§ 2.3. Наследование исключительных прав на средства индивидуализации
Одним из наиболее сложных, как с практической, так и теоретической точки зрения является вопрос правового регулирования наследования исключительного права на средства индивидуализации, в частности, исключительного
права на товарный знак (знак обслуживания), фирменное наименование, наименование места происхождения товара (далее - НМПТ).
Во многом это определятся тем, что раздел 5 и раздел 7 ГК РФ не содержат комплекса положений, исчерпывающим образом регламентирующих наследование исключительных прав на средства индивидуализации и иных приравненных к ним объектов[139]. Тем не менее, как указывает Е.Ю. Городисская, статья 1112 ГК РФ, включающая в состав наследства имущественные права и обязанности наследодателя, «устанавливает возможность перехода исключительного права на средство индивидуализации в порядке наследования как имущественного права»[140]. Признание имущественной природы, в частности, исключительного права на товарный знак, предназначенного для формирования соответствующих представлений потребителей, а, следовательно, признание возможности его наследования, характерно также для Л.А. Новоселовой[141] и Ю.Н. Стражевич[142].Нельзя также не указать на положение ст. 1241 ГК РФ, предусматривающей возможность перехода исключительного права на товарный знак от правообладателя к другим лицам на бездоговорной основе. Из этого следует возможность перехода исключительного права на данное средство индивидуализации на бездоговорной основе в порядке наследования. В целом законодательство не содержит какого-либо прямого запрета или исключения в отношении перехода по наследству исключительного права на товарный знак (знак обслуживания) и другие средства индивидуализации. К тому же законодательство не предусматривает такого основания для прекращения исключительного права на средства
индивидуализации, как смерть гражданина-предпринимателя, являвшегося владельцем данного права.
Тем не менее, именно отсутствие четкого и полного законодательного регулирования создает целый ряд затруднений в практической плоскости наследования исключительных прав на средства индивидуализации, так как законодательные пробелы не придают указанной возможности характер безусловности.В соответствии со ст. 128 ГК РФ товарный знак как средство индивидуализации, которое приравнивается к иным охраняемым результатам интеллектуальной деятельности, отнесен к объектам гражданских прав, которые могут переходить от одного лица к другому в порядке универсального правопреемства (ст. 129 ГК РФ). Несмотря на определенную недосказанность законодательных положений, правомерность перехода исключительного права на товарный знак и знак обслуживания к наследнику, имеющего статус индивидуального предпринимателя, в доктрине не вызывает сомнения[143], хотя в судебной практике иногда ставится под вопрос[144]. Налицо и существование законодательного основания, а именно положения п. 2 ст. 132 ГК РФ, касающегося имущественного комплекса предприятия, в состав которого также входят права на обозначения, индивидуализирующие предприятие, его продукцию, работы (коммерческое обозначение, товарные знаки, знаки обслуживания), для того, чтобы удостовериться в возможности перехода права на средства индивидуализации в порядке наследования в составе имущественного комплекса предприятия к физическому лицу, которое не имеет статуса индивидуального предпринимателя.
Как видится, основные проблемы наследования исключительного права на товарный знак находятся именно в плоскости правопреемства по наследованию товарного знака, не входящего именно в состав имущественного комплекса предприятия, физическим лицом в случае смерти наследодателя-правообладателя товарного знака, который являлся юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем.
Большое значение для понимания наследования исключительных прав на средства индивидуализации имеют разъяснения, содержащиеся в Постановлении № 9 и которые подверглись системному, подчас критическому, анализу в доктрине.
В данном Постановлении прослеживается вполне конкретный ответ на вопрос касательно оформления правоотношений в сфере перехода исключительного права на товарный знак в порядке наследования. Пленумом Верховного Суда РФ в качестве условия, позволяющего праву на товарный знак выступать объектом наследственных отношений, выступает обладание наследодателем данного права статусом индивидуального предпринимателя. Данное условие основано на положении ст. 1478 ГК РФ, предусматривающей, что обладателем исключительного права на товарный знак может быть юридическое лицо или индивидуальный предприниматель. Наследодатель должен обладать таким статусам на момент смерти, а охрана права на товарный знак не должна быть прекращена.Другое условие затрагивает статус наследника: обладателем данного права в результате наследования может быть только гражданин, имеющий статус индивидуального предпринимателя. Поэтому согласно п. 85 указанного Постановления, принадлежавшее индивидуальному предпринимателю исключительное право на товарный знак (знак обслуживания) (пункт 1 статьи 1484 ГК РФ), унаследованное гражданином, не зарегистрированным в качестве индивидуального предпринимателя, должно быть отчуждено им в течение года со дня открытия наследства. Данный вывод вполне соответствует ст. 238 ГК РФ, устанавливающей, что, если по основаниям, допускаемым законом, в собственности лица оказалось имущество, которое в силу закона не может ему принадлежать, то оно
должно быть отчуждено собственником в течение года с момента возникновения права собственности на данное имущество, если законом не установлен иной срок.
