Статья 100
А двор без дела отень всяк[CXXVIII] меньшему сынови.
Переводы
А двор отеческий отдать, без раздела, меньшему сыну (Б.).
А dom ojcowski bez dzialu zawsze dla mlodszego syna nalezy (R.).
Aber der vaterliche Hof ohne Theilung durchaus dem jiing-sten Sohne (Ew.).
Но двор отеческий всегда поступает к меньшему сыну (Пл.),
Но двор отцовский, оставшийся без хозяина, всегда поступает к младшему сыну (Ст./
Aber der vaterliche Hof (gehort) ohne Teilung ganz dem iiingsten Sohn (G.).
Комментарии
Рейц объяснял: „Младший сын получал отцовский двор, ибо ему более всех других нужна была помощь; прочие съезжали со двора и селились в новых жилищах" (с. 217). •
Постановление ст. 100 Турчинович расценивал как „учреждение или, правильнее, утверждение минората [привилегия младшего сына перед старшими, — Г. /С.], вероятно, бывшего в нравах славянских". Содержание статьи подразумевает, что „братья не живут, или впредь не предполагают жить вместе" (с. 30).
И. Беляев отмечал, что статья фиксирует старый коренной обычай, „который сохранился не только в Русской Правде, но и в летописях" (Лавр., под 992 г. о Яне Усмошвеце). „Обычай отдавать отцовский дом меньшему сыну в нашем простонародье удерживается еще доселе...“. „Право меньшего сына на дом отца, одинаково допускаемое Русскою Правдою и в наследстве после боярина и в наследстве после смерда,
служит самым ясным отрицанием родовых начал в древнем русском обществе; по родовым началам дом отца непременно доставался старшему сыну, первенцу, как полному представителю покойного" (О наследстве, с. 33—34).
Неволин добавлял: „В некоторых местах России, по обычаю, и до сих пор младшему сыну при разделе остается дом отцовский. То же наблюдается у черногорцев" (V, с. 343).
Никольский сравнивал: „При дележе родительского достояния, коренное различие первоначального домашнего быта славян и германцев ярко выходит наружу.
Во-первых, у славян наследуют все сыновья без различия способных и не способных носить оружие, ибо славянская семья, как мы уже заметили выше, не боевая, а мирная, земледельческая. Во-вторых, в противоположность германскому племени, у славян оказывается видимое если не предпочтение, то снисхождение меньшему сыну, а не старшему. Так, младший сын, как более слабый и часто невозрастный, следовательно более других нуждающийся в помощи родных, получал отцовский двор. Обычай этот сохранился у черногорцев с полной силою даже до настоящего времени. Старшие братья выселялись и строили себе жилища общими силами, как это видно из сербской задруги и обычаев, сохранившихся до сего времени у нашего простого народа. Далее из разделов у богемцев мы видели, что младшему же сыну предоставлялось и первенство в выборе части, на которые старший брат разделял отцовское достояние" (с. 346).Цитович обратил внимание на категоричность ст. 100: „двор «всяко? меньшему сыну, все равно был рядили нет". Это — существенное ограничение воли завещателя: „Нечего сказать, сильна эта воля, этот ряд, который даже не может определить судьбу одной из составных частей наследства .. . иначе, как указано в самом законе" (с. 69-70).
Владимирский-Буданов сравнил ст. 100 со ст. 45 Законника Каствы: „45 ст. Законника Каствы говорит: «Если умрет кмет и оставит сыновей, то его сеножать должна достаться самому младшему сыну... Если же не будет ни одного сына, а останется вдова, то может удержать такую сеножать, пока удерживает свое честное вдовство?" (Ж.М.Н. Пр., 1881, март, с. 112—113).
Сергеевич отметил, что „в народных обычаях поморских уездов оно [постановление ст. 100] сохранилось до наших дней. На зимнем [северном] берегу дом идет младшему сыну, а конь старшему; в Архангельской губернии [в 80-х гг. XIX в.] младший получает только «складно бревно», т. е. нижний этаж". „Статья Р. Пр. доселе сохранилась в народной пословице: «Меньшему сыну отцовский двор, старшему новоселье». «Меньший сын на корню сидит»" (Лекции, с. 543).
К южно-славянской аналогии обращался и П р е с ня к о в: „Правило ст. 100 хорошо освещается южно-славянским обычным правом по которому, если раздел производится при жизни родителей, родной дом достается, обыкновенно, младшему сыну, при котором старики и доживают свой век" (Княжое право, с. 17).
Максимейко обратил внимание на разночтения в разных списках Пр. Пр. Слово „всяко" (в Синод, сп.) „показывает, что младшему сыну во всех случаях выделяется в наследство отцовский двор, что он был обязательным наследником этого имущества... А затем эта мысль резко искажается в большинстве списков, включая сюда Троицкий, Крестининский, Пушкинский, Карамзинский и др.; вместо слова «всяко? в них стоят выражения: всяк, всякой, всякому ит. п., что придало статье совершенно иной смысл" (Интерполяции, с. 21—22).
Еще по теме Статья 100:
- Статья 100. Вступление в силу настоящего Кодекса
- Статья 100. Увеличение уставного капитала акционерного общества
- Статья 100. Форма соглашения об уплате алиментов
- Статья 100. Форма соглашения об уплате алиментов
- Статья 100. Общественные и исправительные работы
- Статья 100. Режим рабочего времени
- Статья 100. Особо ценные земли
- Статья 100. Режим рабочего времени
- Статья 100. Обращение взыскания на заработную плату, пенсию или иные доходы должника-гражданина, отбывающего наказание
- Комментарий к статье 100 кодекса
- Стаття 100. Порядок встановлення земельних сервітутів
- _ 100. Обеспечение иска
- § 100. Объекты владения
- § 100. Возникновение. Зарегистрированные общества.