A
A (ab, abs) (praep.) ставится 1) при означении места, на вопрос откуда? от, из, с: нпр. а vineа, balneo, theatro in iиs vоcаri (1. 20 D. 2, 4); также места, где кто родился или где живет, нпр.
еssе ab eodem mипiсiрiо (1 3 D. 26, 5). - 2) при означ. действующих лиц, ab hostibus сарi (1. 4 D. 49, 15); adiri ab argentariis (1. 2 D. 1, 12); si intervenerit ab adversario fraus (l. 7 § 1 D. 4, 1). - 3) для определ. лица, к которому относится известное действие (лицо страдательное), в отношении к, относительно, от, ab hostibus сареrе (1. 5 § l D. 1, 5); rесiperе ab aliquo (1. 4 D. 49, 15); transferri, transire ab aliquo (1. 5. 8. D. 34, 4); abire ab aliquo (см. abire s. 4); exigere, petere, repetere, rogare, stipulari ab aliquo (1. 6 § 1. 3 D. 43, 26. 1. 14 D. 45, 1), emere ab aliquo (1. 19 D. 18, 4); liberos procreare ab aliqua (1. 23 § 8 C. 5, 4); adoptari ab aliquo в отнош. к отцу, которого сын через усыновление переходит из одной семьи в другую (1. 5 D. 1, 9): dare, legare, relinquere, fideicommittere, fideicommissum relinquere, per fideicommissum dare ab aliquo, возложить на кого обязанность, выделить или выдать третьему лицу отказанное имущество или фидеокоммисс (1. 52 § 1. 1. 53 pr. 1. 104 pr. D. 30. 1. 81 D. 31. 1. 6 § 1 D. 34, 4. I. 20. 25 § 1. 1. 29 D. 35, 2); ab intestato heredem fieri etc. (см. intestatus); accrescere ab aliquo, в отнош. к лицу, часть имущества которого, на основании т. н. ius accrescendi, т. е. пo праву приращения, поступает к другому сонаследнику (1. 3 § 2 D. 7, 2); possidere ab aliquo vi, clam, precario, отн. того лица, которое вытеснило кого-нибудь из владения или овладело вещью насильно (vi) (1. 1. 3 D. 43, 17); aquam ducere, aqua, itinere, actu, fonte uti ab aliquo, пользоваться сервитутом, нпр. прохода (1. 1 pr. 1. 3 pr. § 11 D. 43, 19. 1. 1 pr. § 29 D. 43, 20. 1. 1 pr. D. 43, 20. 1. 1 pr. D. 43, 22); superficie frui ab aliquo, пользоваться правом на поверхность (1. 1 pr. D. 43, 18); appellare, provocare, provocatio ab aliquo (magistratu), подавать апелляцию на решение, обжаловать решение (1. 2 § 4 l6. 18 D. 1, 2. 1. 1 pr. D. 49, 6); absolvi ab aliquo (нпр. ab eo, cui damnum datum est), быть освобожденным от иска (1. 19 D. 9, 4). - 4) при означ. устранения, лишения, нпр. exheredari ab institutis heredibus. a substitutis, быть лишенным наследства по отношению к назначенным наследникам или субститутам, т. е. на случай, если наследство принимают назначенные наследники, или если таковое приобретают поднаследники (1. 19 pr. D. 28, 3); то же самое означают: exheredari, suттоvеri, reтоvеrи а primo, a secundo gradu ab omnibus gradibus, ab utroque gradu; также praeteriri ab herede или а gradu (primo, secundo), быть обойдену при назначении наследника (1. 3 § 6 1. 8. 14 pr. D. 28, 2. 1. 75 D. 28, 5. 1. 43 § 2 D. 28, 6); a liberis nubere оставить детей и выйти замуж (1. 62 § 2 D. 35, 1); recedere, discedere, abire, avocari etc. ab aliqua rе (см. уп. с.). -5) при означ. освобождения, нпр. excusari ab aliqua re, immunitas ab aliqua re (1, 5 D. 49, 18); a nexu absolutio (1. 1 D. 46, 4). - 6) при означ. происхождения, источника, особ. об этимологическом значении слова, а iurе civili introductum (1. 5 D. 1, 1); stipendium а stipe appellatum (1. 27 § 1 D. 50, 16). - 7) для определ. времени, момента, с которого начинается что-нибудь, от, с, а die criminis, a divortio numerari (1. 11 § 4. 1. 30 § 1 D. 48, 5); ab initio, a prima aetate, a capite (см.); a morte testatoris, (a) legalis solutis, тотчас после выдачи отказов (1. 76 § 9 D. 31); а sententia, с момента судебного приговора (1. 19 § 1 D. 48, 22); testamentum a gradu (secundo) exordium capit (1. 3 § 6 D. 28, 2). - 8) для обознач. порядка, очереди, = post s. 1 a. в. (1. 2 § 15. 36 D. 1, 2). - 9) от, нпр. defensum, munitum ab iniuria (1. 8 pr. D. 1. 8). - 10) a parte (см. pars). - 11) ab re, несообразно с чем (1. 14 D. 22, 3 1. 86 § 1 D. 28, 5). - 12) при означ. должности, чина, а sесrеtis, секретарь Тайного совета (1. 5 § 4 C. 12, 34); sollicitudo аb actis, обязанность вести книги и акты (1. 7 § 3 С. 2, 8); так же обоз. отдельные архивы дворцовой канцелярии, scrinium ab actis (1. 1 § 7 С. 1, 27), а miliarensibus, ab argento etc. (1. 7 С. 12, 24).Abactor, см. abigere s. 2.
Abalienare, отчуждать, уступать, praedium abal. (1. 14 § 1 D. 10, 3); res abal. bonae fidei emtori (1. 48 pr. D. 41, 1).
Abamita, сестра прапрадеда, иначе наз. amita maxima (1. 3 pr. 1. 10 § 17 D. 38, 10).
Abavunculus, брат прапрабабушки, иначе наз. avunculus maximus (1. с.) (Paul. IV. 11. § 6).
Abavus, прапрадед; abavia, пpaпpaбабушка (1. 1 § 6. 1. 10 § 15. D. 38, 10).
Abbas, аббат (Julian. ep. nov. 115 § 480).
Abdicare, 1) (se) aliqua re, отказываться от чего, statu suo se abdic. (1. 21 D. 1, 5); magistratu, imperio se abd., слагать с себя должность (1. 2 § 24 D. 1, 2. 1. 20 D. 1, 18). - 2) запрещать, Nov. 65. Abdicatio, 1) oтречение от чего, ab hereditate (1. 6 С. 6, 31). -3)исключение из семейства сына и соединенное с этим лишение прав на наследство, ?спчзсхойт (1. 6 С. 8, 47).
Abdicere, судебным решением отказывать кому в чем, нпр. vindicias abd. ab aliquo, лишать кого вдадения, прот. dicere vindicias secundum aliquem (1. 2 § 24 D. 1, 2).
Abditus, скрытый, тайный (1. 15 § 5 D. 43, 24. 1. 1 C. 10, 15).
Abducere, 1) отводить, aquam (1. 26 D. 39, 2). - 2) уводить, брать с собою, увозить, abd. furto vel рlаgiо тапсipia (1. 10 С. 6, 2); clam abd. servum (1. 40. § 3 D. 41, 2), filiam nuptam (1. 1 § 5 D. 43, 30); per vim abd. pecus (1. 2 § 20 D. 47, 8); equcs, boves (1. 1 § 1. 2 D. 47, 14); comitem matronae(1. 1 § 2 1. 15 § 17 D. 47, 10); res abducta (1. 57 pr. § 1 D. 21, 1); аbductiо, уведение (1. l C. Th. ll, 10). - 3) отнимать, потребовать чего, ancillam abducere, abducendi potestas (1. 56 D. 18, 1. 1. 7 D. 40, 8. 1. 1 C. 4, 56); aedes pro pignore abd. (1. 23 D. 15, 1). - 4) oтвлекать от чего, не допускать до, abd. Generandi facultate (1. 9 pr. D. 28, 2). - 5) сбить с толку: terrore abductus (1.
2 § 1. 1. 3 D. 4, 6).Aberrare, сбиться с дороги, разбежаться (pecus) (1. 3 § 13 D. 41, 2).
Abesse, 1) о лицах = absentem esse, не быть налицо, не находиться где-нибудь, отсутствовать (1. 199 D. 50. 16. 1. 24 D. 1, 7. 1. 26 D. 50, 17. 1. 33 § 2 D. 3, 3); reipubl. causa abesse (см. res s. 3); iusta ex causa abesse (см. iustus s. a); inter absentes contrahi (I. 1 § 2 D. 18, 1), в особен. - отн. заключения стипуляции (1. 1 pr. D. 45, 1); absentia, отсутствие (1. 140 D. 50, 17). В ближайшем значении слова abesse означ. не присутствовать в суде, не быть в здании суда (1. 4 § 5 D. 39, 2. 1. 51 § 5 D. 40, 5); sententiam proferre absentibus illis (1. 1 § 1. D. 2, 12). Далее absentes обозначает: лица, не живущие в одной и той же провинции, именно по отношению к давности, наз. longi temporis praescriptio (1. 12 § 3 C. 7, 33). - 2) о вещах: пропасть, недоставать, abesse реr аlиquem (1. 40 pr. D. 40, 7); res alicui furto abest (1. 14 pr. D. 50, 16); ресипia fideiussori abesse intelligitur (1. 26 § 2. 1. 47 pr. D. 17, 1); quod alicui abest, что кому-нибудь недостает или чего кто-нибудь лишилcя или потерял, si quid mihi abesset ex negotio, quod is gessisset (1. 31 § 1 D. 12, 1. 1. 24 § 1 D. 19, 1); quod ex duplae stipulatione abest (1. 49 D. 10, 2); persequi, si quid ei aberit (1. 4 D. 27, 4); quoties id, quod tibi debeam, ad te pervenit, et tibi nihil absit, - competit liberatio (1. 61 D. 46, 3). - 3) о фактах, свойствах: не находиться, не быть, недоставать, не иметь места, dolum malum abesse (1. 38 § 13. 1. 83 pr. 1. 121. pr. D. 45, l); facinus abest (1. 20 D. 44, 7); non multum abest, quin (1. 17 D. 40, 7); absit a saeculo nostro (1. 7 C. 1, 11); abest servo aliquid (1. 17 § 20 D. 21, 1). - 4) для oпpeделения расстояния или разницы, поп multum aberat a puberi aetate (1. 14 D. 29, 5); quae vis a maleficio non abest (1. 20 D. 44. 7); non multum abest a vilico (1. 166. D. 50, 16).
Abhinc, 1) o прошлом времени; тому назад, за, abhinc C. annis, сто лет тому назад (1. 76 D.
5, 1). - 2) о предметах: из этого, нпр. nil ехtraordinarium abhinc (=ab his praediis) flagitetur (1. 5 C. 1, 2).Abhorrere, быть далеко от чего-нибудь, отступать, не согласоваться, быть не согласным, hominis eius status a pupilli conditione non multum abhorret (1. 7 § 11 D. 42, 4); ab aequitate naturali abhorrens (1. 66 D. 50, 17); a quo non abhorret quod etc. (1, 6 § 3 D. 8, 4).
Abiectus, см. abicere s. 5.
Abigeatus, см. abigere s. 2.
Abigere, 1) отгонять, гнать прочь, alienum pecus ex agro suo (1. 39 § 1. D. 9, 2). -2) угонять (скот, принадлежащий другому), красть (с пастбища), оттуда abigeus s. abactor, конокрад; abigeatus, конокрадство (tit. D. 47, 14. 1. 1 D. 47, 14. 1. 16 § 7. D. 48, 19. 1. 5 § 2 D. 49, 16. 1. 8 § 2 С. 5, 17); abacti ап?malis accusatio (1. 1 С. 9, 37). -3) partum abigere, изводить (о зародыше), вытравливать утробный плод (1. 4 D. 47, 11. 1. 8 D. 48, 8. 1. 39 D. 48, 19); abactus venter (Paul. IV. 9 § 6).
Abigeus см. abigere s. 2.
Abicere, 1) отбрасывать, бросать, in mare, in profundum ab. (1. 14 § 2 D. 19, 5. 1. 27 pr. D. 28, 7); furtum abi. (1. 7 § 2 D. 47, 2). - 2) продавать за бесценок, растрачивать: rem ехiguo pretio abi. (1. 36 § 1 D. 17, 1). -3) устранять, partum abi., подкидывать тайным образом прот. publicis locis exponere (1. 4 D. 25, 3). - 4) не принимать, отвергать, abi. oblatam meliorem condilionem (1. 9 D. 18. 2); privilegium (1. 17 pr. D. 42, 5). - 5) abiectus, низкий, негодный, презренный, vilis, abiectaque persona (1. 17 § 13 D. 47, 10); vilis et abiectae conditionis (1. 8 § 3 D. 1, 5); abiecta officia, низший класс судебных чиновников (1. 6 С. 12, 1). - 6) изгнать, исключать, ех ubere, a sacerdotio (1. 1 Th. 14, 9).
Abire, 1) прочь идти, уходить, удаляться, нпр. iп ехilium (1. 4 pr. D. 2, 11); longe res abit, дело заходит слишком далеко (1. 15 § 7 D. 42, 1). - 2) уходить, проходить, исчезать (о времени); diem actionis abire pati (1. 1 § 7 D. 38, 5). - 3) слагать с себя должность, а таg?stratu (1. 32 D. 47, 10), honore (1.
1 С. 5, 7); а tutela vel сиrа (1. 3 § 18. 1. 4 D. 26, 10); отступать от чего (от юр. акта), отказываться от, abire (аb) emtiоne (1. 7 § 6 D. 2, 14. 1. 6 § 2 D. 18, 1. 1. 44 § 2. 3 D. 18, 2), a venditione (1. 1 D. 18, 5), societate (1. 14 pr. 1. 18 D. 17, 2). -4) dominium s. res abit (ab) aliquo, собственность теряется (1. 66 D. 6, 1. 1. 1 D. 18, 2. 1. 205 D. 50, 17). - 5) in creditum abire alicui, превращаться в заем (1. 5 § 18 D. 14, 4. 1. 3 § 3 D. 14, 6).Abiudicare, судебным приговором отcуждать от кого что, hereditas abiudicatur alicui (1. 50 § 2 D. 30; - по мнению других: adiudicatur).
Abiurare, клятвою отрекаться от, не признаваться в, пep. de abiurato pretio conqueri (1. 4 C. 11, 8. 1. 3 C. Th. 10, 21).
Ablegare, отсылать, удалять; ?п exilium abl. (1. 57 § 1 C. Th. 16, 5).
Abluеrе, смывать, омывать, нпр. equorum sudores abl. (1. 12 C. 12, 36); homines semel ablutos contagione profanae repetitionis inficere (1. 4 pr. C. Th. 16, 6).
Abmatertera, сестра прапрабабушки (abavia), иначе matertera maxima (1. 3 pr. 10 § 17 D. 38, 10. § 6 I. 3, 6).
Abnegare, 1) отрицать, id quod quis accepit (1, 11 D. 16, 3); depositam pecuniam s. depositum (1. 3 D. 12, 3. 1. 1 § 2 D. 47, 2). - 2) отказывать, не дозволять (1. 20 C. Th. 10, 10. 1. 3 C. Th. 11, 31).
Abnepos, праправнук, сын правнука (nepos) или правнучки (neptis); abneptis, праправнучка (1. 10 § 15 D. 38, 10).
Abnoctare, ночевать вне дома, abnoctare (excedere fines prov.) non licet Praesidi provinciae (1. 15 D. 1, 18).
Abnuere, не дозволять (I. 9 C. 11, 58. 1. 5 C. Th. 14, 4).
Abnutivum = negativum: simplex abnut. spondere, обещать что-нибудь отрицательное (1. 83 pr. D. 45, 1).
Abolеrе, изглаживать, уничтожать, прекращать, turpitudo non aboletur (1. 43 § 4 D. 23, 2); omnem. metum abol. (1. 11 § 1. D. 47, 10); sententia abolita = improbata (1. 38 D. 41, 3); actio (iniuriarum) aboletur, иск погашаeтся (1. 11 § 1 cit.); iniuria aboletur (1. 17 § 6 D. eod.); nomen rei abol., освободить кого от отвeтственности по исковому делу (1. 3 § 1 D. 48, 2); accusalionem abolеrе, прекратить обвинение по поводу уголовного преступления (1. 1 § 10 D. 48, 16); то же самое обоз. abol. crimen s. reum (1. 16. 17 D. eod.).
Abolitio, прекращение, уничтожение, погашение, genuinae functionis abol. (1. 10 § 1 С. Th. 14, 4); abol. criminis s. rei (1. 7 pr. l. 12. 15 pr. 1. 17 D. 48, 16).
Abominandus,- также abominabilis - oтвратительный, скверный, ненавистный; hostile et abom. (1. 11 D. 1, 8); dogmata abom. (1. 6 C. 1, 7); (Collat. 15, 3).
Abominanter (adv.), презренно (1. 1 C. Th. 3, 12).
Abominari, желать, чтобы не случилось что-либо: quod abominor, = чeгo не приведи и Бог (1. 85 D. 28, 5. 1. 41 § 8 D. 28, 6. 1. 88 § 9 D. 31. 1. 21 С. 1, 2).
Aborsus venter, утроба матери, преждевременно рождающая (Paul. IV. 9 § 6).
Abortio, abortum, abortus, преждевременные роды (1. 30 § 4 D. 29, 2. 1. 1 § 27 D. 37, 9. 1. 3 § 16 D. 40, 7); abortionis poculum (Paul. V. 23 § 14).
Abpatruus, брат прапрадеда, иначе patruus maximus (1. 3 pr. 1. 10 § 17 D. 38, 10); (Paul. IV. 4. 11 § 6).
Abripere, похищать, отнимать, нпр. res vi abrepta (1. 1 § 1 D. 13, 3); per causam belli parentibus abrepti filii (1. 18 D. 27, 1); lucrum abr. (1. 1 § 4 D. 41, 5); per violentiam abreptum (1. 1 C. 9, 20).
Abrogare, 1) legem s. legi abr., совершенно отменить закон новым правоположением прот. derogare, derogatio: частичная отмена закона и subrogatio: прибавление новых положений к прежнему закону (1. 102 D. 50, 16); выражение это относится также к отмене закона обычаем (1. 32 § 1. D. 1, 3). - 2) отнимать, отбирать (1. 8 § 1 D. 26, 5); in insulam deportari bonis omnibus abrogatis (l. 3 C. Th. 9, 10).
Abrumpere, отрывать, abr. l iпит (Paul. IV. 6 § 1. 8 § 1); отнимать, отделять, lucrum abruptum ex re patroni (1. 1 § 4 D. 44, 5); лишать, прекращать, iure postliminii omnia iura civitatis in suspenso retinentur, non abrumpuntur (1. 32 § 1 D. 28, 5).
Abruptus (adi.), нечаянный, внезапный, periculum abr. (1. 28 C. Th. 10, 10).
Abscedere, удаляться, отступать a) = discedere s. 2. нпр. absc. a templorum cultu (1. 112 C. Th. 12, 1); b) отделять, вычесть из, pars dimidia absc. a bonis (1. 11 § 3 D. 35, 2); dos absc. a bonis patris (1. 9 D. 37, 7); pars hereditatis absc. alicui (1. 7 D. 37, 8. 1. 35 D. 28, 6); отделяться от, nomina novatione a pristina obligatione absc. (1. 21 § 3 D. 33, 1); proprietas abscedente usufructu (1. 3 § 2. 1. 56. D. 7, 1).
Abscessus, 1) отступление, удаление, absc. relegati (1. 1 § 1 C. Th. 9, 9). - 2) = secessus sub b (1. 2 C. Th. 7, 16).
Abscidere, обстригать, стричь, crinem absc. (1. 27 § 1 C. Th. 16, 2).
Abscindere, отрезать, отсекать, digitus abscissus (1. l0 pr. D. 21, 1); лишать, отнимать: spes abscissa (1. 35 D. 21, 2); ius non abscissum (1. 9 § 2 D. 28, 2).
Abscise (adv.), в коротких словах: vаrie neс abscise demonstrari (1. 5 § 2 D. 50, 6).
Abscondere, скрывать, утаивать, crimina absc. (1. 1 § 1 D. 48, 16); machinatio abscondita (1. 4 § 1 C. 8, 37); (Const. Omn. reip. § 6).
Absectus, отдельный, различный: cingula absecta atque discrepantia (1. 5 C. 12, 34).
Absens, absentia см. abesse s. l.
Absentare, yдалять, quos crimen desertionis absentat (1. 84 G. Th. 12, 1).
Absimilis, непохожий (1. 25 § 2 D. 4, 8. 1. 38 § 1 D. 17, 1. 1. 90 pr. D. 30).
Absis v. apsis, круглая чаша, блюдо (1. 19 § 6. 1. 32 § 1 D. 34, 2).
Absistere, отставать, переставать, отступать от: abs. a fide (1. 6 § l C. Th. 3, 5); erroribus (1. 2 pr. C. Th. 16, 6).
Absolute (adv.), безусловно, прямо, pешительно abs. donare (1. 42 § 1 D. 39, 6); liberare servum (1. 15 D. 40, 1); abs. responderi non posse (1. 13 § 1 D. 33, 1).
Absolutio, 1) совершение (1. 6 § 3 C. Th. 1, 1). -2) освобождение, = liberatio, нпр. operarum (1. 37 § 5. 6 D. 38, 1); abs. a nexu (1. 4 D. 46, 4); спасение, abs. animarum (1. 5 С Th. 9, 35). -3) оправдание обвиненного, прот. damnatio s. condemnatio (1. 14 § 5. D. 4, 2. 1. 33 § 1 D. 7, l. 1. 52 § 3 D. 46, 1. 1. 6 pr. D. 48, 18. 1. 18 C. 2, 12); иногда самый оправдательный приговор (1. 18 C. 2, 12).
Absolutorius, освобождающий, omnia iudicia absolut. еssе (Gai. IV. 114. § 2I. 4, 12).
Аbsоlvеrе, 1) приводить дело к концу, оканчивать, ориs absolv. (1. 58 § 1 D. 19, 2); оттуда absolutus обозн. а) совершенный. pactum реr omnia completum et absol. (1. 15 C. 4, 38); b) безусловный, donatio vera et absolut. (1. 35 § 2 D. 39, 6); c) оконченный, absolutum est, дело решено (1. 6 § 3 D. 8, 4. 1. 1 § 3 D. 43, 17); d) несомненный, causa absol. прот. ambigua (1. 3 § 4 D. 37, 10); ius absol. (1. 12 C. 6, 20). - 2) освобождать от (1. 1 § 1, C. 1, 17); в особ. а) от обязательства, б) относительно должника, которого долг погашаeтся (1. 14 D. 4, 3. 1. 3 pr. D. 4, 8); в) или по отношению к верителю, который выступаeт из обязательного отношения удовлeтворенным (1. 37 D. 22, 1); г) или в отношении к заложенной вещи, которая освобождаeтся из-под залога, нпр. domum ex pignoribus absolv. (l. 20 pr. D. 34, 3); b) освобождать кого-нибудь на основании судебного решения в гражданских делах (1. 14 § 5 D. 4, 2. 1. 13 D. 20, 6. 1. 14 § 1 D. 46, 7); или слагать с кого вину, именно в уголовном деле, оправдывать подсудимого (1. 9 D. 3, 6. 1. 7 § 1. D. 37, 14).
Absonans, несогласный, non abs. a iuris ratione (pr. I. 2, 25).
Absque, 1) без, нпр. absque libelli documento decerni (1. 40 C. Th 11, 30), absque ulla fraude(l. 3 C. Th. 11, 28). -2) кроме, omnes absque his (1. 18 C. Th. 6, 4. 1. 17. C. Th. 11, 16).
Abstinere, 1) удерживать, тапus abst. a pecuniits (1. 3 C. 9, 27).- 2) отказываться, отрекаться, воздерживаться от, нпр. se abst. administratione (1. 1 § 9 D. 27, 5); gestututelae (1. 5 § 2 D. 26, 7); causa ресип?аriа, воздерживаться от денежных дел (1. 9 рr. D. 1, 16); negotiatione abst. iuberi, не быть в состоянии вести торговлю (1. 9 § 9 D. 48, I9); petilione honoris abst. dederi, (не имeть права) не быть в состоянии добиваться почeтных мест (1. 7 § 1 D. 50, 4); abst. commodo, отказываться от выгоды (1. 23 § 1 D. 17, 2); omn? luсro (1. 38 D. 3, 5); ab отпi sorde se abst., не быть жадным (алчным) (1. 6 § 2 D. 48, 11); abst. locis interdictis, избегать запрещенных мест (1. 4 D. 48, 19); provincia, urbe (1. 7 § 13. 15 D. 48, 22); aedificiis abstineri, воздержаться от пользования зданием (1. 4 рr. D. 1, 8); nuptiis, matrimonio abstinere, abstinendum esse (§ 1I 1, 10. 1. 14 § 3 D. 23, 2. 1. 38 § 6 D. 48, 5); abst. xeniis, отказаться от подарков (1. 6 § 3 D. 1, 16); fideicommisso, legato (1. 121 pr. D. 30. 1 6 § 3. 1. 14 § 2 D. 48, 10); abstinere (se) s. abstineri, abstentum esse (ab) hereditate, отказаться от наследства, уже приобрeтенного; а) право (ius abstinendi) это давал прeтор suis et necessariis heredibus, которые считались необходимыми наследниками отца, так как у этих лиц не спрашивалось согласия на приобрeтение наследства (§ 2 I 2, 19); ius abstinendi vel beneficium abstinendi (1. 86 § 1 D. 28, 5. 1 57 D. 29, 2); abstinere отличается, следовательно, от rеpudiare и respuere hereditatem, что обозначает: отказаться от наследства еще не приобретенного со стороны т. н. heredes voluntarii (1. 1 § 4 D. 36, 4. 1., 32 § 1 C. 6, 30); b) далее absinere (se) обоз. отказаться от наследства уже принятого на основании реституции in integrum (1. 3 § 2. 1 7 § 5. 9. 10 D. 4, 4. 1. 2 § 10 D. 38, 17). Иногда обозн., равно как repudiare, отречение от наследства, еще не приобрeтенного (1. 18 § 1 D. 33, 1). Так же говорят источники: pupillum abstinere, когда нпр. опекун не допускаeт малолетнего к принятию отцовского наследства (1. 61 D. 12, 6. 1. 15 § 9. 1. 17 D. 19, 2. 1. 67 § 6 D. 23, 2. 1. 21 D. 26, 8. 1. 18 D. 27, 3. 1, 44 D. 42, 1); так же читают: pupillus abstinetur или abstentus est (1. 15 D. 2, 11. 1. 44 D. 2, 14. 1. 79 D. 36, 1).
Abstrahere, оттаскивать. увлекать, уводить насильно (1. 4 С. 1, 12); уменьшать, partem hereditatis (§ 5 I. 3, 3. I. 7 C. 8, 17).
Absumere, 1) пожирать, истреблять, igne absumi (1. 58 D. 18, 1); fructus abs. (I. 77 § 19 D. 31); intentio domini non absumitur, требование собственника не погашается (1. 24 С. 3, 32. 1. 4 С. 7, 29); intentionem usuсарiо поп absumsit (1. 3 C. 7, 30); facultates debito absumuntur, долги поглощают наличное имение (1. 15 C. 6, 37). -2) тратить деньги, издерживать: quod in eaт rem absnmtum fuerit (I. 14 С. 5, 62).
Absumptio, потребление: res, quae iп absumtione sunt = quae in abusu consistunt, вещи потребляемые (1. 1. 5 § 1. 2 D. 7, 5).
Absurdus (adi.), absurde (adv.), нелепый, несообразный (1. 21 § 11 D. 4, 8. 1. 51 § 2 D. 9, 2. 1. 5 pr. D. 25, 1 1. 23 pr. D. 44, 3).
Abundanter (adv.) = abunde (1. 4 C. Th. 14, 15).
Abundantia, богатство, изобилие (1. 7 C. 12, 38. 1. 5 C. 11, 42).
Abundare, 1) выступать из берегов, разливаться, abundavit flumen (l. 2 § 8 D. 2, 11); Tiberis (1. 9 § l D. 39, 2). - 2) пpeвышать, mandati quantitatem (1. 35 D. 17, 1).-3) во множестве находиться, иметь много чего, рота аbипdant iп fundo (1. 12 § 1 D. 7, 8).-4) быть лишним (I. 94 D. 50, 17); ех abundanti, это лишнее (1. 6 § 1 D. 3, 5. 1. 12 § 46 D. 33, 7: I. 20 pr. D. 40, 1).
Abunde (adv.), изобильно, ab patrimoп?um relinquere (1. 89 § 1 D. 31. § 1 I. 2, 8).
Abusio, злоупотребление, per abusionem = abusive (1. 8 pr. D. 38, 16. 1. 16 § 4 D. 46, 1).
Abusive (adv), не собственно, прот. proprie (1. 2 § 1 D. 29, 3. 1. 69 § 1 D. 32. 1. I § l D. 50, 1, 1 41 D. 15, 1).
Abusus, 1) злоупотребление, uti usque ad abusum (1. 12 § 1 D. 7, 8). - 2) потребление: res, quae in abusu sunt v. consistunt=quae usu tolluntur vel m?nuuntur, вещи потребляемые (1. 1. 5 § 1. 2. D. 7, 5); res, in quibus usufr. propter аbиsuт constitui non potest (1. 11 § 2 D. 12, 2).
Abuti, 1) ненадлежащим образом, неправильно употреблять, применять, verbo abuti (1. 41 D. 15, 1). - 2) употреблять во зло, злоупотреблять (1. 15 § 1. D. 7, 1. 1. 27 § 1 eod. 1. 5 § 13. D. 27, 9). - 3) издерживать, истрачивать (1. 25 § 11 D. 5, 3); также в хорошем значении (1. 29 С. 5, 12).
Ас (соni.), 1) для соединения отдельных слов, и, vis ас potestas (§ 2 I. 1, 13); fas ас nefas miscere (1. 2 § 24 D. 1, 2). - 2) для продолжения и расширения прежней мысли, даже (1. 14 D. 1, 18); ас si, хотя бы (1. 75 pr. D. 31). - 3) для сравнения: как, подобно тому как: similiter ac, perindeac (1. 35 pr. D. 3, 5. 1. 34 D. 19, 2. 1. 10 D. 28, 5. 1. 11 D. 37, 10. 1. 9 § 1 D. 41, 1); ас si, как будто, как бы, нпр. рrо ео haberi, ас si (1. 40 § 5 D. 35, 1. 1. 45 pr. D. 45, 1. 1. 157 § 1 и). 50, 17).
Accedere, 1) приходить, подходить, iп praedia (1. 3 § 1 D. 1, 19); iп hortos (1. 1 § 9 D. 49, 4). - 2) приступать к чему-либо, чтобы исполнить или совершить, принимать на себя, браться за что, ad emtionem (1. 22 § 4 D. 17, 1); ad administrationem (1. 20 D. 26, 7); ad rem gerendam (1. 77 § 3 D. 35, 1); ad hereditatem (1. 99 D. 29, 2); ad possessionem (1. 15 § 35 D. 39, 2). - 3) obligationi accedere, обязываться к чему вместе с главным должником (1. 1 D. 46, 1). - 4) соглашаться с, асс. sententiae s. ad sententiam (1. 12 § 6 D. 36, 2. 1. 4 § 3 D. 42, 1). -5) присоединяться, приступать, auctoritas tutoris voluntati impuberis acc. (1. 13 § 4 D. 38, 1); pars fundo per alluvionem acc. (1. 34 D. 6, 1); proprietati usufr. acc. (1. 4 D. 23. 3); legato acc. (1. 8 § 2 D. 33, 8); в особ. обозн.: присоединяться к главной вещи в качестве побочной, как принадлежность: quodaccedit alicui rei, приращение, также всякую вообще прибыль (1. 1 § 5 D. 16, 3. 1. 11 § 17 D. 19, 1. 1. 1 § 1. 1. 33 pr. D. 21, 1. 1. 68. 78 pr. D. 18, 1. 1. 52 § 2. 1. 53 pr. D. 19, 1); quod emtioni, venditioni accedit (1. 31 §25. 1. 32 D. 21, 1. 1. 3§ 6 D. 3, 5); quidqnid usurarum nomine accessit (1. 59 § 5 D. 17, 1); ex mora fructus usuraeve fideicommisso acc. (1. 24 § 14 D. 40, 5); servitut es corporibus acced. (1. 14 D. 8, 1); iter fundo acc. (1. 6 § 6 D. 19, 1). - 6) приращаться, зачисляться, possessio alterius alicui acc., засчитывать для настоящего владельца время владения его предшественника (1. 6 pr. 1. 15 § 1 D. 44, 3); также: tempus, quo alter possedit, alicui acc. (1. 19 D. 41, 3); иногда: происходить, возникать: si alia саus a nowa post petitionem mihiaccesserit (1. 11 § 4 D. 44, 2). - 7) подходить, быть похожим: lata negligentia prope fraudem accedit (1. 7 § 1 D. 26, 10); proxime praetextati aetatem acc. (1. 3 § 6 D. 43, 30). - 8) нападать на, постигать, furor alicui acc. (1. З pr. D. 26, 1); id quod fataliter accessit (1. 135 D. 50, 16).
Ассelеrаrе, ускорять, асс. solutionem (1. 18 C. Th. 11; 1. 1. 3 C. Th. 11, 28).
Accendere, зажигать (1. 44 D. 40, 4); возбуждать (1. 15 § 6 D. 48, 5).
Accensus, ратник, поступавший в легионы на место выбывших солдат (Vat. § 138).
Acceptabilis, стоящий принятия, благоприятный (Nov. 36. Nov. 37. seq.).
Acceptare = saepius accipere s. 1. нпр. accept. usuras (1. 40 § 2 D. 2, 14); menstruum (1. 9 § 1 D. 34, 1).
Acceptilatio, заявление верителя (в форме стипуляции), что он считает обязательство исполненным. Accept. -договор, обратный стипуляции, на прекращение которой он и направлен (Gai. III. 169. § 1. I. 3, 29. 1. 1 D. 46, 4).