Таким образом, по сути, признана возможность перехода исключительного права на товарный знак к гражданину, который не является индивидуальным предпринимателем. Однако в доктрине указывается на отсутствие аргументации в отношении того, почему данное право должно отчуждаться именно в течение года, а также - каковы последствия, которые могут возникнуть в случае неисполнения данной обязанности[145].
Сторонники ограничения круга лиц, к которым исключительное право на товарный знак может передаваться по наследству (О.Ю. Шилохвост, Ю.Н. Стражевич), основанием отчуждения данного права, перешедшего к «ненадлежащему» наследнику (гражданину, не имеющему статуса предпринимателя), считают, что товарный знак является ограниченно оборотоспособным и подводят распоряжение правом на него под ст. 238 (положения о правообладании ограниченно оборотоспособными вещами) и ст. 1180 ГК РФ (наследование ограниченно оборотоспособных вещей). В целом данная позиция имеет смысл, так как по своему функциональному назначению товарный знак может использоваться исключительно в предпринимательской деятельности, что автоматически определяет статус правообладателя.
При всем этом представляет интерес расширительное толкование абзаца 1 и абзаца 2 п. 85 Постановления № 9, которое дает Ю.Н. Стражевич. В частности, она полагает, что, хотя Пленум не акцентирует специального внимания на моменте получения наследником статуса индивидуального предпринимателя с целью перерегистрации права на товарный знак, все же предусматривается возможность «наследования исключительного права на товарный знак, в отличие от права на коммерческое обозначение, которая не связана с наличием статуса ин
дивидуального предпринимателя у наследника на момент смерти правообладателя»[146]. Таким образом, наследник сам должен решать - желает ли он стать обладателем права на товарный знак, что предполагает совершение либо не совершение соответствующих действий (оформление статуса индивидуального предпринимателя и последующей перерегистрации права на товарный знак на свое имя).
Как бы то ни было, но в Постановлении отсутствует ответ на вопрос о том, что делать, если наследников несколько и среди них - гражданин (индивидуальный предприниматель), гражданин (не являющийся индивидуальным предпринимателем) и юридическое лицо. Поэтому, с нашей точки зрения, совершенно справедливо в юридической литературе подчеркивается, что в Постановлении № 9 содержится не разъяснение и интерпретация наследования исключительного права на товарный знак, а новая норма права, на создание которой Пленум ВС РФ не имел никаких полномочий[147].
Здесь нельзя не привести мнение Л.А. Новоселовой, которая, акцентируя внимание на том, что вопросы наследования права на товарный знак затрагивают интересы широкого круга граждан, подчеркивает, что достаточно недальновидно оставлять решение вопросов, связанных с наследованием интеллектуальных прав, на усмотрение судебной практики[148]. С данной позицией солидарна Е.Ю. Городисская, которая полагает неестественной ситуацию, когда отсутствие специального раздела, содержащего нормы о наследовании интеллектуальных прав, компенсируются судебной практикой.Напомним, что согласно ст. 1477 ГК РФ, товарный знак (знак обслуживания) определяется в качестве обозначения, служащего для индивидуализации товаров, выполняемых работ или оказываемых услуг юридических лиц или индивидуальных предпринимателей. Ст. 1482 ГК РФ раскрывает характер данных обозначений. Ценность данных обозначений заключается не в них самих, а в выполняемых ими функциях, а именно - выделение продукта, товара или услуги
среди однородной продукции, выпускаемой другими хозяйствующими субъектами. С целью использования данных обозначений, являющихся своего рода нематериальными активами, в предпринимательской деятельности признается исключительное право, удостоверяемое соответствующим свидетельством (ст. 1481 ГК РФ). Свидетельство, выдаваемое на товарный знак, удостоверяет приоритет товарного знака и исключительного права на товарный знак в отношении товаров, указанных в свидетельстве. В дополнении к этому, в ст. 1478 ГК РФ устанавливается, что обладателем исключительного права на товарный знак может быть юридическое лицо или индивидуальный предприниматель. Таким образом, можно видеть законодательное ограничение круга лиц, которые могут являться владельцами товарного знака. К тому же, переход права на товарный знак предполагает также государственную регистрацию (ст. 1232 ГК РФ).
