (1. 15 § 1 D. 40, 7); объяснять (1. 1 § 1. 1. 31 § 1 D. 21, 1. 1. 69 § 1 D. 21, 2); c) назначать: pronunc. heredes (1. 25 D. 28, 1); извещать; triste pronunc. alicui (1. 1 § 2 D. 2, 10); e) излагать, декламировaть (1. 1 D. 3, 2); f) особ. пpoизноcить пригoвop, решать (1. 46 pr. D. 50, 16, 1. 74 pr. D. 5, 1. 1. 26 D. 42, 1. 1. 50 § 1 D. 30. 1. 122 § 6 D. 45, 1. 1. 8 § 4 D. 8, 5. 1. 35 D. 19, 1. 1. 1 § 2 D. 49, 8. 1. un. § 1 D. 49, 7. 1. 25 D. 17, 2); по cyдебному приговору объявлять, признавать кого: si quis praeiudicio pronuncietur esse libertus (1. 8 § 1 D. 2, 4. 1. 11 D. 26, 7. 1. 23 D. 40, 1. 1. 58, 67 pr. D. 12, 6. 1. 8 § 5 D. 17, 1. 1. 29 § 1 D. 40, 12. 1. 3. 4 D. 40, 16. 1. 8 D. 34, 9. 1. 4 D. 48, 2. 1. 5 C. 9, 46. 1. 47 § 1 D. 40, 4. 1. 4 C. 3, 28. 1. 2 C. 7, 4); pronunciatio, приговор (1. 1 D. 42, 1. 1. 1 § 4. 14 D. 48, 16. 1. 20. 1, 21).

Pronunciatio см. pronunciare s. a и f.

Pronurus, жена внука (1. 4 § 6 D. 38, 10).

Pronus, склонный, pronior ad lenitatem (1. 11 pr. D. 48, 19).

Propagare, 1) pассаживать, разводить, дepeвья, а) в тесн. см. propag. vites (1. 3 pr. D. 24, 1); зacaживать: propag. vineas (1. 12 eod.); b) пер. propagandae soboli liberorum educatione prospicere (1. 1 C. 2, 42).- 2) размножать (§ 4. 11 I. 3, 6. 1. 1 § 6 D. 38, 10).- 3) отводить (1. 6 C. 3, 34).- 4) пpoдолжать, длить (1. 32 § 16 D. 4, 8).

Propagatio, нacaждeниe (1. 24 § 3 D. 19, 2).

Propago, потомство (1. 6 C. Th. 16, 7).

Propalam (adv.), явно (Ulp. XI. 3).

Prope (adv.), 1) близко, вблизи, pr. ripam praedia possidere (1. 7 § 3 D. 41, 1. § 13 eod. 1. 3 D. 11, 8. 1. 4 § 26 D. 44, 4. 1. 29 pr. D. 17, 1. 1. 69 pr. D. 47, 10).- 2) почти (1. 21 § 2 D. 21, 2. 1. 34 § 1 D. 32).- 3) prope s. propius est, ut etc., близко к чему, сообразно с чем, следует (1. 32 D. 12, 1. 1. 19 § 2. 4 D. 16, 1. 1. 31 pr. 1. 38 § 2 D. 19, 1. 1. 44 D. 24, 1. 1. 54 D. 28, 5. 1. 124 D. 30. 1. 71 § 3 D. 35, 1. 1. 23 D. 36, 1. 1. 9 D. 40, 5.1. 118 pr. 140. pr. D. 45, 1. 1. 38 § 3. 1. 95 § 11 D. 46, 3).

Propellere, выгонять, domo propell. aliquem (1. 132 pr. D. 45, 1).

Propemodum, 1) почти (1. 14 D. 2, 11. 1. 30 D. 31).- 2) некоторым образом (1. 65 § 2 D. 41, 1).- 3) это ясно = proprius est (1. 6 pr. D. 36, 4-1. 113 pr. D. 45, 1. 1. 18 D. 46, 8).

Propensus (partic.), 1) склонный (1. 47 D. 44, 7).- 2) сильный, горячий, propensiore ira exsequi accusationem (1. 2 § 8 D. 48, 5).

Properanter (adv.), поспешно (1. 9 C. 6, 9. 1. 8 C. Th. 11, 30).

Properare, ускорять, поспешать чем, id properare atque festinare, ut etc. (Vat. § 35); fata alicuius prop. = occidere aliquem (1. un. C. 9, 17).

Propere = properanter (1. 1 C. 7, 53).

Propinquitas, 1) соседство, близость (1. 65 § 3 D. 41, 1).- 2) poдство (1. 10 C. Th. 7, 1).

Propinquus, 1) близкий, prop. mortis periculum (1. 3 D. 39, 6).- 2) poдной (1. 1 § 1. 1. 4 D. 27, 2. 1. 28 § 8 D. 48, 19. 1. 5 C. 6, 38).

Propior, более близкий, qui propiore gradu sunt (1. 4 D. 22, 5. 1. 1 § 7 D. 38, 10); cautum, ut propiore (прот. longiore) tempore, quam legibus constitutum est, reddatur dos (l. 17 D. 23, 4).

Propitius (adv.), блогосклонный: deo propitio peractum (prooem. I. § 3).

Propola, мелочный торговец (1. 1. C. Th. 11, 10).

Proponenda, рыночная пошлина (1. 2 pr. C. Th. 7, 20. cf. Gothofr. ad h. 1).