Acceptio, 1) принятие, postulatio et acceptio apostolorum (Paul. V. 34, § 1). -2) acceptio tua, титул высших чиновников (1. 2 C. Th. 1, 9).
Acceptor, приниматель, donationis асс. (1. 10 D. 8, 56).
Accessio, 1) прибавление, зачисление: асс. possessionis s. temporis, к владению каждого приобретателя, владельца присчитывать владение его предшественника (1. 14-16. D. 44, 3); accessione temporis uti, пользоваться этим зачетом (1. 14 § 3 cit.); negotiationis accessionis uti (1. 4 § 2 D. 3, 2). -2) прибыль, peculium, hereditas et accessionem et decessionem habet s. continet (1. 28 § 1 D. 40, 7. 1. 178 § 1 D. 50, 16). - 3) принадлежность, вещь придаточная прот. res principalis "accessio cedit principali" (1. 2 D. 33, 8. 1. 19 § 13 D. 34, 2). В особ. accessio обозн. все то, что присоединялось к главной вещи извне, прот. fructus, которые считались органическим произведением вещи (1. 31 § 24 D. 21, 1. 1. 63 § 2 D. 41, 2). - 4) По отношению к обязательствам обозн. а) прибавление нового объекта или субъекта к прежнему объекту или субъекту (1. 44 pr. § 4 D. 44, 7); b) далее обозн. добавочное обязательство, с целью укрепления главного обязательного отношения (obligatio principalis), в особ. поручительство, т. е. принятие на себя ответственности за чужой долг: accessionis loco dare aliquem (1. 3 D. 46, 1); acc. loco promittere (1. 34 eod.); liberari ex causa accessionis (1. 5 eod.); также обозн. придаточного должника (1. 32. 71. pr. eod. 1. 91 § 4 D. 45, 1).
Accessus, 1) приступ, доступ (1. 10 D. 8, 2). - 2) = accessio s. 2: accecssu splendoris ornatus (1. 7 C. Th. 6, 35).
Accidere, случаться, приключаться (Gai. II. 36. 181); si quid acciderit alicui (o смерти) (1. 25 pr. D. 36, 1. 1. 162 § 1 D. 50, 16); ex accidenti, случайно (1. 51 D. 35, 2).
Accinctus, снабженный, нпр. magicis artibus (1. 4 D. 11, 18).
Ассipвrе, 1) получать, доставать, принимать (1. 71 pr. D. 50, 16); acc. ресипiат (1. 1 § 4. 1. 2. 7 D. 3, 6); traditam rem (1. 5 D. 45, 3), rem per traditionem (1. 86 § 2 D. 30); in testamento, codicillis, tubulis acc. hereditatem, legatum, libertatem (1. 76 D. 28, 5. 1. 13 D. 28, 7. 1. 1 § 11. D. 29, 4. 1. 15 D. 34, 9. 1. 11 § 1. 1. 44 pr. D. 36, 1); mortis c. donationem a testatore acc. (1. 5 § 17 D. 34, 9); rem pignori acc. (1. 18 D. 20, 1); acc. pignus (1. 22 D. 42, 8); cautionem (1. 32 § 2 D. 35, 2); bon. possessionem (1. 3 § 9. 1. 6 § 3. 1. 11 § 2 D. 37, 4); curatores a Praetore (1. 93 D. 35, 1); iudicem (1. 38 pr. D. 17, 1); actiones utiles (1. 20 D. 20, 1); sententiam (1. 14 § 2 D. 38, 2); acceptum, приход: accepta et data s. expensa: acceptum atque expensum, приход и расход (1. 1 § 2 D. 2, 13. I. 47 § 1 D. 2, 14); acceptum s. accepto facere, ferre, referre; acceptum habere, получить, расписаться в получении, нпр. debito alicui acceptum ferre (1. 1 D. 46, 3); pretium acceptum referre (1. 101 § 1 eod.); (1. 7 § 2 D. 48, 11); в особен. освободить должника от исполнения обязательства (посредством т. н. acceptilatio), acceptum s. accepto fierri s. ferri alicui (1. 73 D. 46, 3. 1. 14 § 9 D. 4, 2. 1. 6. 7. 8 § 3. 1. 9. 10. 11. 13. § 10 D. 46, 4); accepto lata obligatio (1. 43 § 1 D. 23, 3. cf. 1. 12 § 2 D. 23, 4. 1. 37 § 4 D. 32); acceptam facere рecuniaт (1. 14 § 3 D. 4, 2); stipulationem (1. 9 § 7. 1, 10 § 1 eod.); dotem (1. 66 § 6 D. 24. 3); accepto facere s. ferre usumfructum, usum, ioer, actum, viam (1. 13 § 1-3 D. 46, 4); accepto ferre rationibus, записать полученные деньги в приход (1. 4 § 1 D. 21, 2. 1. 91 § 3 D. 32); acceptum referre in tabulas (1. 29 § 2 eod.); accepto s. асcерtuт rogare, просить в форме acceptil. o засвидетельствовании получения чего-нибудь (1. 6. 8 § 1. 2. D. 46, 4); accepto liberare, считать долг погашенным, на основании acceptil. (1. 8 § 2 cit.). - 2) принять, асс. donum, хепia (1. 6 § 3 D. 1, 16); intestati possessionem асс. прот. repudiare hereditatem (l. 77 § 31 D. 31); асс. fideiussorem (I. 5 § 1. 1. 10 pr. D. 2, 8. 1. 4 D. 46, 1); arbitrum (1. 57 D. 10, 2); in adoptionem acc. aliquem (I. 6 pr. D. 1, 9); acc. mutuam pecuniam, зaнимать (1. 11 D. 20, 1); acc. iudicium, защищаться, отвечать на иск (1. 14 D. 3, 2. 1. 75 D. 3, 3. 1. 55 D. 21, 2. 1. 27 § 11. 1. 30 D. 36, 1. 1. 7 § 1 D. 37, 1. 1. 28 pr. D. 49, 1); также асtiоnеm ассipеrе (1. 6 D. 7, 6). - 3) угощать, принимать, таlе асс. (1. 17 § 1 D. 44, 4); virgiпeт aqua et igne ассipеrе, отн. брачного обряда (1. 66 § 1 D. 24, 1). -4) одобрять, признавать, асс. significationem, interpretationem (1. 125 D. 50, 16); semper acceptum est (1. 243 eod.). -5) толковать, понять, считать (1. 99. 142. 314 eod.); ех mente pronunciantis accipitur oratio (1. 28 § 1 eod.); verbotenus acc. (1. 1 § 2 D. 2, 2). - 6) учить (1. 20 D. 31). - 7) терпеть, iniuriam (1. 17 § 10. 1. 18 §2 D. 47, 10), damnum (1. 30 D. 3, 5); moram (1. 2 § 3 D. 50, 8).
Accire, призывать, заклинать, manes асс. (1. 6 C. 9, 18. Paul. III. 4. A. §4).
Acclamare, кричать в знак радости и одобрения (1. 1 C. 12, 47); acclamatio, восклицание, приветcтвиe, acclamat. popularium (1. 28 § 3 D. 48, 19. 1. 17 pr. D. 40, 9).
Accola s. accolens, соседний житель, сосед (1. 1 § 3. 6. 7 D. 43, 13).
Accommodare, 1) прилагать, ipsarum legum verbis accommodatae legis actiones (Gai. IV. 11); legi Aquiliae accommod. actiones (1. 11 D. 19, 5); accommodatus = accommodus: sententia acc. voluntati defuncti (1. 63 D. 30). - 2) относить к чему, применять, асс. significationem (1. 8 D. 34, 2); mentem S. Cti. (I. 30 § 4 D. 40, 5); stipulationem (1. 20 § 2 D. 11, 1. 1. 30 § 2 D. 39, 2. 1. 39 pr. D. 35, 1). - 3) давать, предоставлять право a) по аналогии или на основании высшей справедливости, асс. actionem utilem s. in factum (§ 11 I. 4, 6. pr. I. 4, 12. 1. 24 D. 13, 7. 1. 31 § 22 D. 21, 1. 1. 22 pr. D. 39, 3); exceptionem (1. 2 §8 D. 2, 11. 1. 17 D. 2, 15); interdictum (§ 3 I. 4, 15. 1. 11 D. 36, 3); bon. possessionem (pr. I. 3, 3); idem iuris (l. 48 pr. D. 23, 2); b) вообще = dare, praebere, acc. auctoritatem (1. 1. 7 pr. D. 26, 8); consensum (1. 26 § 1 D. 20, 1); audientiam (1. 9 C. 9, 2); opem consiliumve (1. 53 pr. D. 47, 2); fidem, давать слово (1. 43 § 3 D. 28, 6. 1. 123 § 1 D. 30. 1. 20 D. 34, 9); vоluntatem, снисходить, соизволить (1. 1 § 11 D. 43, 3. 1. 17 pr. D. 40, 9); patientiam, терпеть (1. 1 C. 4, 56); ministеrium, оказывать услуги (1. 3 D. 50, 14); ореrат suam, предлагать свои услуги (1. 1 § 20 D. 41, 2); соgnitioпem suam, предоставить вещь на собственное усмотрение (1. 2 pr. D. 47, 19). - 4) дозволять (1. 38 pr. D. 17, 1). - 5) вдаваться, употреблять (nomen аliсuis), нпр. se асс. acclamationibus (1. 28 § 3 D. 48, 19); pecuniam credere accommodato nomine alicuius (1. 3 C. 8, 38).
Accommodus, удобный, годный, neque usui neque ornatui acc. (1. 4. 1 C. Th. 15, 1).
Accumbere, лежать (1. 124 D. 50, 16).
Accumulare = cummulare (1. 29 C. Th. 10, 10).
Accurare = curare (Iul. epit. Nov. 79 § 301).
Accurrere, прибегать (1. 7 § 2 D. 47, 2).
Accrescere, 1) прирастать, увеличиваться: а) rei alicui, часть к целому, fundo alluvione ассr. (1. 13 § 14 D. 19, 1); fructus, partus, et quod accrevit rei (1. 12 D. 12, 4); pars legato accr. (1. 2 pr. D. 43, 3); ususfr. proprietati accr. (1. 18 § 1 D. 13, 7. 1. 31 § 3 D. 21, 1); b) personae alicui, o наследстве, прибавляться, именно когда наследственная, вакантная доля идет в приращение сонаследникам или солегатариям, portio, pars hereditatis s. legati alicui accr. (1. 10 D. 7, 2. 1. 31. 35 D. 29, 2. 1. 61 § 1 D. 31. 1. 5 p 37, 1. 1. 12 pr. D. 37, 4); ususfr. (duobus coniunctis) legatus alteri accrescit (1. 1 § 3 D 7, 2); ius accrescendi, такое наследственное право приращения (1. 1. 3. 6 § 1. 1. 8 D. 7, 2. 1. 17 D. 28, 5. 1. 3 § 9 D. 37, 1); особое значение имело ius accr. в древнем наследств. праве по отношению к дочерям и дальнейшим нисходящим родным, находящимся под отеческою властью завещателя, а не упомянутым в завещании; эти лица, в случае обхода их, участвовали в наследовании вместе с назначенными наследниками (pr. I. 2, 13. 1. 4 C. 7, 28). -2) прибавляться, причисляться (Gaius., II. 124 Ulp. 22, 17). - 3) accrescentes, подставные рекруты, заступники; также относит. уплаты податей (1. un. C. 11. 12. 1. 3 § 1 С. Тh. 6, 35. 1. 11 С. Тh. 7, 1).
Accusare, 1) обвинять, приносить жалобу на кого, вчинять иск: ассиsatio, обвинение уголовных делах а) (tit. D. 48, 2. С. 9, 1 и 2); accusator, обвинитель (I. 16. 19 D. cit. 1. 2 С. cit.); accusatorius, обвинительный, libelli ccusat., обвинительный акт (1. 17 § 1. 1. 29 § 8 D. 48, 5); b) по гражданским делам, accus. testamentum. (falsum v. inofficiosum), оспаривать, accusatio inofficiosi testam. s. de inofficioso testam. (1. 6 § 2. 1. 7. 22. pr. 27 D. 5, 2. 1. 5 § 3. 5. 7. D. 34, 9); libertum acc. ut ипgrаtит, suspectum acc tutorem, accusatio suspecti tutoris (1. 35 § 1. 1. 39 § 7 D. 3, 3. l. 1 § 7. 1. 3 § 6 D. 26, 10); accusatio civilis causae (1. 14 pr. C. 12, 19). - 2) порицать, упрекать (1. 27 pr. D. 28, 7).
Acephali, еретическая секта (Iul. ep. Nov. 202. § 364).
Аcеr, acris (adi.), асritеr (adv.), сильный, жестокий, строгий, acrior poena (1. 9 § 1. C. Th. 16, 6); acerrima indago argumentis, testibus etc. (1. 22 C. 9, 22); acriter exsegui rem (1. 35 D. 47, 10).
Acerbitas, жестокость, строгость, morbi (1. 29 C. 6, 23); convicii (1. un. C. 8, 50); exa tionis (1. 35 C. Th. 11, 1); temporis, бедcтвие, несчастье (1. 35 eod. 6, 29).
Acerbus (adi.), acerbe (adv.), строгий, решительный, строго, exactor ac. (I. 33 pr. D. 22, 1); acerbe exercere patriam potestatem (1. 1 § 5 D. 43, 30); жестокий, непримиримый (1. 2 pr. С 1, 27).
Acerra, ларчик для хранения благовонных курений, 12 tab. X. 6.
Acervus, куча, frumenti (1. 21 pr. D. 47, 2. 1. 9 D. 47, 9); рecипiаe (1. 29 pr. D. 45, 1).
Аcescerе, киснуть (1. 9 § 2 D. 18, 1. 1. 1 pr. D. 18, 6).
Acetabulum, уксусница (1. 19 § 9 D. 34. 2).
Acetum, уксус (1. 3 pr. 1. 9 D. 23, 6).
Achaia, Ахея, северная часть Пелопоннеса (1. 10 § 1 D. 1, 16).
Achilleae thermae, знаменитые бани в Константинополе (1. 6 С. 11, 42).
Aсidus, кислый (1. 6 D. 18, 6).
Acies, 1) острота зрения (1. 1 С. 10, 50). - 2) бой, сражение (1. 18 D. 27, 1). - 3) строй, ас. соluтnаrит (1. 50 С. Th. 15, 1).
Acinaticium, дорогое вино, добывавшееся из сушеного винограда (1. 9 pr. D. 33, 6).
Acoluthus s. acolythus, церковный служитель (1. 6 С. 1, 3).
Aconitum, ядовитое растение, особ. борец (1. 3 § 3 D. 48, 8).
Асоr, кислота, periculum acoris s. acorem praestare (1. 4 pr. § 1 D. 18, 6).
Acquiescere, 1) отдыхать, acq. sinere, успокаиваться чем-нибудь (1. 26 pr. D. 38, 1). - 2) довольствоваться, acq. sententiae (1. 29 § 1 D. 4, 4, 1. 1 § 4 D. 7, 4. I. 3 § 1. 1. 5 pr. 1. 6 D. 49, 1); rebus iudicatis (1. 6 С. 5, 62); statutis (1. 1 С. 7, 66). - 3) соглашаться (1. 7 § 3 D. 4, 4. 1. 22 § 6 D. 24, 3. 1. 7 § 1 D. 38, 1).
Acquirere, приобретать в собственность, acq. dominium (tit. D. 41, 1), servitutem (1. 2 § 2 D. 45, 1), obligationem (§ 4 I. 3, 19), actionem (1. 1 D. 14, 3), hereditatem (tit. D. 29, 2), possessionem (tit. D. 41, 2); acquisitio, приобретение, lucrativa acq. (1. 4 § 31 D. 44, 4).
Acrimonia, острота, сила, ultionis acr. (1. 5 C. 1, 2).
Acta, составление протокола перед магистратом (1. 21 D. 26, 8); apud acta promittere, внести в протокол известное обещание (1. 17 D. 2, 4): apud acta contestari (1. 7 § 3 D. 50, 2. 1. 3 G. 4, 21); interrogari et profiteri (1. 24 C. 7, 16); apud s. inter acta appellare (1. 2. 5 § 4 D. 49, 1); actis insimiare, вносить в протокол, нпр. donationem (§ 2 I. 2, 7), тапdatum (§ 3 I. 4, 11. § 12 I. 1, 11. § 8 I. 1, 12. 1. 27 С. 8, 54).
Actio, 1) действие, деяние (1. 7 D. 48, 1). -2) производство дела, legis actio, а) торжественное, словесное производство дела перед магистратом при соблюдении известных обрядов, которые выполняются по преимуществу сторонами. Система законных исков была древнейшею формою судопроизводства, которая сохранялась более пяти столетий, т. е. до 520 г. осн. Рима, когда издан был lex Aebutia. Процесс по системе legis actionum отличался формальностью и строгостью (Gai. IV. 11. seq. 1. 2 § 6 D. 1, 2); b) право магистрата разбирать дело: magistratus, apud qutem legis act. est (1. 4 D. 1, 7. 1. 3 D. 1, 16). - 3) иск, а) право иска, или судебное действие, которым лицо, обиженное в своем праве, заявляет судье это право и просит защиты его (1. 51 D. 45, 1); нпр. actio nascitur, oritur, competit, extinguitur, amittitur, deficit (см.); b) право искать защиты суда, осуществление права судебным порядком, dare, denegare (1. 102 § 1. D. 50, 17); experire actione (1. 43 § 1 eod); dies actionis, срок для подачи иска (1. 1 § 2. 1. 3 pr. D. 2, 12). - В самом широком смысле actio обозн. всякий способ преследования права, даже посредством интердиктов (1. 37 pr. D. 44, 7); actio quod vi aut clam (1. 43 D. 9, 2); actio possessionis recuperandae (1. 1 C. 8, 5); в ближайшем смысле слова относится асtiо к обыкновенному судебному разбирательству посредством формул, которое состояло в том, что истец перед претором указывал то исковое право, которым он желал воспользоваться, а, по выслушании ответчика, претор или отказывал в иске, или признавал за стороною право на иск и предлагал тяжущимся избрать судью, выдавая формулу, которая для судьи служила инструкцией, а в руках претора выражала акт юридического творчества. Это судебное разбирательство противопоставляется судопроизводству по интердиктам и т. н. cognitio extraordinaria (1. 35 § 2. 1. 39 D. 3, 3. 1. 25 D. 44, 7. 1. 18 § 1 D. 46, 4); в тесном смысле слова actio = actio in personam прот. petitio = a. in rem (1. 28 D. 44, 7. 1. 178 § 2 D. 50, 16). - 4) публичное обвинение (I. 1 D. 47, 20. 1. 15 § 3 D. 48, 16. 1. 5 C. 2, 9). - 5) документ (1. 6 C. 10, 1).
Actitare, разбирать дело, нпр. rem, causam (1. 3 D. 22, 4. 1. 11 § 1 C. 2, 7).
Actor, 1) истец, в гражданском судопроизводстве (1. 5. 11 D. 2, 11. 1. 2 § 3. D. 10, 2. 1. 14. 18. 23 D. 22, 3. 1. 6 § 6 D. 37, 10. 1. 12 D. 49, 1). - 2) обвинитель по уголовным делам (1. 10 pr. D. 48, 16). - 3) управляющий, заведующий, представитель, именно а) раб, который управляет делами своего господина (I. 8 D. 10, 2. 1. 19 D. 40, 5. 1. 40 § 3. 7. D. 40, 7. 1. 32 D. 20, 1. 1. 31 D. 34, 4. 1. 5 § 3 D. 44, 4); b) заступающий опекуна по приказу претора (§ 6 I. 1, 23); в особ. при спорах малолетнего, litium causa constitutus (1. 31 § 6 D. 3, 5. 1. 6 D. 26, 9); c) представитель корпорации, синдик - для ведения дел (I. 10 § 4. D. 2, 4. 1. 1 § 1. 2 D. 3, 4); для заведывания наследственным имуществом, actor bonorum (1. 26 D. 3, 5); для получения т. н. bonorum possessio (1. 3 § 4. D. 37, 1). d) представитель частного императорского имущества, actor rerum privatarum nostrarum (1. 9 С. 3, 26).
Actrix, истица (1. 41 С. 7, 16).
Actuaria navis, легкое судно (1. 2. pr. D. 49, 15).
Actuarius, провиантмейстер (1. 5. 16 C. 12, 38. 1. 9 C. 12, 50).
Actus, 1) действие, акт, actum ad obligationem comparandam interponere (I. 2 § 5 D. 12, 1. 1. 1 § 21 D. 41, 2); actus prohibentis (1. 20 § 1 D. 43, 24); actus ex lege habitus (1. 12 D. 49, 1); actus legitimus (1. 77 D. 50, 17). - 2) дело, занятие, обязанность, должность (1. 4 § 4 D. 1, 16. 1. 8 pr. D. 48, 19. 1. 5 § 3 D. 50, 16). -3) управление, заведование, нпр. actum gerеrе (1. 16 pr. D. 39, 4. 1. 99 § 2 D. 50, 16), administrare (1. 45 § 1 D. 3, 5. 1. 1. 2. С. 11, 36); аctus rationem reddere (l. 19. 41 D. 26, 7. l. 1 § 3 D. 27, 1); ab actu removeri (1. 51 D. 46, 3). -4) servitus praed. rusticorum, право прогонять скот и право проезда через чужую землю - ius agendi vel iumentum vel vehiculum (pr. I. 2, 3. I. 1 pr. D. 8, 3); также о самой дороге, reficere actum (1. 4 § 5 D. 8, 5).
Acucula, иголка (1. 1 C. Th. 3, 16).
Aculeus, жало, конец (о стреле) (1. 1 С. 3, 43. 1. 2 C. Th. 8, 5); строгоcть, auctoritatis nostrae aculei dirigantur in eos, qui etc. (1. 4 § 7 C. 1, 5); legis aculeos incurrere (1. 1 C. 9, 44).
Acus, иглa (1. 25 § 10 D. 34, 2).
Acutus, острый, остроумный, acutissimi ingenii vir (1. 30 C. 6, 42).
Ad (praep.) обозн. 1) направление, движение, к, accedere ad locum aliquem (1. 4 pr. D. 1, 8); adire ad fontem (1. 3 § 3 D. 8, 3); aditus ad aliquem (1. 19 D. 2, 4); vocari ad aliquem (1. 1 pr. D. 2, 5); confugere ad aedem, ad actionem, defensionem etc. (см. confugere); accedere ad emtionem, hereditatem, possessionem etc. (cм. accedere s. 2); pervenire ad annos, ad pubertatem, civitatem, libertatem, dignitatem etc. (см. реrvеnirе s. 2); perducere ad libertatem (см. perducere s. 1); adspirare ad magistratum (см. adspirare). - 2) цель, для, на, procuratorem dare ad aliquid (1. 28. 42 § 4. 5. 1. 43 pr. D. 3, 3); tutor datus ad universum patrimonium (§ 17 I. 1, 25); debitor conventus ad solutionem (1. 47 pr. D. 2, 14); relinqui ad alimenta (1. 8 § 15 D. 2, 15); ad refectionem fornacis etc. praestari (1. 58 § 2 D. 19, 2); ad monumentum aedificandum dare (1. 40 § 5 D. 35, 1); sumtus ad honores factus (1. 45 pr. D. 3, 5). -3) последствие, результат, ad irritum revocare (1. 7 C. 2, 51); ad utilitatem cedere (1. 16 C. 5, 71). - 4) при означ. времени показ. а) наступление определенного срока, к, в, ad diem (1. 6 § 1 D. 18, 1. 1. 34 D. 28, 5. 1. 77 D. 45, l); ad tempus (1. 4 pr. D. 8, 1. 1. 44 § 1 D. 44, 7); b) размер, предел, границу, до, ad modum exilii ferre sententiam (1. 39 § 1. D. 40, 12); ad quartam solam admitti (1. 22 § 1 D. 1, 7); ad certum pondus locare (1. 30 § 2 D. 19, 2); ad aliquid, некоторым o6paзом (1. 1 pr. D. 37, 5). - 5) oтношение к вещи или лицу, pertinere ad (1. 11 § 10 D. 32, 1. 16 § 7 D. 39, 4. 1. 3 § 1 D. 43, 3); transferri, transmitti ad aliquem (см. transferre, transmittere s. 3); по отношению к, нпр. locum habere ad aliquid (1, 34 pr. D. 12, 2): ignosci ad aliquid (1. 157 pr. D. 50, 17). - 6) при, под, в, подле, subsidere ad aliquem (1. 62 § 1 D. 35, 1); ad parietem (1. 13 pr. 1. 19 § 2 D. 8, 2); codicilli ad testam, facti (1. 36 pr. D. 29, 1); ad manum habere (1. 19 § 5 D. 16, 1). -7) по, ad exemplum (1. 1 § 1ю D. 3, 4); ad similitudinem (1. 35 § 8 D. 4, 6. 1. 9 § 1 C. 5, 9): ad instar (1. 4 § 1 C. 6, 28); ad arbitrium suum (1. 42 D. 23, 3); numerare annum ad dies (1. 134 D. 50, 16). - 8) через, нпр. ad annum (=post a) liber esto (1. 18 § 2 D. 40, 4). - 9) пpoтив, appellare ad aliquem = adversus aliquem (1. 1 D. 49, 9).
Adaequare, 1) приделывать, пригонять, sigilla adaequata (1. 41 § 13 D. 30). - 2) равнять (1. 2 C. 12, 12).
Adaeque=aeque (1. 4 C. Th. 8, 18).
Adaerare, оценивать что-либо, назначать цену (1. 1 С. 10, 28. 1. 15 С. 12, 38); adaeratio, денежная оценка (1. 13 eod. 1. 4 С. 12, 40).
Adamare, полюбить, otium (1. 5 С. Th. 7, 1).
Adamas, алмаз (1. 16 § 7 D. 39, 4).
Adaugere = augere; facultates adauctae (1. 17 § 2 D. 27, 1. 1. 57 D. 40, 4).
Adcorporare = incorporare: fisco adcorporare (1. 30 pr, C. Th. l6, 5).
Addere, 1) прибавлять, accessionum nomine additum (1. 35 § 2 D. 3, 5); add. conditionem (1. 9 § 5 D. 28, 5); add. pretio (1. 4 § 6. D. 18, 2). - 2) вкладывать (1. 206 D. 50, 16).
Addicere, 1) присуждать, произносить приговор, add. alicui bona (tit. I. 3, 11. 1. 6 § 1 D. 25, 3. I. 2. 4 § 5 D. 40, 5); pignus (1. 15 § 6 D. 42, 1); alienae potestati addici patrem fam. (1. 3 § 4 D. 43, 30); addictio, пpисуждение (1. 4 § 2 D. 40, 5). - 2) назначать, избирать судью (iudex, arbiter) (1. 39 pr. 46. 80 D. 5, 1); iudex actioni addictus (1. 4 § 1 D. 13, 14); arbiter fam. hercisc. iudicio addictus (l. 30 D. 10, 2). - 3) уступать, продавать (1. 2 § 81. 7 § 6 D. 41, 4); ad diem addicere, pactum iп diem addictionis, соглашение в праве отмены договора при более выгодных предложениях другими покупателями (tit. D. 28, 2. 1. 2 § 4.D. 41, 4). - 4) пер. признавать, заменять (1. 30 § 3 D. 41, 1. 1. 7 pr. D. 48, 20).
Additamentum, 1) = adiectio s. 1. (l. 1 C. 3, 12. 1. 16. 23 C. 4, 32). - 2) = augmentum (1. 26 § 2 D. 23, 4). - 3) = accessio s. 3. (1. 91 §5 D. 32).
Additicius, прибавочный, mensis add. вставной месяц (I. 98, § 1D. 50, 16).
Addubitare, cомневатьcя (и. 29 § 8 D. 28, 2).
Adducere, 1) приводить, доводить до, ad villam add. equum (1. 5 § 7 D. 13, 6); add. ad effectum (1. 8 C. 7, 53). -2) замечать, называть, testem add. aliquem (1. 10 C. 4, 5). - 3) поб уждат ь (1. 10 § 2 D. 40, 5).
Ademtio, см. adimere.
Adeo, 1) так, веcьма, ad. saepe (1. 76. D. 5, 1); ad. longius (1. 5 § 6 D. 41, 1). - 2) именно, оттого (1. 6 pr. D. 36, 1).
Adeptio, см. adipisci.
Adesse, 1) присутствовать, особ. являться в cуд (1. 19 § 2. 1. 21 §10. 11 D. 4, 8. 1. 29 pr. D. 5, 2. 1. 1 D. 49, 4); ad iudicium non adesse (1. 3 § 1 D. 42, 8). - 2) защищать в суде в качестве ходатая (1. 6 § 1. 1. 11 D. 3, 1. 1. 9 § 1 D. 48, 19). - 3) иметь, находиться, servo adest aliquid, раб обладает известным качеством (1. 17 § 20 D. 21, 1). -4) = competere: adesse sibi privilegia gloriari (1. 11 C. 10, 47).
Adhaerere, 1) быть соединенным с чем, принадлежать (1. 43 D. 6, 1. 1. 112 pr. D. 30. 1. 52 § 7 D. 32). - 2) исправлять должность (1. 30. 10, 30. 1. 2 С. 12, 27).
Adhibere, 1) употреблять, прилагать, роепат Sct. (1. 1 § 3 D. 25, 4); preces (1. 2 § 3 D. 43, 26), diligentiam (§ 2 I. 3, 14. § 1. I. 3, 27), curam (1. 3 § 4D. 1, l5), modum (1. 137 § 3 D. 45, 1); vim, metum (1. 10 pr. 1. 14 § 3. 5. 1. 16 D. 4, 2); fidem, исполнять данное обещание (1. 7 D. 17, 1); также доверять (1. 1 pr. D. 48, 18); отпem ratioпem, напрягать все умственные силы (1. 2 § 2 D. 26, 6). - 2) провиниться в чем, сделаться виновным в, negligentiam (1. 10 pr. D. 16, 2), тоrат (1. 17 D. 18, 6); fraudem (1. 11 D. 31, 9). -3) призывать, приглашать, testes (1. 14. 15 D. 22, 5. 1. 18. 20. 27 D. 28, 1); fideiussores (1. 6 § 2. 1. 8 § 7. 1. 29 D. 46, 1); consilium (1. 15 § 5 D. 40, 2. 1. 98 § 5 D. 46, 1); concubinam sibi adh. (1. 11 § 2 D. 24, 2). - 4) пpибавлять, adh. alicui heredem (1. 85 D. 28, 5). - 5) приводить (1. 1 pr. D. 14, 6). - 6) наложить цепи, vincula adh. corpori (1. 216 D. 50, 16).
Adhuc, 1) еще, и теперь еще (§ 6 7 I 1, 10). - 2) все еще, тогда еще (1. 14 § 2 D. 34, 1); adhuc tamen (1. 1 pr. D. 36, 4); adh. tantumdem (1. 8 § 5 D. 37, 4). - 3) даже (1. 14 D. 2, 11. 1. 3 § 3 D. 4, 4).
Adiacens, прилежащий к, соседний (I. 15 § 14 D. 39, 2).
Adiectio, 1) присоединение, прибавление (1. 30 § 2 D. 41, 3); adi. dominii реr continuationem possessionis (1. 3 eod.); adi. alterius materiae (1. 35 § 2. D. 18, l); domicilii (1. 11 D. 1, 9); при словесных договорах обозн. присоединение так наз. solutionis causa adiectus, т. е. представителя кредитора, которому уплата могла быть произведена (1. 12 D. 38, 1. 1. 120 § 2. 1. 141 § 7 D. 45, 1). - 2) приращение, прибыль (1. 4 § 1 D. 18, 2. 1. 7 § 3 D. 48, 20). - 3) прибавление к договору, прибавочная условная статья (1. 69 D. 28, 5. 1. 30. 81 § 4. 1. 108 § 8 D. 30). - 4) при купле прибавка, наддача, prima, secunda, superior, posterior, sequens adi. (1. 11 pr. 1. 17 0. 18, 2. 1. 50 D. 49, 14); adiectione superari (1. 35 D. 4, 4); venditori adi. fit (1. 19 D. 18, 2); admittere, recipere adiectionem (1. 4 § 1. 1. 10 eod.); intra diem adiectionis (1. 15 pr. eod.).
Adiectus = adiectio s. 1. (1. 4 C. 12, 19).
Adigere, принуждать, заставлять, ad. aliquem (ad) iusiurandum (1. 6 pr. § 2. 1. 15 D. 37, 14. I. 31. 32 pr. D. 40, 9).
Adicere, 1) прибавлять, rei suae adi. rem alienam (1. 23 § 2 D, 6, 1); quod flumen agro nostro adicit (1. 7 § 1 D. 41, 1); coheredem alicui adi. (1. 7 D. 10, 2. 1. 32 D. 28, 6); conditionem, diem, tempus adi. hereditati s. legato (1. 14 D. 28, 7. 1. 21 pr. D. 36, 2. 1. 17 D. 50, 1); fideiussorem adi. (1. 6 D. 46, 1); in stipulatione (solutionis causa) adi. aliquem s. alicuius personam, т. е. назначать лицо, которому уплата долга могла быть произведена как представителю верителя (1. 141 § 8. 9. D. 45, 1. 1. 12. 28 pr. D 45, 3. 1. 23. D. 46. 1. 1. 59. 95. § 5. 1. 98 § 5 D. 46, 3). - 2) (pretio s. pretium) adi. также plus adi., делать надбавку, предлагать высшую цену (1. 7. 8. 17. 18. 19. D. 18, 2). - 3) бросать (1. 11 pr. D. 9, 2, если не следует читать deiecto).
Adimere, отнимать, лишать; ademtio, отнятие, лишение, нпр. adim. vitam, civitatem, присудить кого к смерти etc. (1. 1 pr. D. 48, 20), bona, отбирать в пользу казны, конфисковать, ademtio bопоrит (1. 3 § 5 D. 48, 8. 1. 38 § 8. D. 48, 19. 1. 3 С. 9, 51); adi. peculium, брать назад, обратно (1. 4 pr. D. 15, 1); hereditatem (1. 1 § 4 D. 28, 4); adimere, ademtio обозн.: отмена отказа (tit. D. 34, 4); adim. conditionem legati (1. 3 § 9 eod.), libertatem, право свободы, предоставленное рабу, взять назад (1. 10 § 1 1. 59 § 2 D. 40, 4).
