§2. Правовое регулирование договора международного лизинга

Международные лизинговые отношения регулируются источниками внутреннего законодательства и положениями международных договоров.

В Республике Таджикистан лизинговые отношения получили отражение в Гражданском кодексе и Законе «О финансовой аренде (лизинге)» от 2003 г.

В соответствии с ч.1 ст.693 ГК РТ договор лизинга должен быть

направлен на передачу во временное владение и пользование для предпринимательских целей. Следовательно, лизингополучатель должен обладать статусом предпринимателя, осуществляющего деятельность как в форме коллективного, так и индивидуального предпринимательства. Закон о лизинге допускает участие в лизинговых отношениях физических и юридических лиц, являющихся как резидентами и нерезидентами Республики Таджикистан.

Международные лизинговые отношения регулируются правом той страны, которое лизингополучатель и лизингодатель, основываясь на принципе автономии воли, определили в качестве применимого. В случае отсутствия в международном коммерческом контракте указания на применимое право, в соответствии со ст.1219, договорные условия определяются в соответствии с правом страны, где учреждена, имеет место жительство или основное место деятельности сторона договора, являющаяся лизингодателем.

На международном уровне договор лизинга получил закрепление в Конвенции УНИДРУА «О международном финансовом лизинге» от 1988 г. Республика Таджикистан ратифицировала данный международный договор в 2004 г.

В соответствии с ч.1 ст. 1 Конвенции лизинг определяется как договор, по которому одна сторона (арендодатель) заключает по спецификации другой стороны (арендатора) договор (договор поставки) с третьей стороной (поставщиком), в соответствии с которым арендодатель приобретает комплектное оборудование, средства производства или иное оборудование (оборудование) на условиях, одобренных арендатором в той мере, в которой они затрагивают его интересы, и заключает договор (договор лизинга) с арендатором, предоставляя ему право использовать оборудование взамен на выплату периодических платежей.

Конвенция УНИДРУА «О международном финансовом лизинге» применяется в тех случаях, когда коммерческие предприятия арендодателя и арендатора находятся в разных государствах и при этом: эти государства, а также государство, в котором поставщик имеет свое коммерческое предприятие, являются участниками данного международного договора; или как договор поставки, так и договор лизинга регулируются правом одной из стран-участниц.

Если сторона договора международного лизинга имеет не одно, а несколько коммерческих предприятий в различных странах, то в качестве применимого права признается то, которое в наибольшей степени связано с соответствующим договором и его исполнением с учетом известных сторонам обстоятельств или предполагаемых ими в тот или иной момент до заключения или при заключении данного договора.

Строго говоря, в последнем случае сам договор лизинга лишен иностранного элемента, поскольку его участники - коммерсанты одного государства, однако связанный с ним договор поставки имеет иностранный элемент, что наделят в целом правоотношения по лизингу международным характером^[63]. В данном случае, для исполнения договора лизинга стороны могут осуществить поставку с территории иностранного государства, порождая необходимость разрешения коллизионной проблемы по выбору применимого права. В данном случае, лизингодатель финансирует предмет поставки, находящийся за пределами Республики Таджикистан.