Proponere, 1) публично выставлять, propon. venalia (1. 9 C. 1. 9); libellum ad ipsas aedes propon., прибивать (1. 4 § 6 D. 39, 2. 1. 7 pr. D. 2, 1); propon. edictum (1. 2 § 10 D. 1, 2. 1. 1 § 2 D. 21, 1. 1. 1 pr. D. 47, 6. 1. 6 § 1 D. 47, 11. 1. 25. 32 pr. D. 48, 10. § 4 I. 4, 6. 1. 1 pr. D. 5, 4. 1. 1 pr. D. 27, 4. 1. 1 pr. D. 27, 5. 1. 3 C. 8, 31); interdictum (1. 20 § 1 D. 39, 1. 1. 1 § 1 D. 43, 4. 1. 1 D. 43, 8. 1. 1 § 1 D. 43, 9. I. 1 D. 43, 14. 1. 1 § 1 D. 43, 16. 1. 1 § 2 D. 43, 17. 1. 1 C. 8, 1).- 2) представлять, приводить, sua iura propon. (1. 16 C. 3, 1); acionem propon. (1. 1 C. 3, 13. 1. 21 D. 3, 2. 1. 12 D. 26, 10. 1. 90 D. 46, 3); особ. предлaгaть что на усмотрение, proposita specties, causa, quaestio (1. 19 § 2 D. 16, 1. 1. 87 § 4 D. 31. 1. 22 pr. 1. 28 § 2. D. 36, 1); in proposito, в предстоящем случае (1. 14 D. 12, 1. 1. 30 pr. D. 19, 1. 1. 24 D. 19, 5. 1. 47 § 1 D. 28, 5. 1. 57 D. 35, 1. 1. 18 § 2 D. 45, 3. 1. 38 § 1. 1. 95 § 5 D. 46, 3 1. 23 pr. D. 28, 2. 1. 47 pr. D. 2, 14. 1. 3 § 2 D. 2, 15. 1. 76 D. 5, 1. 1. 2 D. 27, 8. 1. 52 § 2 D. 5, 1. 1. 1 § 1 D. 19, 1. 1. 16 § 9 D. 36, 1. 1. 3 § 5 D. 37, 5. 1. 2 D. 47, 3. 1. 2 § 7 D. 38, 16).- 3) задумать что-нб., решиться на что, propon. negotia alicuius gerere (1. 3 § 11 D. 3, 5. 1. 8 § 14 D. 37, 4. 1. 17 D. 37. 5); propositum (subst.), намерение, нпр. propos. foenerandi habere (1. 4 pr. D. 12, 1. 1. 46 D. 41, 2. 1. 11 § 2 D. 48; 19).

Propositio, 1) выставление (1. 7 § 2 D. 2, 1).- 2) данный для обсуждения случай, предмет = proposita species (1. 19 § 1 D. 16, 1. 1. 20 § 1 D. 18, 4. 1. 6 pr. D. 36, 4).- 3) намерение, = propositum (1. 225 D. 50, 16).

Proprie (adv.), 1) собственно, pr. dici, appellari (1. 1 § 1 D. 13, 6. 1. 9 § 2 D. 13, 7. 1. 2 § 1 D. 29, 3. 1. 1 pr. 8 pr. D. 38, 16. 1. 1 pr. D. 39, 5).- 2) ocoбeннo, = specialiter (1. 2 pr. D. 50, 5. 1. 2 § 12 D. 50, 8).

Proprietarius см.

Proprietas, 1) свойственность, свойство (1. 9 § 1 D. 38, 1); verborum scripturae (1. 2 § 1 D. 44, 7).- 2) собственность: a) вооб. = dominium, нпр. прот. possessio (1. 38 § 10 D. 22, 1); propr. plena, solida (1. 2 pr. D. 7, 4. 1. 26 pr. D. 33, 2. 1. 33 D. 4, 3. 1. 9 § 6 D. 41, 1); b) особ. coбствeнность без права пользования прот. ususfructus (1. 15 § 1 D. 2, 8. 1. 3 § 2. 1. 12 § 4. 1. 13 § 4 D. 7, 1. 1. 10 D. 7, 9. 1. 78 § 3 D. 23, 3. 1. 15 § 8 D. 43, 24. Gai. II. 30. 33); dominus proprietatis s. proprietarius, тот, кто имеет собственность без права пользования, прот. fructuarius (1. 8 § 4 D. 2, 8. 1.12 § 4. 5. 1. 13 pr. 1. 15 § 7. 1. 22. 25 § 1 et seq 1. 72 D. 7, 1. 1. 12 D. 9, 2. 1. 20. 22 pr. D. 39, 2).

Proprius (adi.), собственный, свойственный (1. 6 pr. D. 1, 1. 1. 18 § 3 D. 33, 7. 1. 78 § 5 D. 32. 1. 75 § 1 D. 45, 1. 1. 7 § 1 D. 41, 4); pr. qualitas (1. 26 § 1 D, 41, l. l. 7 § 5 eod. 1. 19 pr. D. 19, 5. 1. 39 § 1 D. 9, 2. 1. 30 D. 13, 5); касающийся определенного лица, causa pr. прот. aliena (1. 1 § 11. 1. 2 D. 49, 4. 1. 38 § 1 D. 49, 14); pr. lis (1. 25 D. 3, 3), pr. negotium gerere (1. 58 § 2 D. 36, 1. 1. 10 D. 19, 1); iure proprio (прот. hereditario) habere aliquid (1. 14 pr D. 35, 2. 1. 84 § 1 D. 28, 5); pr. nomine onerari, defuncti precibus adstringi прот. ex persona heredis conveniri (1. 11 § 6 D. 35, 2. 1. 55 § 2 D. 36, 1); iurisdictio pr. прот. mandata (1. 4 pr. cf. 1. 1 § 1 D. 1, 21. 1. 13 D. 1, 16); ususfructus, qui tuus proprius est прот. communis (1. 10 D. 7, 9) свой, собственный (касающийся собственности), нпр. servus pr. прот. alienus, communis (1. 21 D. 28, 7. 1. 1 § 7 D. 41, 2): bona pr. прот. hereditaria (1. 15 § 3 D. 35, 2. 1. 3 § 5. 10 D. 4, 4. 1. 2 § 4 D. 43, 8. 1. 32 D, 39, 2. 1. 65 § 1 D. 41, 1. 1. 85 D. 50, 17. 1. 7 C. 10, 19).

Propter (praep.), 1) по причине, для (1. 2 pr. D. 2, 11. 1. 60 § 1 D. 17, 2. 1. 21 D. 23, 3. 1. 20 C. 5, 3); pr. quod, paди чего (1. 23 D. 1, 7. 1. 1 § 2 D. 2, 10. 1. 14 § 2 D. 4, 2).- 2) через, pr. dolum alienum lucrum facere (1. 3 § 1 D. 2, 10).

Propterea (adv.), по той причине, потому (1. 2 § 2 D. 1, 2).

Propulsare, отклонять, prop. vim, iniuriam (1. 3 D. 1, 1. 1. 1 C. 8, 4).

Proreta, штурмaн (1. 11 § 2 D. 39, 4).

Proripere, вырывать; formido proripuit aliquem (1. 4 C. 1, 12); se proripere, вырваться, бежать (1. 2 § 1 D. 49, 15).

Proritare, возбуждать, вызывать, irritatu suo bestiam in se prorit. (Paul. I. 15. § 3).