Adimplere, 1) исполнять, совершать, venditionem (1. 57 pr. D. 18, 1); libertates (1. 15 § 3 С. 7, 2); fidem, o наследнике: выполнить отказы, удовлетворить отказопринимателю (§ 12. I. 2, 23). - 2) удовлетворить: adimpl. curatorem suum (1. 43 § 1 D. 26, 7).
Adinvenire = invenire sub d (1. 28 pr. D. 48, 19).
Adipisci, приобретать, получать; adeptio, приобретение; adip. civitatem (1. 4 D. 49, 15); adipiscendae possessionis interdicta (1. 2 § 3 D. 43, 1); adeptio dominii (Ulp. XIX. 8), codicillorum (1. 1 C. 12, 4).
Adire, 1) приходить, иметь доступ (на основании права cервитута) (1. 11 § 1 D. 8, 4. 1. 3 § 3 D. 8, 3); in ius s. ип iure ad. (ad aliquem), прибегать к суду, требовать судебного разбирательства (1. 6 D. 2, 12. 1. 2 § 1 D. 16, 1. 1. 12 § 4 D. 40, 12). - 2) adire aliquem, обратиться к кому, просить, ad. iudicem (l. 5 § 2 D. 49, 5); arbitrum (1. 21 § 8 D. 4, 8); consules (1. 50. D. 35, 1), praetorem (1. 5 § 2D. 16, 3), principem (1. 5 § 1 D. 49, 5); potestas adeundi (1. 4 § 3 D. 43, 5). - 3) ad. hereditatem, принять, приобретать наследство (1. 21 § 5 D. 4, 2. 1. 7 § 9. D. 4, 4).
Aditio, 1) прибытие с какою-нибудь целью, для испрошения совета, помощи, ad. Praetoris (1. 1 § 2 D. 39, 1); assiduae adit. (1. 12 pr. C. 8, 18). - 2) (hereditatis), принятие, приобретение наследства со стороны произвольного наследника (1. 22 D. 4, 4. 1. 18 D. 8, 1. 1. 45 dr. D. 29, 2). - 3) сходка, встреча (1. 12 С. Th. 16, 5). - 4) = ingressus (l. 7 § 2. С. Th. 6, 22).
Aditus, 1) доступ, ad. fundum (1. 1 § 2 D. 7, 6), domum (1. 20 § 1 D. 8, 2), hortum (1. 41 I). 8, 3); sepulcra (1. 5D. 47, 12); Praetorem (1. 22 § 1 D. 36, 1); aditum ad se praestare (1. 19 D. 2, 4); ad. dare ad investigandum fugitivum (1. 1 § 2 D. 11, 4). - 2) право свободного прохода, как служебность (1. 1 § 1 D. 7, 6. 1. 3 § 3. D. 8, 3. 1. 11 § 1 D. 8, 4). - 3) вход, дверь (1. 13 § 7 D. 7, 1. 1. 1 § 10 D. 25, 4. 1. 2 § 12 D. 43, 8). - 4) возможность, право приобретать что-нибудь, ad. ad hiereditatem (1. 28 § 3 D. 28, 2).
Adiudicare, присуждать на основании судебного приговора, hypothecam (1. 16 § 5 D. 20, 1. 1. 12 pr. D. 20, 4); bona adi. fisco (1. 39 pr. D. 49, 14); servus adiudicatus, ancilla adi. domino (Gai. III. 189. Paul. II. 21 § 17); особ. в раздельных исках (§ 4-7 I. 4. 17. 1. 1 § 1. 1. 12 pr. § 2 D. 10, 2); adiudicatio, присуждение в раздельных исках (actiones divisoriae), к которым относятся иски о разделе наследства (actio familiae erciscundae), иски о разделе вообще всякого имущества (actio communi dividundo) и иски о границах поземельного имущества (actio finium regundorum) (I. cit. 1. 2 § 1 D. 10, 1. 1. 36 D. 10, 2. I. 78 pr. D. 28, 5. Gai. IV. 39, 42).
Adiumentum, помощь (1. 12 C. 10, 47).
Adiunctio = accessio s. 3. (Paul. III. 6 § 49).
Adiungere, 1) приделывать, присоединять, tabulas parietibus (1, 41 § 13 D. 30); fundum fundo (1. 60 pr. D. 50, 16); fundus adiunctus, смежный (1. 12 pr. D. 11, 7). - 2) прибавлять, установлять, curatorem tutori (1. 3 § 4 D. 26, 7. 1. 6 D. 27, 2); coheredem (1. 14 § 1 D, 29, 7). - 3) наложить, labor adiunctus alicui (1. 6 C. Th. 13, 5).
Adiuratorius = iuratorius: cautio adiurat. (1. 4 § 2 C. 12, 26).
Adiutor, помощник, tutelae (1. 13 § 1 D. 26, 1); особ. заступник, представитель высших чиновников императора (1. 5 C. 1, 18. 1. 1 С. 1, 31).
Adiutorium, помощь, ad subripiendas res adiut. praebere (1. 50 § 3 D. 47, 2).
Adiutrix legio, вспомогательный легион (1. 3 C. 12, 53).
Adiuvare, помогать, укреплять усиливать, ius civilе (1. 7 § 1 D. 1, 1); legem interpretatione adi. (1. 64 § 1 D. 35, 1); adiuvari beneficio (1. 17 § 3 D. 13, 6. 1. 13. pr. 1. 23. 30. § 1 D. 16, 1); replicatione (1. 14 § 9 D. 4, 2); utili repetitione (1. 21 § 3 D. 33, 1).
Admetiri, отмеривать (I. 35 § 5. 7. 1. 40 § 2 D. 18, l).
Adminiculum, 1) помощь, oпopa, вспомогательное средство, emtionis (1. 72 pr. D. 18, 1); appellationis, право апелляции (1. 16 C. 7, 62); libertatis, вспомогательная причина отпуска на волю (1. 7 § 2 D. 5, 3); adminicula ususfr., добавочные права, необходимые для осуществления полного использования (I. 1 § 1 D. 7, 6); uti adminiculo ex persona auctoris, по отношению к настоящему владельцу, который может засчитывать время владения своего предшественника (I. 13 § 1 D. 41, 2); citra iuris adm, без законной защиты (1. 39 § 9 D. 26, 7); adminiculo, посредством (1. 1 С. 4, 45). - 2) помощник (1. 15 С. 12, 38).
Administrare, 1)назначать, нпр. legаtит adm. alicui (1. 10 § 1 D 5, 2). - 2) управлять, вести, занимать должность, negotia (1. 6 § 12. 1. 8. 19 § 5 D. 3, 5); res ratinoesve (1. 9 pr. D. 2, 13); bona (1. 5 § 2 D. 37, 10); societatem (1. 16 pr. D. 17, 2); officium, munus, magistratum (1. 46 D. 18, 1. 1. 15 D. 50, 1); administrans, наместник провинции (I. un. C. 5, 2. 1. 5 C. 12, 41. 1. 5 § 1 C. Th. 8, 15).
Administratio, управление, bonorum, rerum s. rei (1. 1 § 3. 1. 3 pr. D, 4, 4. 1. 12 D. 13, 7); peculii (1. 16. 46. 48 D. 15, l); muneris (1. 14 § 3 D. 50, 4); отправление должности - самая должность (1. 6 С. 1, 22. 1. 3 С. 2, 47).
Administratiuncula, маловажная должность (1. 10 С. Th. 8, 4).
Administrator, управляющий, rerum (1. 13 pr. D. 26, 1); civitatis (1. 12 C. 2, 4); administratores reipublicae nostrae, высшие чиновники государства (1. 3 C. 2, 47).
Admiratio, удивлениe (1. 53 C. Th. 15, 1).
Admiscere, примешивать, соединять (1. 1 § 17 D. 34, 20).
Admissio, 1) предоставление: adm. boп. possessionis (1. 5 C. 6, 15). - 2) доступ к государю, аудиенция у государя; officium admissionum, должность т. н. - admissionalis (церемонииомейстера) (1. 2 С. 12, 29); magister admissionum, обергофмаршал (1. 1 С. Th. II, 18).
Admissionalis, придворный чиновник, вводивший к государю того, кто желал иметь аудиенцию (1. 10 C. 12, 60. I. 7. C. Th. 6, 35).
Admissor criminis, виновник преступления (Coll. IV. 4 § 3).
Admittere, 1) допускать, дозволять, adm. aliquem ad s. in possessionem (1. 28 § 3 D. 5, 1. 1. 1 § 11 D. 37, 9); ad bon. poss. (1. 3 § 7. 8. 11 D. 37, 4); ad successionem (1. 6 § 1 D. 5, 2); ad inoffic. querelam (1. 8 § 7 eod.), ad heredit. petitionem (1. 20 pr. D. 37, 4); ad hereditatem, legatum (1. 26 pr. D. 35, 1); ad libertatem (I. 57 eod.), ad testamentum (1, 14 D. 34, 9); ad collationem (1. 1 § 8 D. 37, 6); ad stipulationem (1. 13§ 3D. 39, 2); obligationem (1. 9 D. 45, 3); actionem (I. 15 § 24 D. 47, 10); ad munera, honores (1. 8 D. 50, 4). -2) npoводить, aquam (1. 1 § 17 D. 43, 20. - 3) позволять, допускать, признавать (1. 12 § 3 D. 7, 1. 1. 11 § 13 D. 43, 24. 1. 8 § 3 D. 46, 1). - 4) применять, пользоваться, legem Falc., rationem legis Falc. (1. 50 § 2. 1. 30 §5. 1. 93 D. 35, 2); Sctum Trebel. (1. 16 § 6 D. 36, 1); compensationem (1. 48 D. 6, 1). - 5) принимать, bon. possessionem (1. 3 § 4. 9. 1. 5. 7 § 1 D. 37, 1), hereditatem (1. 6 § 3 D. 29, 2); liberalitates (1. 1 § 6 D. 38, 5); bona, конфисковать (1. 4 § 17 D. 40, 5). -6) провиниться, совершить, dolum (1. 1 § 6 D. 4, 3), fraudem, negligentiam (1. 7 § 1 D. 26, 10); damnum (1. 43 D. 9, 2); furtum (1. 1 § 3. 1. 49 § 4 D. 47, 2); iniuriam (l. 34 D. 47, 10); adulterium, stuprum, incestum (1. 34 § 1. 1. 38 § 2. 7. D. 48, 5); отсюда adminissum (subst.), недозволенное действие, преступление (1. 95 § 1 D. 46, 3. 1. 10. 11 D. 47, 11. 1. 26. 37. 43 § 1 D. 48, 19); in admisso deprehendi, застать кого при совершении преступления (1. 8 D. 19, 5).
Admodum, очень, слишком, iтbесillа adm. aetas, iuvenis adm. (1. 6 D. 48, 6. 1. 5 § 12 D. 50, 6); совсем, совершенно (1. 17 § 17 D. 47, 10).
Admonere, 1) напоминать, приводить на память, officii admoneri (l. 2 D. 2, 12). - 2) вызывать в суд (1. 2 C. 7, 43).
Admonitio, 1) напоминание (1. 2 § 7 D. 5, 1. 1. 6 § 1 D. 26, 1. 1. 48 D. 45, 1). -2) наказание: /ustium admon. (1. 7 D. 48, 19).
Admonitor, напоминатель (1. 2 С. 12, 61).
Admonitorium, извещение, напоминание, замечание (С. Deo auct. § 12).
Admovere, 1) scalas, приставлять (1. 11 D. 1, 8). - 2) probationi admoveri, чуть ли не доводить до уличения в преступлении (1. 1 § 1 D. 48, 18).
Adnectere, 1) присоединять (1. 2 § 17 С. 1, 27). - 2) включать, зачислять, collegio adnecti (1. 1 С. Th. 14, 8); fisco adnecti = vindicari (1. 12 C. Th. 9, 42): adnexus, принадлежащий, относящийся, servitutes rebus soli adnexae (1. 13 C. 3, 34. 1. 1 C. 7, 15).
Adnepos, праправнук; adneptis, прaправнучка (l. 1 § 7. 1. 10 § 16 D. 38, 10).
Adniti, стараться, силиться (1. 1 § 7. 1. 10 § 16 D. 38, 10).
Adnotare, 1) отмечать, proprio chirographo (1. 30 D. 28, 1). - 2) делать замечания относительно обвиняемого, особ. а) вносить отсутствующего в число обвиняемых с целью вызова в суд, requirendum adnotare aliquem (1. 1. 2. 4 § 2 D. 48, 17. 1. 1 § 3 D. 49, 14. 1. 4. § 5 D. 49, 16); adnotari, ut requiratur; inter reos adnot. (1. 1. 3 C. 9, 40); b) только что присужденного отмечать к наказанию (ссылки) (1. 6 § 1 D. 48, 22. 1. 1 pr. D. 49, 4. 1. I § 3 D. 49, 7). - 3) порицать, наказывать (1. 82 § 2 D. 31. 1. 14 § 1 D. 48, 10). - 4) insulam alicui adn. (1. 1 § 3 D. 32). - 5) назначать, вносить, censibus adnotatus (1. 16 C. 1, 3. cf. census s. 5).
Adnotatio, 1) отметка (1. 82 § 2 D. 31). - 2) внесение обвиняемого в число лиц, обязанных явиться в суд, или в число лиц, присужденных к изгнанию из отечества (1. 4 D. 48, 17. 1. 10 С. 8, 51). - 3) собственноручная подпись императора (1. 10 С. 12, 60). - 4) императором сделанная пометка на краю, в коей заключалось содержание рескрипта (1. 10 С. 1, 2. 1. 2 C. 4, 59. 1. 1 С. 5, 8. 1. 3 С. 7, 39. 1. 5 C. 9, 16. 1. 2 D. 10, 12. 1. 43 C. 10, 31. I. 2 C. 10, 48. 1. 2 С. 11, 3. 1. 7 С. 11, 58). - 5) записка, документ (1. 5. 7 C. 5, 19. 1. 5 C. 10, 2).
Adnotator, записчик, отмечающий в книге (1. 3 С. Th. 12, 6).
Adnuere, кивать головою (1. 1 § 2 D. 45, 1); вообще соглашаться (1. 57 D. 24, 1. 1. 5 С. 8, 48).
Adnumerare, 1) отсчитывать, выдавать (1. 35 § 5 D. 18, 1. 1. 31 D. 19, 2). - 2) причислять, присовокуплять (1. 12 § 23. 1. 18 § 11 D. 33, 7. 1. 49 D. 50, 17); adnumeratio, причисление (I. 8 § 1 C. Тh. 6, 22).
Adolere, дымиться (при жертвах), издавать запах, thura adoleri (1. 7 С. 1, 11).
Adolescens, Adolescentia см.
Adolescere, 1) возрастать, возникать (1. 3 С. 7, 33). - 2) подрастать, достигать совершеннолетия (1. 15 D. 2, 11. 1. 60 § 4 D. 23, 2. 1. 20 § 1 D. 34, 3. 1. 3 § 10 D. 37, 10); отсюда adolescens s. adultus обозн. взрослого молодого человека, но не совершеннолетнего (1. 11 § 2. 1. 41. 43. 49 D. 4, 4. 1. 4. 8 D. 12, 3); adulta aetas, возраст несовершеннолетия (1. 22 С. 2, 3); adolescentia, несовершеннолетие (1. 2 C. 2, 41).
Adoptabilis, желательный (1. 1 C. 11, 11).
Adoptare, усыновлять (pr. § 1 I. 1, 11); в тесном смысле adoptare обозначает: усыновлять лицо, находившееся под отеческой властью (alieni iuris); в ближайшем же смысле усыновление лица самовластного (sui iuris), что наз. аrrоgatio (Gai. I. 99 sq. Ul. VIII. 2 sq. 1. 1 § 1. 2. 15. 25 § 1. 1. 40 § 1 D. 1, 7).
Adoptator, усыновитель (1. 1 § 12 D. 47, 9).
Adoptio, усыновление, - это юридический акт, посредством которого данное лицо занимает место сына и переходит под власть своего отца (1. 1. 2. 40 D. 1, 7); iп adoptionem dare (l. 3. 4. 29 eod); in adoptione esse (1. 25 § 1 D. 37, 5); in adoptionem habere (1. 107 D. 45, 1); quamdiu ad. durat; per emancipationem dissoluta ad. (1. 10 § 7 D. 2, 4. 1. 55 pr. D. 23, 2).
Adoptivus, усыновленный, по усыновлении, adopt. pater (1. 13. 14 D. 1, 7); filius (1. 31 eod.); также прямо adoptivus = filius adopt. (1. 27 eod.); mater ad. (1. 29 § 3 D. 5, 2); ad. liberi (1. 10 D. 1, 9); ad. frater (1. 3 D. 38, 8); familia ad. (1. 3 § 9. 1. 8 § 10. 1. 9 D. 37, 4).
Adorare, чтить, отдавать почтениe, ad. purpuram (1. 6 § 3 C. 2, 8); adoratio, поклонение, обожание (1. 1 pr. C. Th. 5, 4).
Adornare, yкрашать, убирать (1. 7 § 1 D. 50, 10).
Adpromissor, второстепенный должник, по словесному договору (stipulatio) принимающий на себя ответственность за чужой долг (1. 5 § 2 D. 45, 1. 1. 43 D. 46, 3).
Adresponsum см. responsum.
Adscendere, входить, подниматься на (1. 3 § 1 D. 11, 3); adscendens, родственник по восходящей линии (1. 68 D. 23, 2); per matrem adscendentes (§ 7 I. 2, 13. 1. 1 § 11 С. 1, 1).
Adscensus, место, по которому входят, лестница (1. 45 С. Th. 15, 1).
Adsciscere, 1) принимать в, socium (1. 63 § 8 D. 17, 2. 1. 40 § 2 D. 1, 7). - 2) = consciscere: mors adscita (1. 2 C. 6, 22). - 3) fisci viribus adscisci (1. 3 C. Th. 16, 5).
Adscribere, 1) приписывать, прибавлять (нпр. добавочное распоряжение к завещанию) (1. 22 § 4 D. 28, 1. 1. 1 § 5 D. 28, 4. 1. 1 D. 33, 1); conditionem, diem adscr. (1. 28 D. 28, 7. 1. 1 § 1. 1. 78 § 1 D. 35, 1). - 2) отказывать, установлять, legatum s. fideic. (1. 39 § 8 D, 30. 1. 32 pr. D. 31. 1. 7 pr. D. 32); partem, portionem hereditatis (1. 30 § 1 D. 34, 4. 1. 5 § 6 D. 37, 5); libertatem (1. 24 pr. D. 40, 5); tutorem (1. 69 § 2 D. 31). - 3) вменять в вину (1. 40 § 4 D. 40, 7. 1. 21 § 2 D. 49, 1. 1. 11 pr. D. 50, 1). - 4) передать, прикреплять, servus colonae adscriptus (1. 54 § 2 D. 19, 2). - 5) внести, censibus adscriptus (1. 20 С. 1, 3. Cf. census s. 5). - 6) предписывать (1. 12 C. Th. 9, 40).
Adscripticii, т. е. лица, прикрепленные к земле (glebae adhaerentes), которую они обязаны были обрабатывать; лично они были свободны, правоспособны, могли вступать в законный брак, приобретать отдельное имущество (peculium), только не могли оставлять своего участка земли. Этот класс населения получает особенное значение в императорский период (1. 27 pr. С. 1, 3. 1. 6 С. 11, 46); adscripticia conditio, юридическое состояние этих лиц (1. 43 C. 2, 4. 1. 11 С. 3, 38).
Adsciptio, 1) подпись (1. 39 pr. D. 50, 16. 1. 2 С. Th. 1, 16); также adnotatio s. 4 (1. 4 C. Th. 6, 28). - 2) список податям, распределение податей (1. 40 С. 10, 31. 1. 26 С. Th. 11, 1. 1. 2 C. Th. 11, 15. 1. 3 С. Тh. 11, 16); adscr. риblисa (1. 5 C. Th. 11, 22), ceпsualis (1. 4 С. Th. 13, 4).
Adspectus, 1) взгляд, вид (1. 32 D. 4, 4. 1. 32 § 1. 5 D. 34, 2). - 2) осмотр, освидетельствование (1. 2 D. 2, 12). - 3) sub adspectu, в присутствии (1. 1. С. 1, 13).
Adspergere, notam, maculam, позорить, бесчестить (1. 17 § 1 D. 37, 14. 1. 17 С. 2, 12); macula adspersus, порочный (1. 27 C. 3, 28).
Adspergo, брызганье (1. 4 § 2 D. 14, 2).
Adspernanter (adv.), с презрением (1. 6 § 3 С. 2, 6).
Adspernari, презирать, отвергать (1. 1 pr. D. 2, 2. 1. 8 D. 37, 6).
Adspicere, 1) смотреть, глядеть, увидеть (1. 24 С. 2, 19. 1. 6 С. 6, 61). - 2) принимать в соображение (1. 25 § 1 D. 22, 1. 1. 7 § 2 D. 33, 10).
Adspirare, домогаться, требовать, adsp. ad magistratum (1. 1 § 5 D. 3, 1); ad tutelam, curam (§ 13 I. 1, 25); ad successionem (I. 3 C. 6, 58); ad petitionem fideicommissi (1. 11 C. 6, 42); противиться, adsp. contra inhibita (1. 5 C. 12, 60).
Adstare, присутствовать (1. 2 C. 10, 47).
Adstipulari, 1) установить посредством словесного договора второго верителя, который имел бы право требовать долг от должника, если что-либо мешало главному верителю предъявить это требование. Adstipulator был тот, кому наравне со стипулятором давалось обещание, т. е. второстепенный веритель (Gai. III. 110 - 117. 126. 215. IV. 113. 175.). - 2) соглашаться (1. 1 С. Тh. 6, 22. 1. 1 С. Th. 7, 2); adstipulatio, рекомендация (1. 177. pr. C. Th 12, 1).
Adstrictio, ограничение (1. 3 С. 1, 4).
Adstrictus (adi) = strictus: adstrictior inquisitio (1. 1 pr. С. Th. 9, 5).
Adstringere, 1) обязывать (1. 77 § 3 D. 31. 1. 55 § 2 D. 36, 1. I. 44 pr. D. 40, 12); adstr. fidem suam, ручаться (1. 67 D. 3, 3. 1. 6 С. 4, 35. 1. 1 С. 8, 41); necessitate adstr. aliquem, принуждать, приневоливать (pr. I. 3, 13. 1. 3 pr. D. 22, 1. 1. 23 C. 4, 19); adstringi periculo, подвергаться ответственности, отвечать за что (1. 40 D. 26, 7. 1. 77 § 18 D. 31), тиneribus personalibus (1. 18 § 10 D. 50, 4); se adstr., брать, взять на себя, подвергать, actionibus hereditariis (l. 53 D. 36, 1), muneribus (1. 2 pr. D. 50, 6). - 2) obligationem adstr., укрепить, обеспечить нпр. обязательство (1. 99 pr. D. 45, 1). - 3) - affirmare (1. 13 С. Th. 13, 5).
Adstruere, приводить, причислять, inter consentientes adstrui (1. 3 pr. D. 46, 8); засвидетельствовать, falso adstr. aliquid (1. 20 С. 6, 23); доказывать (1. 24 C. 4, 19. 1. 8 С. Th. 10, 10).
Adulare, льстить (1. 1 С. 1, 24); adulatio, лесть (1. 2 C. 5, 16).
Adulter (adi.), фальшивый, поддельный, adult. imitatione figuratus solitus (1. un. C. Th. 9, 22).
Adulter (subst.), 1) пpeлюбодей, qui alienam matremfam. corrupit (1. 225 D. 50, 16); adultera, прелюбодейка (1. 2. 13 C. 9, 9). - 2) = adulterator: monetae adulter (1. 3 C. 1, 4).
Adulterare, 1) прелюбодействовать, novercam (1. 5 D. 48, 9), adulterari uxorem pati (1. 29 § 4 D. 48, 5). - 2) подделывать, adult. rationes (1. 1 § 5 D. 11, 3).
Adulterator, поддельщик, monetae adult. (1. 16 § 9 D. 48, 19. 1. 1 C. Th. 11, 21).
Adulterinus, поддельный, testamentum adult. (1. 6 pr. D. 48, 10. Paul. V. 25. § 1).
Adulterium, прелюбодеяние (1. 101 pr. D. 50, 16. Gai. III. 194).
Adultus см. adolescere.
Adumbrare, затенять, скрывать, veritatem imagine naturae (1. 23 pr. D. 28, 2); ad. patientiam praetextu incredibilitatis (1. 29 pr. D. 48, 5); dignitas adumbrata, почетная должность (1. 24. 41 C. Th. 12, 1); adumbratio = simulatio (1. 8 pr. G. Th. 14, 4).
Adunare, собираться (1. 1 C. 12, 47).
Adurere, сжигать (1. 27 § 6 D. 9, 2).
Advectare = apportare (1. 3 C. Th. 12, 12).
Advehere, вести куда-нибудь, привозить (1. 35 § 4 D. 28, 5. 1. 4 § 1. D. 39, 4).
Advena, 1) пришелец (1. 239 § 4 D 50, 16). - 2) = tiro (1. 7 C. Th. 7, 13).
Advenire, приходить, прибывать, qui ab hostibus advenit (1. 16 D. 49, 15); dies advenit, настает (срок) (1. 9 § 18 D. 28, 5. 1. 5 D. 46, 2); in obligationem adv., сделаться предметом обязательства (1. 35 D. 5, 1).
Adventare, приближаться, tempus nuptiarum adventans (1. 5 § l C. Th. 3, 5).
Adventicius, 1) извне приходящий, прибылый, species advent. (1. 1 C. Th. 14, 22). - 2) чрезвычайный, случайный, advent. casus (1. 6 D. 40, 9); lucrum (1. 41 § 1 D. 50, 17), necessitas (1. 5 C. 1, 2), pondus (1. un. C. 10, 34); advent. probationes (1. 32 C. 6, 42). - 3) обозн. приданое, установленное родственниками или посторонними лицами (а quovis alio data), против. dos profecticia, предоставленное самим отцом (parentis nomine) (Ulp. VI. 3. 1. 5 § 11 D. 23, 3); также имущество сына или раба, которое не принадлежало отцу или господину, ех adventicio acquisitum (l. 28 D. 42, 5); adventicium lucrum (1. 4 § 1 D. 40, 1); advent. iure quaeri (l. 16 pr. D. 49, 17).
Adventus, 1) прибытиe (l. 10 pr. D. 1, 16. 1. 6 § 5 D. 2, 18). -2) наступление, событие, adv. nuptiarum (Paul. II. 21. B. § 1).
Adversabilis = detestabilis (Vat. § 35).
Adversari, противиться, противоcтоять: iп iudicio adv. alicui, вести тяжбу, судиться (1. 21 C. 6, 30): adversans = adversarius s. 2 (1. 30 § 1 C. Th. 10, 10).
Adversarius (adi.), 1) противный, противоположный, in advers. figuram transformari (1. 2 § 9 С. 2, 59). - 2) (subst.) противная сторона (1. 37 § 1 D. 3, 3. 1. 1 pr. 1. 3 § 4. 1. 4 § 1 D. 4, 7. 1. 155 pr. D. 50, 17); adversaria, противница (1. 14 C. 2, 13). Ср. Gai. IV. 2. 3. 13 16. 18. 29 35. 53а. 54. 83. 84. 87. 150. 151. 165. 166. 178.
Adversus (adi.), 1) противный, adv. voluntas (1. 6 § 2 D. 33, 8); pars adv., прoтивная сторона в процессе (1. 4 § 4 D. 3, 2). - 2) неблагоприятный, adv. casus, evenlus (1. 1 pr D. 4, 6. 1. 3 § 7 D. 27, 4); adv. valetudo (см.); adversa, труды, adv. hiemis (1. 26 C. Th. 13, 5).
Adversus (praep.), 1) против, adv. edictum, Sctum, voluntatem testatoris facere aliquid (1. 52 D. 18, 1. 1. 38 § 3 D. 32. 1. 102 pr. D. 50, I7); causam аjerе adv. aliquem (1. 10 D. 3, 1); appellare, provocare adv. aliquem, adv. sententiam (1. 18 D. 48, 2. 1. 1 pr. D. 49, 4); servitutem habere adv. aliquem (1. 16 D. 8, 4); possessionem interrumpere adv. aliquem (1. 5 D. 41, 3). -2) в отношении к, ius hereditatis retinere adv. aliquem (1. 4 D. 38, 16): sententiae acquiescere adv. aliquem (1. 3 § 1 D. 49, 1); pertinere adv. aliquid (1. 21 D. 1, 18); iactura adv. substantiam (1. 21 D. 1, 18). - 3) пo (secundum), нпр. bon. possessio adv. (против. contra) tabulas (Ulp. XXVIII, 1); testari adv. leges civitatis suae (UIp. XX. 14. Другие читают secundum вместо adv.).
Advertere - animadvertere s. 1. (Gai. II. 114. 1. 2 C. Th. 11, 27).
Advivere, быть ж и в у: donec advivet, advixerit, пока будет в живых (1. 28 § 5 D. 34, 3. 1. 30 pr. D. 34, 4. 1. 1 С. Th. 5, 1).
Advocare, призывать, adv. patrociпiuт potentiorum (1. 1 C. 2, 14); призвать кого-нибудь для защиты своего дела (1. 18 D. 46, 8); advocatus, адвокат, ходатай по делу (1. 9 § 4. 5 D. 1, 16. 1. 1 § 4 D. 3, 1. 1. 31 D. 4, 8. 1. 1 § 11 D. 50, 13).
Advocatio, 1) судебная защита, помощь по судебному делу, officium advocationis (1. 54 D. 9, 1); advocationem. praestare (1. 6 § 1 D. 6, 1), praebere (1. 32 pr. D. 5, 2), suscipere (1. 9 § 5 D. 1, 16), postulare (1. 23 § 4 D. 4, 6), advocationibus interdicere (см. s. 1). -2) звание адвоката, adv. Caesariensis. Palaestina (1. 30 С. 2, 3. 1. 27 С. 8, 41).
Advolare, прилетать (Coll. 12. § 7, 10).
Adytum, тайный кабинет императора (1. 2 С. 1, 38).
Aebutia lех, закон Эбуция неизв. года узаконяет применение формулярной системы вместо старого судопроизводства per legis actiones (Gaj. IV, 30).
Aedes, строение, а) храм, iп aede deponere aliquid (1. 7 § 2 D. 4, 4. 1. 4 § 3 D. 10, 2. 1. 1 § 36 D. 16, 3), aedes sacra (1. 7 §1D. 1, 16. 1. 39 § 9 D. 30); дом (1. 1 pr. § 8 D. 43, 23. 1. 9 D. 47, 9); дома в городах и деревнях (1. 41 § 5 § 8 D. 30); в тесном смысле aedes обозн. дом в городах против. villa, загородный дом, дача (1. 211 D. 50, 16); aedes обозн. также фундамент, почву, на которой дом построен (1. 23 pr. D. 41, 3), отсюда определение как pars aedium (1. 49 pr. D. 6, 1).
Aedicula, 1) часовня (1. 9 § 1 D. 48, 13). - 2) домик (1. 3 § 2. 1. 5 § 2 С. 2, 8).
Aedificare, 1) возводить здание, строить, воздвигать (1. 6 pr. D. 1, 8. 1. 37. 38 D. 6, 1. 1. 37 § 1 D. 11, 7); аgеre jus sibi esse ita aedificatum habere (1. 1 § 7 D. 39, 1); interdictum, ne vis fiat aedificanti (1. 45 § 2 D. 3, 3); построить, lectus truncis aedificatus (1. 9 § 1 D. 33, 10); aedif. navem (1. 46 § 2 D. 49, 14). -2) застраивать, locus aedificatus (1. 20 § 2 D. 39, 1).
Aedificatio, строение (1. 1. § 12 D. 39, 1).
Aedificator, строитель, строительный мастер (1. 137 § 3 D. 45, 1).
Aedificium, строение, дом (1. 4 pr. D. 1, 18), против. почве, фундаменту (1. 7 § 1 D. 7, 1. 1. 21 D. 13, 7).
Aediles, сановники времен Республики; главная деятельность Эдилов может быть выражена в следующем: а) деятельность в строительном отношении; b) уличная полиция: с) гигиеническая и нравственная полиция; d) рыночная полиция в широком смысле; е) охрана государственных, финансовых средств; f) curа ludorum, попечение о ludi Romani (1. 2. § 21. 26. 32 D. 1, 2. 1. 1 D. 1, 15); также в муниципиях существовали Эдилы, которые заведовали хлебным делом и полицией (1. 30 § 1 D. 19, 2); Aediles curules (Gai. I. 6).
Aedilicius, относящийся к Эдилу, эдильский, нпр. edictum aedil., т. е. эдикт курульного эдила, который подвергает продавца ответственности за недостатки проданной вещи, открывшиеся после договора и не замеченные покупщиком при договоре (tit. D. 21, 1); actiones aedil., иски эдильские, посредством которых покупщик мог требовать или отмены самой сделки (а. redhibitoria), или соответствующего уменьшения покупной цены (а. quanti minoris) (1. 23 § 4. 1. 44 § 1. 1. 48 § 4 eod. tit. C. 4, 58); stipulationes aedil. (I. 5 pr. D. 45, 1).
Aedilitas, должность Эдила (1. 17 §4 D. 27, 1).
Aedituus, церковный сторож (1. 77 § 26 D. 31).
Aeger, 1) больной (l. 1 § 2 D. 1, 12. 1. 6 D. 50, 6). -2) сердитый, мрачный, offensa aegrae mulieris (1. 3 D. 29, 6). - 3) мучительный, неприятный, aegra exspectatio quaestionis (1. 4 C. Th. 9, 38).
Aegre (adv.), с трудом, едва (1. 2 C. Th. 11, 27).
Aegritudo, болезнь (1. 5 § 2 D. 25, 3. 1. 23 § 4 D. 28, 5. 1. 3 C. 6, 22).
Aegrotare, хворать (1. 8 pr. D. 13, 7. 1. 23 § 1. 1. 27 D. 38, 1).
Aegrotus, больной (1. 10 § 1 D. 3, 5).