Еще одна особенность правового режима товарного знака - неограниченный срок существования исключительного права на него.
Однако при предусмотренной ст. 1491 ГК РФ возможности продления срока действия исключительного права неограниченного количества раз, п. 1 ст. 1486 ГК РФ предусматривает правило, по которому возможно досрочное прекращение охраны товарного знака вследствие его неиспользования непрерывно в течение 3-х лет: заявление о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака может быть подано заинтересованным лицом. Вместе с тем, из того, что правовая охрана товарного знака в нашем случае - в результате смерти гражданина-предпринимателя, вследствие чего он также исключается из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей, - прекращается не на основании прекращения предпринимательской деятельности, а на основании решения уполномоченного органа, еще не следует того, что исключительное право на товарный знак не подлежит наследованию.Для того, чтобы использовать исключительное право на товарный знак в предпринимательской деятельности, физическому лицу необходимо иметь статус индивидуального предпринимателя, но, что касается правомочий владения и
распоряжения, под которыми в нашем случае понимается наличие правоспособности на принятие данного права и на его отчуждение, то она, на наш взгляд, может существовать у физического лица вне данного статуса, поскольку в случае смерти индивидуального предпринимателя наследником данного лица может быть физическое лицо, которое, в силу универсальности правопреемства, приобретает всю совокупность прав и обязанностей правопредшественника, включая исключительное право на товарный знак. Однако действующий ГК РФ не регулирует обсуждаемый вопрос в силу отсутствия правовых норм, регламентирующих наследование данного имущественного права.
Подобного рода пробелы приводят к целому ряду практических коллизий, связанных с правовой неопределенностью в ситуациях, когда в круг наследников исключительного права на товарный знак одновременно входят как лица, имеющие статус индивидуального предпринимателя, так и лица, такого статуса не имеющие, или же вообще - только лица, включая несовершеннолетних, которые индивидуальными предпринимателями не являются.
Как следует из разъяснения, содержащегося в п. 87 Постановления № 9, исключительное право на средство индивидуализации, как и права на другое имущество или имущественные права, которые перешли к нескольким наследникам, принадлежат им совместно. Однако данный вывод, полностью соответствуя общим нормам наследственного права, в тоже время не соответствует законодательному положению о принадлежности исключительного права на товарный знак только одному владельцу, являющемуся к тому же индивидуальным предпринимателем.
Безусловно, товарный знак как таковой может использоваться только определенным кругом субъектов (юридические лица, граждане-предприниматели) и поэтому именно к таковым оно должно переходить в порядке наследования. По мнению Э.П. Гаврилова, «это логичное, верное и чрезвычайно справедливое толкование действующего законодательства», но «...по букве закона смерть этого предпринимателя подпадает под приведенную выше норму закона. Но поскольку приведенная выше норма закона, содержащаяся в п. 1 ст. 1514 ГК РФ, является
несправедливой и нелогичной, Постановление № 9 дало ей новое толкование, не соответствующее ее букве, но соответствующее ее духу»[149].
Но, как представляется, основной «нерв» проблемы перехода исключительного права на товарный знак в порядке наследования заключается в том, что переход исключительного права на товарный знак без договора является действительным только в случае его регистрации, но такая регистрация может быть осуществлена только в том случае, когда такой переход осуществлен к надлежащему лицу, который отвечает требованиям ст. 1478 ГК РФ. В свою очередь - каким образом «ненадлежащие», т.е. иные наследники могут осуществлять распоряжение данным правом и произвести отчуждение данного права, если без регистрации переход к ним данного права неправомерен? Таким образом, несмотря на то, что унаследовать право на товарный знак может любой гражданин, использовать его он не может без оформления своего статуса предпринимателя и перерегистрации права на товарный знак на свое имя.
Продолжает сохраняться неопределенность и в отношении срока, в рамках которого должна производиться регистрация наследника в качестве индивидуального предпринимателя с целью получения им права на товарный знак, т.е. должен ли он уже обладать таким статусом на момент смерти наследодателя или же он может данный статус приобрести уже после смерти последнего? Большинство исследователей (Э.П. Гаврилов, Е.Ю. Городисская, Л.А. Новоселова), позицию которых мы разделяем, считают, что наследник, имеющий мотивацию продолжать бизнес наследодателя, должен до истечения года со дня открытия наследства не только зарегистрироваться в качестве предпринимателя, но и направить в Роспатент соответствующее уведомление.