Prorogare, 1) объявлять (1. 13 C. Th. 7, 7); prorogata iussio (1. 1 C. 11, 60); sententia (1. 4 pr. C. 12, 26).- 2) oтсрoчивать, prorog. precarium (1. 5 D. 43, 26); diem, tempus (1. 25 § 1 D. 4, 8. 1. 13 § 18 D. 19, 1. 1. 19 pr. D. 30. 1. 15 D. 33, 1. 1. 2, 31 D. 42, 1. 1. 45 § 10 D. 49, 14); legatum (1. 30 § 1 D. 30).- 3) вперед заплатить (1. 53 pr. D. 2, 14. 1. 4 § 1. 5 D. 40, 1. 1. 27 C. 4, 65).

Prorogatio, отсрочка (l. 2 § 2 D. 5, 1).

Prorsus, совершенно, surdus, qui pr. non audit (1. 1 § 3 D. 3, 1); pr. tolli (1. 102 D. 50, 16).

Proruere, бросаться: pror. in obtutus (Vat. § 35).

Prorumpere, выходить из пределов: pror. in licentiam (1. 6 § 1 C. 2, 6).

Prosapia, потомство (1. 13 C. 11, 7).

Proscenium, передняя часть сцены (1. 8 D. 50, 12. 1. 4 C. 11, 40).

Proscindere, пахать (1. 13 § 2 D. 7, 1).

Proscribere, 1)объявлять письменно, постановлять: in pacto сопvento proscrib. de aliqua re (1. 71 pr. D. 17, 2. cf. 1. 1 § 10 D. 16, 3).- 2) делать публично объявление; proscriptio, объявление (1. 11 § 3. 4 D. 14, 3. 1. 34 § 1 D. 40, 7. 1. 10 D. 50, 2. Gai. III. 79, 220. IV. 102).- 3) oбъявлять о продаже; proscriptio, объявление o продаже, proscrib. pignus, hypothecas (1. 15 § 32 D. 47, 10. 1. 4 C. 8, 28. 1. 3 pr. C. 8, 34 1. 6 C. 10, 3); proscriptio = publicatio, конфискация в пользу казны: proscr. domus (1. 15 C. 1, 3); omnium facuilatum (1. 17 C. Th. 6, 30).- 4) объявлять кого лишенным имущества и гражданских прав, осуждать кого на изгнание: proscriptio, изгнание: bona proscriptorum (rubr. C. 9, 49); stilus proscriptionis (1. 7. 9 pr. eod. 1. 9 § 2 eod.); in tempus proscribi (1. 5 C. 12, 41. 1. un. C. 9, 48).

Proscriptio см. proscribere.

Prosecutio, 1) конвой, эскорт (1. 5 C. Th. 9, 2. 1. 3 C. Th. 9, 40. 1. 175 C. Th. 12, 1).- 2) объяснение, изложение (1. 4 C. Th. 7, 1).

Prosecutor, сопровождающий (1. 40 pr. 1. 47 pr. C. Th. 8, 5); auri prosecut. (1. un. C. Th. 12, 8).

Prosecutoria, императорское письмо (1. un. cit. 1. 7 C. Th. 6, 35. 1. 140. 11, 7).

Prosequi, 1) провожать, следовать за кем, qui cadaver prosequuntur (1. 3 D. 2, 4. 1. un. C. 12, 52).- 2) исследовать, требовать (1. 175 C. Th. 12, 1. 1. 11 C. Th. 12, 12. 1. 9 C. Th. 13, 11).

Proserpere, незаметно вкрастьcя (1. 31 C. 1, 3).

Prosilire, приступать к чему, спешить, prosil. ad accusationem (1. 15 § 6 D. 48, 5. cf. 1. 3 § 14 D. 29, 5); ad maleficia (1. 14 C. 9, 47); ad munus (1. 7 C. 10, 52).

Prosocer, отец тестя, дед жены: prosocrus, бабушка жены (1. 15 § 1 D. 25, 2. 1. 4 § 6 D. 38, 10).

Prospectio, внимание, осторожность (1. 4 C. 12, 38).

Prospectus (subst.), вид: servitus, ne prospectui officiatur (1. 3. 15. 16 D. 8, 2).

Prosper, prospere (adv.), благоприятный (1. 8. 9 D. 48, 16. 1. 1 C. 12, 64); prosperitas, блaгополучие, счастье (1. 28 C. 5; 4).

Prospicere, l) заботиться: prosp. securitati reipublicae (1. 33 D. 22, 1); libertati (1. 27 D. 40, 5. 1. 122 D. 50, 16. 1. 17 D. 5, 3. 1. 9 § 4 D. 10, 4. 1. 3 § 4 D. 34, 4. 1. I § 12 D. 35, 2. 1. 3 § 8 D. 35, 3. 1. 33 pr. D. 17 2. 1. 27 pr. D. 40, 9. 1. 12 pr. eod. 1. 1 pr. D. 25, 5. 1. 1 § 1 D. 43, 13).- 2) предвидеть (1. 26 § 7 D. 4, 6. 1. 9 § 1 D. 19, 2. 1. 8 § 2 D. 40, 1. 1. 1 § 11 D. 47, 4).- 3) понимать (1. 132 pr. D. 45, 1).- 4) видеть (1. 38 D. 8, 2).

Prosternere, 1) повaлить, убивать; gladio ultore prostratus (1. 5 C. 9, 18); разорять, разрушать: prostern. aedificia (1. 14 C. 8, 12).- 2) отдавать; pudorem suum alienis libidinibus prostern. (1. 20 C. 9, 9).

Prostituere, публично выставлять, отдавать на позор, quae in lupanario se prostituit (1. 43 pr. D. 23, 2. § 7 eod. 1, I § 8 D. 1, 12. 1. 34 pr. D. 21, 2. cf. 1. 10 § 1 D. 2, 4. 1. 56 D. 18, 1. 1. 6 pr. 1. 9 D. 18, 7. 1. 7 D. 40, 8. tit. C. 4, 56).

Protectio см. protegere s. 1

Protector, телохранитель (1. 1. 2 C. 12, 17. 1. 3. 4. 7. 9. 10 C. Th. 6, 24); protectoria dignitas, должность телохранителя (1. 2 C. 12, 47).

Protegere, 1) делать крышу, нaвес над чем, покрывать что (1. 242 § 1 D. 50, 16); protectum s. protectus, тк. protectio (rubr. D. 39, 2); навес, нпр. supra domum (alienam) habere protectum; in suo protegere (1. 29 § 1 D. 9, 2. 1 2 pr. D. 8, 3. 1. 1 pr. 1. 2 D. 8, 2, 1. 41 § 1 eod. 1. 15 § 2 D. 43, 26).- 2) защищать (1. 1 § 37 D. 29, 5. 1. 6 § 8 D. 49, 16. 1. 3 C. 5, 44. 1. 7 C. 7, 21).

