2.3.1. Право на имя

Когда человек взаимодействует с другими лицами, его внешний облик ( в том числе походка, голос, одежда) дает возможность индивидуализировать его, отличить от других людей >. Однако при упоминании между общающимися третьего лица таких средств его идентификации недостаточно.

Для этого необходим компактный знак, принадлежащий отдельному человеку. Таким знаком является его имя. Имя — условное обозначение человека. Этнография свидетельствует, что способы конструирования имени человека у народов мира весьма многообразны. Согласно российской традиции имя включает в себя фамилию, собственное имя и отчество. А например, согласно Закону об имени, принятому в Исландии, никто не вправе брать фамилию. Право на имя имеет два значения. Во-первых, оно включает в себя право человека получить имя после рождения и быть зарегистрированным под этим именем в установленном порядке. Это право признает ст. 7 Конвенции о правах ребенка 1989 г., которая предусматривает: «1. Ребенок регистрируется сразу же после рождения и с момента рождения имеет право на имя и на приобретение гражданства... 2. Государства-участники обеспечивают осуществление этих прав в соответствии с их национальным законодательством...». В российском законодательстве право на имя признается в ст. 150 ГК, которая называет это право среди естественных прав человека, возникающих в силу факта рождения человека. М. Н. Малеина полагает, «что субъективное право на имя возникает лишь с момента присвоения имени» ‘. Такая точка зрения не соответствует Конвенции о правах ребенка и ст. 150 ГК РФ. Во-вторых, иной смысл этому термину придает ст. 19 ГК, которая предусматривает, что гражданин приобретает и осуществляет права и обязанности под своим именем, то есть именем, которое получено во время регистрации в органах загс. Согласно ст. 58 Семейного кодекса имя ребенку дается посоглаше- . нию родителей, отчество присваивается по имени отца, если иное не предусмотрено законами субъектов РФ или не основано на национальном обычае.

Фамилия ребенка определяется фамилией родителей. При разных фамилиях родителей ребенку присваивается фамилия отца или матери по соглашению родителей, если иное не предусмотрено законами субъектов РФ. Споры по этому поводу между родителями разрешаются органом опеки и попечительства. Имя — единственный способ обозначения человека. Его подпись — составная часть его облика, как и манера говорить, походка, выправка. В подписи отражаются психологические особенности личности. В ряде случаев подпись заменяется оттиском рисунка на пальцах рук. По этой причине подпись не может рассматриваться в качестве элемента имени, как полагает М. Н. Малеина. Тем более не может служить элементом имени электронно-цифровая подпись86, которая представляет собой способ программно-математического кодирования текста, который доступен лишь ограниченному кругу лиц, участвующих в общении с помощью средств электросвязи. Сущность права на имя состоит в том, что человек имеет возможность получить имя и в дальнейшем выбирать способы пользования и распоряжения им. Правомочие пользования именем представляет собой возможность человека в общении с другими лицами называть себя своим именем. Если общающиеся субъекты имеют в виду некоторое третье лицо, то они идентифицируют его также с помощью присвоенного ему имени. Из текста ст. 19 ГК возникает интересный вопрос. Пункт 4 ее предусматривает, что приобретение прав и обязанностей под именем другого лица не допускается. Не допускается приобретение прав и обязанностей под вымышленным именем, поскольку это может быть сделано только в случаях, предусмотренных законом (п. 1 ст. 19). Отсюда можно было бы сделать вывод, что гражданин может выступать в отношениях, не связанных с приобретением прав и обязанностей, и подчужим именем. Например, под чужим именем он может изменять либо прекращать права и обязанности. Однакотакая трактовкап. 4ст. 19 ГК недопустима: гражданин не вправе совершать под чужим именем любые юридические действия. Данную норму следовало бы после слова «приобретение» дополнить словами «изменение и прекращение».