Aegyptus, Египет, римская провинция в Африке (1. un. D. 1, 17. 1. 14 § 3 D. 34, 1. 1. 7 § 5 D. 48, 22); Aegyptius, египтянин (1. 8 C. 5, 5); Aegyptiacus, египетский: Dux Aeg. (1. 13 C. 2, 7.); dioecesis Aeg. (1. 97 C. Th. 12, 1).
Aelia Capitolina, римская колония в Палестине (1. 1. § 6 1. 8. § 7 D. 50, 15).
Aelia Sentia, закон, изданный в 757 году, установил различие в гражданском положении отпущенников и требовал, чтобы отпущенник а) имел 30 лет от роду; b) принадлежал господину на праве квиритской собственности; с) был отпущенным vindicta, censu или testamento. Сам господин должен быть не моложе 20 лет (Gaj. I. 37 seq. Ulp. I. 11 seq. tit. J. 1, 6).
Aelius, Sextus и Publius Aelius, юристы VI столетия, из которых первый (Aelius Sextus Paetns) написал книгу, носившую название tripertita, jus Aelianum; сочинение это было посвящено законодательству XII таблиц, интерпретации и законным искам (legis actiones) (1. 2 § 7. 38 D. 1, 2).
Aemulatio, соревнование (1. 3 pr. D. 50, 10).
Aemulus, соперник (1. 1 C. 10, 53).
Aeneus, 1) медный, бронзовый (l. 14 D. 18, 1. 1. 1 C. 1, 24). - 2) = perpetvus (1. 1 C. Th. 14, 25).
Aenigma, загадка, неясность, legит aenigmata solvere (1. 12 § 1 C. 1, 14).
Aenum, котел (1. 38 § 2 D. 19, 1).
Aequabilitas, однообразие, ровность, равенство (1. 4 C. 3, 37).
Aequabiliter (adv.), равномерно, одинаково (1. 3 C. 1, 14).
Aequalis (adj.); aequaliter (adv.), равный, одинаковый, si quis major vel aequalis subjiciat se jurisdictioni alterius (1. 14. D. 2, 1); aequales in cumulo debiti creditores (1. 8. D. 2, 14); plures aequaliter mitti in possessionem, aeq. partes habere (1. 15. § 18 D. 39, 2); aequalitas, равность (1. 8. D. 2, 14).
Aequanimitas, равнодушие, спокойствие (1. 1. C. Th. 11, 13).
Aequare, сравнивать (1. 31. C. 1, 3).
Aeque (adv.), ровно, также, одинаковo, cavere, ut aeque bonum nobis reddatur (1. 3 D. 12, 1); aeque heredes sunto (1. 13 pr. I). 28, 5); aeque commode facere posse (1. 9. D. 8, 1); aeque recte uti (1. 6 § 1. D. 21, 1).
Aequinoctium, равнонощие, равноденствие (1. l § 8. D. 43, 13. 1. 1 § 32. D. 43, 20).
Aequiparare, равняться (1. 104 D. 50, 17).
Aequitas, a) соразмерность при оценке юридических отношений (1. 20. D. 42, 1. 1. 90. D. 50, 17. 1. 3. С. 4, 37); b) согласие юридического отношения, института с духом и содержанием естественного или положительного права = ratio s. 5. нпр. aequitas naturalis, civilis (1. 1 § 1. D. 47, 4); aeq. rei (1. 31 § 1. D. 16, 3. 1. 74 § 1. D. 36, 1), aetionis (1. 11 § 1. D. 47, 10); judicii comm. divid. (1. 14. § 1. D. 10, 3), defensionis (1. 12. D. 44, 4), compensationis (1. 15 D. 34, 9), divisionis (1. 7. D. 27, 7), restitutionis (1. 7 § 3. D. 4, 5); c) согласие действующего порядка со справедливостью (jus naturale или jus gentium) (1. 1 pr. D. 2, 2. 1. 1 pr. D. 37, 6); это обознач. именно aequitas naturalis (1. 1 pr. D. 2, 14. 1. 1 pr. D. 37, 5. 1. 1 § 4. D. 38, 16. 1. 2 § 2. D. 43, 26. 1. 19 pr. D. 49, 15); также обознач. aequi tas (naturalis) самое чувство справедливости, нпр. sequi nat. aequitatem, сonveniens nat. aequitati (§ 39. 40. J. 2, 1. 1. 1 pr. D. 4, 4. 1. 9 § 3. D. 41, 1); abhorrens ab. aeq. nat. (1. 66 D. 50, 17); motus nat. aequitate (1. 2. D. 38, 8); d) paзумная оценка юридического отношения, соображаясь со всеми фактическими положениями и особенностями данного случая, и решение дела по внутреннему убеждению (1. 14 pr. D. 44, 3. 1. 12. D. 46, 6); е) смягчение строгого формального права (jus strictum) на основании высшей справедливости, т. е. aequitas в тесном смысле (1. 25 D. 1, 3. 1. 7 pr. D. 4, 1. 1. 32 pr. D. 15, 1. 1. 2. § 5 D. 39, 3).
Aequor, море (1. 33. С. Th. 7, 4).
Aequus, 1) ровный, равновеликий, aequae partes portiones (1. 6. 29. pr. D. 17, 2. 1. 19 § 2. D. 30. 1. 67 § 4. D. 31), facultates (1, 5 § 1. D. 17, 2); aequa lance (см. lanx s. 2); ex aequo, в равной мере, одинаково (1. 5. D. 50, 1). -2) верный, mensura aequa, pondus aequum (1. 18 § 3. D. 4, 3. 1. 13 § 8. D. 19, 2); prelium aeq. = justum (1. 66. D. 30). - 3) справедливый (1. 2. D. 3, 5. 1. 55. D. 17, 2. 1. 37. D. 19, 1. 1 23. D. 26, 7); natura, или jure naturae aequum (1. 14. D. 12, 6. 1. 11. § 2. D. 15, 1. 1. 206 D. 50, 17); bonum et aequum (см. bonus). -4) спокойный, aequo animo ferre sententiam (1. 27. § 2. D. 4, 8).
Аеr, воздух (1. 2§1. D. 1, 8).
Aeramen s. aeramentum, медный сосуд (Paul. III. 6. § 44. 56. 1. 37. C. Th. 15, 1).
Aerarium, государственная казна, в которую поступали правильные подати и из которой были погашаемы текущие государственные издержки (1. 2 § 22 D. 1, 2), против. fiscus частная императорская казна (§ 14. J. 2, 6. 1. 13 pr. D. 49, 14. 1. 8. С. 1, 11. 1. 4. C. 2, 9. 1. 2. C. 7, 37).
Аеrаrius (subst.), медник (1. 6. D. 50, 6).
Aerarius (adj.), денежный, аеr. аnnoпае (1. 14. D. 12. 38).
Aeratus, обитый медью, медный, аrса аеr. (1. 19 § 5. D. 19, 2).
Аеrеus, медный (1, 7 § 1. D. 33, 10).
Аеrо, мешок (1. 31. D. 19, 2).
Aerosus, богатый медью (1. 102 pr. D. 46, 3).
Aerumna, несчастье, горе (1. 13 С. Th. 9, 42).
Aes, 1) сырой материал, медь (1. 36 pr. D. 13, 7. 1. 14. D. 18, 1). -2) медные деньги, чеканенные первоначально в фунтовых аccах. Quinque millium aeris patrimonium (Gaj. II. 225); centum millia, aeris census (Gaj. II. 274); res mille aeris, res minoris quam M. aeris; D. aeris sacramentum (Gaj. IV. 14-17); ass обозн. также медную монету, которую давал при манципации приобретатель отчуждающему, как символ цены, причем этою монетою он касался весов (libra), которые держал в руках т. н. libripens, весовщик (Gaj. I. 119. III. 167. 174); отсюда testamentum per aes et libram, древняя манципационная форма завещания (Gaj. II. 102, 104. Ulp. XX. 2, 9. § 1. J. 2, 10). - 3) вообще деньги (1. 159. D. 50, 16), aes dare (1. 2 pr. 1. 27. § 5. D. 9, 2), solvere (1. 5 § 18. D. 14, 4), spargere (1. 5 § 1. D. 41, 7); aes alienum, долги (Gai. II. 163. III. 84); aes suum, долговое требование (1. 213 § 1. D. 50, 16); aes al. facere, contrahere (1. 11 D. 2, 11. 1. 27 D. 17, 2. 1. 18 § 5 D. 49, 17), suscipere (1. 32 pr. D. 16, 1. 1. 5 § 10. D. 23, 3); liberare aliquem aere al. (1. 27 § 8 D. 15, 1. 1. 50 pr. D. 24, 1); deducto aere al. (1. 39 § 1. 1. 125 D. 50, 16); aes eqaestre (Gai. IV. 27); aes hordiarium (eod.); aes militare (eod.).
Aestas, лето (1. 1 § 32 D. 43, 20).
Aestimare, 1) определять цену вещи, оценивать, назначать цену, aestimatae res in dotem datae (1. 50. 51 D. 24, 3); aestim. litem (1. 28 D. 3, 5. 1. 47 D. 6, 1. 1. 7 § 1 D. 6, 2. 1. 8 D. 13, 4), condemnatiotionem judicii (1. 3 § 11 D. 43, 5), satisdationes tutorum (1. 1 § 8 D. 27, 8), quanti res est (1. 5 § 1 D. 2, 7), quanti intersit stipulatoris (1. 13 pr. D. 42, 1), quanti in litem juraverit actor (1. 46 D. 6, 1); actio de aestimato (см. aestimatoria s. 1). -2) соображать, оценивать именно известное правовое отношение при исках bопае fid. и arbitrariae actiones (1. 26 § 2 D. 16, 3. 1. 38 pr. D. 17, 1. 1. 28 § 3. 9. D. 34, 3). - 3) cчитaть пoлезным, признавать (1. 75 pr. D. 30).
Aestimatio, 1) оценка по стоимости, денежная оценка, ejus quod iпterest agentis (1. 12 § 1 D. 2, 11), quanti interest mea (1. 5 § 5 D. 19, 5); pecuniaria (Gai. IV. 48); rei (Gai. II. 202. 205. 262. III. 218. IV. 73); litis (1. 54 § 2 D. 5, 3. 1. 1 D. 9, 4. 1. 11 § 1 D. 39, 3. Gai. IV. 75. 89); aestimationem facerе, habere (1. 13 § 15 D. 39, 2. 1. 179 D. 50, 16), recipere, o вещах, которых стоимость можно оценить на деньги (1. 9 § 5 D. 1, 8. 1. 26 § 12 D. 12, 6); in aestim. veпirе, принимать в раcчет, оценивать (1. 17 §2 D. 17, 2); aestimationis pretium (1, 13 pr. D. 42, 1). - 2) оцененная стоимость, aestimationem praestare (1. 10 § 6 D. 23, 3), reddere (1. 1 § 1 D. 19, 3), sufficere, sufferre (1. 40 pr. D. 40, 4); aestimationis ususfr. (1. 42 § 1. 1 D. 7, 1), condictio (1. 8 pr. D. 13, 1); особ. обоз. litis aestimatio стоимость спорного предмета, нпр. 1. aestimationem praestare, offerre (1. 16 § 7. 1. 25 § 10. 1. 29 D. 10, 2), suferre (1. 20 D. 9, 4), solvere (1. 39 pr. D. 5, 3), restituere (pr. J. 4, 11), accipere (1. 21 D. 18, 4); 1. aestimatione s. in aestim. damnari (1. 30 D. 16, 3. 1. 3 D. 42, 2); aestimatio occisi hominis (Gai. III. 212. 214). -3) мнение, уcмотрение (1. 2 § 1 D. 50, 10. 1. 191 D. 50, 17). - 4) почтение, уважение (Paul. V. 4 § 15. 1. 3 § 1 D. 22, 5. 1. 3 C. Th. 8, 5).
Aestimatoria actio, 1) = a. de aestimato, иск, вытекающий из оценочного договора, который бывает в тех случаях, когда одно лицо дает другому вещь для продажи с тем, чтобы это последнее лицо или доставило первому наперед условленную цену, или возвратило самую вещь. Посредством actio aest. требуется или выдачи полученной от продажи суммы, или возвращения самой вещи (tit. D. 19, 3). -2) = а. guaпti minoris, также judicium aestimat., иск эдильский, на основании которого покупатель мог требовать в случае недостатков, обнаруженных после купли-продажи, соответствующего уменьшения покупной цены (1. 18 pr. 1. 43 § 6 D. 21, 1).
Aestivus, летний, нпр. аqua aest. противоположно quotidiana (1. 15 D. 8, 3. 1. 1 § 3 D. 43, 20); saltus aest. (1. 67 D. 32).
Aetas, 1) век (1. 7 pr. D. 34, 5). -2) лета жизни, возраст, homines omnis aetatis (1. 7 § 12 D. 4, 4); pro incrementis aetatis, prout aetatem ampliaverit (1. 10 § 2. 1. 16 § 2 D. 34, 1); a prima aetate (1. 68 pr. D. 35, 2); aetas infantis, puerilis, pupillaris, pubes, minor, major, legitima; suae aetatis (см.); nuptiarum aetas (1. 24 C. 5, 4); иногда преклонный возраст, который освобождает от опеки (1. 1 § 2 D. 49, 8. 1. 11 D. 50, 5); defectus, fessus aetate (1. 3 § 7 D. 29, 5. 1. 5 D. 39, 6); с другой стороны, несовершеннолетие, aetatem egressus-intra aetatem (1. 39 pr. D. 4, 4); aetatis beneficium, auxilium, venia обозначают институт т. н. restitutio in integrum, основывающийся на несовершеннолетии (1. 6 D. 4, 1. 1. 7 § 5. 1. 20 pr. D. 4, 4. 1. 57 D. 10, 2); aetati subvenire, succurrere (1. 20 pr. D. 27, 3. 1. 108 D. 50, 17); miseratio aetatis (1. 37 § 1 D. 4, 4); aetatis lubrico captus (1. 11 § 5 eod.); ob aetatem lapsus (1. 1 § 5 D. 2, 13); perfecta aetas, совершеннолетие (1. 25 § 1 D. 22, 3. 1. 9 § 1. D. 27, 3); тоже robusta aetas (1. 15 § 6 D. 28, 5); venia aetatis, когда император признавал малолетнего, в знак милости, совершеннолетним (tit. С. 2, 45. 1. 5 pr. С. 2, 53). - 3) также относительно предметов, нпр. aet. aedificiorum (l. 58 D. 30).
Aeternabilis, aeternalis, вечный, urbs aetemab. означ. Рим (1. 3 С. Тh. 11, 20); императорский, domus aeternab. (l. 8 С. Th. 5, 14); vultus aeternales violare (1. 3 C. 11, 10).
Aeternitas, вечность (1. 8 pr. С. Th. 13, 10. 1. 47. C. Tb. 16, 2); бессмертие (1. 7 C. Th. 5, 14); титул императоров (1. 2 C. 1, 50. 1. 3 G. Th. 10, 22).
Aeternus, вечный, sepelire mortuum et quasi aet. sedem dare (1. 40 D. 11, 7); nulla societatis in aeternum coitio est (1. 70 D. 17, 2); aet. urbs, Рим (1. 14 C. Th. 7, 13. 1. 2 pr. C. Th. 11, 1); божеский, священный, Princeps aet. (1. 30 C. Th. 6, 4).
Aevum, 1) вечность, in aevum, per отne аеvит, навсегда (1. 220 § 3 D. 50, 16. 1. 5. 17. С. Тh. 13, 5. - 2) = aetas s. 2. (1. 8 pr. C. Th. 8, 4).
Affatim (adv.), достаточно, вдоволь, досыта (1. 122 С. Th. 12, 1)
Affatus sacri, divini etc., императорские приказы (1. 6 C. 1, 23. 1. 6 C. 7, 51).
Affectare, 1) стараться, силиться достигнуть чего-нибудь, gloriam (1. 11 pr. D. 48, 19); tutela vel cura affectata (Vat. § 188. § 5 J. 1, 25). -2) притворяться, error non affectatus (1. 4 С. 5, 5).
Affectio, affectus, 1) воля, намерение, affectus possidendi, affectio tenendi, affectu apprehendere possessionem (1. 1 § 3, 21. 1. 3 § 3. 6. D. 41, 2.); affectus ex utrague parte contrahi entium concurrat oportet (1. 55. D. 44, 7); injuria ex affectu fit (1. 34 pr. D. eod.): affectio societatis, намерение принять участие в товариществе (1. 31. D. 17, 2). -2) любовь, расположение, пристрастие, affectio maritalis (1. 32 § 13. D. 34, 1), paterna (1. 71. D. 21, 2); naturalis affectus patris (l. 28 § 3. D. 34, 3); castrensis affectio, дружба, заключенная в лагере (1. 8. D. 49, 17); (1. 1 § 3. D. 47, 10); ministeria, quae ad affect. alicujus pertinent, рабы, к которым питают особенное расположение (1. 6. D. 20, 1); (1. 33 pr. D. 9, 2. cf. 1. 6 § 2. D. 7, 7. 1. 63 . pr. D. 35, 2. 1. 54. pr. D. 17, 1. cf. 1. 7. D. 18, 7). -3) родство (§ 6. J, 4, 18). -4) состояние, отношение, in libertatis affectu perdurare (1. 7. C. Th. 4, 8).
Afferre, 1) приносить, подносить к (1. 21 pr. D. 3, 5. 1. 4. D. 14, 3. 1. 64. § 2. D. 21, 2). -2) приводить, justas causas (1. 14 § 1. D. 36, 1). - 3) получать, приобретать, restitutionem (1. 11 § 5 D. 4, 4), meliorem conditionem (1. 41 pr. D. 6, 1). - 4) наносить, причинять, aff. alicui injuriam (1. 3 § 13. D. 37, 10. 1. 1 § 1. D. 43, 13), vim (1. 3 § 1. D. 29, 5).
Afficere, aliquem aliqua re, 1) доставлять, причинять кому что-нибудь, affici, терпеть, испытывать, роепа (1. 10 § 2. D. 48, 19), jactura (1. 28 § 12 eod.), damno (1. 4 D. 36, 1), injuria (1. 22. § 2. D. 46, 8), necessitate (1. 14. D. 50, 12). - 2) lucro aff. aliquem (1. 14 pr. D. 37, 5).
Affigere, прикреплять, aedibus affixa (1. 17 pr. D. 19, 1); domus cum omnibus affixis (1. 18. § 14. D. 33, 7).
Affingere, придумывать, вымышлять, falsam fidem rebus non gestis aff. (1. 2. C. Th. 2, 4).
Affinis, 1) смежный, сосед (1. 12. D. 10, 1). -2) свойственник (1. 4 § 3 seq. D. 38, 10). - 3) вообще родственник (1. 6. D. 27, 2).
Aiffinitas, 1) свойство, т. е. родство, основанное не на семейной власти, или на крови, а на браке (родство по женитьбе) (1. 4 § 3. seq. D. 38, 10). -2) отвошение супругов или обрученных между собою (1. 8. D. 12, 4. 1. 38. § 1. D. 22, 1). - 3) близкое родство в виде свойства (1. 39. D. 47, 10. 1. 22. С. 9, 47). - 4) вооб. родство (1. 11. С. 3, 38):
Affirmare, утверждать, поднреплять, aff. aliquid adesse servo, de mancipio aff. aliquid (1. 17 § 20. 1. 18. D. 21, 1); affirmatio, yтвepждениe (1. 29 pr. D. 22, 3. 1. 5 § 6. D. 49, 16); affirmator, удостоверитель, поручитель (1. 13 pr. D. 4, 4. 1. 4 § 3. D. 27, 7).
Afflictare = affligere s. 1. afflictari injuriis (1. 2. C. Th. 10, 4); afftictatio, причинение, нанесение, injuriarum affl. (1. 22. C. Th. 11, 30).
Affligere, 1) = afficere g. 1., damno affl. aliquem (1. 2. C. 3, 35); afflictus verberibus, tormentis (1. 6 D. 48, 6); infamia afflicta opinio (1. 25. C. 9, 9). - 2) касаться, относиться к, persecutio heredem quoque affligit (1. 11 § 3. D. 39, 4). - 3) унижать, уменьшать, pretium afflictum (1. 30. D. 3, 5).
Affluere, заниматься, affl. exercitium metallorum (1. 1. C. 11, 6).
Africa, римская провинция (1. 4 pr. D. 1, 21. 1. 5 § 1. D. 50, 6. I. 1 pr. § 2. 7. C. 1, 27); africanus, africus, африканский: dioecesis afric. (1. 1 § 7 cit.); tutor rei s. rerum afric. (1. 15 D. 26, 2. 1. 3 § 4. D. 26, 7); triticum afr. (1. 74. 75 § 2. D. 45, 1).
Africanus (S. Caeulius), юрист, живший во время императора Антонина Пия (1. 3 § 4. D. 25, 3).
Agallochus, алой, растение (1. 16 § 7. D. 39, 4).
Agaso, погонщик волов (1. 60 § 1. D. 32. 1. 35 § 3. D. 28, 5).
Agellus, участок земли (1. 27. § 3. D. 33, 7).
Agentes in rebus, род провинциальных чиновников, которые во время империи обязаны были смотреть за почтами и взысканием податей (tit. C. 12, 20. 1. 2. 4. С. 12, 23).
Ager, 1) поле, земля, locus rure sine aedificio v. villa (1. 27 pr. 1. 211. D. 50, 16. cf. 1. 115 eod.); agrum conserere (1. 9 § 6. D. 7, 1); cultor agrorum (1. 2. D. 50, 11); mensores agrorum (1. 1 pr. D. 11, 6). -2) деревня, ceло против. гopoдy (1. 9 pr. D. 1, 8. 1. 15 § l. D. 2, 8. 1. 3. D. 26, 5).
Agere, 1) гнать, вести, ехать, апimalia (1. 235. D. 50, 16), jumentum, vehiculum (1. 1 pr. 7 D. 8, 3); ire agere (1. 9. D. 8, 1. 1. 2 § 5. 1. 4 § 1. D. 45, 1); jus eundi et agendi (1. 2 § 21. D. 43, 8); agere navem, ratem (1. 1. pr. D. 43, 14), aguam (1. 1. § 5. D. 43, 21), radioes, пускать корни (1. 7 § 2. 13. D. 41, 1). - 2) вести, проводить, ag. custodiam sine vinculis (1. 8. D. 48, 3); ag. annum (1. 74. § 1. D. 36, 1. 1. 15 § 6. D. 48, 5); ag. diem supremum anni (1. 1. D. 40, 1). - 3) быть где, жить, проживать, оставаться, iп рrоviпсiа (1. 62 pr. D. 18, 1), apud hostes (1. 44. § 7. D. 41, 3), ип fuga (1. 50 § 1. D. 41, 2), in militia (1. 24 § 1. D. 49, 1), circa latus Principum. (1. 30 pr. D. 27, 1), in magistratu, potestate (1. 8 D. 48, 2), in patria potest. (1. 6 C. 4, 28), in furore (1. 8 D. 1, 6), in reatu (1. 25. D. 48, 19). - 4) действовать, именно с целью установить, изменить или прекратить какое-нибудь юридическое отношение; actum, такое действие лица (1. 19. D. 50, 16); agi fierique (1. 1 § 1. D. 3, 4); acta, facta gestaque (1. 2 § 1. D. 42, 7); actum contractumve (1. 2 § 1. D. 4, 5); (1. 5. D. 50, 17); sub curatore agere (1. 77. § 14. D. 31); contractum agere, заключать договор (1. 4 § 2. D. 40, 1); особ. обозн. действительную волю лица, совершающего акт, цель юридического действия, potius id, quod actum, quam id, quod dictum sit, sequendum est (1. 6 § 1. D. 18, 1); servandum, quod actum est (1. 2 § 1. D. 18, 4); aliud simulatur, aliud agitur (1. 1 § 2. D. 4, 3); guod agitur in contrahendo (1. 3. D. 12, 1); actum inter contrahentes (1. 38 pr. D. 17, 1); hoc agitur, agi videtur in stipulationibus etc. (1. 2 § 1. D. 18, 4. 1, 1 § 4. D. 46, 5); quid actum sit s. quid acti sit, что именно стороны имели в виду при совершении юридического акта (1. 27. D. 34, 5. 1. 41 pr. D. 45, 1). -5) действовать, pro libero, servo (1. 10. D. 40, 12), ut civis (1. 32. D. 49, 14). - 6) поступать с кем, clementer ag. cum aliquo (1. 14 § 1. D. 4, 2). -7) сделать, исполнить (1. 15. § 2. D. 48, 5); nihil agere (1. 6 § 6. D. 3, 5. 1. 15 pr. D. 8, 1. 1. 3. § 3. 34. D. 8, 3. 1. 2. D. 13, 7. 1. 1. 7. pr. D. 18, 5. 1. 34 pr. D. 20, 1. 1. 9 pr. 1. 11. § 9. 1. 49. D. 24, 1. l. 13 § 1. 1. 25 § 14. D. 29, 2. 1. 24 pr. D. 36, 2. 1. 1 § 12. 31. D. 44, 7. 1. 76. D. 46, 3). - 8) заботиться, хлопотать, oбращать внимание на (1. 1 pr. D. 4, 7. 1. 1 § 1. D. 27, 2. 1. 1 § 10. D. 39, 1). -9) управлять, исполнять, вести, rempublicam (1. 35. § 8. D. 4, 6), tutelam (1. 37 § 2. D. 26, 7), rationes (1. 40 § 3. D. 40, 7), libellos (l. 12. D. 20, 5), mensuram agri (1. 2. D. 11, 6), curas (1. 2. C. 12, 23), causam, вести спор, судиться (1. 5 § 1. D. 5, 3. 1. 14. D. 22, 3. 1. 14 pr. 1. 20 § 1. D. 49, 1), litem (1. 31 § 2. D. 3, 5), judicium (1. 20. § 4. 1. 40. 55. D. 10, 2), appellationem (1. 13. C. 2, 13). - 10) вчинять, предъявлять иск (1. 1 § 2. 1. 46. § 1. D. 3, 3. 1. 21. D. 22, 3. 1. 1. D. 44, 1. I. 42. D. 50, 17); agens, истец (1. 12 § 1. D. 2, 11. 1. 8. D. 3, 4. 1. 14 § 9. D. 4, 2); agere, jus sibi esse (1. 62. § 2. D. 21, 2); ag. in personam, вчинять личный иск (1. 16 § 3. D. 20, 1), per condictionem (1. 15 § 2. D. 12, 6), actione, actionibus (1. 11 pr. D. 2, 1. 1. 23 D. 19, 5). - 11) обвинять кого в, сriтеп expil. heredit. ag. apud Praef. urb. (1. 3 D. 47, 19). - 12) poenitentiam agere, раскаиваться, жалеть о чем (1. 41. D. 4, 4. - отказаться от реституции); (1. 25. § 14. D. 29, 2. 1. 3 § 10 D. 47, 12). - 13) предъявлять отвод (exceptio) (1. 1. D. 44, 1).
Agerius (Aulus), имя Аулия Агерия - типическое обозначение верителя или истца в стипуляционных формулах (Gaj. IV. 34. 36. 40. 41. 47. 119. 131. 136. 137. 1. 18 § 1. D. 46, 4).
Agger, насыпь из земли (1. 1 § 23. 1. 2 § 5. D. 39, 3).
Aggerere, наполнять (1. 26. pr. D. 33, 7, quibus terra adgesta est).
Aggravare, отягощать, обременять (1. 39. § 4. D. 39, 2).
Aggredi, подходить, приступать с целью, чтобы а) что-нибудь предпринять, начать, rem, negotium (1. 10 § 1. 1. 16. D. 3, 5), accusationem (1. 2 § 1. D. 48, 5); принять на себя, laborem muneris (1. 18 § 13 D. 50, 4);) нападать (1. 1 § 11. D. 9, 1. 1. 28. § 10. D. 48, 19); предъявлять притязание, требовать чего законным порядком (1. 1 § 9. D. 27, 8).
Aggregare, 1) прибавлять, причислять (1. 8. D. 49, 17). - 2) зачислять (1. 27 § 2. D. 46, 1). -3) обязывать кого, обязываться, necessitatibus aggregari (l. 19. С. 10, 31); se aggreg. officiorum privilegiis et actuum praejudiciis (1. 43 eod.).
Aggressor, грабитель, убийца (1. 3 § 3. D. 47, 9. 1. 7. D. 48, 9. 1. 2. C. 9, 16).
Aggressura, aggressus, aggressio, нападение (1. 4 § 2. D. 10, 2. 1. 17. § 7. D. 36, 1. 1. 1. C. 3, 27).
Agitare, 1) погонять, mulas (l. 30 § 8. D. 19, 2). -2) обдумывать, разбирать, quaestionem (1. 114 § 3. D. 30. 1. 31. § 1. D. 40, 7), speciem (1. 11 D. 39, 2); agitatur, an, num, de aliqua re, дело идет о чем (1, 2 § 2. D. 14, 2. 1. 41. § 4 D. 30. 1. 65. § 3. D. 36, 1). -3) рассматривать, causam (1. 6 § 2. D. 3, 2. 1. 19. D. 49, 1), judicium (1. 4 § 3. D. 9, 4), excusationem de recipienda tutela (1. 20 pr. eod.). - 4) предъявлять иск (1. 73. D. 46, 1). - 5) иметь под рукою, ресипiaт puppillarem (1. 4 § 2. D. 27, 7).
Agitator, возница при состязаниях, на играх в цирке (1. 4 pr. D. 3, 2. 1. 43. D. 19, 1).
Agmen, 1) походное войско, находящееся в движении: аgтеп excedere, выступить из ряда (1. 3 § 16. D. 49, 16). - 2) отряд (1. 5. С. 1, 29). - 3) служба, post impletum аgтеп против. dum officium. exhibent, sc. advocati fisci (1. 8. C. 2, 8). - 4) aquae agmen, течение воды, прилив (1. 6. С. 3, 34).
Agminales equi, вьючные лошади (1. 18 § 21. D. 50, 4).
Agnasci, 1) родиться, о молодых животных (1. 28 D. 33, 7. 1. 1 § 11. D. 47, 4); agnata, приплод, ех agnatis gregem supplere (1. 68 § 2. D. 7, 1). - 2) рождаться, как suus heres, после смерти завещателя или после составленного наследодателем завещания, находясь под его отеческой властью; quasi agnasci говорится о тех, которые через усыновление, после составленного завещания, сделались sui heredes наследодателя (1. 3 pr. 1. 6 pr. 1. 13 D. 28, 3). - 3) вообще о тех, которые через усыновление стали необходимыми наследниками (sui) или агнатами кого-нибудь (1. 10. 23 D. 1, 7).
Agnaticium jus, право агнатов (1. 15 § 3 С. 6, 58).
Agnatio, 1) рождение, как suus heres, после смерти завещателя или после составленного наследодателем завещания; quasi agnatio, о тех, которые через усыновление или succedendo in locum sui h. сделались наследниками завещателя (1. 22 D. 28, 2. 1. 1. 7 pr. 1. 13 D. 28, 3). -2) агнатство, или родство гражданское, основанием которого служит отеческая власть; агнатами были не только те лица, которые в давнее время связаны этою властью, но и те, которые подчинялись бы ей, если бы их общий властитель был в живых (1. 7. 23 D. 1, 7. 1. 4 D. 38, 8). -3) = agnati (1. 11 С. 3, 28. 1. 48 С. 10, 31); ср. Gai. I. 155. 156. 165. 168. II. 64. III. 9. 17. 21. 23. 27. 29. 34. 37.
Agnatus, агнат, см. agnatio s. 2. (1. 7 D. 26, 4).
Agninus, ягнячий, pelles agn. (1. 25 § 8 D. 34, 2).
Agnitio, 1) признание (1. 5 C. 8, 40). - 2) = cognitio, разбирательство (1. 18 С. Th. 2, 8).
Agnomen, прозвание (1. 4 C. 6, 23).
Agnoscere, l) = cognoscere, познавать, узнавать, fraudem (1. 32 § 4 D. 26, 7); servum agn. noxium (1. 3 § 7 D. 10, 4. 1. 1 § 8 D. 11, 4). - 2) = recognoscere, признавать, agn. instrumenta (1. 11 D. 44, 1), tabulas testamenti, sigillum suum (l. 1 § 2. 1. 7 D. 29, 3), liberos, partum (tit. D. 25, 3). - 3) принимать, допускать, одобрять, agn. sententiam (1. 10 § 4. 1. 17 pr. D. 49, 1), voluntatem, judicium testatoris (1. 8 § 10. 1. 12 § 1. 32 pr. D. 5, 2), tutelam (1. 7 D. 26, 1), nolmina a tutore facta s. quod gessit tutor in contrah. nominibus, agn. debitum, bonam fidem (1. 9 § 6. 1. 16. 44 pr. 1. 46 pr. D. 26, 7). - 4) нести, брать на себя, onus aeris alieni (1. 35 § 1 D. 28, 5), hereditatis (1. 88 § 2 D. 31), alimentorum (1. 15 pr. D. 34, 1), usurarum (1. 54 pr. D. 19, 2), tributi (1. 42 D. 2, 19); agn. damnum, poenam (1. 52 § 4. I. 55. 63 § 8 D. 17, 2), periculum (1. 13. 36 § 1 D. 50, 1), sumtum litis (нести расходы, издержки) (1. 5 § 12 D. 13, 6), officium, munus (1. 38 § 6 D. 50, 1. 1. 3 § 6. 1. 9 D. 50, 4). - 5) принимать, hereditatem agn. = adire, acquirere (1. 58 D. 24, 3. 1. 12. 55 D. 29, 2); agn. partes hered. (1. 2 eod.), successionem (1. 88 eod.), bona (1. 6 § 3 D. 36, 1), bon. possessionem (1. 3 § 4 D. 37, 1. 1. 3 § 15 D. 37, 10. 1. 12 D. 37, 11), legatum (1. 12 pr. D. 5, 2. 1. 81 § 1 D. 30).
Agnus, ягненок (1. 60 pr. 65 § 7 D. 32).
Agon, публичное состязание (1. 1 C. 11, 40).
Agonothesia, должность судьи при состязаниях (1. 20 § 7 D. 10, 2).
Agonotheta, судья (на турнире) (1. 18 § 17 D. 50, 4).
Agonotheticae possessiones, недвижимые имущества, предназначенные для поддерживания этих состязаний (1. 5 С. 11, 69).