Protelare, 1) отсрочивать, protel. diem (1. 4 pr. D. 39, 2).- 2) проволакивaть, затягивать, protel. litem (1. 2 § 9 C. 2, 59. 1. 13 § 1 C. 3, 1).

Protendere, продлить (1. 3 C. 7, 39: - actiones ultra XXX annorum spatium minime protendantur).

Protervitas, дерзость (1. 1 § 1 D. 47, 4. 1. 33 § 2 C. 1, 3).

Protervus (adi.), proterve (adv.), дерзкий (1. 3. 18 pr. D. 21, 1. 1. 30 § 1 C. 9, 9).

Protestari, публично объявлять (1. 14 § 8 D. 11, 7. 1. 1 § 3 D. 14, 4. 1. 1 § 11 D. 25, 3. 1. 1 § 4 D. 43, 3).

Prothyrum, дверной занавес (1. 12 § 23 D. 33, 7. 1. 245 § 1 D. 50, 16).

Protinus, 1) тотчас, causae, quae prot. agentem repellunt, прот. quae habent moram (1. 80 D. 35, 1. 1. 1 § 1 D. 41, 2); prot. simulatque (1. 7 D. 26, 2).- 2) вперед (1. 25 § 2 C. Th. 16, 8).

Protocollum, заглавный лист (Iul. ep. nov. 40 § 170).

Protostasia, должность и достоинство старшего начальника при приеме и сборе податей (1. 8 С, 10, 41. 1. 3 C. 10, 60. tit. C. Th. 11, 23).

Prototypia, должность, которая состояла в том, чтобы при поставке рекрут определять, какую сумму денег можно вносить вместо них (1. 2 C. Th. cit. 1. 3 pr. C. Th. 6, 35. 1. 7 pr. C. Th. 7, 13).

Protractio, проволочка (1. 2 § 15 C. 1, 27).

Protrahere, 1) приводить, представлять (1. 1 § 2 D. 22, 5. 1. 1 C. 1, 48). - 2) затягивать, protrah. lites, merita causae (1. 13 § 1. 9 C. 3, 1); negotium (1. 6 C. 7, 64).- 3) распpoстранять (1. 1 § 6 D. 45, 1).

Proturbare, прогонять (1. 20 C. Th. 16, 5).

Protutela см. pro s. 3.

Prout, смотря по тому как, utraque via uti posse prout elegerit (1. 10 § 1 D. 2, 14. 1. 23 D. 3, 2. 1. 7 pr. D. 2, 1. 1. 15 § 28 D. 47, 10. 1. I § 19 D. 48, 18. 1. 22 § 1 D. 7, 8).

Provectio, повышение (1. 1 C. 12, 5. 1. 1 C. Th. 6, 5. 1. 23 C. Th. 8, 7).

Provehere, 1) подвигать (1. 3 C. 5, 74); provecta aetas, глубокая старость (1. 2 C. 10, 54).- 2) возвышать, подвышать (1. 20. 12, 4. 1. 1 C. Th. 6, 8. 1. 5 C. Th. 6, 35. 1. 2 C. Th. 7, 3. 1. 14 C. Th. 12, 1).- 3) побуждать, alieno hortatu ad faciendum provectus (1. 70 § 5 D. 46, 1).- 4) построить что перед чем (1. 242 § 1 D. 50, 16).

Provenire, 1) открывать, выходить, являться (1. 12 D. 34, 1. 1. 8 C. 8, 12); оказывать (1. 1 pr. C. 5, 33).- 2) служить (1. 4 C. Th. 11, 7).

Proventus, доход (1. 6 pr. D. 47, 11).

Proverbium, пословица (1. 6 § 3 D. 1, 16).

Providens (partic.), providenter (adv.), ocторожный, предусмотрительный, Princeps providentissimus (1. 67 § 10 D. 31); providenter lex efficit (1. 1 pr. D. 47, 3).

Providentia, предусмотрительность, заботливость, divina provid. Imperatoris (1. 3 D. 1, 4. 1. 1 § 1 D. 43, 4. cf. 1. 1 pr. D. 26, 4); provid. pupillaris, попечение о (1. 27 D. 26, 7); filii (1. 90 pr. D. 30).

Providere, 1) заботиться, rei suae provid. (1 6 D. 27, 2. 1. 6 pr. cf § 5. 6 D. 1, 18. 1. 13 § 1 D. 38, 5).- 2) предвидеть (1. 28 § 1 D. 9, 2. 1. 3 § 1. 1. 5 § 3 D. 41, 1. - 2) условиться в чем (1. 2 C. 12, 41).

Providus (adi.), = providens: prov. sanctio (1. 9 C. 12, 38); cautio (1. 27 § 4 C, Th. 10, 10).

Provincia, 1) всякая подчиненная страна за пределами Италии, управляемая Римом через наместников (1. 2 § 32 D. 1, 2. 1. 4 § 5 D. 1, 16. tit. D. I, 18. 1. 3 D. 1, 22. 1. 1 pr. D. 47, 22. 1. 99 § 1 D. 50, 16. Gai. I. 6. II. 7. 21).- 2) округ, provinciae suburbanae (см. s 3).- 3) должность (1. 2 § 11 D. 1, 2).

Provincialis, провивциальный, legati provinc. (1. 35 § 2 D. 12, 2. 1. 39 § 7. 8 D. 26, 7. 1. 19 D. 27, 1. 1. 100 D. 46, 3. 1. 47 § 2. 7 D. 26, 7. 1. 3 C. 3, 34. 1. 1 § 15 C. 5, 13. 1. 12. 14 C. 5, 71. 1. un. C. 7, 31); provinc. servi (1. 5 C. 4, 58); provincialis, житель провинции (1. 4 § 4. 1. 7 pr. 1. 10 pr. D. 1, 16. 1. 19 § 3 D. 5, 1. 1. 190 D. 50, 16).

Provisio, l) предусмотрение, заботливость (1. 18 § 1 D. 50, 4. 1. 2 pr. C. 1, 3).- 2) распоряжение (1. 21 § 6 C. Th. 6, 4. 1. 1 C. Th. 14, 1).- 3) хитрость (1. 35 C. Th. 16, 5).

