§ 3. Структура международных коммерческих контрактов
Обычно существенными условиями договора признаются условия о предмете, его количестве, качестве, комплектности, технических характеристиках.
Предмет международного коммерческого контракта, когда речь идет о передаче товара, указывается в наименовании товара, определенной в соответствии с классификацией товаров в товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности страны, в которую он отправляется.
Количество товара в признанных в мировой практике единицах измерения.
Качество товара, определяется стандартами, образцами, сложившимися в международной торговле.
Сохранность товара зачастую обеспечивается тарой, упаковкой и маркировкой. Под тарой понимается емкость для хранения, упаковки и транспортировки промышленных товаров и сельскохозяйственных продуктов. Может быть деревянной, пластмассовой, металлической, стеклянной; крупногабаритной и малогабаритной и др.
В свою очередь, упаковка предназначается для сохранения свойств предметов после их изготовления, а также придания им компактности для удобства транспортировки и не отделима от товара.
Маркировка представляет собой нанесение условных знаков, букв, цифр, графических знаков или надписей на объект, с целью его дальнейшей идентификации (узнавания), указания его свойств и характеристик. В международном коммерческом обороте применяются такие виды маркировок как: товарная, содержащая наименование товара, его вес; грузовая,
содержащая наименование государства и пунктов отправления и назначения; специальная, содержащая наименование товара, инструктивные надписи (например, «не кантовать»); транспортная содержит манипуляционные знаки, указывающие на способ обращения с грузом.
Важное значение при заключении международных коммерческих контрактов имеет порядок осуществления расчетов за поставленный товар, за оказанные услуги и за выполненные работы. В договоре должна быть прописана применяемая в международном коммерческом обороте форма расчетов: банковский перевод, инкассо, аккредитив, открытый счет, вексель, чек.
Цена выступает существенным условием международного коммерческого контракта. Контрагенты осуществляют расчеты путем установления: а) твердой цены - не подлежащей изменению в течение действия срока договора, б) скользящей цены, которая может быть скорректирована в случае изменения факторов, влияющих на ее формирование; в) цены с последующей фиксацией, устанавливаемой исходя из котировок цены на товар на момент его исполнения.
Сроки поставки товара в международном коммерческом контракте указываются в виде конкретной даты или определенного периода времени. При отсутствии в договоре условия о сроках поставки товаров, она должна быть произведена в разумный срок, исходя из торговых обычаев.
В свою очередь, наличие сроков поставки в договоре обуславливает урегулирование вопроса о досрочной поставке. Следует иметь в виду, что не всегда досрочная поставка устраивает контрагентов, в частности, покупателя. Как известно, досрочная поставка может повлечь возникновение затрат с хранением груза и сложностями его приемки. Поэтому условие о сроке и возможности досрочной приемки товара должны быть приняты во внимание при составлении международного коммерческого контракта.
Кроме того, договор может предусматривать условие о возложении на продавца обязанности извещения об отгрузке товара.
Для обеспечения исполнения и надлежащего исполнения обязательств стороны международного коммерческого контракта включают в качестве его условий способы обеспечения, популярностью среди которых пользуются банковские гарантии. В гарантийных операциях, обслуживающих международный коммерческий оборот, участвуют банки различных государств. В международной коммерческой практике применяются несколько типов банковских гарантий: 1) гарантия исполнения контракта, в соответствии с которым банк-гарант обязуется перед импортером или заказчиком в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения контракта со стороны экспортера или подрядчика выплатить гарантийную сумму. При применении такого вида банковской гарантии восстанавливается имущественное положение стороны контракта, которой нанесен ущерб в результате нарушения исполнения обязательств; 2) тендерная гарантия, в соответствии с которой банк-гарант обязуется перед заказчиком выплатить гарантийную сумму в случае, если исполнитель выиграв тендер, в дальнейшем откажется от заключения контракта на проведение геологоразведочных и изыскательских работ; 3) гарантия по возврату платежей, в соответствии с которой банк-гарант берет обязательство перед бенефициаром выплатить гарантийную сумму, если принципал не выполнит своих контрактных обязательств и бенефициар расторгнет контракт; 4) гарантия надлежащего технического обслуживания, в соответствии с которой банк-гарант берет обязательство перед бенефициаром выплатить гарантийную сумму, если принципал не осуществит надлежащим образом техническое обслуживание смонтированного им оборудования в обусловленный сторонами период времени.
Международный коммерческий контракт может содержать также условие об ответственности сторон за его неисполнение или ненадлежащее исполнение в виде штрафных санкций, которые направлены на стимулирование выполнения обязательств. Штраф представляет собой денежное взыскание, меру материального воздействия на лиц, виновных в нарушении договора. Штрафные санкции в договоре оформляются зачастую в виде неустойки, которая устанавливается в твердой сумме, в процентах к сумме неисполненного обязательства или иметь форму дополнительного платежа. В случае просрочки исполнения международных коммерческих контрактов применяется пеня, которая устанавливается в виде процента от суммы просроченного обязательства и начисляется за каждый день просрочки.