Agrarius, поземельный, lex agr. (межевые законы) (1. 3 D. 47, 21); via agr., пpoселочная дорога (1. 2 § 22 D. 43, 8).
Agraticum, поземельная подать (1. 11 C. Th. 7, 20).
Agrestis, деревенский, сельский, vita agr. (1. 1 С. Th. 12, 19); loca agr. = agri (1. 4 C. 9, 18); agrestes, поселяне, сельские жители (Nov. 33. с. 1).
Agricola, agricultor, земледелец (1. 25 § 1 D. 22, 3. 1. 18 C. 11, 47).
Agricultura, земледелие (1. 13 § 5 D. 7, 1).
Agrimensor, землемер (1. 3 C. 3, 39).
Agrippina cм.
Agrippinensis, житель городского поселения, наз. Colonia Agrippina на Рейне (1. 8 § 2 D. 50, 15).
Ait, aiunt, утверждать, говорить, относительно определений юристов (1. 13 § 1 D. 50, 16), законов (1. 64 § 6. 10 D. 24, 3), претора (1. 1 § 4. 8 D. 3, 1. 1. 2 pr. § 5. 1. 4 § 2 D. 2, 3), эдила (1. 1 § 1. 1. 19 § 5 D. 21, 1), сената (1. 20 § 7. 17. 1. 25 § 2. 3 D. 5, 3), императора (1. 32 § 2. 9 D. 24, 1. 1. 16 D. 49, 14).
Аla, фланг войска (1. 2. § 1. D. 3, 2).
Alabarchia=arabachia.
Alacer, живой, внимательный, рrо suis debitis alacriores creditores (1. 10 pr. С. 7, 72).
Alamannicus, прозвание Юстиниана, победившегоаламаннов (rubr. prooem. J.).
Alanicus, прозвание императора Юстиниана, победившего аланов (народ сарматского племени) (rubr. prooem. J.).
Alares, боковые отряды (1. 4 § 3. С. Th. 7, 20).
Albanus, fundus, албанский (1. 39 § 8. D. 30).
Albarius=albinus (1. 2. C. Th. 13, 4).
Albescente coelo, на рассвете (1. 25 § 1. D. 28, 2).
Albinus, белильщик (1. 1. C. 10, 64).
Albus, белый (1. 70 § 12. D. 32); album (subst.), белая доска, на которой писались а) распоряжения претора (1. 7 pr. 1. 9. D. 2, 1. 1. 1 § 1. D. 2, 13. Gai. IV. 46), b) имена декурионов в муниципальных городах (tit. 50, 3); album curiae (1. 46. С. 10, 31); albi proscriptio, внесение в этот список (1. 10 D. 50, 2); albo ехiтi, быть исключенным из списка (1. 3 С. 10, 31).
Аlea, 1) игра в кости, азартная, aleam s. alea ludere (1. 1. D. 11, 5. 1. 26 D. 47, 10); iп alea ludere, perdere (l. 4. § 2. D. 11, 5. 1. 59. § 1. D. 17, 2); in alea gestum, акт, касающийся игры (1. 19. § 4. D. 22, 3); in speciem aleae cadere (1. 5 pr. D. 22, 2). -2) неизвестный результат, случайность, риск, сомнительный выигрыш, улов, aleam emere (1. 8 § 1. D. 18, 1. 1. 7. D. 18, 4).
Aleator, игрок (в азартные игры) (tit. D. 11, 5).
Аlerе, кормить, quae alendi causa bibuntur (1. 5 pr. D. 33, 9); особ. доставлять средства для содержания (1. 5. D. 25, 3. 1. 1. D. 27, 2. 1. 14 § 1. D. 34, 1).
Alexander (Severus), римский император, 222-235 post Chr. n. (1. 87 § 3. D. 31).
Alexandria, столичный город в Нижнем Египте (1. un. D. 1, 17. 1. 2. D. D. 1, 20); Alexandrinus, александрийский, тиliеr Аlех. (1. 7 pr. D. 34, 5); Аlех. ciritas = Alexandria (§ 5. J. 1, 20. 1. 1. С. 1, 57).
Alfenus, Varus, юрист из Кремоны, ученик Сервия Сульциция Руфа (консула 703 г.) (1. 2 § 44. D. 1, 2).
Algidus, гора близ Рима (1. 2 § 24. D. 1, 2).
Alias, 1) в другом месте (1. 19 § 1. D. 10, 3. 1. 2 § 7. D. 13, 4); в другую оторону, al. fluere (1. 7 § 5. D. 41, 1). -2) в другое время, в другой раз (1. 19. § 2. D. 4, 8). -3) в другом случае, впрочем, сверх того (1. 35 pr. D. 3, 5. 1. 18. D. 12, 3. 1. 20 § 6. D. 28, 1); поп alias, только тогда (1. 1 § 2. D. 47, 4). - 4) другим образом (1. 8 § 10. D. 2, 15. 1. 5 § 8. D. 13, 6. 1. 8. § 8. D. 33, 8. 1. 1 § 2. D. 47, 4). -5) по другой причине (1. 6 D. 20, 2. 1. 18 § 3. D. 39, 6). - 6) alias-alias, то - то (1. 3. D. 12, 7. 1. 3 § 2. D. 22, 5. 1. 112. § 1. D. 45, 1).
Alibi, в другом месте (1. 8 § 5. D. 2, 8. 1. 2 § 4. D. 3, 2); аlibi - аlibi, здесь-там (1. 8 § 9. D. 2, 15); один здесь-другой там (1. 1 § 1. D. 26, 4), в том или другом случае (1. 2 § 3. D. 8, 5. 1. 104. D. 50, 17).
Alicubi, где-нибудь (I. 4 § 2. D. 14, 2).
Alicula, короткое верхнее платье (1. 23 § 2. D. 34, 2).
Аliеnarе, 1) удалять, исключать, servит al. a suo patrimonio (1. 2 D. 7, 7), al. mentem, свести кого с ума (1. 15 pr. D. 47, 10). -2) оставлять, лишать, потерять что-нибудь, нпр. служебность вследствие непользования ею (1. 28 pr. D. 50, 16). -3) отчуждать, продавать, сбывать в силу юрид. акта (1. 41 D. 1, 3. 1. 165 D. 50, 17. 1. 1. § 1. D. 42, 8); в тесном смысле слова: передать право собственности, отчуждать собственность (1. 67 pr. D. 50, 16. 1. 205. D. 50, 17).
Alienatio, 1) удаление: mentis alienatio, отсутствие духа (1. 14. D. 1, 18). - 2) лишение и отчуждение, см. аliеnarе; а) прекращение собственности посредством давности (1. 28 pr. D. 50, 16) или вследствие missionis in possessionem по поводу непредставления обеспечения (cautio) damni infecti (1. 1 pr. D. 23, 5); b) продажа (1. 1 § 2. D. 42, 8. 1. 7. C. 4, 51); (Gai. II. 84. 198); c) в тесном смысле est al. omnis actus, per quem dominium transfertur (1. 1. C. 5, 23). -3) право отчуждения (1. 9 § 1. D. 14, 6. 1. 3 § 8. D. 24, 1).
Alienator, продавец (1. 9. C. 4, 54).
Alienigena (subst.), иноземец (l. 1. C. 8, 49); alienigenus (adj.), иноземный, чужой, gens alienig. (1. 2. C. 4, 41).
Alienus, 1) принадлежащий другому, чужой, al. lis, causa, относящийся к другому (1. 11 pr. D. 44, 4. 1. 2 § 1. D. 49, 4); alieno nomine agere, litigare, appellare (1. 20 pr. D. 49, 1. 1. 1 § 12. 13. D. 49, 4), postulare, stipulari, opus nov. nunciare (l. 1 § 3. D. 39, 1. 1. 13 § 13. 1. 39 § 3. D. 39, 2); al. negotium agere (1. 14. D. 2, 11. 1. 6 § 10 D. 3, 5); al. factum promittere (1. 38 pr. § 1. 2. D. 45, 1); aes al. (см. aes. s. 3); al. jure contendere; al. juris petitor (1. 8 § 3 D. 39, 1); al. juri subjectum esse s. al. juris, al. potestatis, in al. potest. esse, находиться под властью другого лица, под властью отца или господина, против. sui juris esse (tit. J. 1, 8. D. 1, 6); отсюда in jus al, pervenire (1. 14 § 3 D. 36, 2); al. postumus против. post. Suus, родившийся после смерти отца, но не как suus heres завещателя (§ 26. 28 J. 2, 20); аl. familia обозн. семью, в которую входит кто-нибудь через усыновление (1. 6 § 4 D. 37, 4); al. Materfam. (1. 8 D. 48, 5); al. реriсиlит, убытки, за которые отвечает другое лицо (1. 4. D. 36, 1); аl. ususfr., право полного пользования, предоставленное другому лицу, а не собственнику (1. 25 pr. D. 50, 16); al. metus, страх, вызванный третьим лицом (1. 14 § 5 D. 4, 2); dolus (1. 11 pr. D. 44, 4); в особ. обозн.: быть собственностью другого лица; отсюда аliепит (subst.), чужая собственность (1. 2 D. 6, 1. 1. 56 § 1 D. 47, 2), именно чужое недвижимое имущество (1. 8 pr. D. 8, 1. 1. 8 pr. D. 10, 1. 1. 15 § 2. 1. 30 § 1 D. 39, 2). - 2) не участвующий в чем, al. a vи (1. 9 § 1 D. 4, 2); (1. 3 С. 6, 28). - 3) несообразный, нелепый, неуместный, aliena loqui (1. 4 § 1 D. 21, 1); alienius tempus (позже) (1. 6 С. 7, 64); поп alienum est (1, 47 D. 6, 1. 1. 4 § 3 D. 38, 10).
Alimentarius (adj.), 1) касающийся содержания, alim. causa (1. 8 § 21 D. 2, 15), ratio (1. 4 § 3 D. 48, 13). -2) (subst.), тот, кто может требовать издержки на содержание (1. 8 § 6. 25 D. 2, 15).
Alimentum, 1) пища, terrae (1. 26 § 2 D. 41, 1). -2) все средcтва к содержанию (1. 6 D. 34, 1).
Alimonia, пища, пропитание, infantium (l. 1 § 14 D. 50, 13).
Alimonium = alimentum (1. 73 § 1 D. 23, 3. 1. 4 D. 25, 3).
Alioquin, впрочем, и кроме того (1. 12 pr. D. 12, 1. 1. 59. 141 § 7 D. 45, 1), в другое время (1. 1 § 2 D. 43, 12).
Aliorsum, в другую сторону, в другое место (1. 20 § 6 D. 33, 7).
Aliquamdiu, некоторое время (1. 57 pr. D. 7, 1).
Aliquando, 1) прежде (1. 14 § 1 D. 23, 2). -2) иногда (1. 12. 42 § 2 D. 3, 3. 1. 13 pr. D. 16, 1. 1. 1 § 3 D. 43, 20. 1. 95 § 2 D. 46, 3). -3) когда-либо (Paul. II. 19. 5).
Aliquantulus, aliquantus, немного, несколько, aliquantum tempus (l. 41 § 1 D. 22, 1); aliquantulun temporis (1. 38 § 3 D. 40, 12).
Aliquatenus, отчасти (1. 19 D. 41, 1. 1. 16 § 1 D. 46, 1).
Aliquilibet = aliquis s. 2. (1. 9 C. Th. 13, 1).
Aliquis, 1) какой-нибудь, aliqui, некoторые (1. 10 pr. D. 1, 16. 1. 4 pr. D. 2, 1. 1. 22 D. 3, 5. 1. 96 § 1 D. 50, 16); aliquid, что-нибудь (1. 1 § 2 D. 2, 10. 1. 7 D. 2, 12. 1. 8 § 3. 1. 35 pr. D. 3, 5. 1. 22 D. 4, 2. 1. 5 D. 22, 2. 1. 71 § 4 D. 29, 2. 1. 2 D. 47, 4. 1. 3 § 2 D. 47, 9); aliqua pars (§ 6 J. 2, 14); aliquo pluris (1. 2 § 26 D. 1, 2); aliquo loci, где-нибудь. (1. 1. D. 18, 7). -2) = alius guis, кто-нибудь другой (1. 52 pr. D. 19, 1. 1. 6 § 3 D. 40, 7).
Aliquot, несколько (1. 2 § 25. 28 D. 1, 2).
Aliquoties, несколько раз (1. 28 § 3. D. 48, 19); иногда (1. 15 C. 9, 42).
Aliter, 1) иначe, al. fluere (1. 1 pr. D. 43, 13); jus al. dictum, quam oportuit (1. 2 D. 2, 2); al. atque (см. s. b.). - 2) пpoтив, вопреки, al. facere, поступать (1. 7 D. 18, 7. 1. 4 § 1 D. 45, 1). - 3) в противном случае, впрочем (1. 25 D. 5, 1).
Aliubi, в ином месте, в другое какое-нибудь место (1. 64 § 1 D. 35, 1. 1. 2 D. 48, 24).
Aliunde, с какого-либо другого места (1. 11 § 6 D. 15, 1. 1. 3 § 1 D. 20, 4. 1. 5 § 24 D. 36, 4. 1. 1 § 7 D. 43, 20).
Alius, 1) иной, другой, alio terrae alimento alia facta arbor (1. 26 § 2 D. 41, 1); alius ex amicis (1. 6 D. 34, 5), ex duobus reis promittendi (1. 7 D. 45, 2); ad alia negotia discedere (1. 12 pr. eod.); aliud-aliud (1. 131 pr. D, 50, 16); guid aliud? (1. 86 eod.); alia (sc. via), (1. 11 D. 1, 8. 1. 1 § 7 D. 43, 12); alio (loco), где-либо в другом месте (1. 2 D. 13, 4); в другое какое-нибудь место (1. 4 § 5 D. 2, 13. 1. 12 D. 6, 1); alius et alius, то тот, то другой, нпр. alia atque alia obligatio, два разных обязательства (pr. J. 3, 16); hereditas, oтдельные наследства (1. 2 § 2 D. 18, 4); alios atque alies heredes scribere in duobus codicibus (1. 1 § 6 D. 37, 11), aliud et al. observatur inter etc., есть разница (1. 15 D. 8, 2); aliam atque al. rem facere, переиначить вещь (1. 22 D. 54, 2); alius - аlius, один - другой, alius ab alio vindicat (1. 12 D. 7, 2); actiones alia aliam consumit (1. 130 D. 50, 17); aliud pro alio accipere, permulare etc. (1. 8 § 24 D. 2, 15. 1. 58 D. 3, 3); alius pro alio Praetor aditus (1. 15 D. 2, 1). - 2) чужой, causas alias defendere (1. 7 § 1 D. 48, 4).
Allectio, избрание в число декурионов (1. 7 С. 10, 39).
Аllegarе, приводить, ссылаться на, саusат excusationis (1. 25 D. 17, 1), justam ignorantiam (1. 42 D. 50, 17), mandatum (1. 25 § 1 D. 4, 4), privilegia (1. 5 D. 5, 1); exceptionem (1. 21 D. 22, 1), se all. ex servitute in ingenuitatem, доказывать свое освобождение от рабского состояния (1. 27 § 1 D. 40, 12).
Allegatio, 1) приведение (1. 17 D. 4, 4. 1. 1 § 26 D. 48, 18); в особ. приведение причин, извиняющих что-либо (tit. С. 5, 63). - 2) обложение податью (1. 11 С. Th. 12, 6).
Allegere, принимать в члены, аlleg. in curiam, ordinem decurlonum (l. 11. 13 D. 50, 2. 1. 6 pr. D, 50, 4), in corporibus (1. 5 § 14 D. 50, 6).
Allevare, поднимать, возвышать (1. 17 pr. D. 8, 4).
Alligarе, 1) привязывать, прикреплять, animalia (1. 41 D. 21, 1), machinam (1. 1 § 8 D. 11, 8); cognitionem ad unam probationis speciem all. (1. 3 § 2 D. 22, 5); donationem gestis all. = insinuare (1. 31 C. 8, 54). - 2) обязывать, hereditati, к принятию наследства (1. 78 D. 29, 2); legibus alligatus (1. 4 D. 1, 14).
Аlluеrе, намывать, примывать (1. 30 § 2 p. 41, 1).
Alluvio, нанос, который бывает тогда, когда текучая вода постепенно, медленно и незаметно уменьшает одно береговое имущество и увеличивает другое (1. 7 § 1 D. 41, 1) (Gai. II. 70); jus аllиvionis, право собственника одного участка на намытое пространство, право собственности владельца увеличенного участка (1. 12 pr. 1. 16 eod.).
Alma urbs, славный, почтенный город, именно город Константинополь (1. 7 pr. C. 2, 53).
Altare, жертвенник (1. 4 pr. C. Th. 9, 45. 1. 27 § 1 С. Th. 16, 2); тайный кабинет императора (1. 8 pr. С. Th. 14, 4).
Alter, 1) один из двух, один, другой, duorum alterum (§ 2 J. 1, 1); alter ambove (1. 2 § 3 D. 13, 4); unus-alter (1. 27 pr. D. 2, 14. 1. 8 § 1 D. 30); unus vel s. aut alter (1. 72 D. 5, 1. 1. 137 § 3 D. 45, 1); binas aedes habeo, alteras tibi lego; heres aedes alteras altius tollit (1. 10 D. 8, 2); alter ab alt. possidet (l. 1 pr. D. 43, 17). - 2) другой, втоpoй, alter s. altera dies (1. § 1 D. 24, 3. 1. 1 § 6 12. D. 49, 4). - 3) кто-нибудь другой, aliquid unum vel alt. (1. 13 D. 1, 3); alter atque alter, тот и другой (1. 10 D. 28, 5); alterius esse, принадлежать другому (1. 25 pr. D. 50, 16); in alterius potestate esse (1. 45 pr. D. 45, 1). - 4) чужой, иностранный, ad alteros pervenire (1. 12 pr. D. 49, 15). -5) alterum tantum, eще столько же, вдвое (1. 9 pr. D. 22, 1. 1. 13 pr. D. 28, 2. 1. 3 § 11. 1. 46 § 1 D. 49, 14); также tantum alterum (1. 15 pr. D. 50, 1).
Altercare s. altercari, спорить (§ 11 J. 4, 3); altercatio, спор (1. 1. 20 С. 6, 2. 1. 16 C. 7, 4); тяжба (1. 6 С. 5, 27).
Alternare, определять для выбора то или другое действие, нпр. conditionem, условие, предоставленное на выбор (1. 8 § 5 D. 28, 7); alternatio, обозначение одного или другого (действия-предмета) для выбора, sub altern. dicere, puta illud aut illud (1. 7 § 4 D. 47, 10); rerum altern. locorum alternationi mixta (1. 2 § 3 D. 13, 4); sine altern. agere (1. 9 pr. D. 11, 3).
Alternus, 1) попеременный, поочередный, alternis diebus (через день), тепsibus, annis (1. 34 pr. D. 7, 1. 1. 1 pr. D. 7, 3. 1. 2 pr. D. 7, 4. 1. 44 D. 40, 4). - 2) взаимный (1. 49 pr. C. Th. 16, 5).
Alteruier, l) тот или другой, который-либо из двух, alter. ex litigatoribus (1. 2 § 3 D. 2, 10); alterutra causa (1. 8 § 2 D. 30); edictum de alеerutro oпpeделяет, что в случае установления отказа со стороны мужа в пользу жены - последней предоставляется право требовать или приданое, или отказ, если таковой равняется приданому (1. un. § 3. С. 5, 13). - 2) кто-нибудь другой (1. 1. С. Th. 9, 10).
Altitudo, высота, вышина (1. 4 D. 8, 4).
Altus (adj.); alte (adv.), 1) высокий, jus servitus, ne altius tollat quis aedes suas, ne altius tolleretur (domus), также jus altius tollendi (§ 1 J. 2, 3, 1. 1. 2. 21 D. 8, 2), alto se praecipitare (1. 7 D. 48, 8); altioris dignitatis esse (1. 49 D. 23, 2); отсюда altiores, знaтные лица (знать) (1. 3 § 5 D. 48, 8). - 2) глубокий, alte fodire (1. 24 § 12 D. 39, 2); altins respicere (1. 21 C. 6, 2); altior quaestio, подробное рассмотрение дела (1. 3 § 13 D. 10, 4).
Alveus, 1) русло реки, mutare, relinquere alveum (1. 7 § 5 D. 41, 1. 1. 1 § 5 D. 43, 13. § 23. 24. J. 2, 1.). -2) улей (1. 5 § 2. 4 D. 41, 1). - 3) бочка (Paul. III, 6 § 36. 1. 132 pr. D. 45, 1).
Alumnus, alumna, питомец, воспитанница (§ 5 J. 1, 6).
Alytarcha, председатель на публичных играх (1. 2 С. 11, 77); аlуtarchia, звание такого председателя (1. un. С. 1, 36).
Aman, еврейский праздник (1. 18 С. Th. 16, 8).
Amandare, удалять, отсылать, ссылать(1. 3 С. 1, 7).
Amantissimus, очень любимый (1. 35 § 30. 32).
Amanuensis (servus), писец, секретарь (Раul. III, 6 § 70).
Amare, любить (1. 63 § 1 D. 35, 1).
Amarus, amare (adv.), acerbe cтрогий, строго (1. 18 pr. D. 21, 1. 1. 28 § 2 D. 24, 1).
Amasenus, житель Амазии (города на Понте) (1. 10. С. 11, 47).
Amator, любовник (1. 1 § 5 D. 11, 3).
Amatorium, poculum, venenum, любовный напиток (Paul. V. 23 § 14. 1. 3 § 2 D. 48, 8).
Ambages, неясность, околичности, подробности, обиняки (1. 4 § 6 С. 2, 55. 1. 22 § 1 С. 6, 2).
Ambedere, пожирать, истреблять, flumen amb. agrum (1. 38 D. 41, 1).
Ambigere, сомневаться, не признавать (1. 1 § 12 D. 49, 4).
Ambiguitas, 1) сомнение, спор ( § 25 J. 2, 1. 1. 1 С. 7, 31). - 2) двусмысленность (1. 9 pr. С. 5, 27).
Ambiguus (adj.), ambigue (adv.), сомнительно, двусмысленно (1. 39. D. 2, 14. 1. 24 D. 34, 5. 1. 125 D. 50, 16).
Ambire, 1) окружать, loca, quae civitatum territoriis ambiuntur (1. 5 C. Th. 10, 3); возложить на кого, исправлять (должность), dignitatis insignibus ambiri (1. 10 C. 2, 7). - 2) просить ходатайства; получать что происили, нпр. должность, почетное место (1. 2 С. Th. 7, 21. 1. 1. 2 С. Th. 9, 26).
Ambitio, 1) споспешествование, преимущество (1. 1 § 4 D. 3, 1. - влияние, вес) (1. 31 D. 4, 8. - ласкательность) (1. 6 С. 9, 27). -2) пристрастие (1. 79 § 1 D. 5, 1. 1. 24 § 17 D. 40, 5).
Ambitiose (adv.), пристрастно (1. 65 § 2. D. 36, 1. 1. 12. С. 2, 4).
Ambitiosus, 1) пристрастный, decreta amb. (l. 3 pr. D. 4, 4. 1. 4 pr. D. 50, 9). - 2) хвастливый, пустой, diligentia non amb. (1. 33 pr. D. 12, 1).
Ambitus, 1) право окружать что-нибудь (1. 5. D. 47, 12). - 2) каменная стена, muralis amb. (1. 10 С. 8, 10). - 3) искание почетных должностей незаконными средствами (tit. D. 48, 14. С. 9, 26).
Ambo, оба (1. 4 pr. § 1. С. 6, 38).
Ambulare, 1) ходить, гулять (1. 1 pr. D. 8, 3). -2) переходить от одного к другому, stipulatio ambulat, право, вытекающее из стипуляции, переходит поочередно к нескольким лицам (1. 25 § 2. D. 7, 1); emtio per plures personas ambulat, если несколько лиц поочередно покупают известную вещь (1. 15. D. 4, 4); possessio реr multos ambulat, если несколько лиц, одно после другого, владеют предметом (1. 25 § 8. D. 5, 3); bon. poss. cum domino ambulat, касательно преторского порядка насдедования, т. н. bonorum possessio, которая, в случае назначения наследником раба, переходит на его господина (1. 2 § 9. D. 37, 11); obligationes cum capite ambulant, об обязательствах, исполнение которых можно было требовать даже от лиц, постигнутых capitis deminutioni (1. 7 § 1. D. 4, 5). - 3) вообщ. ходить, paribus passibus amb. (1. 20 pr. С. 5, 3); per legitimum tramitem amb. (1. 7 § 9 С. 5, 70). -4) ехать на почтовых (1. 9. C. 12, 51); отсюда ambularis cursus, езда по почтовому тракту (1. 22. eod.).
Ambulatorius, 1) служащий для прогулки, porticus amb. (1. 8 § 1. D. 8, 5). -2) переходящий от одного к другому, actio amb. (1. 22 C. 6, 2), conditio (1. 34 pr. D. 40, 7). - 3) переменчивый, непостоянный, amb. voluntas defuncti (1. 4 D. 34, 4); potestas legis (1. 10 D. 23, 5).
Amburere, сжигать (l. 1 C. Th. 7, 1).
Amentia, безумие (1. 12. C. Th. 11, 39).
Amethystos, аметист (1. 19 § 17 D. 34, 2).
Amica, любовница (1. 144. D. 50, 16).
Amicabilis, amicalis, дружественный: affectio amic. (1. 10 § 7. D. 17, 1); примирительный, amic. transactio, compositio, conventio (1. 22. § 1. C. 1, 2. 1. 51 C. 1, 3. 1. 15 § 5. C. 6, 58).
Amicire, одеваться (1. 23 § 1. D. 34, 2).
Amicitia, дружба, ех officio amicitiae genere negotium (1. 23 D. 42, 5. cf. 1. 6. 1. 44 D. 3, 5).
Amictorium (linteamen), шейный платок (1. 48 § 1. C. Th. 8, 5).
Amicus (subst.), 1) дpyг (1. 223 § 1. D. 50, 16); имено в качестве свидетеля (1. 39 § 1. D. 32. 1. 35 С. 2, 4. 1. 22. С. 5, 4). Пользовавшиеся доверием императора советники назывались также amici, a иногда familiares (1. 17 pr. D. 37, 14). - 2) (adj.) дружеский, милостивый, legibus amiса simplicitas (§ 3 J. 3, 2); amicissimos eligere tutores (1. 36 pr. D. 17, 1).
Amineum vinum, вино аминейское (1. 16 § 1. D. 33, 6).
Amissio см. amittere.
Amita, сестра отца, тетка; ат. таgna, сестра деда; am. major, сecтра прадеда = pramita; am. maxima, ceстра прапрадеда = abamita (1. 10 § 14-17. D. 38, 10).
Amitinus, amitina, происходящий от отцовой сестры; отсюда amitini, amitinae, двоюродные братья и сестры, которых одного отец, другого мать - суть родные брат и сестра (1. 1 § 6. 7. 1. 10 § 15. eod.).
Amittere, 1) терять; amissio, потеря а) личного права, amit. libertatem, ciuitatem, familiam, amissio libertatis, civitatis (1. 2 pr. 5. pr. 1. 11. D. 4, 5. 1. 2 pr. D. 48, 19); amitt. imperium (1. 20 D. 1, 18), dignitatem (1. 7 § 2. D. 1, 9), testam. factionem (1. 8. § 4. D. 28, 1); b) вещного, имущественного права (1. 14. § 1. D. 50, 16. 1. 83. D. 50, 17. 1. 41. D. 1, 3); amit. bona (1. 7 § 3. D. 4, 5), hereditatem repudiatione (1. 13 pr. 1. 17. D 29, 2), bon. possessionem (1. 3 § 6. D. 37, 4), proprietatem (l. 7. § 12. D. 41, 1), usumfr. v. usum (tit. D. 7, 4), servitutem viae (1. 18 D. 8, 3); per constitutum ad amissionem tempus uti aqua (1. 10 § 1. D. 8, 6); amitt. pignus (1. 52 pr. D. 46, 1), jus crediti (1. 12. § 2. D. 4, 2), actionem (1. 1. § 7. D. 4, 3. 1. 8. D. 9, 4); periculum amissionis in se suscipere (1. 1. C. 4, 23); c) терять владение вещью, которая по закону принадлежит нам (1. 44 D. 41, 1); jus amissae rеi recipiendae (1. 19 pr. D. 49, 15); furto am. (§ 2 J. 2, 8); d) понести, претерпеть имущественный ущерб, убыток вследствие повреждения вещей (1. 33 рr D. 9, 2. 1. 4 § 9. 10 D. 47, 8); е) терять, лишаться кого-нибудь по случаю смерти (1. 36 pr. D. 5, 1. 1. 18 D. 27, 1. 1. 132 pr. D. 50, 16). -2) лишать кого, уничтожать, прекращать, сар. minutio jura privata, tutelas amittit (1. 6. 7. pr. D. 4, 5).
Amnis, река (1. 56 D. 41, 1).
Amoenitas, приятность (1. 3 D. 43, 20. 1. 16 § 1. D. 43, 24).
Amoenus, приятный, милый (1. 13 § 4. 8 D. 7, 1).
Amomum, пряное растение, из которого римляне делали благовонный бальзам (1. 16 § 7 D. 39, 4).
Amor, любовь (1. 3 pr. D. 24, 1).
Amotio, удаление (из), am. ordinis (1. 43 D. 47, 10).
Аmоvеrе, 1) уводить, красть, именно а) документы (1. 3 § 6 D. 43, 5. 1. 27 D. 47, 2. 1. 2 D. 48, 10); b) предметы из наследственного имущества (1. 27 § 1 D. 15, 1. 1. 6. D. 34, 9. 1. 71 § 3 - 6 D. 29, 2. 1. 2 D. 47, 4); с) также о похищениях между супругами; сюда относится иск т. н. actio rerum amotarum, на основании которого можно было требовать после развода украденных вещей, так как иск о воровстве (furtum) не имел места между супругами (tit. D. 25, 2. С. 5, 21). - 2) исключить, устранить, нпр. от опеки (1. 3 § 11 D. 26, 10).
Amphitapus, с обеих сторон косматый (1. 23 § 2D. 34, 2).
Amphitheatrum, амфитеатр (круглое здание, где особенно устраивались зрелища) (1. 3 pr. D. 50, 10).
Amphora, сосуд для вина (1. 74. 83 § 5 D. 45, 1. 1. 206 D. 50, 16); отсюда атphorarium vinum (1. 6. 16 § 2 D. 33, 6).
Amplecti, 1) обвимать что-нибудь, принять, получить, hereditatem, bоп. poss. (1. 7. 9 С. 6, 9), legatum (1. 5 pr. D. 31), fideiсот. (1. 28 §12 D. 34, 3); предъявлять претензию, обращать взыскание на кого-либо, требовать, jus success. ab. intest. (1. 2 С. 6, 39); уважать, признавать что-либо, исполнять, voluntatem parentis (1. 23 С. 6, 42); обращать внимание, соображать, sensum magis, quam verba (1. 3 § 9 D. 34, 4); произвести, optionem (1. 28 pr. D. 50, 16). - 2) заключать, testium voces attestationem amplexae (1. 1 § 2 C. 7, 6).
Amplexari = amplecti s. 1. (1. 3. C. Th. 13, 6).
Amplexus, супружеское объятие, = conjugium (1. 1. C. Th. 3, 12. 1. 8 C. Th. 5, 1).
Ampliare, amplificare, расширять, увеличивать, умножать, ampliatae facultates. amplificatae opes (1. 56 § 1 D. 35, 2. 1. 3 C. 5, 27); ampliari infulis consulatus (1. 66 pr. C. 10, 31); ampl. aetatem, стареть (1. 16 § 1 D. 34, 1); расширять, ripas (1. 1 § 5 D. 43, 12).
Amplitudo, 1) пространство, обширность, praediorum ampl. (1. 86 D. 50, 16). - 2) как титул сановников (1. 3. C. 12, 60).
Amplius (adv.), 1) более, in ampl. quam facere possit, condemnare (1. 51 § 1 D. 3, 3); ampl. capere, quam e lege Falc. licebit (1. 1 pr. § 11 D. 35, 4); ampl. tertia parte puniri (1. 4 § 5 D. 48, 13); semipedem aut ampl. procumbere (1. 17 pr. D. 8, 5); quadruplo ampl. (1. 78 § 16 D. 36. 1); hocamplius, a) сверх того еще (1. 108 § 7. 8 D. 30. 1. 27 pr. l. 33 § 2. 1. 34 pr. 1. 54. 67 D. 32); b) еще более, даже (1. 15 pr. D. 1, 7. 1. 57 D. 2, 14. 1. 8 pr. D. 3, 3). -2) далее, дальше, ampl. dicere, scribere (1. 2 § 1 D. 26, 7. 1. 1 § 22 D. 37, 6); ampl. non petere, agere, более не требовать, не делать более никаких притязаний, о верителях (1. 14. 15. 23 D. 46, 8. 1. 27 § 14 D. 9, 2); neс. ampl. mutandae (viae) potestatem habere (1. 9 D. 8, 1).
Amplus, 1) обширный, большой, огромный, изобильный, amplae pecuпiaе (1. 34 § 1 D. 32); ampla patrimonia (l. 3 § 3 D. 27, 2), (legata) (1. 48 D. 24, 1); amplissimae facultates (1. 87 § 4 D. 31); ampliores fines (1. 2 § 6 D. 41, 4), fructus (1. 8. § 1 D. 3, 5); amplioris pecuniae esse (1. 16 D. 15, 3), ampliores, многие (1. 65 pr. D. 30). - 2) amplissimus: титул сената и сановников, ampliss. ordo (1. 9 § 2 D. 14, 6. 1. 2 § 2. 1. 30 pr. D. 16, 1); ampliss. consules (1. 50 D. 35, 1), Praef. praet. (1. 5 § 5 C. 7, 63); ampliss. praetorianae praefecturae judicium (1. 1 C. 7, 42); ampliss. judices (1. 3 C. 7, 64); ampliss. potestates (1. 29 C. 7, 62); ampliss. sedes (1. 2. 6 pr. C. 2, 8); urbicariae ampliss. sedis administratio (1. 3 pr. С. 3, 24).