Provocare, 1) вызывать, adversus se provoc. severitatem (1. 5 C. 6, 6); начинать (1. 1 § 11 D. 9, 1); возбуждать, прот. deterrere (1. Зи § 21 D. 21, 1); обращать на что: iudicium uxoris postremum in se provoc. maritali sermone (1. 3 C. 6, 34); вызывать, требовать кого, provoc. communi divid. iudicio (1. 12 § 1 D. 13, 1. 1. 43 D. 10, 2. 1. 13. 14 D. 5, 1. 1. 2 § 1 D. 10, 3. 1. 63 D. 50, 17. 1. 1 § 3. 1. 10 § 1. D. 48, 18. 1. 19 pr. D. 26, 2. 1. 19 C. 6, 20).- 2) подавать апелляцию, обжаловать решение (1. un. § 1 D. 1, 11. 1. 6 § 1 D. 3, 2. 1. 122 § 5 D. 45, 1. 1. 18 D. 48, 2. 1. 1 § 1. 2 D. 49, 1 1. 1 D. 49, 3. 1. 1 pr. § 1 et seq. D. 49, 4).- 3) объявлять (1. 3 C. Th. 11, 5).

Provocatio, 1) вызов (1. 7 pr. D. 27, 9).- 2) подача апелляционной жалобы на решение низших судей (1. 2 § 4. 16 D. 1, 2. 1. 11 § 3 D. 35, 2. I. 18 D. 49, 1. 1. 244 D. 50, 16).

Provocator, подающий апелляцион. жалобу (1. 244 cit. 1. 5 C. 7, 65).

Provolvere, сваливать (1. 3 § 2 D. 8, 3).

Proxeneta, маклер, посредник; proxeneticum, награда маклеру (tit. D. 50, 14).

Proximatus, должность т. н. proximus scrinii (1. 1 C. 12, 19. 1. 18 C. Th. 6, 2)

Proxime (adv.), 1) весьма близко: qua prox. adire, accedere (1. 11 § 1 D. 8, 4, 1. 3 § 6 D. 43, 30).- 2) в конце, в последнее время: eius libertinus, cuius prox. fuerit servus (1. 3 § 4 D. 38, 16); тк. недавнo, prox. constitutum (1, 50 D. 23, 2. cf. 1. 57. 83 D. 31).

Proximitas, близость, proxim. possessionum (1. 6 C. 10, 16); особ. о родстве (§ 4 I. 3, 6. 1. 1 § 1 D. 22, 6. 1. 3. 4 D. 38, 8. 1. 8. pr. D. 38, 16. 1. 2 C. 6, 9. 1. 1 C. 6, 58. 1. 5 eod.).

Proximus (adi.), весьма близкий (1. 34 pr. D. 28, 6. 1. 10 § 10 D. 38, 10); prox. vicinus (1. 8 pr. D. 39, 1. 1. 1 § 11 D. 43, 23. 1. 17 § 3 D. 39, 3. 1. 32 D. 39, 2. 1. 7 § 3 D. 41, 1. 1. 4 D. 47, 10); proximus pubertati (см.), infanti (§ 10 I. 3. 19); dolo proximum (1. 29 § 3 D. 17, 1. 1, 24 D. 34, 3); culpa dolo proxima (см. culpa в конце); proximum sacrilegio crimen (1. 1 pr. D. 48, 4. 1. 48 § 10 D. 48, 19. 1. 6 D. 18, 5); dies, anni prox. (1. 18 D. 1, 18. 1. 37 D. 7, 1. 1. 40 pr. D. 18, 1. 1. 43 D 4, 6 1. 4 § 1 D. 35, 1. 1. 23 § 4 D. 40, 5. 1. 41 pr. 1. 122 § 1. 1. 126 § 2 D. 45, 1); prox. (прот. pristina) causa stipulationis (1. 8 D. 12, 5); prox. (прот. ulterior) gradus (1. 53 D. 23, 2); prox. (прот. inferior) bonorum possessor (1. 1 § 7 D. 32. 1. 17 D. 4, 2. cf. 1. 34 pr. D. 28, 6. 1. 30 § 1 D. 29, 2. 1. 22 eod 1. 3 § 1 D. 29, 7. 1. 10 pr. D. 34, 5. 1. 1 § 5 et seq. 1. 9 D. 38, 16. 1. 92. 155. 162. pr. 1. 195 § 1 D. 50, 16); adgnatus proximus (L. XII. tab. V. 4. 1. 1 § 9 D. 38, 8. 1. 8 C. 6, 9); persona prox. (1. 10 C. 6, 37).

Proximus (scrinii), чиновник императорской канцелярии, который стоял ниже т. н. magister (начальника) scrinii (1. 66 C. 10, 31. 1. 1 C. 12, 19. 1. 4. 6 eod.); honor proximi (1. 4 eod. 1. un. C. 12, 9).

Prudens (adi.), prudenter (adv.), благоразумный, опытный, pr. et diligens paterfam. (1. 54 pr. D. 19, 1. 1. 1 § 27 D. 48, 18. 1. 2 § 7 D. 50, 5); prudentius facere (1. 33 D. 3, 5. 1. 77 § 31 D. 31. 1. 3 D. 5, 4).- 2) сведущий (1. 1 § 2 D. 25, 6. 1. 2 § 5 D. 38, 15); legum prudentes (1. 11 C. 8, 26); особ. законовед (1. 7 pr. D. 1, 1. 1. 2 § 12 D. 1, 2); responsa prudentium (§ 8 I. 1, 2. 1. 1 D. 1, 3. 1. 54 pr. D. 17, 1. 1. 31 pr. D. 28, 6. 1. 6 § 2 D. 50, 1. 1. 12 C. 4, 29. 1. 6 C. 6, 21. 1. 4 C. 6, 20).

Prudentia, разум (1. 25 § 8 D. 29, 2. 1. 3 § 4 D. 43, 30. 1. 2 D. 50, 11); знание (1. 9 § 3 D. 22, 6); особ. законоведение, antiquae prud. cultores (1. 15 C. 4, 38. I. 21 C. 6, 2).

Pruriginosus, паршивый (1. 3 D. 21, 1).

Psalterium, пасквиль (Paul. V. 4 § 16).

Ptochotrophium, богадельня (1. 19 C. 1, 2. 1. 33 § 7. 1. 35 C. 1, 3); ptochotrophus, смотритель за бедными (1. 33 § 7 cit.).

Ptolemenses, жители города Птолемаиды в Финикии (1. 1 § 3 D. 50, 15).

