ТРЕХСТОРОННЕЕ ЗАЯВЛЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТОВ УКРАИНЫ, США И РОССИИ

Дата підписання: 14.01.1994 Дата набуття чинності: 14.01.1994

14 січня ц. р. у Москві зустрілися Президенти Л. Кравчук, Б. Клін­тон та Б. Єльцин. Три Президенти підтвердили те, що вони співпра­цюватимуть між собою як повноправні та рівноправні партнери і що відносини між їх країнами повинні будуватись на засадах поваги до незалежності, суверенітету та територіальної цілісності кожної дер­жави.

Три Президенти погодились щодо важливості розвитку взаємови­гідних і всебічних відносин економічного співробітництва. У цьому зв'язку вони вітали намір США надати допомогу Україні та Росії з метою підтримки створення ефективної ринкової економіки.

Три Президенти розглянули прогрес, досягнутий у галузі скоро­чення ядерних сил. Деактивация стратегічних сил вже здійснюється у США, Росії та Україні. Президенти вітали деактивацію ракет РС-18 (СС-19) і РС-22 (СС-24), що проводиться на території України, шля­хом зняття з них боєзарядів.

Президенти прагнуть, щоб Договір про СНО-І (840_050) набрав чинності, включаючи Лісабонський протокол (998_070) і пов'язані з ним документи, і Президент Л. Кравчук підтвердив свою відданість тому, щоб Україна приєдналася до Договору про нерозповсюдження ядерної зброї (995_098) як держава, що не володіє ядерною зброєю, в якомога коротший можливий час. Президенти Б. Клінтон і Б. Єльцин зазначили, що набрання чинності Договором про СНО-І дозволить їм домагатися скорішої ратифікації Договору про СНО-ІІ. У зв'язку з цим Президенти обговорили кроки, які здійснять їхні країни з ме­тою вирішення певних питань у галузі ядерної зброї. Президенти наголосили на важливості забезпечення безпеки та надійного збері­гання ядерної зброї до її розукомплектування. Президенти визнають важливість надання компенсації Україні, Казахстану та Білорусі за вартість високозбагаченого урану, що міститься у ядерних боезаря­дах, розташованих на територіях цих країн.

Президенти Б. Клінтон та Б. Єльцин висловили задоволення за­вершенням роботи над контрактом щодо високозбагаченого урану, який був підписаний відповідними представниками США та Росії. Оскільки угода про високозбагачений уран передбачає переробку збройового урану в уран, який може використовуватися лише в мир­них цілях, вона є вагомим кроком у напрямку досягнення взаємних цілей сторін у галузі нерозповсюдження.

Три Президенти дійшли рішення про вжиття одночасних дій щодо вивезення ядерних боєзарядів з України і надання компенсації Укра­їні у формі тепловиділяючих зборок для атомних електростанцій.

Президенти Б. Клінтон і Б. Єльцин поінформували Президента Л. Кравчука, що США і Росія готові надати Україні гарантії безпеки. Зокрема, як тільки Договір про СНО-І (840_050) набере чинності і Україна стане учасником Договору про нерозповсюдження ядерної зброї (995_098) (ДНЯЗ) як держава, що не володіє ядерною зброєю, США і Росія:

—підтвердять Україні їх зобов'язання, у відповідності з принци­пами Заключного Акта НБСЄ (994_055), поважати незалежність і суверенітет та існуючі кордони держав-учасниць НБСЄ і визнава­ти, що зміна кордонів може бути здійснена тільки мирним шляхом за взаємною згодою; і підтвердять їх зобов'язання утримуватися від загрози силою чи її використання проти територіальної цілісності чи політичної незалежності будь-якої держави, і що ніяка Їхня зброя ніколи не буде використовуватися крім цілей самооборони або будь- яким іншим чином згідно зі Статутом Організації Об'єднаних Націй (995_010);