Amputare, 1) обрезывать, отрезывать, pedem (1. 3 С. 6, 1). -2) прекращать, отменять, устранять, jus рrоprietatis (I. 13 С. 9, 47), potestatem (1. 14 § 1 C. 4, 30), solennitatem (1. 17 С. 6, 30).
Amputatio, отрезывание, amput. digitorum (1. 4. 10 С. Th. 7, 13); capitis, отсечение головы (1. 28 pr. D. 48, 19).
Аn, 1) ли, dicere, quaerere, dubitare, an (1. 15 D. 1, 5. 1. 3 D. 1, 14. 1. 77 D. 29, 2). -2) или (1. 83 eod. 1. 10 pr. D. 2, 13); utrum - an (1. 53 § 2. D. 50, 16).
Anadema, головной убор (1. 26 D. 34, 2).
Anastasius, римский император (491- 518 p. Chr.). Anastasiana lex s. constitutio обозначает а) постановление этого императора, на основании которого эмансипированным братьям и сестрам завещателя предоставлялось право наследования совместно с неэмансипированными (§ 1J. 3, 5. 1. 15 § 1 С. 6, 58); b) постановление того же императора, на основании которого для эмансипации признавалось достаточным императорского рескрипта (1. 5. 6 С. 8, 49); с) закон того же императора, по которому покупщик обязательства (nomen) мог требовать от должника только такую сумму, какую он сам заплатил за долговое требование (1. 22. 23 С. 4, 35); d) наконец, закон того же императора, который призывал в опеке эмансипированного брата над своими братьями и сестрами и их потомством (1. 4. C. 5, 30).
Anceps, сомнительный, нерешительный (1. 27 § 1 D. 48, 10); сомнительный, опасный (1. 4 pr. D. 12, 3).
Ancilla, рабыня, ancillarum nomine de peculio actio datur (1. 27 pr. D. 15, 1); ancillarum partus (см. s. 2 b.), ancillaris vestis, рабское платье (1. 15 § 15 D. 47, 10).
Ancon, кувшинчик с ручкою (1. 13 pr. D. 33, 7).
Ancora, якорь (1. 29 § 3 D. 9, 2).
Aneclogistus, тот, который не обязан представлять отчетов по своему управлению (1. 5 § 7 D. 26, 7).
Anfractus, кривизна, изгиб, извилина (1. 8D. 8, 3).
Angariae, барщина с телегою, подводная повинность (1. 18 § 21. 29 D. 50, 4. 1. 10 § 2. 1. 11 D. 50, 5. 1. 3 С. 12, 16. 1. 21 С. 12, 52); апgаrialis, касающийся такой повинности, qui ang. copiam habet, тот, который обязан к такой работе (1. 4 § 1 С. Th. 8, 5); апgаriarе обременять кого такою повинностью (1. 4 § 1 D. 49, 18).
Angelus, ангел (1. 15 С. 1, 2).
Angiportum s. angiportus, узкий переулок (1. 59 D. 50, 16. 1. 20 С. 8, 12).
Angulus, угол (1. 4 § 2 D. 14, 2. 1. 1 § 38 D. 43, 16); anguliarius, угловой, угловатый (1. 69 D. 18, 1).
Angustare, 1) делать узким, суживать (1. 19 § 5 D. 19, 2). 2) ограничивать, стеснять (1. 6 С. 2, 53).
Angustia, 1) обыкнов. в plur: краткость, temporis (1. 16 D. 4, 6. 1. 9 pr. D. 39, 2), juris (§ 1 J. 3, 3), verborum, сжатость выражения (1. 6 С. 6, 25). - 2) близость, близь (1. 2 § 7 D. 29, 3). - 3) теснина (1. 2 § 8 D. 2, 11).
Angustus, 1) узкий, тесный, короткий, aditus ang. (1. 2 § 12 D. 43, 8); tempus angustissimum (1. 12 § 6 D. 40, 9). - 2) бедный(1. 22 § 1 D. 7, 8).
Anima, душа: а) жизнь, res, quae anima carent (1. 47 D. 41, 2); animam amittere, animae amissio (1. 4 J. 3, 7. § 3. 11 J. 4, 18); b) разум (§ 3 prooem. J.); c) души (тени) усопших, absolutio animarum (1. 5 C. Th. 9, 35); d) живущее существо, animarum descriptio = capitatio humana atque animalium (1. 6 pr. C. Th. 11, 20).
Animadversio, 1) наказание, publicam habere anim. (1. 7 § 1 D. 47, 10); pecuniaria anim. (1. 131 § 1 D. 50, 16). - 2) (capitis) anim., пpaвo жизни и смерти (1. 2 § 18 D. 1, 2. 1. 1 § 1 D. 1, 21).
Animadvertere, 1) смотреть, замечать, находить (1. 30 § 2. 1. 87 § 1. D. 35, 1. 1. 8 D. 42, 8). - 2) наказывать (1. 11 D. 1, 16. 1. 1 § 1 D. 4, 4. 1. 15 § 25. 28 D. 47, 10). - 3) ип aliquem, присудить к смерти, in caput civis Rom. (1. 2. § 16 D. 1, 2), in facinorosos nomines (1. 3 D. 2, 1), in familiam suam (1. 6 § 3 D. 29, 5); gladio anim. in aliq. (1. 8 § 1. 1. 12 D. 48, 19); отсюда animadversus, присужденный к смертной казни (1. 3 D. 48, 24).
Animal, 1) одушевленное существо (1. 1 § 3. 4. D. 1, 1. 1. 12. § 1. D. 28, 2. 1. 124 D. 50, 16). - 2) как предмет особ. животное или раб (1. 48 § 6. D. 21, 1. 1. 30 pr. D. 35, 2); ср. Gai. I. 120. II. 15.
Animalis, одушевленный, animale s. res animalis = animal s. 2. (1. 1 § 1. D. 6. 1. 1. 2 D. 33, 10. 1. 235 pr. D. 50, 16).
Animans, всякое живое существо, живой (1. 2. D. 11, 8. 1. 1 § 8. D. 38, 8).
Animare, оживлять, одушевлять, spe animari (1. 11. § 3. С, Th. 6, 4); hostili animo animatus (1. 11. D. 48, 4).
Animosus (adj.), animose (adv.), ничего не щадящий, emtor rei anim., предлагающий высокую цену (1. 36 § 1. D. 17, 1); также animose liceri (1. 29. D. 10, 2).
Animus, 1) дух, душа, animi motus (1. 1 § 3. D. 2, 14), affectus (1. 17 § 3. D. 21, 1), ira (1. 32 § 10. D. 24, 1), judicium (1. 48. D. 50, 17), patientia, состояние душевное (1. 23. D. 3, 2), vita (1. 1 § 9. 1. 25 § 6. D. 21, 1); animo deterius factum mancipium (1. 23 pr. eod.); in an. damnum sentire (1. 9 § 5 D. 11, 3); animum corrumpere (1. 8. § 2. I). 10, 3); animi sui rationem sequi (1. 88 § 17 D. 31); ex an., серьезно (1. 3. D. 48, 5); ad an. revocare (1. 41 § 1. D. 47, 10); ad an. pertinere (1. 60 § 1. D. 17, 1). -2) образ мыслей, аn. hostilis (1. 11 D. 48, 4); animis aestimare amorem (1. 3 pr. D. 24, 1). - 3) воля, намерение, желание, anima possidere, posses. acquirere, retinere, amittere (1. 3. 8. 25 § 2. D. 41, 2); an. donationis (1. 34 D. 39, 5), furti faciendi, damni dandi (1. 41 § 1. D. 9, 2), liberorum procreand. (1. 220 § 3. D. 50, 16), revertendi (1. 5 § 5. D. 41, 1. 1. 47. D. 41, 2. Gai. II. 68.); animo procuratoris против. affectio amicalis (1. 10 § 7. D. 17, 1); hoc animo =hac mente (1. 13. D. 39, 5); animi propositio, destinatio (1. 225. D. 50, 16. 1. 76 D. 50, 17); non ex an. sed extra venire (1. 1 C. 2, 35); an. deest in furioso (1. 2 § 1. C. 3, 3).
Annalis, 1) годовой, ann. tempus (1. 2 § 43 D. 38, 17); особ. о средствах защиты, которыми можно пользоваться только в течение года, ann. асtiо (1. 1 § 10. D. 15, 2), exceptio (tit. C. 7, 40), interdictum (1. 1 § 4 D. 43, 1.), bоп. poss. (1. 6 § 1. D. 38, 17). - 2) годовой, аn. lеgata, fideicommissa (1. 22. С. 6, 37), victus (l. 49. § 3. С. 1, 3).
Anniculus, годовалый (ребенок) (1. 23 § 7. D. 9, 2. 1. 132. 134. D. 50, 16); anniculi causae probatio (Gai. I. 29. 32. 73); годовик (1. 60 pr. D. 32).
Anniversarius, 1) ежегодный (1. 21 § 6. D. 33, 1). - 2) продолжающийся год (1. 5. C. Th. 13, 10).
Annona, 1) собственно годовой сбор, съестные припасы, особенно хлеб (tit. D. 48, 12. 1. 18 § 8. D. 50, 4. 1. 2. D. 50, 11. tit. C. 1, 52); praefectus annonae (1. 13 D. 48, 2. 1. 3 § 2. D. 48, 12); cura аnnonaе (1. 1 § 2. D. 50, 4. 1. 1 C. 1, 18), ann. arctiorem praebere, быть скупым в раздаче хлеба (1. 17. D. 16, 2); отсюда crimen actioris аnn. (1. 53. D. 5, 1.); аnnonaе civiles s. publicae обозн. со времени императора Константина а) годовые съестные припасы, которые давались даром заслуженным лицам (tit. С. 11, 24); b) пшеничный хлеб, который раздавался в Риме и Константинополе бесплатно известным владельцам недвижимых имуществ (1, 6 § 1. С. 5, 9. 1. un. § 7 С. 5, 13. 1. 12. С. 6, 24). - 2) провиант (1. 43 § 1. D. 13, 7. 1. 7 pr. D. 49, 5. tit. C. 12, 38). -3) привоз хлеба (1. 5 § 3. D. 50, 6.). -4) рыночная цена (1. 3 pr. D. 48, 12. 1. 8 D. 50, 1. 1. 5. pr. D. 50, 8); annonam attentare et vexare, вздорожить хлеб (1. 6 pr. D. 47, 11); - аnnonam fraudere; contra ann. facere, заниматься перекупкою хлеба, барышничеством (1. 1. 2. pr. D. 48, 12). - 5) поземельная подать, состоящая в произведениях земли (1. 32 § 6. D. 26, 7. tit. С. 10, 16).
Annonarius, 1) (adj.) относящийся к средствам продовольствия, именно хлеба, ann. res, ratio, торг хлебом (1. 1. C. 1, 28. 1. 2. С. 4, 47); аnn. ofjicium, аnn. praefectura, должность т. н. praef. ann. (1. с.), ann. functio, collatio, поставка хлеба (1. 1. С. 7, 39. 1. 4. С. 11, 47); аnn. саusа (1. 46 § 5. D. 49, 14). -2) (subst.) провиантмейстер (1 3 С. Th. 8, 1).
Annosus, старый (1. 3. С. 10, 31); аnnosa militia, долголетняя служба (1. 16 § 1. C. Th. 6, 27).
Annulus, см. anulus.
Annus, год (1. 51 § 2. D. 9, 2. 1. 4 § 5 D. 40, 7); annum civiliter non ad momenta temporis, sed ad dies numeramus (1. 134. D. 50, 16). Счисление времени по дням римляне называют гражданским (computatio civilis). День, в который началось что-либо, входил в определенный счет; право приобреталось с наступлением срочного дня, терялось с истечением назначенного дня; annus utilis (см. utilis 4. b); post annos, при отпуске на волю в силу завещания = post biеnniuт (1. 17 § 3. D. 40, 4).
Annuus, 1) годовой, аnn. legata, fideicommissa (tit. D. 33, 1); ann. pensiones (1. 12 § 40. 36, 2), usurae (l. 28 § 7 C. 24, 1), fructus (1. 20. C. 7, 1); ann. salarium (1. 8 § 23 D. 2, 15); отсюда annuum (subst.), годовое содержание, годовой оклад (1. 25 pr. 1. 28. § 6. 7. 1. 15 pr. 33. D. 24, 1. 1. 10 § 2. 1. 14. D. 33, 1). - 2) годовой, ann. tempus (1. 22 eod.), spatium (1. 4 § 1. D. 38, 15); annua die, в продолжение года (1. 19 pr. l. 30 pr. 49. § 1. D. 30); ann. actio (1. 2. D. 15, 2); ann. interdictum (1. 4. D. 43, 1); ann. exceptio, эксцепция на основании годичной исковой давности, вследствие которой иск теряет свое действие (1. 30 § 5. D. 15, 1. 1. 1 § 10. D. 15, 2. 1. 5. С. 2, 54); ann. adjectio, прибавление годичного срока для платежа (1. 30 § 4 D. 30); ann. usus, годичное пользование (1. 4 § 2. D. 33, 9).
Ansa, ручка (1. 26 § 1. D. 41, 1).
Anser, гусь (1. 66 D. 32); anserinus, гусиный: lana ans. (1. 70. § 9 eod.).
Antapocha см. apocha.
Ante, 1) (praep.) пред, перед, а) обозн. пространство, место (1. 11 § 3. D. 14, 3. 1. 52. § 3. D. 19, 1); а. oculos habere (см. oculus); b) положение, преимущество (1. 34 pr. D. 28, 6); а. аliqиem in potestate esse (1. 65. D. 1, 6); с) время, а. furorem concepti (liberi) in farore editi (1. 8 pr. eod); a. exsistentem conditionem, a. (venientem) diem (1. 12. D. 2, 8. 1. 10. D. 12, 6); a. litiscontestationem (1. 12 pr. D. 50, 16). - 2) (adv.) пpeждe, non simul, sed ante-postea (1. 16 § 2. D. 37, 14); ante stipulatio facta - mox pecunia numerata (1. 6 § 1. D. 46, 2); jus, quod ante defertur (1. 91. D. 50, 17); emeritis stipendiis vel ante (1. 2 § 2. D. 3, 2); a. acta vita (1. 5 pr. D. 49, 16); a. actum (sc. tempus)= praeteritum (1. 1. pr. D. 11, 4); a. gestum (1. 4 C. 42, 7).
Antea, пpeждe (1. 4 C. 6, 28).
Antecedere, идти впереди (1. 1 § 5. C. 7, 6); предшествовать (1. 20 § 1 D. 17, 1. 1. 3 § 3. D. 41, 2); иметь преимущество, creditor antecedens (1. 3. D. 20, 3).
Antecellere, отличаться, превосходить (1. 3. C. 1, 28. 1. 13. C. 3, 33).
Antecessor, 1) предшественник по должности (1. 55. D. 5, 1); предшествующий владелец вещи (1. 1 С. 7, 31). - 2) профессор, знаток науки права (1. 1 § 3. 1. 2. § 9. 22 C. 1, 17).
Anteferre, 1) впереди нести (1. 37. С. Th. 16, 5). -2) предпочитать (1. 11 § 1. С. 2, 7. 1. 4 § 5. С. 2, 8).
Antemeridianus, дополуденный (1. 3 § 1. 1. 26 pr. D. 38, 1).
Antenna, рея (1. 6. D. 14, 2. 1. 44. D. 21, 2).
Anteponere, предпочитать (§ 15. J. 3, 1. § 3. J. 3, 3. 1. 35 § 1. С. 8, 54).
Antequam, прежде чем (1. 4. § 6. D. 1, 16. 1. 2. D. 11, 8. 1. 63. pr. D. 35, 2. 1. 16. D. 39, 2. 1. 1 § 15. D. 47, 4).
Anterior, прежний, предыдущий, древний, ant. leges, sanctiones (§ 6. J. 2, 11. 1. 3 C. 2, 47); (1. 12 § 5. D. 20, 4;; ant. jura praetendere (1. 7. § 2. C. 7, 39).
Antestare, иметь преимущество (1. 1 C. 1, 38).
Antevertere, предотвращать, предупреждать (1. 2. C. 6, 22).
Antichresis обозначает залог, при котором веритель, владея заложенною вещью, получает плоды вместо процентов от занятого капитала (1. 11 § 1. D. 20, 1).
Anticipare, предупреждать, antic. supremum judicium (1. 8 pr. С. 3, 29); res lite anticipata (1. 2. С. 4, 61).
Anticus, прозвание императора Юстиниана, победившего антов (рrооега. J.).
Antidotum s. antidotus, противоядие (1. 35 § 2. D. 18, 1. 1. 5 pr. D. 33, 9).
Antinomia, противоречие законов (1. 1. § 8 C. 1, 17).
Antiochia, главный город Сирии (1. 131 С. Th. 12, 1), также Antiochena civitas (1. 62. 169. eod.); Antiochenses, антиохияне (1. 37. D. 42, 5. 1. 8. § 10. D. 50, 15).
Antipherna, дарение от мужа - жене (брачный дар), в соответствии и соразмерно приданому, которое приносила с собой жена (1. 20 pr. С. 5, 3).
Antiquare, прекратить, отменить (1. 1. С. 7, 31); antiquatio, уничтожение (1. 4. С. 6, 56).
Antiquarius, переписчик (1. 10. С. 12, 19).
Antiquitas, 1) старшинство (1. 74 § 1 С. Th. 12, 1). - 2) древность, praeter fas praeterque morem antiquitatis usurpare (1 un. C. 9, 38); antiquitatis incertum (1. 3. C. Th. 1, 4); древнее право, постановления прежних императоров (1. 3. С. Th. 14, 1. 1. 3. С. Th, 16, 11), или мнения прежних, древних юристов=antiqui, veteres (§. 12 J. 1, 11. pr. J. 1, 22 1. 13. 14. C. 3, 33. 1. 28. pr. С. 6, 23. 1. 5. рr. С. 6, 27).
Antiquitus (adv.), в древние времена (1. 17. § 1. D. 27, 1.); издревле (1. 2. С. 8, 39).
Antiquus, 1) давний, прежний, а) с юридических отношениях: прежде заключенный, совершенный, ant. obligatio (1. 21 § 4 D. 4, 2), causa (1. 5 pr. D. 46, 3), acceptilatio (1. 13 § 9 D. 46, 4); b) o постановлениях и положениях: по древнему праву, нпр. jus ant. пpoтивоп. новейшим постановлениям, нпр. закону Рарia (1. 1 § 16 С. 6, 51), закону Vеlleja (1. 29 § 7. D. 28, 2), сенат. постан. наз. Tertullianum (1. 1 § 9. 1. 2 § 20. D. 38, 17), указам императоров (1. 42 § 1. D. 39, 6. 1. 19 § 3. D. 49, 17); в 1. 1 § 6. D. 37, 12 ant. касается т. н. querela inoff. test; в сборниках Юстиниана обозн. jus ant. именно право, действующее во время классических юристов (§4. prooem. J. 1. 24 С. 5, 4); lex ant. = закон 12 таблиц 1. 2. § 1. D. 9, 4); leges antiquiores противоп. новейшим постановлениям (1. 12 § 6. С. 5, 4); actio ant. quae ex lege XII tab. descendit (1. 23 § 6 D. 6, 1); c) по отношению к юрисконсультам обозн., по выражению Юстиниана, классических юристов, нпр. antiqui prudentes (1. 1 § 4 С. 1, 17), juris conditores (1. 20 pr. С. 5, 3). legum auctores (1. 10 С. 6, 26); antiquae prudentiae cultores (1. 15. С. 4, 38); antiqui как subst. (1. 13 С. 4, 1. 1. 2. 22 § 3. C. 6, 2. 1. 9 C. 6, 22); ant. sapientia (1. 3. C. 4, 27. 1. 10 pr. C. 8, 48), subtilitas (1. 4. C. 6, 28. 1. un. C. 7, 25); jurisdictio (1. 23 pr. C. 4, 29); ant. libri (1. 36 § 2. C. 3, 28); иногда выражевие antiqui относится к юристам до времен Августа (1. 3 D. 5, 4. 1. 27. § 21, D. 9, 2). - 2) важный, знатный, превосходный (1. 19 § 7 D. 49, 15. 1. 2 С. 12, 4).
Antistes, начальник, liberalium studiorum (1. 1. С. 10. 46); в особ. епископ (1. 18. 22 pr. 1. 25. § 1. 1. 28 § 2. С. 1, 3).
Antoninus, a) Antoninus Pius, 138 - 161 р. Chr. (1. 34. D. 3, 5. 1. 13 § 1. D. 34, 1. 1. 5 § 2. D. 50, 15); b) (Marcus) Aurelius Antoninus, пo прозванию Philosophus, 161-180 р. Chr. (1. 48 D. 35, 1); Ant. et Verus, coпpaвитель Марка Аврелия (divi fratres) (1, 37 D. 2 14. 1. 27. pr. D. 49, 1); c) Titus (commodus) Ant., 180-192 p. Chr. 1. 8 D. 1, 5. 1. 3. D. 12, 6. 1. 55 § 1. D. 36, 1); d) Antohinus = M. Aurel. Caracalla, 211-217 p. Chr., сын императора Септимия Севера (1. 17 D. 1, 5. 1. 32 pr. D. 24, 1. 1. 5 § 2. D. 46, 3. 1. 1. pr. D. 48, 17. 1. 8 § 1. D. 50, 7).
Antrum, пещера (1. 57 § 2. C. Th. 16, 5).
Anulus s. annulus, перстень: a) ocoб. для запечатывания, ant. signatorius (1. 22 § 2. 5. D. 28, 1. 1. 74 D. 50, 16); clanes et anulum tradidit moriens (1. 77 § 21 D. 31); b) для украшения (1. 25 § 10 D. 34, 2); anulum dare accipere arrhae nomine, sponsioпis causa (1. 11 § 6. D. 19, 1. 1. 17 § 5. D. 19, 5); jus s. beneficium anulorum (aureorum), право носить золотые кольца, которое имели свободнорожденные римские граждане, так что перстень был знаком ingenuitatis. Вольноотпущенный, на основании jus an. aur., приобретал права гражданнна, хотя это не ограничивало прав патрона (tit. D. 40, 10. Nov. 78 с. 1. 2).
Anus, старуха (1. 3 § 5. D. 37, 10).
Аnxie, со страхом (1. 17 pr. D. 37, 14).
Anzetenus, относящийся к известному народу в Армении (1. 5 С. 1, 29).
Apamenus, апамейский, соloпia Ар. (1. 4. § 10 D. 50, 15); Ар. civitas, город Апамея в Великой Фригии (1. 6. С. 11, 69).
Apelles, славный живописец во времена Александра В. (§ 34. J. 2, 1).
Ареr, кабан (1. 44. 55 D. 41, 1).
Ареrirе, 1) отворять, отпирать, открывать; apertura, открытие, вскрытие, ареr. horrea (1. 56. D. 19, 2), testamentum, tabulas testamenti, codicillos (tit. D. 29, 3. 1. 3 § 18 - 28. D. 29, 5); apertura testamenti, tabularum (1. 3 § 20. 1. 22 § 2. C. 6, 30). -2) открывать, раскрывать, cнимать, ареr. partem coenaculi (1. 27 pr. D. 19, 2), puteum, вырыть колодец (1. 24 § 12. D. 39, 2), refugia, проводить подземные ходы (1. 13 § 7 D. 7, 1), sulcum, бороздить, проборазживать (1. 29 D. 8, 3), parietem, проломать (1. 40, 41. § 1. D. 8, 2), viam, сделать дорогу доступною (1. 1 pr. D. 43, 11. § 7 J. 3, 2), rivus apertus, открытый ров, канал (1. 1 § 11. 1. 2. 3. pr. D. 43, 21). - 3) обнаруживать, открывать, делать известным, secreta negotii (1. 3 § 1. D. 4, 8); отсюда apertus (adj.), aperte (adv.), открытый, понятный, прямо, apertissimum est (1. 14 D. 37, 5); jus apertum, apertissimum (1. 109 D. 35, 1. 1. 16 C. 3, 1); ap. fraus, ap. frustrationes (1. 7 C. 7, 53. 1. 3. C. 10, 1); aperte ostendere (1. 46. D. 31), sentire (1. 57. D. 30); apertius dicere, conscribere (1. 39 D. 2, 14. 1. 21. D. 18, 1). - 4) начинать, аnnит votis ap. (1. 1 C. 12, 49).
Apertura, apertus, см. ареrirе.
Ареx, 1) верх, dignitatis procons. (1. 3. C. 12, 22). - 2) юридическая тонкость, de apicibus juris disputare (1. 29. § 4. D. 17, 1). - 3) письмо: apices augusti, sacri, caelestes, divini, рескрипт императора (1. 6 § 4. D. 2, 8. 1. 5. C. 8, 49. 1. 5. C. 11, 42).
Aphanticus s. aphanticius, неплодоносный (1. 9 C. Th. 5, 15. 1. 4. C. Th. 13, 11).
Apis, пчела (1. 5 § 2. 3. D. 41, 1).
Apisci (1. 3. § 1. D. 41, 2)=adipisci.
Apocha, квитанция, расписка верителя в уплате долга (1. 19 § 1. D. 46, 4); antapocha, противорасписка должника в получении квитанции от заимодавца (1. 19. C. 4, 21).
Apochare = aurum pro speciebus ехigеrе (1. 1. 2. С. Th. 11, 2 cf. 1. 8. С. Th.. 11, 1).
Apollinaris. основатель секты еретиков; Apollinaristae s. Apollinariani, пpиверженцы этой секты (1. 8. C. 1, 5. 1 6 С. 1, 7).
Apostata, отступник от христианской веры (tit. C. 1, 7).
Apostoli, 1) апостолы (1. 2. С. 1, 2); apostolicus, апостольский: disciplina apost. (1. 1. pr. С. 1, 1). - 2)=literae dimissoriae s. libelli dimiss. v. appellatorii, доклад судьи о подаче апелляционной жалобы на его решение (tit. D. 49, 6).
Apotheca, хранилище, кладовая, в особ. винный погреб (1. 11 § 3. D. 19, 2. 1. 30. § 6. 1. 47. § 1. D. 30), книжный магазин (1. 12. § 34 D. 33, 7).
Apothecarius, торгаш (1. 12 § 3. С. 12, 58).
Арраrаrе, приготовлять (1. 7. С. 12, 51).
Apparatio, приготовление, устройство (1. 28 D. 34, 2).
Apparatus, 1) приготовление (1. 13. § 6. D. 7, 1). -2) прибор (1. 15. § 5. eod. 1. 5 § 13 D. 14, 4. 1. 12. pr. D. 13. 7).
Арраrеrе, 1) являться, делаться видимым (1. 43 pr. D. 18, 1. 1. 14. § 10 D. 21. 1. 1. 15 D. 32). - 2) быть видимым (явствует), sеrvиs, liber quis apparet (1. 44. § 1. D 5, 1. 1. 29 pr. D. 40, 12); mos apparet (1. 34. D. 50, 17).
Apparitio, прислуга чиновника (1. 23. § 3. D. 4, 2. 1. 23. C. 6, 23. 1. 2. C. 12, 56).
Apparitor, служитель, младший чиновник (tit. C. 12, 53-60).
Appellare, 1) называть, наименовывать (1. 59. 144. D. 50, 16); арреllatiо, название, выражение (1. 49-52. 60- 66 eod. Gai. III). -2) склонять к чему, приманивать (1. 15 § 15. 19 - 22, D. 47. 10: "арр. est blanda oratione alterius pudicitiam attentare"). -3) напоминать (1. 16, § 6. D. 46, 1. 1. 15 § 33. D. 47, 10). - 4) обращаться к высшему суду (1. 29 D. 5, 1); подавать апелляцию, обжаловать решение; appellaitio, подача апелляционной жалобы на решение низших судей (tit. D. 49, 1. C. 7, 62); ab aliquo appollare aliguem s. ad aliquetn (tit. D. 49, 3. 1. 39 pr. D. 4, 4. 1. 106. D. 50, 16); app. advеrsus, contra, in aliquem, a entent, contra, adrersus sent. (1. 1. § 4. 1. 28. § 2. D. 49, 1. 1. 2. D. 49, 2); appellator, подающий апелляционную жалобу на решение низшего суда (1. 1 pr. D. 49, 13); appellatorius, апелляционный, libelli app. = apostoli s. 2. (1. l. § 4. 1. 5 § 4 D. 49, 1); app. tempora, апелляциoнный cpoк (1. 5. § 5. D. 49, 5); app. juvamen (1. 5. § 4. C. 7, 63)
Appellatio, appellator, appellatorius см. appellare.
Appellere, пригонять, вести, нпр. navem app. ad ripas, ad portum, приставать к бepeгy (1. 5. pr. D. 1, 8. 1. 1. C. 4, 33); servitus pecoris ad aquam, appellendi (1. 4. 6. § 1 D. 8, 3).
Appendere, oтвешивать (1. 35 § 5. D. 18, 1. 1. 18 §3. D. 4, 3).
Appendere, висеть (1. 10 §1. D. 38, 17, если не следует читать apprehenderit).
Appendix, прибавок, придача, прибавление (1. 35. pr. D. 29, 2).
Appetere, 1) стремиться к чему, желать, искать, matrimonium (1. 11 § 2. D. 24, 2), bоna paterna (1. 1. pr D. 37, 6). - 2) брать, praedam (1. 4 § 1. D. 47, 9). - 3) нападать (1. 6 § 3. D. 29, 5. 1. 47 § 1. D. 38, 2). - 4) предъявлять иск, civiliter s. criminaliter appeti (1. 2. С. 1, 29); app. judicio (1. 14 § 3. D. 38, 2); per calumniam (1. 27 § 5. D. 48, 5).
Appetitio, желание (1. 2. pr. C. Th. 3, 16).
Appetitor, растлитель, прелюбодей (1. 6. C. Th. 9, 38).
Appia via, дорога, вымощенная цензоромь А. Клавдием Cлепым от Рима до Капуи (1. 2 § 36. D. 1, 2)
Appius Claudius, децемвир (1. 2 § 24. 36. D 1. 2).
Appius Claudius Caecus Centemmanus, замечательный юрист (1. 2. § 36. D. 1, 2. 1. 1. § 5. D. 3, 1).
Applicare, 1) прибавить, obligationi appl. fidejussorem (l. 16 §3. D. 46, 1. 1. 56 § 3. D. 45, 1); summae appl. usuras (1. 9 § 2. D. 2, 14. 1. 54. pr. D. 19, 2); domus cum horto applicito 41 § 1. D. 32). - 2) присоединить, stipulationem appl. conditioni (1. 31. D. 44, 7). -3) касаться, относить к, прилагать (1. 8. D. 34, 2). -4) употреблять, пользоваться (1. 45 § 1. D. 10, 2). - 5) брать, взять на себя, se appl. ad munera (1. 2. pr. D. 50, 6); applicаri quaestioni (1. 19, D. 48, 18); саusае statuliberi, попасть в состояние т. н. statuliber (1. 13 § 1 D. 40, 7). - 6) (sc. navem), пристать к берегу (1. 1 § 46. D. 1, 2. 1. 4 § 5. D. 1, 16).
Applumbare, припаять (1. 23 §5. D. 6, 1); заливать (свинцом) (1. 19 § 3. D. 34, 2) против. replumbare.
Аррonerе, 1) прибавить, арр. conditionem (1. 54. pr. 56. D. 35, 1); tutoris auctoritas apposita (1. 189. D. 50, 17); придать, uxori app. custodem (1. 1 pr. D. 25, 4). -2) принять, app. legatum (1. 8. D. 12, 1).
Apportare, приносить (1. 1 § 6. D. 43, 21).
Apprehendere, 1) брать, овладевать, приобретать, furem (1. 5. pr. D. 9, 2. 1. 7 § 3 D. 47, 2), fugitivum (1. 1 § 3. D. 11, 4), feras (1. 14. pr. D. 41, 1), res heredit. (1. 25 § 5. D. 5, 3); possessionem (1. 38 § 2. D. 41, 2. 1. 4 § 22 D. 41, 3), jus (1. 31 § 2. D. 19, 1). - 2) вообще получать, causam statuliberi (1. 2. pr. D. 40, 7). -3) пoнимать, выражать, Scti sententia apprehendi (l. 64 § 1. D. 23, 2); omnes саusаs una petitione app. (1. 14 § 2. D. 44, 2). - 4) порицать (С. Tanta § 16).
Approbare, 1) одобрять, opus (1. 24 pr. 36. D. 19, 2), litteras (1. 65 D. 3, 3); подтверждать, принять, fidejussor аррrоbatus (1. 5 § 1. D. 2, 8). -2) доказывать (1. 7 § 12. D. 2, 14. 1. 25 pr. D. 22, 3).
Approbatio, согласие, одобрение, признание (1. 24 pr. D. 19, 2).
Appulsus (pecoris ad aquam), право прогонять скот к водопою через чужую землю (1. 1 § 1. 1. 5 § 1. D. 8, 3. 1. 1 § 18. D. 43, 20).
Apraria retia, кабаньи сети (1. 22. pr. D. 33, 7).
Aprilis, касающийся апреля, апрельский, Idus, Calendae Apr. (1. 2 § 47 D. 38, 17. 1. 135 § 2. D. 45, 1).
Apronianum s. ctum, со времен императора Адриана, предосталяет городам право приобретать общие (универсальные) фидеикоммиссы (1. 26. D. 36, 1).
Apsis, см. absis.
Aptare, 1) приделывать, прилагать, скреплять, rotam apt. vehiculo (1. 7 § 1. D. 10, 4); придать, verbis apt. interpretattonem (1. 20 § 6. D. 5, 3); apt. exceptionem (1. 27 § 8. 2, 14). - 2) относить, stipulationem apt. ad fideicomm. (1. 1 § 2. D. 7, 9); casum apt. ad jus aliquod (1. 29 § 7. D. 28, 2); fideicomm. apt. ad tempus aliquod (1. 75 § 1. D. 36, 1). -3) устраивать; aptatus, способный, годный, сообразный, Саrbоп. edictum apt. ad c. t. bon. possess. (1. 3. pr. D. 37, 10); вооруженный (1. 1 § 28. D 43, 16).
Aptus (adj.); apte (adv.), 1) пригодный, cooбpaзный, rei apta argumenta (1. 21 § 3. D. 22, 5); parum apte, satis apte (1. 108 § 14. D. 30. 1. 246 pr. D. 50, 16). - 2) годный, usui, ad ministeria (1. 5. 37. D. 21, 1).