Puber s. pubes, возмужалый, взрослый, зрелый (Gai. I. 196); pubertas, зрелость, совершеннолетие, которое для мужского пола начиналось с четырнадцатого, а для женского - с двенадцатого года; римское право отличает тк. pubertas plena (1. 40 § 1 D 1, 7. pr. I. 1, 22. 1. 3 C. 5, 60. 1. 13 § 1 D. 12, 6. 1. 1 § 2 D. 13, 6. 1. 5 § 5. 1. 39 § 12 D. 26, 7. 1. 18 I. 4, 1. 1. 13 § 1 D. 4, 3. 1. 111 pr. D. 50, 17. Gai. III. 204. 1. 14 D. 29, 5); pub. aetatem, complere, ingredi (1. 41 § 7 D. 28, 6. 1. 3 § 6 D. 43, 30).

Pubescere, возмужать, достигать возмужалого возраста (1. 3 § 8 D. 37, 10. 1. 3 C. 5, 60).

Publicanus, откупщик государственных доходов (tit. D. 39, 4. 1. 1 § 1 cit. 1. 12 § 3. 1. 13 pr. eod. cf. 1. 16 D. 50, 16. Gai. ?V. 28, 32).

Publicare, 1) объявлять, обнародовать, suum delictum public. прот. celare (1. 2 § 24 D. 47, 8. 1. 41 pr. D. 9, 2. 1. 2. 18 C. 6, 23. 1. 30 C. 8, 55. 1. 14 C. 11, 58).- 2) сделать предмет публичным, делать публичным (res publica) употребление вещью (1. 23 § 2 D. 8, 3. 1. 33 D. 19, 2. 1. 2 § 21 D. 43, 8); особ. отбирать в казну, конфисковать; publicatio, конфискация (1. 22 § 1 D. 5, 2. 1. 22 § 5 D. 17, 1. 1. 65 § 12 D. 17, 2. 1. 6 § 1 D. 22, 1. 1. 24 § 7. 1. 36 D. 24, 3. 1. 8 § 4 D. 28, 1. 1. 27 § 11 et seq. D. 48, 5. 1. 1 pr. D. 48, 7. 1. 1 § 13 D. 48, 10. 1. 6 pr. D. 48, 18. 1. 1 pr. 1. 3. 5 pr. D. 48, 20).

Publicatio, 1) обнародование, public. legis (1. 1 C. Th. 5, 3); edictorum (1. 37 C. Th. 16, 2); уведомление (1. 3 C. Th. 16, 9).- 2) отобрание имущества в казну (см. publicare s. 2).

Publice (adv.), публично: а) = palam, нпр. publ. profiteri (1. 2 § 35 D. 1, 2. 1. 5 § 7 D. 50, 6); innotescere (1. 4 D. 48, 17); b) o месте, publ. deponere (1. 56 § 1 D. 17, 1); proponere (1. 1 § 8 D. 11, 4. 1. 7 D. 49, 1); c) для всех (1. 2 § 21 D. 43, 8. 1. 13 § 8 D. 7, 1); publ. praebere balneas (1. 91 § 4 D. 32); d) в отношении государства, насчет правительства, казны, города, нпр. publ. utile (1. 1 § 2 D. 1, 2. 1. 33 § 2 D. 3, 3. 1. 33 § 2 D. 4, 6. 1. 44 pr. D. 41, 3. 1. 9 pr. D. 1, 8. 1. 6 § 3 eod. cf. 1. 15 D. 36, 4. 1. 3 § 2 D. 50, 8. 1. 15 § 10. 1. 24 pr. D. 39 2. 1. 176 pr. D. 50, 17); publ. exactum (1. 9 § 5 D. 39, 4); publ. manumitti (1. 12 pr. D. 40, 5. 1. 2 § 8 D. 5, 1. 1. 8-10. 17 D. 48, 18).

Publiciana actio, вещный иск (in rem) введен претором Публицием в пользу добросовестного владельца вещью (bonae fidei possessor), подлежащею давности, потерявшего владение до исполнения давности (§ 4 I. 4, 6 tit. D. 6, 2. 1. 57 D. 17, 1. 1. 18 D. 20, 1. 1. 35 pr. D. 44, 7).

Publicius (Publius Gellius?), юрист, ученик Сервия (1. 2 § 44 D. 1, 2).

Publicus, публичный: a) к государству относящийся (1. 1 § 2 D. 1, 1. 1. 38 D. 2, 14. cf. 1. 20 pr. D. 11, 7. 1, 5 § 7 D. 26, 7. 1. 1 § 9 D. 27, 8. 1. 15 § 1 D. 35, 2. 1. 42 D. 38, 1. 1. 45 § 1 D. 50, 17. 1. 3 D. 28, 1. 1. 29 D. 26, 2. 1. 30 § 3. 1. 36 § 1 D. 27, 1); iure publ. (прот. iure mariti) accusare (1. 40 pr. D. 48, 5. 1. 5 D. 2, 14); publ. abolitio (1. 12 D. 48, 8); publ. iudicia (tit D. 48, 1. 1. 7 eod. 1. 30 pr. C. 9, 9); vis publ. (tit. D. 48, 6. 1. 5 § 9 D. 39, 1. 1. 27 § 4 D. 2, 14. 1. 7 § 14 eod. I. 1 D. 41, 3. 1. 2 § 2 D. 43, 8. 1. 9 D. 1, 6. cf. 1. 14 pr. D. 36, 1. 1. 5 § 2 D. 4, 5); offtcia publ. (1. 6 eod. 1. 2 pr. D. 50, 17); munus publ. (1. 27. 78 D. 5, 1. 1. 239 § 3 D. 50, 16); publ. persona (§ 5 I. 1, 20); b) для всех, для общественной пользы (1. 9 D. 41, 3. cf. 1. 1 pr. D. 1, 8. 1. 15 D. 50, 16. 1. 4 § 1. 1. 5 pr. D. 1, 8. 1. 6 pr. 1. 72 § 1 D. 18, 1. 1. 83 § 5. 1. 137 § 6 D. 45, 1); locus publ. (tit. D. 43, 8-9. tit. D. 43, 11); flumen publ. (tit. D. 43, 11-14. 1. 15 § 2 D. 39, 2. 1. 5 § 4 D. 43, 24); in publico positum (1. 41 D. 41, 1. 1. 29 D. 42, 5); depositae tabulae (1. 4 D. 28, 4. 1. 1 § 6 D. 11, 4. 1. 48 D. 50, 16); public. custodia coerceri (1. 9 D. 4, 6); c) cocтавляющий государственную собственность, собственность казны, publ. vectigalia, ex quibus vectigal fiscus capit (1. 17 § 1 D. 50, 16); conductor pitblicorum, sc. vectigalium (1. 33 D. 17, 2. cf. 1. 9 § 9 D. 48, 19. 1. 1 § 1 D. 39, 4. 1. 5 § 1 D. 50, 10. 1. 19 D. 16, 2. 1. 11 pr. 1. 33 D. 22, 1. 1. 9 § 2 D. 48, 13. 1. 18 § 10 D. 49, 14. § 10 cit. 1. 2 C. 10, 6. 1. 19 D. 16, 2. 1. 27 § 11 D. 48, 5. 1. 2 D. 48, 23); in publicum peti, vindicari, = a fisco vindicari (1. 5 § 1 D. 50, 10. 1. 1 C. 4, 55); committi (см. s. 3); in publ. obligatae res (1. 15 D. 33, 4. 1. 25 pr. § 2 D. 29, 5); ad publ. inferre (1. 20 § 3 C. 11, 47).