В качестве пользования именем можно рассматривать выступление в гражданских правоотношениях анонимно или под вымышленным именем. Без указания имени можно выпустить в свет произведение науки, литературы и искусства (п. 1 ст. 15 Закона «Об авторском праве и смежных правах»), В соответствии с Патентным законом (ст. 25) автор (авторы) вправе отказаться быть упомянутым в качестве такового при публикации в официальном бюллетене сведений о выдаче патента. .Закон не предусматривает ограничений при выборе псевдонима, за исключением установленного в ч. 3 ст. 17 Конституции: осуществление этого права не должно нарушать прав и свобод других лиц. Поэтому выбор в качестве псевдонима имени либо псевдонима другого лица, осуществляющего деятельность в той же сфере, в которой собирается работать выбирающий псевдоним, может быть оспорен. Поскольку приобретение прав и обязанностей под чужим именем не допускается, то и сделки об уступке права пользования именем другому лицу также недопустимы. Однако такого прямого запрета в отношении псевдонима не существует. В практике возможны договоры об уступке права использования псевдонима. Вместе с тем, в законодательстве нет запрета использовать имя определенного лица в качестве наименования товара, учреждения, поселения и т.д., конечно, с его разрешения. Так, в Замоскворецкий районный суд г. Москвы обратилась В. Платова с иском о признании ее права на псевдоним и признании недействительным договора, заключенного ею с ЗАО «Издательство «ЭКСМО», о передаче псевдонима издательству. Виктория Платова является автором популярных детективов, все они публикуются под творческим псевдонимом. В течение нескольких лет произведения Платовой выпускались издательством «ЭКСМО». Однако впоследствии автор стала сотрудничать с другим издательским холдингом — «АСТ». Несмотря на это, издательство «ЭКСМО» продолжало выпускать новые произведения «виртуозного мастера тонкой интриги Виктории Платовой», к которым реальный автор уже не имела никакого отношения.

В действиях «ЭКСМО», издавшего подделку, очевидны признаки недобросовестной конкуренции, обмана потребителей и, конечно, нарушения авторских прав писательницы. Несколько лет назад В. Платова и «ЭКСМО» подписали договор, по условиям которого все права на псевдоним «Виктория Платова» принадлежат издательству. В случае, если Платова будет использовать псевдоним при публикации своих произведений в других издательствах, она должна выплатить «ЭКСМО» штраф в размере 30 ООО долларов США. Позднее В. Платова предъявила иск о признании договора недействительным. С ее требованиями согласился ответчик — «ЭКСМО». Суд удовлетворил иск. Он указал, что согласно ст. 168 ГК РФ сделка, не соответствующая требованиям закона или иных правовых актов, ничтожна, если закон не устанавливает, что такая сделка оспорима, или не предусматривает иных последствий нарушения. В соответствии с п.1 ст. 15 Закона РФ «Об авторском праве и смежных правах» (в ред. от 20 июля 2004) автору в отношении его произведения принадлежат личные неимущественные права, в том числе право признаваться автором произведения (право авторства), право использовать или разрешать использовать произведение под подлинным именем автора, псевдонимом либо без обозначения имени автора, т.е. анонимно (правона имя). Согласно п. 3 ст. 15 Закона, личные неимущественные права принадлежат автору независимо от его имущественных прав и сохраняются за ним в случае уступки исключительных прав на использование произведения. Таким образом, суд пришел к выводу: передача В. Платовой издательству своего права иа имя не допустима в силу закона, и условия договора в этой части подлежат признанию недействительными. Ничтожная сделка недействительна с момента ее заключения.87 Поскольку стороны пришли к согласию, суд не мог вынести иного решения. Но мотивировка суда сомнительна. Личные неимущественные права автора, которые названы в ст. 15 Закона, хотя и неимущественные, но не все они подпадают под перечень, содержащийся в ст. 150 ГК. Право на конкретный псевдоним принадлежит автору не со времени рождения, а приобретается позднее и никак не регистрируется.

Автор может иметь несколько псевдонимов. Он вправе уступить право на использование псевдонима другому лицу. Вполне возможно принять в качестве псевдонима обозначение, которое уже использует другое лицо. Запрета на сей счет нет. Вот если бы автор в договоре с кем-либо отказался от использования псевдонима при публикации своих произведений либо уступил другому лицу возможность выбора псевдонима для собственного (автора) использования, тогда это противоречило бы прямому постановлению ст. 150 ГК. Выбранный псевдоним — информационный объект. Правона него возникает не в момент рождения и связано не с рождением автора, а с его произвольным выбором. Потому вполне допустима уступка права пользования псевдонимом как информационным объектом. Трактовка судом п. 3 ст. 15 Закона «Об авторском праве и смежных правах» не соответствует смыслу этой нормы: и после передачи имущественных прав другому лицу (например, до обнародования) за автором сохраняется право выбора имени, под которым оно может быть обнародовано. Распоряжение правом на имя в том смысле, что человек полностью или частично отказывается от принадлежащей ему возможности выбирать себе имя либо пользоваться принадлежащим ему именем невозможно. Нарушения права на имя могут быть весьма многообразны — искажения, использование в корыстных целях и др. Поскольку имя — информационный объект, то нарушения права на имя также имеют информационную природу. ЧПрано на псевдоним неотчуждаемо // Бичнес-ндиокат (Москва). 2003. № 14, С. 3.

<< | >>

↑

Источник: В. С. Толстой. Личные неимущественные правоотношения. 2006

Еще по теме 2.3.1. Право на имя:

- Гражданское право России - Диссертации по гражданскому праву - Цивільне право України -