Наряду со штрафными санкциями контракт обычно предусматривает право сторон на взыскание убытков, причем такие взыскания не освобождают от выполнения обязательств по международному коммерческому контракту. Убытки представляют собой ущерб, понесенный одной из сторон международного коммерческого контракта другой стороне в связи с его неисполнением или ненадлежащим исполнением, а также упущенную выгоду. Под упущенной выгодой гражданское законодательство Республики Таджикистан понимает неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено.
В целях ограничения ответственности в контракты включаются условия, что при наступлении обстоятельств непреодолимой силы (или форсмажорных обстоятельств) срок исполнения договора отодвигается на весь период их действия и ликвидации последствий. Национальное законодательство Республики Таджикистан в ч.3 чт.432 ГК РТ
предусматривает диспозитивное правило, согласно которому, если иное не предусмотрено законом или договором, лицо, не исполнившее или ненадлежащим образом исполнившее обязательство при осуществлении предпринимательской деятельности, несет ответственность, если не докажет, что надлежащее исполнение оказалось невозможным вследствие непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств.
Кроме того, при осуществлениипредпринимательской деятельности должник может быть освобожден от ответственности за нарушение, вызванное действиями или бездействием третьих лиц, если это обусловлено непреодолимой силой (ч.3 ст.434 ГК РТ). К обстоятельствам непреодолимой силы не относятся, в частности, нарушение обязанностей со стороны контрагентов должника, отсутствие на рынке нужных для исполнения товаров, отсутствие у должника необходимых денежных средств.
В международных коммерческих контрактах для характеристики непреодолимой силы используют категорию форс-мажор, под которым понимают непредсказуемое событие (например, стихийное бедствие, военные действия, забастовки, революции и др.), не зависящее от воли сторон, участвующих в сделке, но ведущее к невозможности исполнения договорных обязательств. В качестве условий форс-мажора могут включатся: запретительные меры государства, войны, революции, которые официально доведены до сведения населения, с обязательным оповещением по радио и на телевидении.
Для снижения неблагоприятных последствий или освобождения от них за неисполнение или ненадлежащее исполнение международных контрактов широко используется страхование. Если договор имеет целью передачу товара, то обычно он страхуется на всем пути следования. В случае включения в договор базисных условий поставки, страхование может предусматриваться базисными условиями.
Международный коммерческий контракт может содержать условие о порядке разрешения сторонами спора, вытекающего из условий договора. Достижение договоренности контрагентов о передачи спора в арбитраж оформляется арбитражной оговоркой. В данном случае стороны международного коммерческого контракта предусматривают порядок разрешения споров в арбитраже: в постоянно действующем или в разовом (ad hoc).
В случае достижения соглашения сторонами о передаче спора, возникшего из международного коммерческого контракта на рассмотрение суда какого-либо государства, в договор включается пророгационное соглашение.
Следует отметить, что выбор юрисдикционного органа может быть оформлен и отдельным соглашением, независимым от основного договора.Признание гражданско-правового договора в качестве международного коммерческого контракта характеризуется возможностью выбора сторонами договорных отношений компетентного правопорядка, регулирующего договор, так называемого закона автономии воли сторон. Как отмечается в научной литературе, автономия воли признается почти всеми национальными правовыми системами и ее «широкое применение на практике привело к определенной устойчивости его содержания»[40].
В свою очередь, развитие института автономии воли сторон международных коммерческих отношений происходило не только в направлении предоставления контрагентам возможности выбора законодательства определенной страны, но и в создании условий для выбора определенной совокупности норм, созданных практикой самих деловых кругов, и разработанных организациями, деятельность которых направлена на унификацию правил коммерческого оборота. Например, lex mercatoria.
Еще по теме § 3. Структура международных коммерческих контрактов:
- §1. Форма международных коммерческих контрактов
- §2. Исполнение международного контракта. Структура договорных связей и виды документов, оформляющих исполнение международного контракта купли-продажи
- §3. Принципы регулирования международных коммерческих контрактов
- §2. Порядок заключения международного коммерческого контракта
- §1. Значение международного коммерческого контракта в гражданском обороте
- §4. Методы регулирования международных коммерческих контрактов
- В. Структура международных договоров, предусматривающих охрану коммерческой тайны
- § 4. Комплексный характер института международного коммерческого арбитража. Международный коммерческий арбитраж и международное частное право
- § 4. Комплексный характер института международного коммерческого арбитража. Международный коммерческий арбитраж и международное частное право
- 2. Возможности и пределы охраны коммерческой тайны в рамках отношений «работодатель—работник» по трудовому контракту
- 3. Международный коммерческий арбитраж как основное средство разрешения международных частных морских споров
- § 4. Способы и порядок защиты прав сторон по международному контракту. Международный арбитраж
- ГЛАВА 2. Современная концепция международного коммерческого арбитража в международном и национальном уровне.
- ГЛАВА 3. Влияние международного права на национальное в области международного коммерческого арбитража.
- ГЛАВА 2. Современная концепция международного коммерческого арбитража в международном и национальном уровне.
- ГЛАВА 3. Влияние международного права на национальное в области международного коммерческого арбитража.
- §1. Преимущества международного коммерческого арбитража
- § I Условия (содержание) международного контракта (обязанности сторон)
- § 2. Понятие и элементы договора (внешнеторгового контракта) международной купли-продажи товаров
- 19.3. Порядок рассмотрения споров в международном коммерческом арбитраже