Publilia lех, закон, изданный (383 a. u. c.) по предложению трибуна Публилия Филона, касается т. н. sponsio (Gai. III. 127. IV. 22. 25. 183).

Pudicitia, стыдливость (1. 1 § 5 D. 3, 1. 1. 1 § 2 D. 47, 10. 1. 13 § 5 D. 48, 5. 1. 8. 9 C. 9, 9).

Pudicus (adi.), pudice (adv.), стыдливый (1. 13 § 5 D. 48, 5. 1. 10 C. Th. 9, 42).

Pudor, 1) стыдливость, скромность, contra pudorem est, filiam suam uxorem ducere (1. 14 § 2 D. 23, 2. 1. 43 pr. eod. 1. 20 C. 9, 9).- 2) чувство чести (§ 1 I. 2, 23. 1 1 § 5 D. 47, 10. 1. 28. D. 42, 5. 1. 10 § 12 D. 2, 4. 1. 20 D. 3, 2. 1. 25 D. 3, 3).- 3) уважение к (1. 93 D. 47, 2).

Puella, девушка; puer, мальчик, вообщ. дитя (1. 8 § 10 D. 2, 15. 1. 117. 122 pr. D. 30. 1. 163 § 1. 1. 204 D. 50, 16); также puella = filia (1. 26 § 4 D. 23, 4. 1. 22 § 11 D. 24, 3); puerilis, детский, отроческий: puer. aetas (1. 204 D. 50, 16); puer. vestimenta (1. 23 § 2 D. 34, 2).

Pueritia, детство (1. 1 § 3 D. 3, 1).

Puerpera, родильница (1. 14 § 2 D. 21, 1. l. 163 § 1 D. 50, 16); puerperium, роды (§ 4 I. 3, 8. 1. 3 C. 3, 28).

Pugil, кулачный боец (1. 7 § 4 D. 9, 2).

Pugillares, записная книжка (1. 17 § 3 D. 13, 6. 1. 6 § 1 D. 33, 10).

Pugna, битва, сражение, belli causa ad pugnam ire (Gai. II. 101); p. ad bestias (1. 5 D. 11, 4); nep. борьба, несогласие (1. 7 D. 50, 17).

Pugnare, боротъся, сражаться, pugn. cum bestiis (1. 1 § 6 D. 3, 1. 1. 10 pr. D. 48, 6); противоречить чему (l. 188 pr. D. 50, 17. 1. 14 § 3 D. 34, 5).

Pugnatrix, храбрый (l. 11 C. Th. 9, 40).

Pugnus, кулак: pugnum ducere alicui, o кулачном бое (1. 4 D. 47, 10).

Pulcher, прекрасный, oratio pulcherrima (1. 2 § 46 D. 1, 2); pulchritudo, красота (1. 50. 53 C. Th. 15, 1).

Pullulare, пускать ростки (1. 1 C. 11, 42).

Pullus, молодое животное, нпр. жеребенок (1. 5 § 9 D. 13, 6); молодой петух (1. 16 D. 19, 1).

Pulmentarium, закускa (1. 18 § 3 D. 33, 7).

Pulmo, легкое (1. 12 § 4 D. 21, 1).

Pulpitum, дощатое возвышение на сцене (1. 8 C. Th. 15, 7).

Pulsare, 1) отнять (1. 54 § 1 D. 19, 2).- 2) производить, возбуждать, puls. verecundiam (1. 8 D. 34, 1).- 3) бить (§ 6. 8 I. 4, 4. 1. 3 § 1. 1. 5 § 1 D. 47, 10. 1. 7. 10 § I D. 48, 6).- 4) оскорблять: puls. maiestatem (1. 7 C. 9, 18); особ. обвинять, жаловаться: pulsari actione, persecutione (1. 3 C. 7, 39); lite (1. 17 § 1 C. 1, 3. 1. un. C. 2; 15. 1. 11 C. 3, 26. 1. 11 § 9 D. 11, 1. 1. 4 C. 4, 59. 1. 2 § 3 D. 5, 1).

Pulsatio, 1) удар (1. 5 § 1. 1. 9 pr. D. 47, 10).- 2) нарушение, оскорбление, puls. pudoris (Paul. V. 4 § 4).- 3) предъявление иска, жалоба: illata sollenniter puls. (1. un. C. 2, 15).

Pulveraticum, деньги на водку, на пиво (1. 16 C. Th. 7, 13).

Pulvinus, подушка (Paul. III. 6 § 56).

Pulvis, пыль: in pulvere inscribere gladio (1. 15 C. 6, 21); труд, старание: pulvis et labor castrorum (1. un. C. 12, 31).

Punctum, 1) санкция: divina nostrae serenitatis manu punctum (1. 4 § 1 C. 2, 8).- 2) мгновение, момeнт (1. 15 C. 11, 47).

Punicus, пунический: pun. lingua (1. 11 pr. D. 32).

Punire, наказывать (1. 7 D. 1, 3. 1. 1 § 10 D. 1, 12); dolus ius dicentis puniri debet (1. 2 D. 2, 2. 1. 8 D. 3, 2. Gai. III. 202); punitio = poena (Coll. XII. 5 § 1).

Pupillaris, относящийся к малолетним, pub. aetas (1. 16 D. 49, 14. 1. 7 C. 6, 26. 1. 8 § 4 C. 5, 30); res pup. (1. 49 D. 4, 4); usurae pup. (1. 7 § 7. 1. 9 § 4 D. 26, 7. 1. 5 § 1 eod.); pup. testamentum, pup. tabulae, завещание, составленное для малолетнего, находящегося под отцовской властью, на тот случай, когда он умрет до достижения совершеннолетия (1. 8 § 5 D. 5, 2. 1. 2 pr. § 1 et seq. 1. 38 § 3. 1. 44 D. 28, 6); pup. substitutio, подназначение наследников детям своим на тот случай, когда эти последние умирают несовершеннолетними (1. 14 eod.); substituti pup. (1. 10 § 6 eod.); pupillariter substituere (1. 20 C. 6, 30).