Apud (praep.), 1)означ. лицо, а) во владении (detentio) которого находится что-нибудь (1. 63 D. 50, 16. 1. 47 § 1 D. 2, 14. 1. 28 D. 16, 3. 1. 7 § 10. D. 26, 7. 1. 3 § 2. 1. 4 D. 43, 5); concipere, edere partum ap. aliquem (l. 4 § 15. 1. 10 § 2. 1. 33. pr. D. 41, 3); b) под властью которого остается кто-нибудь (1. 1. pr. D. 43, 30); ар. hostes esse, decedere (l. 19 § 5. 1. 20. D. 3, 5. 1. 3 § 1. D. 50, 16), ap. se retinere hominem liberum (1. 3 § 4 D. 43, 30); c) которому служит известное право, tutela remanet ap. aliquem (1. 1 § 3. D. 26, 4); legisactio est ap. aliquem (см. actio s. 2); d) в присутствии которого совершаются юридические действия, ар. judicem agere (l. 10 § 1. D. 4, 2. 1. 25 pr. D. 28, 2), experiri (1. 23. D. 16, 3), petere (1. 9 § 2. D. 39, 2), postulare (1. 1 § 2, 6. D. 3, 1), provocare (1. 43. D. 10, 2), impetrare (1. 6. D. 5, 2), res defenditur (1. 5 eod), examinatur (I. 32. pr. D. 22, 1), quaeritur (§ 1. J. 4, 6), probare (1. 10 § 3. D. 2, 13); ap. Praetorem adoptare (§ 8 J. 1, 11), manumittere (1. 1. Dю 1, 14); Praeses ap. se adoptare potest (1. 2 D. 1, 18); ap. semetipsum in adoptionem dari, emancipari (1. 3. D. 1, 7); magistratus, ap. quem legisactio est (1. 4. eod.); ap. Praef. audiri (1. 1 § 5. D. 1, 12), ap. consilium causam probare (1. 9 § 1. D. 26, 8); ap. officium cavere (1. 17. D. 2, 4); e) означ. верителя, за должннка которого кто-нибудь поручается, ар. aliquem pro aliquo fidem suam obligare, fidejubere, intervenire, obligari, mandatorem existere (1. 27 § 2. D. 16, 1. 1. 15 § 1. 1. 16 pr. 1. 21 § 3. 1. 24. 71. pr. D. 46, 1); f) для означ. сочинений юристов, на которые кто-нибудь ссылается, ар. veteres dicitur (1. 53. pr. D. 50, 16); ар. antiquos quaerebatur (1. 21. pr. C. 6, 2); ар. Plautium placuit (1. 28 § 3. D. 24, 1); ap. Julianum quaeritur (1. 39 § 2. D. 3, 3); ap. Julianum Marcellus notat (1. 9. D. 50, 16); ap. Ursejum Cassius scribit (1. 10 § 5. D. 7, 4); g) для означ. лиц, у которых что-нибудь делается, что-нибудь имеет место, jus quod ар. omnes peraeque custoditur (1. 9. D. 1, 1); ap. Graecos (1. 6 § 1. eod.); ap. populum Rom. (1. 2 § 35. D. 1, 2); ap. veteres, vetustiores (1. 1. pr. D. 1, 11. 1. 1. D. 1, 15); educari apud aliquem (1. 3. C. 5, 25). -2) при, для означ. места, ар. aedem deponere (1. 5 § 2. D. 16, 3); ap. sedes suas et domicilium suum esse (1. 28 § 5. D. 40, 5); ap. civitatem incolam esse (1. 2. pr. D. 49, 18). -3) ap. acta (см.).
Арulеia lех, закон (364 u. c.), на основании которого каждый из многих поручителей - sponsores и fidepromissores, отвечает только за часть долга (pro rata) (Gaj. III. 122).
Apulensis colonia, колония в земле даков (1. 1 § 9. I). 50, 15).
Aqua, 1) вода, aq. pluvia, дождевая: actio aquae pluv. arcendae, вещный иск собственника имения против своего соседа, который, вследствие какого-нибудь сооружения (opus) или действия, изменил направление дождевых стоков. На основании сказанного иска можно было требовать устранения сооружения ввиду грозящей опасности и вознаграждения за вред и убытки (tit. D. 39, 3); aq. viva (1. 11. pr. D. 43, 24), saliens (1. 79 § 2. D. 50, 16), quoеidiana, aestiva (tit. D. 43, 20), perennis (l. 1 § 5. eod.); aqua et igni interdiсi (см. interd. s. 1); aquaeductus, водопровод, особ. a) самое строение, здание (tit. C. 11, 42), b) jus, servitus aquae ducendae, cepвитутное право проводить воду через чужой участок, из чужого praedium (1. 1. pr. 9. 25. 26 D. 8, 3); также аquаеductio (1. 10. D 39, 3); также iter aquae (см. iter s. е.); aquaehaustus = servitus aquae hauriendae, право черпать воду на чужой земле (1. 1 § 1. 1. 2. 9. eod.). -2) право проводить воду из земли другого, servitus aquae, jus aquae (1. 31. eod.); aquam constituere (1, 7. D. 8, 6); пользование водою могло быть или постоянное, или ограниченное временем года, днями, часами, aqua nocturna s. servitus aquae noct., diurna (1. 10 § 1. eod. 1. 17. pr. D. 39, 3).
Aquaeductus см. aqua s. 1.
Aquaehaustus
Aquagium, канал (1. 15. D. 8, 3).
Aquarius (subst.), 1) водонос (1. 12 § 42. D. 33, 7). -2) смотритель водопроводов (1. 10. C. 11, 42).
Aquarius (adj.), водяной, vasa aq., cocyды для вoды (1. 3. pr. D. 33, 10).
Aquila, орел, главное знамя всякого легиона (1. 9 § 1. С. Th. 7, 18).
Aquileia, портовой город в Верхней Италии (1. 61 § 1. D. 19, 2).
Aquilex, колодезный мастер (тот, который открывает новый источник) aquarum indagator (Colum.) (1. 6. D. 50, 6).
Aquilia lех, законАквилия (издан 467 u. с.) определяет последствия противозаконного повреждения чужого имущества; actio legis Aq., также act. Aq., иск о вознаграждении за имущественный ущерб (tit. J. 4, 3. D. 9, 2. C. 3, 35).
Aquiliana stipulatio, особая стипуляционная формула, созданная Аквилием Галлом, посредством которой тяжущиеся могли свести в одно и затем погасить посредством одной акцептиляции разнообразные требования и обязательства, существовавшия между ними (§ 2. J. 3, 29. 1. 18 § 1. D. 46, 4).
Aquilius, см. Gallus Aquilius.
Aquiminale, aquiminarium, рукомойник (1. 3. pr. D. 33, 10. 1. 21 § 2. 1. 19 § 12. D. 24, 2).
Aquitania, провинция в Южной Галлии (1. 12. pr. D. 48, 3. 1. 2. С. 10, 38).
Аrа, жертвенник (1. 7. С. 1, 11).
Arabarchia, вид пошлины в Египте (1. 9. С. 4, 61. -некоторые читают: аlabarchia).
Arabia, Арабия (1. 4. С. Th. 9, 40); аrаbicus, арабcкий, опух arab. (1. 16 § 7. D. 39, 4).
Аrаneа, паутина (1. 12 § 22. D. 33, 7).
Аrаrе, пахать (1. 12 § 3. D. 7, 8. 1. 11. D. 43, 16); arator, aratorius, пахарь, о животных как adj., bos arator s. aratorius, servus arator (1. 18 § 6. D. 33, 7. 1. C. Th. 2, 30); aratorium, пашня (1. 7. С. 9, 49).
Arator, aratorius см. arare.
Aratrum, плуг, coxa (1. 8. pr. D. 33, 7. 1. 1 § 3. D. 39, 3); inducere ar. in civitate, срыть город до основания (1. 21. D. 7, 4).
Arbiter, 1) посредник, которого избирали по обоюдному соглашению стороны для рассмотрения и решения споров; такое избранное лицо называлось агbiter ех compromisso, также arbiter receptus (tit. D. 4, 8. C. 2, 56. Gai. IV. 141). -2) пoсредник, (эксперт) третейский судья, назначенный высшей властью, который рассматривал фактическую сторону спора в противоположность судье, judex, который окончательно решал дело. Обе функции соединяются позже, нпр. при bon. fidei judiciis. Посредника назначал магистрат а) в т. н. arbitrariae actiones, нпр. в случае actio quod metus causa (1. 14 § 4. D. 4, 2), act. aquae pluv. arc. относ. споров о направлении дождевых стоков (1. 24. D. 39, 3): b) в таких спорах, при которых arbiter обязан был раскрыть фактические обстоятельства спорного дела, напр. предпринять оценку имущества, проверить счета, именно при исках (actiones divisoriae) о разделе общего имущества (1 7. D. 10, 1. 1. 20. pr. 30. 47. D. 10, 2. 1. 6 § 8. 1. 26. D. 10, 3. 1. 78. pr. D. 28, 5), при actio pro socio (1 38 pr. D. 17, 2), при исках о возвращении приданого (1. 1 § 1 D. 23. 4. 1. 48. D. 46. 3), о выдаче фидеикоммиcca (1. 7 D. 42. 2), при judicum tutelae (l. 28 § 2. D. 49, 1); или в том случае, когда аrbiter обязан был обратить внимание на особенные обстоятельства, как нпр. при а. funeraria, где судья должен решить вопрос, quo anirao sumtus factus sit (1. 14 § 7. D. 11, 7); при a. Pauliana (1. 8 D. 42, 8); в завещательных pacпoряжениях (1. 12 D. 32. 1. 7. D. 7, 1); c) посредническое разбирательство применялось и тогда, когда вопрос не касался окончательного решения спорного дела, а только обсуждения данных положений субъекта, объекта и окружающей обстановки, или совершения известных, необходимых действий с целью прекращения спора; так назнач. arbiter для проверки счетов (1. 50. D. 35, 1. 1. 5 § 1 D. 40, 1); для определ. имущественных отношений (1. 9. 10. D. 2, 8. 1. 5 § 25 D. 25, 3), для вычисления законной четверти (quarta Falcidia) (l 12. D. 35, 2. 1. 1 § 6 D. 35, 3), для раздела т. н. merces peculiares (1. 7 § 1 D. 14, 4), чтобы высказать мнение по хозяйственным делам (1. 1 § 25. D 37. 9), чтобы определить размер дорожной служебности (1. 13 § 1. D. S, 3), для подробного рассмотрения права сервитута, которое позволяет соседу возводить строение выше известной меры, с тем чтобы для господствующего строения не был закрыт свет или вид (1. 11 § 1. D. 8. 2). -3) = testis (1. 1 § 2. C. Th. 8, 12).
Arbitralis sententia s. forma, решение третейского cудьи, избранного сторонами (1. 4 § 5. 1. 5 pr. С. 2, 56).
Arbitrari, 1) решать по совести, о решениях претора (1. 8. рr. § 15. D. 2, 15), судьи (judex) (1. 12 § 9. D. 1, 1. 1. 16 § 4. D. 20, 1), посредника (1. 5 § 25. D. 25, 3), т. н. vir bonus (1. 1 § 6. D. 7, 9), или о мнениях третьих лиц, на которые кто-нибудь ссылается (1. 6. pr. D. 35, 1. 1. 43. D. 45, 1). -2) вооб. считать справедливым, думать (1. 2 § 1. D. 16. 1. 1. 7. pr. D. 16, 3)
Arbitrarius, зависящий от воли и усмотрения судьи; actiones arbitr. иски, при которых встречается та особенность, что формула претора разрешает судье присудить ответчика лишь в том случае к денежной сумме, когда он добровольно не удовлетворит истца по приказанию судьи (arbitrium de restituendo). Arbitrium u judicium соединяются при исках, направленных на exhibitio или restitutio т. е. на выдачу самого предмета спора или на выполнение определенного действия (§ 31 J. 4. 6. 1. 14 § 4 D. 4, 2. 1. 2 pr. 1. 3. 4. § 1. 1. 7. pr 1. 8. 10. 13, 4).
Arbitratus = arbitrium s. 2, нпр. arb. Praetoris (1. 8 § 16. D 2, 15), judicis (1. 10 § 1. D. 4, 2. 1. 13 § 2. D. 7, 1. 1. 5 § 2. D. 16, 3), arbitri (1. 44 D. 4, 8), boni viri (1. 1. § 3. D. 7, 9. 1. 35 D. 17, 1. 1. 57. D. 18. 1); arbitratu domini opus approb. (1. 24 pr. D. 19, 2); arbitratu alicujus restituere (1, 43. 13. 45, 1. 1. 68. D. 50, 17).
Arbitrium, 1) вoля, усмотрение, in arb. posilum esse (1. 8. § 1. D. 34, 5. 1. 8 pr. D. 37, 4); plenum arb. dare (1. 11. § 7. D. 32); sui arb. esse(1. 22 D. 23, 2); ad arb. suum distrahere res (1. 42 D. 23, 3); ubi velint morandi arb. (1. 22 § 6. D. 50, 1); arb. testantis (1. 8 pr. C. 6, 22); (Gai. II 188. III. 213.). - 2) решение дела по совести, справедливое oпpeделение, при act. arbitr. и bon. fid. (§ 31 J. 4. 6. 1. 14 § 5 D. 4, 2. 1. 3. 8. D. 13, 4. 1. 31 § 13 D. 21, 1. Gai. IV. 163.), т.к. мнение boni viri или голос третьего лица, от которого зависит решение дела (1. 6. 76- 79 D. 17, 2. 1. 1 D. 31. 1. 22 § 1. D. 50, 17). - 3) спор или иск, насколько он подлежит решению третейского судьи, нпр. arb. famil. hercisc. (1. 47. D. 10, 2. 1. 17. С. 3, 36), aquae pl. arc. (1. 23 § 2. D. 39, 3), tutelae (tit. C. 5, 51). - 4) должность, функция третейского судьи, recipere, suscipere arb. (1. 3. § 1. 1. 13 § 2. 1. 9. § 2. 1. 16 pr. D. 4, 8); arb. personae insertum (I. 45 eod.); sententia, quae arb. finit (1. 19 § 2. eod.). -5) постановление императора, arb. sanctissimum (1. 14 pr. С. 2, 56).
Arbor, 1) дерево, arbor frugifera, pomifera - infructuosa (1. 13 § 4. D. 7, 1. 1. 16 § 1 D. 43, 24. 1. 45 § 13 D. 49, 14), caedua, cremialis (1. 7 § 12. D. 24, 3); interdictum de arbor. caedendis (tit. D. 43, 7); actio arborum furtim caesarum (tit. D. 47. 7). - 2) мачта (1. 3. 6 D. 14, 2).
Arbustum, 1) фруктовый сад (1. 13 § 5. D. 7, 1). -2) прутняк (1. 3 § 2 D. 47, 21).
Arca, 1) ящик, сундук для xpaнения вещей (1. 26. pr. D. 16, 3), документов (1. 64. D. 32); денежный сундук, нпр. pecunia, pretium in аrса (1. 30 § 6. 1. 34. § 4. 1, 51. 30. 1. 7. § 1 D. 18, 1); arcam communem habere (1. 1. § 1 D. 3, 4); pecuniae in comm. arcam versae (1. 82. D. 17, 2); a. frumentaria, olearia, публичные кассы, в которых хранились деньги на покупку хлеба (1. 1. § 2. D. 50, 4. 1. 2 С. Th. 12, 11); тк. императорское имущество (1. 13. С. 10, 70); а. sublimium potestatum, amplissiтае praefecturae, praefectoria, прот. fiscus (1. 6. 9. 16 C. Th. 11, 28). - 2) гроб (1. 7. § l. D. 11, 7).
Arcanum, тайнa; consiliorum arcana patefacere (1. 5 § 7 C. 9, 8).
Arcanus, святой, vasa arc. (1. 1. C. 1, 2).
Arcarium nomen, обозн. заем, записанный в приходно-расходную книгу, в которой отмечались денежные получения и выдачи (codices accepti et expensi). Эти nomina arcaria, памятные записи займа, не следует смешивать с теми, которые составляли письменный договор (nomina transcripticia) (Gaj. III. 131. 132. 134).
Arcarius, казначей (1. 41 § 17 D. 40, 5); казначей императорского имущества (1. 15 С 10, 70).
Аrсеrе, 1) держать вдали, не допускать, aquam arc. h. е. сurаrе ne influat (1. 2 § 9. D. 39, 3); actio aq. pluv, arc. (см. aqua); arc. incendium (1. 7 § 4. D. 43, 24).- 2) исключать, лишать, honoribus (1. 6 § 1 D. 50, 4), omni commodo (1. 4 D. 36. 1). - 3) запрещать, возбранять, arc. collegia illicita (1. 1 § 1 D. 47, 22).
Arcessere, призывать, judicandi causa arcessitus (1. 2. § 3. D. 5, 1); arcessiti amici (1. 39. § 1. D. 32).
Archeota, архивариус (1. 18 § 10 D. 50, 4).
Archiater, главный врач (1. 6. 59. С. 10, 52); аrс. sасri раlatii. лейб-медик (1. un. С. 12, 13); archiatria, достоинство главного врача (1. 8 § 2. С. Th. 13, 3).
Archiepiscopus, архиепископ (1. 14. С. 1, 2. 1. 13 С. 1, 4).
Archierosyna, архиерейство в Египте (1. 112. С. Th. 12, 1).
Archigallus, главный жрец Цибелы (Vat. § 148).
Archigerontes, главностарейшие города Александрии (1. 5. С. 1, 4).
Archigubernus, главнокомандующий флотом (1. 46 D. 36, 1).
Archimimus, первый балетчик (1. 25 § 1 D. 38, 1).
Architectus, ученый строитель, архитектор (1. 7 § 3 D. 11, 6).
Archium s. archivum, письмосклад (1. 9. § 6 D. 48, 19).
Arctare, 1) ограничивать, arct. tempus (1. 2. D. 42, 1); arct. se, adversarium (1. 2, § 8. D. 2, 11. 1. 5 § 1. D. 43, 24). - 2) обязывать, jurisjur. religione arctari (1. 9. C. 4, 20); arctari ad solutionem, necessitatem collationis (1. 3 C. Th. 9, 26. 1. 7 C. Th. 13, 1).
Arcte (adv.), непременно, во всяком случае (1. 15. § 2 С. Th. 10, 19).
Arctus (adj.), 1) узкий, тесный, arctior aqua (1. 1 § 3 D. 43, 13); scriptura arctior против. uberior, краткое выражение, точное изложение (1. 217. D. 50, 16); arcta mulier, о половых частях (1. 14 § 7 D. 21, 1). - 2) небольшой, скудный, arctior аnnona (1. 17. D. 16, 2).
Arcuarius, мастер луков (1. 6. D. 50, 6).
Arcula, 1) сундучок, нпр. для денег, серебра (1. 53. D. 32), хлеба (1. 3. § 11 D. 39, 9). - 2) гроб (1. 39. D. 11, 7).
Arcus, лук, а) для стрельбы (1. 233 § 2. D. 50, 16), b); дугообразная аркада для провода воды (1. 11. pr. D. 39, 3).
Ardere, гореть (l. 45 § 3 D. 9, 2), cгoреть (1. 3 § 7 D. 15, 3).
Ardor 1) жадность: avaritiae ardor (1. 31. C 1, 3). - 2) пурпур (1. 6. C. 1, 23).
Arduus, трудный, тяжелый: molitio ardua (1. 2. C. 11, 2).
Area, 1) площадь (1. 211. D. 50, 16); в особ. а) место для постройки дома (1. 34 § 2. 1. 71. D. 7, 1. 1. 5. § 2. 1. 10 § 1. D. 7, 4. 1. 10 § 2. D. 8, 2);) двор (1. 2. 20 § 3. 6. eod.). - 2) ток (1. 14 § 3 D. 34, 1); tempus arearum, время молотьбы (1. 15. § 1. eod.).
Arelate, город в Южной Галлии, ныне Арль (1. 13. pr. D. 14, 3), Arelatensis, житель этого города; republ. Arelatensium (1. 34. pr. D. 33. 2).
Аrеna, 1) песок: jus arenae fodiendae (1. 1. § 1. 1. 6. § 1. D. 8, 3). - 2) песочная яма (1. 9 § 2. D. 7, 1). -3) арена в амфитеатре (1. 1. § 6. D. 3, 1. 1. 1 § 1. D. 21, 1); iп arenam se dare (l. 5 D. 11. 4); arenarum spectacula (1. 8 § 3. C. 5, 17); arenaris, гладиатор (1. 21 § 2. D. 22, 5. 1. 5. D. 36, 1).
Arenifodina, песчаная копь (1. 13 § 5. D. 7, 1).
Arenosus, песчаный (1. 24. § 3. D. 39, 2).
Arens, сухой: fruges arentes прот. humidae (1. 1 C. Th. 2, 33).
Arescere, сохнуть, si arbores aruerint (1. 4 § 1. D. 50, 15).
Argentare, посеребрить (Paul V. 25 § 5.).
Argentaria, банкирство, еxеrcerе, facere, administrare argentariam (1. 4 § 2-5. D. 2, 13); instrumentum argentariae, счетные книги банкира (1. 4 § 5. cit.).
Argentarium, постав для серебряной посуды (1. 19 §8. D. 34, 2).
Argentarius (subst.), 1) банкир. Римские банкиры занимались кредитными операциями в различных видах: принимали деньги на сбережение, занимались разменом денег, выдавали ссуды, открывали платежи на текущий счет для своих вкладчиков, устраивали аукционы и т. п. У аргентариев были книги двойного рода. Общая книга, в которой записывались все операции банкира, и т. н. liber rаtionum, где отмечались особенные операции с крупными дельцами (1. 4-13. D. 2, 13. 1. 8. D. 16, 3. 1. 24 § 2. D. 42, 5. 1. 88. D. 46, 3. Gai. IV. 64. 66. 126а. Nov. 136. Ьслхпрсбфбй. - 2) серебр. дел мастер (1. 1. С. 10, 64).
Argentarius (adj.), l) относящийся к серебру, faber arg. (1. 39 pr. D. 34, 2). - 2) относящийся к банкирам, тепsae arg. excercitor = argentarius (1. 4. pr. D. 2, 13); arg. taberna (1. 32. D. 18, 1), societas, causa (1. 52 § 5. D. 17, 2); (1. 40 § 8. D. 40, 7).
Argenteus, серебряный (1. 9. pr. D. 33, 10. 1. 19 § 8. 1. 32. pr. D. 34, 2).
Arqentifodina, серебряная копь (1. 13 § 5. D. 7, 1. 1. 3 § 6. D. 27, 9).
Argentum, серебро, в слитках (arg. infectum), серебро обделанное (arg. factum), серебряная посуда (1. 78 § 4. D. 32, 1. 9. 19. 27 - 29. D. 34, 2); arg. escarium s. escale, potorium, столовая посуда (1. 19 § 12. 1. 21. pr. 1. 32 § 2. 3. eod.), viatorium, balneare, дорожный футляр, купальный прибор (1. 40 eod.), muliebre. серебряная посуда для женщин (1. 12. § 47. D. 33, 7), signatum, чеканное серебро, серебряные деньги (1. 27. § 4. D. 34, 4).
Arguere, 1) обвинять, вчинять иск (1. 197. D. 50, 16), adulterium arg. in uxorem (1. 37. D. 48, 5); arg. caedem (1. 3. § 13. 14. D. 29, 5); argui crimine (1. 4, § 2. D. 48, 8), furti aut damni (1. 24 § 4. D. 40, 12); testamentum arg. falsum, inoffic. s. de inoffic. (1. 28. 31. § 2. D. 5, 2. 1. 18. D. 48, 2). -2) доказывать (1. 6. D. 27, 2. 1. 13. C. 2, 4. 1. 6. C. 2, 20).
Argumentari, делать заключение, ех antiqua regula (1. 14. C, 6, 24).
Argumentum, 1) довод, доказательство, argum. quae probandae rei sufficiunt (1. 3. § 2. D. 22, 5); argumentis causam examinare, defendere (1. 1. § 4. D. 48, 18. 1. 2. C. 4, 20); arg. rei praebere (1. 32. pr. D. 8, 2); argumento esse (1. 20 § 6. D. 28, 1); in arg. trahi (1. 162. D. 50, 17); falsa arg. (1. 17. § 6. D. 48, 5). - 2) знак (1. 3 pr. D. 10, 4). - 3) содержание закона (1. 2 § 11. C. 1, 17).
Argutus, острый, pecten arg. (1. 4. C. 11, 8); тонкий, хитрый, sollertia fallax ei arg. (1. 6 C. Th. 9, 17); argutiae, хитрость, увертки, уловки (Vat. § 35).
Aridus, сухой, fructus ar., плоды, нпр. хлеб, стручковые плоды (1. 50 D. 49, 14. Nov. 34. с. 1); сушительный, sitis (1. 5. С. 11, 65. - сушь).
Aries, баран (1. 81. § 4. 5. D. 32).
Arista, колос (1. 77. D. 50, 16).
Aristo, юрист, живший во время императора Траяна (1. 7. § 3. D. 7, 1. 1. 6. D. 7, 8).
Arma, оружие (1. 41. D. 50, 16. 1. 3 § 2. D. 43, 16), военная служба (1. 22. pr. С. 6, 30).
Armamenta, всякого рода снаряды (1. 3. § 2. D. 33, 10), в особ. корабельные снасти (1. 6. С. 14, 2).
Аrmаre, 1) вооружать, vis armata (l. 3. §4. 5. D. 43, 16). - 2) снаряжать, снабжать, navem (1. 1. § 8. D. 14, 1), jura gladio ultore armari (1. 3. C. 9, 9).
Armarium, шкаф (1. 3 § 2. D. 33, 10).
Armenia, область в Азии (1. 10. C. 12, 60); Armenius, житель А.: rех Аrmеniorum (1. 1. С. Th. 11, 1).
Armentum, рабочий скот (1. 1. § 3. D. 6, 1. 1. 89. pr. D. 50, 16).
Armilla, браслет (1. 25. § 10. D. 34, 2).
Armipotens, сильный оружием, храбрый (1. l. pr. D. 50, 15).
Aroma, пряности (1. 11. D. 7, 5).
Аrrа s. Arrha, задаток, под которым разумеется определенная сумма денег или другие предметы, которые представляются в знак установившегося уже обязательства или имеющего быть еще установленным (pr. J. 3, 23. Gai. III. 139. 1. 35 pr. D. 18, 1. 1. 17. С. 4, 21); далее обозн. arrha задаток, предбрачный дар со стороны жениха для укрепления обручения, аr. sponsalis s. sponsalitia (1. 3. 5. С. 5, 1. 1. un. C. 5, 2); arrale s. arrhale pactum, добавочный договор, относящийся к задатку (1. 3. С. 4, 49).
Arrianus, юрист, живший во время императора Траяна (1. 11. D. 5, 3. 1. 1. § 4. D. 43, 3).
Аrripеrе, 1) схватывать (1. 2. § 24. D. 1, 2). - 2) присваивать, брать на себя, officium advocationis arr. per subreptionem (1. 8. C. 2, 6); arr. decurionatum (1. 1. C. 9, 21). -3) вообще приобретать, получать (1. 2. С. 12, 61).
Arrodere, собст. обгрызать, обрезывать (о монетах) (1. un. C. Th. 9, 22. 1. 2 С. Th. 12, 7).
Arrogantia, гордость (1. 1. С. 9, 5).
Arrogare, 1) усыновлять лицо sui juris arrogatio, акт такого усыновления, прот. adoptare, adoptio в тесн. смысле (Gaj. I. 99. Ulp. VIII 2. sq. 1. 1 § 1. 1. 2. 25. § 1. 1. 40. D. 1, 7); arrogator, усыновитель лица sui juris (1. 2. § 2. 1. 15. pr. 1. 19. 22. pr. eod.). - 2) присваивать себе что-нибудь, приписывать: arrog. sibi dignitatem (1. 8 pr. § 1. С. Th. 6, 22); arrogatio, присваивание, притязание (1. 2. С. Th. 10, 4. 1. 68. С. Th. 12, l).
Ars, 1) умение, знание, наука, ремесло, jus est ars boni et aequi (1. 1. pr. D. 1, 1), ars. liberalis, professor artium lib. (1. 10. § 2. D. 50, 5. 1. 4. § 2. D. 50, 9); ars. fabrica, ludica (см.). - 2) хитрость, обман, уловка, saccularii, vetitas in sacculo artes exercentes (1. 7. D. 47, 11); artes dolosae (1. 6. C. 5, 18).
Artaxata, главный город Великой Армении (1. 4. С. 4, 63).
Artemo, брамсель (1. 242 pr. D. 50, 16).
Arthriticus, страдающий ломотою (Vat. § 130).
Articularis, касающийся суставов: morbus art., лом в костях (1. 2. С. 10, 51).
Articulatus (adj.); articulate (adv.), ясно, понятно: artic. loqui, vox artic. (1. 10. C. 6, 22. 1. 29. C. 6, 23).
Articuleianum Sctum, сенатское постановление, со времени императора Траяна, на освовании которого отпуски на волю через фидеикоммисс (fideicommissoria libertas) зависят от усмотрения наместника провинции, хотя наследник, на которого возложена обязанность отпускать раба на волю, не живет в той провинции (1. 51. § 7. D. 40, 5).
Articulus, 1) отделение (1. 1 pr. D. 1, 8). - 2) часть предложения, слово (1. 29 D. 28, 5. 1. 34 § 1. D. 34, 2. 1. 27 § 2. D. 36, 1. 1. 142. D. 50, 16). - 3) статья закона, отдельное законоположение (1. 9 D. 1, 5. 1. 21. С. 1, 2. 1. 6 § 1 С. 6, 61. 1. 12 § 1 С. 8, 18). - 4) юридический случай (1. 12 D. 1, 3); art. adoptionis (l. 10 § 1 С. 8, 48). - 5) предварительное решение одних второстепенных вопросов (1. 5 С. 7, 65). -6) момент, in articulo statim (1. 2 С. 1, 34).
Artifex, 1) художник, мастер (1. 43 pr. D. 18, 1. 1. 19 § 4 D. 21, 1. 1. 7 § 5 D. 38, 1). - 2) виновник, sceleris art. (l. 3 pr. С. Th. 16, 7).
Artificiosus, искусственный: obstacula artif. (1. un. C. Th. 2, 5).
Artificium, 1) занятие каким-нибудь искуccтвом, ремеслом (1. 17 § 1 D. 7, 1. 1. 12. 61. 65 § 1 D. 32. 1. 24 D. 40, 4). - 2) хитрость (1. 15 in f. D. 27, 1).
Artus, части тела (1. 1 С. 9, 14).
Arundo, тростник; arundinetum место, заросшее тростником (1. 9 § 7 D. 7, 1).
Аrurа, полоса земли (1. 6 § 5 С. Th. 11, 24).
Arvum, пашня (1. 4 D. 50, 15).
Аrх, крепость (1. 3 pr. D. 48, 4).
As, асс, медная монета, разделявшаяся на 12 частей (uncia) (Gaj. I. 122. II. 225. III. 174. 223. IV. 14); as. вообще в имущественных отношениях значит целое, отсюда выражения ех asse и iп assem прот. еx parte и iп partem, нпр. in ass. fundum vendere (1. 9 D. 20, 6). vindicare (1. 40 § 1 D. 42, 6), satisdare (1. 5 § 11 D. 36, 4), actionum instituere, dare (1. 35 pr. D. 39, 5. 1. 11 § 2 D. 11, 1); (1. 15 § 1 D. 2, 8), legatum debere (1. 1 § 12 D. 36, 3), heredem instituere (1. 19 D. 28, 2. 1. 72 D. 28, 5), hereditatem auferre (1. 2 pr. D. 34, 9); в особ. о наследстве, как целое, единица (as), нпр. heres ех asse, наследник всего имуищества (1. 13 § 1 seq. 1. 17 § 2 scq. D. 28. 5); отсюда totus as теus, все мое имущество (1. 75 pr. D. 36, 1).
Asceterium, жилище подвижников, собирающихся молиться (1. 35 С. 1, 3).
Ascodrogitae, сскта еретиков (1. 21 С. 1, 5).
Asellus, осленок (1. 52 § 2 D. 9, 2).
Asia, Азия, римская провинция; Asiani, жители Азии (1. 4 § 5 D. 1, 16); asianus, азийский: dioecesis as. (1. 2. С. 12, 40).
Asiarcha, главный священник в Азии (1. 2 С. Th. 15, 9).
Asinus, осел. asina, ослица (1. 60 § 3 D. 32. 1. 18 § 2 D. 33, 7).
Аыреr, твердый, шероховатый, via asp. против. mollis (1. 2 § 32 D. 43, 8).
Asperare, увеличивать (1. 42 D. 48, 19).
Asperitas, дикость (1. 1 §5D 9, 1); жестокость (1. 1 § 2. D 1, 6.) (Gai. III. 189.).
Asportare, увозить (1. 7 С. 9, 20).
Assectari, сопровождать кого, идти за (1. 15 § 19. 22. 23. D. 47, 10: "assectatur, qui tacitus frequenter sequitur"). Gaj. III. 220.
Assensio, assensus, согласие, одобрение (1. 20 C. 5, 4. 1. 1 § 2 C. Th. 9, 24).
Assentatio, снисхождение, покровительство (1. 5 C. Th. 10, 3).
Assentire s. assentiri, изъявлять согласие, одобрять (1. 1 D. 12, 1. 1. 5 § 11 D. 27, 9. 1. 13 § 5 D. 28, 5).
Assequi, получать, приобретать, ass. proprietatem (1. 4 D. 7, 9), libertatem (1. 12 § 9 D. 49, 15), donatum (l. 16 C. 6, 30).
Asser, пал (1. 27 § 4 D. 33, 7).