— підтвердять Україні їх зобов'язання, у відповідності з принципа­ми Заключного Акта НБСЄ (994_055), утримуватись від економічного тиску, спрямованого на те, щоб підкорити своїм власним інтересам здійснення іншою державою-учасницею НБСЄ прав, притаманних її суверенітету, і таким чином отримати будь-які переваги;

—підтвердять їх зобов'язання домагатися негайних дій з боку Ради Безпеки ООН з метою надання допомоги Україні як державі-учас- ниці ДНЯЗ (995_098), що не володіє ядерною зброєю, в разі, якщо Україна стане жертвою акту агресії або об'єктом погрози агресією з використанням ядерної зброї;

— підтвердять щодо України їх зобов'язання не застосовувати ядер­ної зброї проти будь-якої держави-учасниці ДНЯЗ (995_098), що не володіє ядерною зброєю, крім випадку нападу на них самих, їх тери­торії чи їх підопічні території, їх збройні сили або на їх союзників з боку такої держави спільно або в союзі з державою, яка володіє ядер­ною зброєю.

Президенти Б.

Президент Б. Клінтон підтвердив зобов'язання США надати тех­нічну та фінансову допомогу для надійного та безпечного демонтажу ядерної зброї та зберігання матеріалів, що розщеплюються. В рам­ках, програми Нанна-Лугара США погодились надати Україні, Росії, Казахстану та Білорусі таку допомогу в розмірі близько 800 мільйонів доларів США, включаючи мінімум 175 мільйонів доларів США для України. Конгрес США прийняв рішення про надання за програмою Нанна-Лугара додаткових коштів і США інтенсивно працюватимуть разом з Україною, Росією, Казахстаном та Білоруссю, щоб збільшити таку допомогу для досягнення цієї важливої мети. США працювати­муть також над швидкою реалізацією вже існуючих угод щодо надан­ня допомоги.

Додаток до Тристоронньої Заяви Президентів України, США та Росії від 14 січня 1994 року

Три Президенти вирішили, що для започаткування процесу надан­ня компенсації Україні Росія надасть Україні протягом десяти міся­ців тепловиділяючі зборки для атомних електростанцій, що містити­муть 100 тонн низькозбагаченого урану. У той же термін принаймні 200 ядерних боєзарядів ракет PC-18 (СС-19) і PC-22 (СС-24) будуть перевезені з України до Росії для розукомплектування. Українські представники здійснюватимуть нагляд за розукомплектуванням цих боєзарядів. США сплатять Росії 60 млн. дол. США авансу, що підля­гатиме вилученню із платежів, які Росія матиме отримати згідно з контрактом про поставки високозбагаченого урану. Ці кошти допо­можуть покрити витрати на транспортування і розукомплектування стратегічних боєзарядів і виробництво тепловиділяючих зборок.

Всі ядерні боєзаряди будуть виведені з території України до Ро­сії для цілей їх наступного розукомплектування у якомога корот­ший можливий час.

Україна забезпечуватиме знищення всієї ядерної зброї, включаю­чи стратегічні наступальні озброєння, розташовані на її території, згідно з її відповідними угодами протягом семирічного періоду, як це передбачено Договором про СНО-І (840_050) і в контексті Заяви Верховної Ради України "Про без'ядерний статус України" (1697-12). Всі ракети РС-22 (СС-24) на території України будуть деактивовані протягом десяти місяців шляхом зняття їх боєзарядів.

Росія забезпечуватиме технічне обслуговування та безпечну екс­плуатацію ядерних боєзарядів, а Україна співробітничатиме в ство­ренні умов для виконання Росією цих операцій згідно з угодами, до­сягнутими між Україною і Росією у 1993 році.

США і Росія сприятимуть розробленню і прийняттю МАГАТЕ угоди,яка поставить всю ядерну діяльність України під гарантії МАГАТЕ, що дозволить безперешкодно експортувати тепловиділяю- чі зборки з Росії до України для ядерної енергетики України.

За Україну

(підпис)

(підпис)

(підпис)

За Сполучені Штати Америки За Російську Федерацію

Москва, 14 січня 1994 року