Pupillus, 1) несовершеннолетний (1. 13 § 1 D. 4, 3. 1. 7 § 3 D. 15, 1. 1. 141 § 2 D. 45, 1. 1. 18 § 4 C. 6, 30. 1. 4 C. 6, 27).- 2) в тесн. см. малолетний, не находящийся под отцовской властью, но имеющий опекуна (1. 239 pr. D. 50, 16); tutelas pupillorum gerere (1. 10 pr. D. 3, 1. 1. 9 pr. D. 2, 14. 1. 37 pr. D. 3, 5. 1. 8 § 4 D. 2, 8); cp. Gai. 11. 80-84. 181. 182. III. 91. 107. IV. 172).- 3) вооб. тот, кто еще находится под опекою, надзором, попечительством (1. 20 D. 23, 2. 1. 1 § 2 D. 27, 9).

Pure (adv.), безусловно, см. purus.

Purgare, 1) чистить, очищать, purg. rivum (1. 1 pr. § 6-8 D. 43, 21); fontem (1. 1 § 6-8 D. 43, 22); viam, ровнять, = ad libramentum proprium redigere (1. 1 § 1 D. 43, 11); тк. о месячном очищении (1. 15 D. 21, 1); пер. опpaвдываться в чем, извиняться перед кем, защищать (1. 5. pr. D. 48, 1. cf. 1. 11 D. 48, 4. 1. 22 pr. D. 49, 1. I. 6 C. 2, 13. 1. 1 § 6 D. 47, 10. 1. 25 D. 3, 3. 1. 3 C. 9, 42).- 2) исправлять, purg. moram (1. 73 § 2 D. 45, 1. 1. 8 pr. 14 pr. D. 46, 2); vitium rei purgatum (§ 8 I. 2, 6).- 3) уплачивать (1. 31 § 3 D. 3, 5).

Purgatio, вычищение, починка (1. 1 § 7 D. 43, 21).

Purificare, очищать (1. 31 C. 1, 3).

Purpura, пурпуровый цвет, a) пурпур (1. 5 C. 11, 8); b) пурпуровая материя (1. 32 § 2 D. 33, 2. 1. 4 D. 34, 2); c) пурпуровая одежда (плащ) императора (1. 1 C. 12, 54).

Purpurarius, касающийся торговли пурпуром: taberna purp. (1. 91 § 2 D. 32); negotiantes purp. (1. 7 C. 10, 47).

Purpureus, пурпуровый, lana purp. (1. 4 D. 34, 2); uvae purp. (1. 205 D. 50, 16); inscriptio purp. (1. 6 C. 1, 23).

Purus, чистый: a) незамаранный, неисписанный, нпр. membranae, chartae purae, прот. scriptae (1. 52 § 3 D. 32); b) невыпуклый, гладкий, lanx pura, прот. caelata (1. 6 D. 6, 1); c) locus purus: б) открытый (1. 43 pr. D. 13, 7); в) неосвященный (1. 6 § 6 D. 10, 3. 1. 2 § 2. 4 D. 11, 7. 1. 1 § 2 D. 11, 8. 1, 73 § 1 D. 18, 1. cf. 1. 2 C. 3, 44. 1. 9 eod.); monumentum purum, надгробный памятник без тел усопших (1. 6 § 1 D. 11, 7. 1. 5 § 10 D. 24, 1); d) без долгов, чистый, pura substantia (1, 11 § 1 C. 5, 17. 1. 20 § 4 C. 11, 47; е) без условия, без прибавления срокa (l. 45 pr. D. 35, 2. 1. 5 pr. D. 46, 3. 1. 10 D. 50, 16. 1. 213 pr. eod. cf. 1. 138 § 1 D. 45, 1. § 2. 3 I. 3, 15); pure (прот. sub exceptione) repromitti (1. 22 § 1 D. 39, 2. 1. 8 D. 26, 8); pure (прот. mortis causa) donare (1. 56 D. 24, 1. 1. 45 § 1 D. 3, 5); pura libertas (1. 59 § 1 D. 40, 4).

Pusillus (adi.), малый, немногий: pus. pecunia (1. 5 § 3 D. 15, 1).

Pusio, consul (Gai. I. 31. II. 254).

Pustulatus s. pusulatus, пpыщеватый: argentum pusulatum, чистое серебро, очищенное от всякой примеси (1. 31 D. 19, 2).

Puta s. utputa, например (1. 34. 44 D. I, 7. 1. 8 § 3. 1. 35 pr. D. 3, 3. 1. 11 pr. D. 13, 5. ?. 2 § 19 D. 38, 17. 1. 1 § 2 D. 43, 5. 1. 72 pr. D. 45, 1); puta quod, положим, что (1. 26 D. 9, 2).

Putare, 1) подрезывать, подчищать деревья (1. 1 § 12 D. 39, 1. 1. 1 § 27 D. 43, 20); putator, подчищатель, обрезчик (1. 31 D. 9, 2. 1. 18 § 7 D. 33, 7); putatorius, подчищательный: falces putat. (1. 8 pr. eod.).- 2) считать (1. 7 pr. D. 18, 1. 1. 41 § 7 D. 40, 5).- 3) думать, полагать (1. 5 § 1. 1. 49 D. 3, 5. 1. 11 pr. D. 5, 3. 1. 36 D. 10, 2. 1. 1 § 1 D. 27, 5. 1. 6 § 1 D. 41, 4. 1. 109 D. 50, 16); putatio, мнение (1. 18 § 4 D. 47, 10).

Putatio, putator, putatorius см. putare.

Puteal, каменная ограда около колодца = quo puteum operitur (1. 13 § 31. 1. 14 D. 19, 1).

Putealis aqua, ключевая вода (1. 1 § 6 D. 43, 20).

Puteolanus, 1) житель города Путеолы в Кампании (1. 1 § 1. 2 D. 50, 1).- 2) юрист, автор сочинения: libri Adsessoriorum (1. 12 D. 2, 14).

Puteum s. puteus, колодец (1. 1 pr. D. 43, 22).

Putrefieri, гнить: linum putrefactum (1. 1. § 11. D. 37, 11).

Pyrricharius, танцующий воинскую пляску (1. 8 § 11 D. 48, 19).

Pyrrhus, царь эпирский (1. 1 § 5 D. 3, 1).