Asserere, 1) утверждать в, суде требовать, поср. представителя (assеrtor) домогаться, нпр. прав состояния, свободы, ass. se in libertatem (1. 11 § 9 D. 47, 10); ex libertinitate ingenuitati se ass. (1. 2 § l D. 40, 14); ex servitute in libertatem se ass. (1. 5 C. 7. 16); assertus, тот, которого свободы требуют в суде (1. 2 C. 7. 17); т.к. о других правах, притязаниях, нпр. dominum se ass. (1 1 § 2 D. eod.); sibi ass. partem heredit. (1. 1 § 2 D. 5, 4) procurationem (1. 25 D. 3, 3). - 2) оправдывать, доказывать (1. 1 C. 5, 48). - 3) подсадить, аrlores (1. 7 § 3 D. 7, 1). - 4) assertus, снабженный, наделенный, privilegiis ass. (1. 136 с. Th. 12, 1).
Assertio, 1) судебное требование свободы человека посредством защитника, представителя (assertor) (tit. C. 7, 17. 1 8. С. Th. 4, 8. 1. 16. С. Th. 6. 4). - 2) утверждение, приведение (1. 4 С. 7, 63). - 3) включение в состав (1. 22. С. Th. 6, 27. 1 3. С. Th. 16, 1).
Assertor, 1) представитель, требующий перед судом прав свободы для известно голица (Gaj. IV. 14. Paul. V. 1. § 5. 1. 2 С. 7, 17. cf. assertio s. 1). - 2) исповедующий, нпр. Nicaenae fidei (1. 2 §1 C. 1, 1).
Assertorialis, спор, касающийся свободы (1. 1 pr. C. 1, 17).
Asservare, 1) тщательно сберегать, хранить, стеречь (1. 10. D. 4, 6). - 2) получить (1. 1 § 5 C. 5, 13).
Assessio, должность асеcсора (1. 14. C. 1, 51).
Assesso, помощник, советник высших магистратов при решении важных вопросов (tit. D. 1, 22. С. 1. 51).
Assessorium, сочинение Сабина, в котором рассматриваются различные юридические случаи из практики этого юриста в качестве assessora (1. 5 § 8. D. 47, 10); тк. Puteolanus упоминает о liber assessoriorum (1. 12. D. 2, 14).
Assessura = assessio (1. 3 pr. D. 50, 14).
Asseverare, утверждать (1. 15 D. 3, 2. 1. 13 § 3. D. 19, 1. 1. 17. § 20. D. 21, 1); asseveratio, утверждение, уверение (1.13 pr. D. 48, 10.1. 9. C. 8, 36).
Assidere, присутсвовать в суде в качестве асессора, советника (1. 3. 5. 6. D. 1, 22).
Assiduitas, старание (1. 3. C. 12, 44).
Assiduus (adj.), assidue s. assiduo (adv.), постоянный, беспрерывный (1. 31. § 20. D. 21, 1.1. 3. § 2 D. 26, 7.1. 44. pr. D. 41, 3. 1. 1 § 3. D.43, 20).
Assignare, 1) запечатывать (1. 20 D. 26, 8.1. 126 § 2. D. 45, 1). - 2) назначать, определять (1. 5. D. 11, 6).- 3) передавать, вручать (1. 1 § 8. D. 4, 9. 1. 1 § 6. D. 50, 12).-4) присуждать кому часть имущества (1. 22 § 1 D. 10, 2. 1. 14. D. 20, 5), по частному соглашению (1. 39 § 5. D. 10, 2. 1. 87. D 28, 5. 1. 45. 49. § 3. D. 32), ассигновать, наделять кого чем (землею) (1. 15 § 2. D. 6, 1.1. 11 pr. D. 21, 1), назначать место ссылки (1. 7 pr. § 1. D. 48, 22); аssignatio, присуждение, определение (1. 1 § 45. D. 23, 20); assignare libertum, assignatio liberti, pacпoряжение завещателя, на основании которого он переуступает права патроната над вольноотпущенным не всем своим детям, а только точно указанным в завещании (tit. J. 3, 8. D. 38, 4. 1. 107 D. 50, 16). - 5) вменить кому что в, сulрае assign. (1. 6. D. 9, 2).
Assignatio, assignator см. assignare s. 4.
Assimilare s. assimulare, уподоблять, быть равным (1. 59. § 2. D. 35, 1), подражать (1. 19. C. Th. 16, 8).
Assimulatio, обман (1. 24. C. 2, 19).
Assimulaticius, притворный, подложный (1. 5. C. Th. 6, 22).
Assistere, находиться при чем, помогать (1. 21 § 3. D. 22, 5. 1. 5. С. 4, 50); защищать кого в качестве адвоката (1. 54. D. 6, 1.1. 1. С. 2, 11) или опекуна (1. 25. D. 26, 7.1. 1. С. 5, 44).
Associare, дать кому товарища- помощника (1. 1 pr. D. 1, 11).
Assolet, по обыкновению, как водится (1. 14. D. 1, 18. 1.3. D. 29, 6).
Assuetus, привыкший, обыкновенный (1. 15 § 2. D. 19, 2).
Assumere, 1) принимать, брать к себе, а) присоединять, spatium temporis (1. 13 D. 46, 3); b) призывать, fidejussores (§ 1 J. 3, 20), tutorem (1. 53 D. 26, 7), socium (1. 21 D. 17, 2), arbitrum (1. 17 § 5 D. 4, 8). - 2) принять (1. 30, pr. D. 27, 1. 1.5 § 7. 12 D. 50, 6).- 3) получать, possessionem (1. 41 pr. D. 5, 3).-4) подразумевать, предполагать (1. 10 § 4 D. 27, 1. 1. 41 pr. D. 45, l).-5) взять на себя (1. 5 § 6 D. 46, 7). - 6) присваивать, позволять себе (1. 2 С. 12, 43). - 7) совершать преступление (1. 10 C. 9. 49).
Assumptio, 1) прибавление, обозначение (1. 48 §3 D. 28, 5). - 2) присваивание, притязание (1. 6 рr. D. 50, 1).
Assyrius, ассирийский: sermo ass. (l. 1 § 6 D. 45, 1).
Astrologus, звездослов (1. 15 § 13 D. 47, 10).
Astutia, хитрость (1. 7 C. Th. 10, 1. 1. 25 C. Th. 15, 1).
Astutus (adj.), astute (adv.), хитрый, лукавый (1. 2 C. 1, 14. 1. 2 C. 12, 21).
Asylum, убежище (1. 17 § 12 D. 21, 1).
At, s. ast. (conj.) но, однако же, при возражении, отводах (exceptio-replicatio) (1. 9 § 2. 1. 24 D. 44, 2).
Atavus, отец прадеда; atavia, мать прадеда (1. 1 § 7.1. 10§ 16 D. 38, 10).
Ateius Capito, юрист, живший во время императоров Августа и Тиберия, основатель юридической школы сабинианцев (1. 2 § 47 D. 1,2).
Ater, черный (1. 10. 9. 14).
Athenae, Афины; Atheniensis, афинский (§ 2. 10 J. 1, 2).
Athleta, состязатель на играх, атлет (1. 4 pr. D. 3, 2. tit. C. 10. 53); mtph.judiciorum ath., ходатай по делам, адвокат (С. omnem rеip. § 6).
Atilia lех, закон, изд. в шестом столетии u. с., призывал органы государственной власти (praetor urbanus et major pars tribunorum plebis) к назначению опекунов при отсутствии завещания или законных опекунов; отсюда выражение: tutor Atilianus (tit. J. 1, 20. Gaj. I. § 183).
Atilicinus, юрист, один из ближайших учеников Прокула (1. 17 D. 23, 4. 1. 43 § 5. D. 3, 3).
Atilius (Publius), юрист VI века uс. (1. 2 § 38 D. 2,1).
Atinia lex, закон VI века u. с., на основании которого не подлежали давности вещи украденные (res furtivae) (§ 2. J. 2, 6.1. 4 § 6. 1. 33 pr. D. 41, 3).
Atque = ac, a) и - также, дажe, gerere atque administrare (1. 1 pr. D. 26 7): minustratores atque alii (1. 203 D. 50, 16); b) как, similiter, perinde atque (1. 11 D. 1, 7. 1. 6 § 1 D. 8, 6. 1. 61 D. 26, 7. 1. 1 § 11 D. 37, 10. 1. 44 pr. D. 39, 2); aliter atque (1. 1 § 3 D. 2, 10. 1 1 pr. D. 7, 3. 1 20 pr. D. 11, 1. 1. 10 D. 18, 1); statim, simul atque (1. 1 D. 1, 16. 1. 18 § 3 D. 41, 2), atque si (1. 4 § 3 D. 2, 14. 1. 36 § 3 D. 5, 3).
Atqui s. atquin, же, напротив, однако же (1. 3 D. 1, 14. 1. 19 pr. D. 3, 5.1. 18 § 3 D. 4, 3. 1. 1 D. 8, 5. 1. 19 D. 15, 3.1. 59 pr. D. 36, 1).
Atriarius s. atriensis, смотритель атриума (1. 1 § 5 D. 4, 9.1. 203 D. 50,16).
Atrium, передний двор, в котором стояли изображения предков (1. 13 § 7 D. 7,1).
Atrocitas, 1) суровость, дикость, тягость (1. 8. 9 pr. D. 47,10).-2) насилие (1. 1 § 43 D. 43, 16). - 3) строгость, sententiae (§ 1 J. 1, 16); patria pot. in pietate debet, non atrocitate consistere (1. 5 D. 48, 9).
Atrociter (adv.), жестоко, строго, atroc. verberandi jus (1. 11 D. 1, 16).
Atrox, жестокий, строгий, тяжкий, важный, atr. injuria (§ 9 J. 4, 4. 1. 7 § 7. 8 D. 47, 10), vis (1. 3 § l.D. 4, 2. 1. 1 § 3 D. 43, 16); o преступнике, опасный (1. 3 § 1 D. 1,15.1. 2. D. 47, 18).
Attactus, дотрагивание, соприкасание (Paul. I. 21 § 12).
Attamen, однако же (1.3 § 1. D. 4, 8).
Attaminare, осквернять (1. 5. C. Th. 3,1).
Attemperies, yмеренность (1. 2. C. Th. 9, 3).
Attendere, быть внимательным, смотреть за (1. 25. D. 22, 5).
Attentare, 1) нападать, посягать на, pudicitiam, honorem (l. 15 § 20. 39 D. 47, 10), sententiam (1. 23 § 1 D. 12, 6), annonam (см. s. 4).-2) пробовать (1. 8 C. 2,6).
Attentatio, попытка (1. 5 C. Th. 10, 3. 1. 26 C. Th. 16, 2).
Atterere, 1) истирать, изнашивать, vestem (1. 9 § 3 D. 7, 9.1. 10 pr. D. 23, 3). - 2) истреблять, уничтожать (1. 10 D. 40, 9.1. 6 § 1 C. 8, 4).
Attestari, призывать в свидетели (Paul. II. 26 § 3).
Attestatio, 1) свидетельство (1. 1§ 2 С. 7, 6.1. 10 § 2 С. 7, 72). - 2) засвидетельствование (1. 2. 3. С. 4, 66). - 3) письменное объявление о чем (1. 11 С. 4, 34.1. 3 § 1 С. 8, 34).
Attinere, 1) обязывать, obnoxium, итplicitum attineri praestationi, rationibus, pro ratiociniis (1. 7 C. Th. 7, 1. 1. 5 D. Th. 8, 2. 1. 1 C. Th. 14, 6); attineri pro debitis (1. 186 D. Th. 12, 1), ad praestandum aliquid (1. 5 § 1 C. Th. 11, 20), ad poenatn praescriptam (1. 4 § 2 eod.), mulcta (1. 4 § 4 C. Th. 16, 6). - 2) зaдерживать, desertores attinendi (1. 13 C. Th. 7, 18). - 3) касаться кого (Gaj. I. 157. Paul. III, 6 § 80).
Attingere, 1) брать, принимать, трогать, statuam att. lapide jactato (1. 5 § 1 D. 48, 4); rem att. domini voluntate (1. 47 § 7 D. 47, 2), att. hereditatem (1. 1 § 8 D. 25, 6), bona (1. 1 § 8 D. 42, 6), pecuniam inventam in heredit. (1. 20 § 14 D. 5, 3), nihil hereditatis, hereditarium (1. 40. 88 D. 29, 2); suspicione attingi (1. 1 § 30 D. 29, 5); cognatione att. aliquem (1. 5 pr. D. 47, 10).-2) браться за что, взять на себя, tutelam (1. 7 D. 26, 1. 1. 1 §9 D. 27, 5).-3) касаться (1. 86 § 2 D. 30).
Attolere, возвышать (1. 1 § 11D. 43, 21).
Attonitus, изумительный: splendor att. (1. 1 С. 12, 6).
Attrectare, 1) присваивать, подбирать, похищать (1. 47 § 7 D. 47, 2).- 2) обижать, оскорблять, attr. aliquem injuria (1. 42 С. 10, 31).
Attribuere, определять кому что; attributio, определение (1. 3 D. 10, 2).
Attypus, заика (1. 10 § 5 D. 21, 1),
Auceps, птицелов (1. 99 § 1 D. 32).
Auctio, продажа с публичного торга (1. 2 § 8 D. 41, 4.1. 5. С. 10, 3. Gai. IV. 126a).
Auctionalia, аукционные росписи (1. 1 § 3 D. 27, 3).
Auctor, 1) основатель, виновник, нпр. servo deliquenti auct. esse (1. 3. D. 9, 4); a. doli (1. 9 § 2. D. 14, 4), damni (1. 4 § 5. D. 47, 8), operis (1. 11 § 1. D. 39, 3); oб императорах, пo отношению к сенатск. постановлениям, изданным по их предложению (1. 32 pr. D. 24, 1.1. 5. С. 5, 62).-2) тот, который уступает свое право другому лицу, нпр. продавец (1. 175 § 1. D. 50, 17. 1. 5 pr. 1.15 § 1. D. 44, 3. 1. 28. 51 pr. 64 § 2. D. 21, 2); так как продавец отвечает обыкновенно по очистке (evictio), то auctor обозначает лицо, на которое падает такая ответственность; отсюда auctor secundus, кто после продавца берет на себя ответственность по очистке (1. 4. pr. eod.); auctrix, ручательница (1. 16. С.8,45). - 3) о лицах, которые уполномочивают кого-нибудь совершить юридическое действие, auctore Praetore (1. 8 pr. D. 2, 15. 1. 5 § 14. D. 39, 1), judice (1. 137. D. 50, 17); filius auct. factus (l. 11. D.1,7); в особ. обознач. опекуна, которого содействия, соизволения и утверждения требуют именно в случае отчуждения и заключения малолетним обязательных отношений (1. 3 D. 26, 8).- 4) juris auctor, законовед (1. 39. D. 19, 1.1. 32 pr. D. 22, 1. 1. 17 pr, D. 37, 14); juris, scientiae auctor (1. 15. C. 3, 33); и legит a. (I. 10 C. 6, 26); просто auctor (l. 2. § 13. D. 1, 2. 1. 4 § 14. D. 44, 4. 1. 3. C. 7, 32); diversae scholae auct. (§ 2 J. 3, 23); Gai. I. 196. II. 15. 37. 79. 123. 195. 200. 221. 223. 244. III. 87. 98. 103. 141. 167a. 168. 178. IV. 78. 79. - 5) писатель, автор (1. 3. D. 5, 4).- 6) тот, кто размножает через прививание, прививальщик (1. 3. § 4. D. 43, 17-по мнению других actor, управляющий имением. Ср. места у Гая: I.115. 179. 184. 190. II. 114. III. 43).
Auctoramentum, плата наемщику, auctoramento rogatus ad gladium (Coll. IV. 3. § 2).- присяга: тilitiае auctor. (1. 1. С. Th. 9, 35).
Auctorari, 1) в качестве опекуна утверждать юрид. акт малолетнего (1. 9 pr. D. 27, 6). - 2) наниматься, обязываться, depugnandi causa auctoratus (Coll. IX. 2. § 2); auctoratus meus (Gai. III. 199).
Auctoritas, 1) уважение, достоинство, а) вооб. нпр. dignitatis auct. (1.19 § 1, D. 1, 18); dignitatis et auct. (1. 3 § 2. D. 22, 5. 1. 5. D. 36, 1); auctoritas populi (Gai. I. 21a. II. 98. III. 224 (praetoris); b) в особ. научное значение, авторитет, рrорter auct. Hippocratis (1. 12. D. 1, 5), именно o праве, auct. prudentium(1. 7. pr. D. 1, 1), constituentium (1. 16. D. 1, 3), veterum (1. 51. § 1. D. 9, 2) - 2) значение источника права, или сила суд. решения, auct. rerum perpetuo similiter judieat. (1. 38. D. 1, 3), legis (1. 11 § 1. D. 24, 2); juris (1. 2 § 47. D. 2, 2. 1. 112 § 4. D. 30), sententiae (1. 16 § 6. D 10, 1), rei judicatae (1. 3 § 3. D. 27, 9.1. 14. § 1. D. 49, 1), judicati (1. 7. C. 7, 45. 1. 4 C. 7, 46). - 3) постановление, определение источника права, juris auct., юрид. начало, правило (1. 36 D. 40, 7. 1. 20 D. 40, 9); аuct. S Cti (1. 9. D. 27, 9. 1. 3 § 1. D. 47, 22), decreti (1. 50. D. 36, 1), rescripti (1. 5. C. 8, 56); legum (1. 13. C. 1, 18. 1. 13. C. 8, 36), legis falcid. (1. 10 C. 3, 36).- 4) соизволение, приказ императора или сановников, auctoritate Principis adoptare (1. 2 pr. D. 1,7); ex auct. Princip. agrum tenere (1. 63 § 4. D. 41, 1); judicem dare (1. 3. D. 49, 3); sine Praetoris auct. restituere etc. (1. 5 § 4. 5. 8. D. 27, 9); (1. 26 D. 3, 5); patris auct. (1. 9. pr. D. 23, 2): sua auctor. bona distrahere (1. 6 § 2. D. 42, 1); особ. удостоверение опекуна при совершении малолетним юрид. актов (tit. D. 26, 8).- 5) юрид. значение фактических отношений и положений (1. 26. D. 39, 3). - 6) приобретение права от т. н. auctor; instrumentum auctoritatis, документ купли-продажи, купчая (1. 43 pr. D. 13, 7). - 7) ответственность auctor a по очистке (Раul. II. 17. § 1, 3: тж. право требовать от auctor, a вознаграждения за evictio (1. 76 D. 21, 2).- 8) титул сановников (1. 5. С. Th. 7, 7).
Auctrix, см. auctor s. 2.
Aucupari, 1) ловить птиц (1. 3 § 1. D. 41, 1).- 2) искать, добиваться, роpularem рlаusuт аuс. (1. 1 D. Th. 15, 5).
Aucupatio syllabarum, придирка к словам, пустой спор (1. 1. С. 2, 58).
Aucupium, птицеловство (1. 9 § 5. D. 7, 1.1. 12 § 13. D. 33, 7).
Audacia, смелость, дерзость (1. 12 pr. D. 39, 4).
Audax (adj.), audacter, audenter ( adv.), смелый, дерзкий (1. 29 § 14 D. 28, 2.1. 1 § 1 D. 47, 4.1. 23. C. 6, 23).
Audere, осмеливаться (1. 6. D. 48, 19).
Audiani, секта еретиков (1. 5. C. 1,5).
Audientia, 1) слушание, внимание, учение: ad prim m legum aud. venire, познакомиться с началами права (1. 1. C. 7, 25); - 2) внимание, с которым судья выслушивает и решает судебное дело, audientiam alicujus eligere (1. 1 С. 3, 13); inter ligitatores audientiam suam impertiri (1. 1. C. 2, 14); episcopalis aud. (tit. C. 1, 4).
Audire, 1) слышать, узнавать (1. 28. D. 22, 3. I. 1 § 3 D. 26, 1); minus audiens, глухой (1. 11. D. 26, 4). - 2) понимать (1. 5 pr. D. 45, 1). - 3) слушать лекции профессора (1. 2 § 43. D. 1, 2). - 4) повиноваться: dicto audiens (1. 1 § 3. D. 29, 4. 1. 20. D. 44, 7).- 5) o судьях, которые выслушивают доклад сторон а) в гражд. делах: саusат aud. (1. 27. § 1. D. 40, 12. 1. 26. D. 49, 1); audiri (1. 33 § 2. 1. 43. § 3. 1. 64. D. 3, 3); b) в уголов. делах: выслушать обвинение и защиту, допрашивать преступника, extra ordinem aud. et punire (1. 1. D. 47, 17); crimina aud. et discutere (1. 6. D, 48, 2); custodias aud. et damnare (1. 18 § 10. D. 48, 18).
Auditio = audientia s. 2 (1.31 C. 7, 62. 1. 6 C. 11,5).
Auditor, 1) ученик (1. 2 § 40. 42. D. 1, 2).- 2) судья (1. 7. C Th. 11. 31).
Auditorium, = audientia r. 2: aud. recipere, принимать на себя должность судьи (1. 41. D, 4, 8). - 2) суд, судебная палата (1. 5. D. 1, 22.1. 40. D. 12, 1); особ. императ. совет (collegium) (1. 18 § 1. D. 4, 4. 1. 78 § 4. D. 23, 3. 1. 22 pr. D. 36, 1. 1. 4. С. 7, 16); aud. publicum (1. 1. D. 40, 15); ad majus aud. vосаri (1. 54 § 1. D. 42, l).- 3) аудитория (1. 6 C. Th. 13, 3. 1. 3 § 1. C. Th. 14, 9).
Auditus, 1) слух, aud. capaсes muti (1. 65 § 3. D. 36, 1). - 2) cyдебнoe paзбирательство (1. 10 C. Th. 12, 12).
Auferre 1) yносить, похищать (1. 21 pr. § 3. 1. 26 pr. D. 47, 2).- 2) отнимать законным образом, нпр. лишать кого наследства по поводу неблагодарности (indignus) относительно завещателя (tit. D. 34, 9), виндицировать вещь, вследствие предъявления иска о собственности (1. 28. D. 18, 1. 1.17. 22 § 1.1. 39 pr. D. 21, 2), отменить отказ (1. 30 pr. D. 34, 4).-3) принимать, получать, приобретать, legatum ех testam. (1. 33. Dю 5, 3), partem heredit. (1. 43 pr. D. 35, 1), rem ab intestato (1. 12 pr. D. 28, 3), litis aestimationem (1. 85 D. 30 1 66 § 5. D. 31), pretium (1. 15. D. 23, 3), duplum (1. 21. D. 18, 4).
Aufidius Namusa и Auf. Tucca, юристы VIII столетия, ученики Сервия Сульпиция Руфа (1. 2 § 44. D . 1, 2).
Aufugere, убегать (1. 36 § 2. D. 47, 2).
Augere, возвышать, повышать, ingenio suo aug. auctoritalem dignitatis (1. 19 § 1. D. 1, 18); aug. societatem (1. 26. D. 17, 2); fructum augere (1. 79. 2 D. 50, 16).
Augescere, yвеличиваться (1. 2 § 7. D. 1, 2).
Augmentare = augere (l. 2 § 5. C 1, 27).
Augmentum, умножение, рост, приpaщение (1. 8 § 1. D. 2, 13. 1. 20 § 3. D. 5, 3. 1. 32 § 1. D. 15, 1.1. 32 § 1. D. 35, 2).
Augur, птицегадатель (1. 5 C. 9, 18).
Augusta, во времена императоров титул жены императора (1. 31 D. 1, 3.1. 6 § 1 D. 49, 14 1. 7. С. 6, 22).
Augustalianus, касающийся префекта Аugustalis: august. officium (1. 3. С. Th. 11, 5), judicium (1, 6. pr. C. Th. 11, 24).
Augustalis, 1) императорский, mаiestas aug. (1. 3. C. 2, 47).- 2) Praefectus Aug. обозн. префекта Египта (tit. D. 1, 17. 1. 1 pr. C. 1, 49); тк. Praef. praetorio Augustali (1. 2 C. 1, 37); иногда просто Augustalis (1. 37. 59. C. 10, 31).
Augustalitas, должность т. н. Praef. Augustalis (1. 11. C. Th. 13, 11).
Augustamnica (Augustalis amnis), провинция в Египте (1. 9. 4, 61).
Augustanus, augustensis, Aвгустов, colonia augustana (1. 1 § 1. D. 50, 15); augustensis civitas (1. C. Th. 10, 2).
Augustus (subst.), 1) Октавиан (pr. J. 2, 25. 1. 2 § 47. D. 1, 2. 1. 1.3 pr. D. 1, 15).- 2) месяц, т. наз. в честь Августа (1. 2 С. 3, 12).
Augustus (adj.), императорский, aug. domus (tit. C. 11, 74), aug. privilegium (1. 1 § 14. C. 6, 51), remedium (1. 27 C. 5. 16), aug. fortuna (1. 18. C. 3, 1); semper Aug., пpoзвание Юстиниана (rubr. prooem. J.).- 2) касающийся месяца августа (1. 113 pr. D. 45. 1).
Aula, 1) преддверие (1. 12. C. 6, 35).- 2) двор (1. 13 § 1. C. 3, 1. 1. 12. C. Th. 6, 30).
Aulaeum, театральный занавес (1. 15. § 5. D. 7, 1).
Aura, воздух (1. 23. C. 9, 47).
Aurarius, золотой, относящийся к золотым деньгам, pensitatio (пoшлина) aur. прот. frumentaria (1. 2. C. 11, 61), canon aur. (1. 10. C. 10, 47); susceptor aur. (l 1 § 1. C. 10, 22).
Auratus, позолоченный, золотом покрытый (1. 32 § 1. D. 34, 2).
Aurelius Arcadius Charisius, юрист, живший (337 p. Chr. n.) во время сыновей Константина B. (inscript. 1. un. D. 1, 11).
Aureus 1) (adj.), золотой (1. 19 § 5.6. 1. 32 § 1. D. 34. 2). - 2) (subst.) золотая монета = solidus (§ 3. J. 3, 7. § 1. J. 4, 5. 1. 12. 24. 25. D. 2, 4).
Aurichalcum, медь (1. 4 pr. D. 30); aurichalcus (adj.), медный (l . 45. D. 18, 1).
Auricula, yxo (1. 4. § 6. D. 21, 1).
Auricularis s. auricularius, ушной, auric. dolor (1. 1 § 3, D. 50, 13), morbus (1. 2. C. 10, 50).
Aurifex, золотых дел мастер (1. 34 pr. D. 34, 2).
Auriga, возница (1. 12 § 4 D. 7, 8); aurigare, править лошадьми (1. 21. C. Th. 14; 3).
Aurilegulus, золотоискатель (l. 5. C. 11, 6).
Auris, yxo, слух (§ 9. J. 3, 6. 1. 10. C. 6, 22).
Aurum, 1) золото, в грубом виде (infectum) и в обработанном, а. factum (1. 9. 19. 27. § 3. seq. 1. 34. D. 24,2); a. signatum, золотые деньги (l. 27 § 4 cit.).- 2) деньги (1. 1. 2. C. 10, 6. 1. 7. С. Th. 7, l5. 1. 6. C. Th. 8, 4.1. 8. C. Th. 11, 1. 1. 3. C. Th. 11, 21), a. coronarium, lustrale, oblaticium (см.).
Auspicari, начинать (1. 5 § 1 C. Th. 9, 17); auspicium = exordium: inter ipsa hujus juris auspicia = ab ipsis intenlionis exordiis, одновременно с предъявлением иска (1. 8 pr. C. 6, 36).
Austeritas, строгость, суровость (1, 4 § 1. С. Th. 9, 19.1. 3 pr. С. Th. 14, 6).
Austerus, суровый, строгий, aust. praeceptio (1. 6 С. Th. 9, 3), sententia (1. 53 С. Th. 16. 5), ultio (1. 10. С. Th. 9, 40).
Ausum s. ausus, отважное предприятие (1. 14. § 1. С. 1, 2. 1. 10. С. Th. 7, 13).
Aut (conj.), 1) или (1. 9. 19 - 23. 43. § 6. 1. 52. D. 3, 3. 1. 16. 55. 109. 129. D. 45, 1); illud (hoc)-aut illud (1. 14 § 3. D. 34, 5. 1. 7 § 4. D 47, l0); ille aut ill (I. 25 pr. D. 32); иbl - aut ubi (1. 2. 3. D. 42, 5); quod vi aut clam factum est (1. 1 pr. D. 43, 24); aut aut, или-или (1. 13 pr. D. 13, 7. 1. 33. D. 34, 2. 1. 14. § 2. seq. D. 34, 5. 1. 1 pr. D. 44, 7. 1. 38 124. D. 50, 16).-2) иногда обозн. et, и (1. 1 § 3. D. 3, 1. 1. 4 § 1 C. 6, 38). - 3) ежели, напротив (1. 154. D. 50. 17).
Autem (conj.), а, же, при переходах и при продолжении мысли, melius еst autem dicere (1. 3, § 1. D. 37, 4); simili autem modo (1. 1 § 4. D. 25, 6); et hoc autem casu. (1. 5 § 1. D. 44, 7) et generaliter autem (1. 16 § 2. D. 36, 1).
Authenticus, co6cтвeннopyчный, пoдлинный, auth. tabulae testamenti, оригинал завещания прот. tab. descriptae или exemplum (1. 4 § 3. D. 10. 2); auth. atque originaria rescripta (1. 3. C. 1, 23); authenticum (subst.), opигинал, пoдлинник (1. 2. D. 22, 4. 1. 12. D. 29, 3).
Automataria, самодвижные предметы, самодвиги (1. 41 § 11. D 30).
Autumnalis, autumnus, осенний (1. 1. § 8. D. 43, 13. 1. 7. С. 3, 12).
Auxiliari, помогать (1. 1. § 1. 8. C. 1, 27).
Auxiliaris, помогающий, вспомогательный: cunei aux. (1. 1. С. Th. 7, 13).
Auxilium, 1) помощь, особ. средство защиты, которое давал претор (1. 67. D. 3, 3. 1. 1 pr. D. 4, 4. 1. 67 § 6 D. 23, 2), или источник права, нпр. S Ctum Macedon. (1 7. § 1. D. 14. 6), или Vellej. (1. 12. D. 4, 4. 1. 26. D. 16, 1. 1. 3. D. 46, 1); законнoe cpeдствo защиты, нпр, aux. appellationis (1. 8 § 8. D. 17, 1. 1. 28 § 1. р. 49, 1), provocandi (1. 1 § 3. D. 49, 2), divisionis (1. 10 § 1 D. 46, 1), exceptionis (1. 9 pr. D. 41, 1. 1. 94. § 2. D. 46, 3), in integr. restit. (1. 36. 37. pr. D. 4, 4. 1. 52 § 1. D. 46, 1), aetatis (1, 11 § 1. D. 14, 3. 1. 2 D. 38, 9); aux. extraordin. (1. 16 pr. D. 4, 4). - 2) auxilia, вcпoмoгательные войска (1. 2 § 1. D. 3, 2). - 3) прислуга (Julian ep. nоv. с. 27. § 98).
Auxumitae, могущественный торговый народ Эфиопии (1. 2 Th. C. 12, 12).
Avarus (adj.), avare (adv.), скупой, жадный (1. 9 § 3. D. 1, 16); avaritia, алчность к деньгам, жадность (1. 6 § 9. D. 1, 18. 1. 6 pr. D. 47, 11).
Аvеhеrе, увозить (1. 4, § 2. D. 18, 6).
Аvеllеrе, 1) отрывать, вырывать, pollicem (1. 27. § 33. D. 9, 2), terminos (1. 1. D. 47, 21).- 2) отнимать, possessionem (1. 4. § 12. D. 41, 3).
Аvеna, овес (1. 27. § 14. D. 9, 2).
Aventinus, один из семи холмов Рима (1. 2 § 24. D. 1, 2).
Aversione s. in aversione s. per aversionem, оптом, а) пpu купле-продаже, когда цена определяется вообще за все предметы (1. 4§ 1. 2. D. 18, 6. 1. 62 § 2. D. 18, 1. cf 1. 35 § 5 seq. eod. (uno prelio venire); b) при найме, ежели плата назначается за всю работу вообще, narеm av. conducere (1. 1 § 15 D. 14, 1. 1. 10 § 2. D. 14, 2 прот. "si pro numero impositarum amphor. merces constituta esf"); insudam av. locare = uno pretio totam loc. (1. 35. pr. 58 pr. D. 19, 2); opus an. locare = uno pretio прот. in singulas operas loc. или ita conducere. ut in pedes mensurasve praestetur (1. 36. 51. § 1. eod.).
Averta, чемодан (1. 12. C. 12, 51); avertarius, вьючный, возящий на себе поклажу (1. 22. § 1. C. Th. 8, 5).
Avertere, 1) отвертывать, отвести, aquam, fontem, flumen (1. 1 рr § 12. 1. 2 § 9. D. 39, 3). - 2) похищать, красть, присваивать (1. 7 § 3. D. 14, 4. 1. 1 § 13. D. 47, 4. 1. 3 § 1. D. 47, 20); actio oneris acersi, иск по поводу похищенного корабельного груза (1. 31. D. 19, 2). 3) отклонять, отвращать (§ 2. J. 1, 1).
Aviarium, птичник (1. 66 D. 32).
Avidus = avarus (1. 6 С. Th. 15, 2); avidistas = avaritia (1. 7. 9. C. Th. 1, 16.1. 11 C. Th. 10, 10).
Аvis, птица (1. 1 § 3. D. 1, 1).
Avitus, см. avus.
Avocare, 1) отзывать, отозвать, отвлекать, ab officio, reipubl. causa аvосаri (1. 24 § 2.1. 75. D. 5, 1). - 2) отнимать, лишать, possessionem (1. 15 § 1. D. 12, 6. 1. 3 pr. D. 19, 1), pecuniam (1. 110. D. 35, 1), hereditatem (1. 17 D. 28, 3. 1. 4. D. 28, 4), aquam (1. 26. D. 39, 2).
Avolare, улетать (1. 5 § 5. D. 41, 1).
Avunculus, брат матери, дядя; av. magnus, брат бабушки; аv. major, брат прабабушки (рrоаvia) = рrоаvunc.; av. тахитum, брат прапрабабушки (abavia = abavunc. (1. 10 § 14-17. D. 38, 10).
Avus, дед (Gai. I. 127); аvia, бабушка (1. 10 § 13. eod. 1. 51. D. 50, 16); avitus, дедов, аv. libertus (1. 10 § 1. 1. 11. D. 38, 2); аv. bоna (1. 81. D. 36, 1); аv. successio (1. 7. С. 11, 58).