Вопрос о сроке достаточно понятен (один год), что определяется на основании положения ст. 238 ГК РФ, из чего следует либо регистрация в качестве предпринимателя, либо получение выгоды от отчуждения данного права. Однако вопрос о сроке перерегистрации права является нерешенным, несмотря на то, что
согласно ст. 1232 ГК РФ переход исключительного права на товарный знак без договора подлежит обязательной государственной регистрации, порядок и условия которой устанавливаются Правительством РФ. Однако в соответствующих Правилах, установленных Постановлением Правительства Российской Федерации о 24 декабря 2015 года № 1416[150], вопрос об интересующем нас сроке решен не был.
Согласно позиции Ю.Н. Стражевич, в целях устранения правовой неопределенности в отношении срока перерегистрации прав на товарный знак и обеспечения его охраны следует предусмотреть трехгодичный срок, который исчисляется с момента открытия наследства для того, чтобы у наследника было достаточно времени принять решение о том, принимать или не принимать исключительное право на товарный знак как наследуемое имущественное право, а также успеть зарегистрироваться в качестве индивидуального предпринимателя и перерегистрировать право на товарный знак на свое имя. Невыполнение данных действий в течении 3 лет ведет к досрочному прекращению правовой охраны товарного знака. Считаем, что это слишком длительный срок, который не соответствует не только потребностям хозяйственного оборота, но, в конечном счете, интересам самого наследника-непредпринимателя, поскольку от заинтересованных лиц могут последовать исковые заявления о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака. Вместе с тем, Ю.Н. Стражевич все же уточняет, что получение наследником статуса индивидуального предпринимателя должно быть осуществлено в пределах годичного срока.
Варианты возможных процедур оформления наследования на товарный знак систематизированы Е.Ю. Городисской и являются обобщением практики. Она выделяет: а) регистрацию наследника в качестве индивидуального предпри
нимателя, если это входит в его планы, в течение года со дня открытия наследства; б) соглашение о разделе имущества после получения свидетельства о праве на наследство, если наследников несколько и один из них является индивидуальным предпринимателем; в) отчуждение наследниками исключительного права на товарный знак, если в их планы не входит регистрация в качестве индивидуальных предпринимателей[151].
Если делать практические выводы из анализа данных ситуаций, то в первом случае наследник должен обратиться в Роспатент с заявлением о регистрации перехода без договора исключительного права на товарный знак. Второй случай является наиболее сложным, так как переход исключительного права не может быть зарегистрирован Роспатентом на основании совершения сделки о разделе имущества и свидетельства о праве на наследство, так как переход исключительного права к нескольким наследникам в силу ст. 1478 ГК РФ не допускается. Для разрешения данного вопроса необходимо, во-первых, внесение изменений и дополнений в и. 6 ст. 1232, и, во-вторых, внесение на этой основе изменений в регламент Роспатента. Цель данных изменений - признание соглашения о разделе имущества как элемента действия по переходу такого права к должному субъекту в качестве одного из оснований регистрации перехода исключительного права на товарный знак. Это могло бы также означать, что признание сделок о разделе имущества как основания перехода исключительного права без договора, базирующегося на наследственном праве, должно быть дополнено признанием сделок по отчуждению данного права в качестве легитимного (безусловного) основания регистрации перехода исключительного права (ситуация № 3).
В данном контексте со своей стороны акцентируем еще один нюанс. В законодательно закрепленной идее досрочного прекращения правовой охраны товарного знака на основании решения федерального органа исполнительной власти по интеллектуальным правам в связи с прекращением предпринимательской
деятельности (подп. 4 п. 1 ст. 1514 ГК РФ), под которое подпадает такое основание, как заявление заинтересованного лица в случае прекращения другим лицом предпринимательской деятельности, в том числе в случае смерти, прослеживается не только забота о защите прав потребителей, но и забота о поддержании конкуренции. В итоге, в рамках периода, начавшегося со дня открытия наследства и до его принятия, может «теоретически» и фактически возникнуть коллизия между интересами наследников и интересами других предпринимателей- конкурентов. Но коллизия может и не возникнуть, если наследники-непредпри- ниматели не проявляют интереса к регистрации за собой исключительного права на товарный знак.
Поэтому, в зависимости от ситуации, в судебной практике применяется либо первый подход (переход права к юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю и регистрация перехода права при условии наличия регистрации в качестве индивидуального предпринимателя на момент открытия наследства), либо второй - когда для перехода права наследнику достаточно подтвердить факт регистрации в качестве предпринимателя на момент подачи заявления о перерегистрации права на товарный знак[152].
Хотелось бы обратить внимание еще на одну возможную ситуацию, при которой будет осуществляться производство товаров, не направленное на извлечение прибыли (например, свечной завод с продажей свечей по себестоимости), т. е. не подпадающее под определение предпринимательской деятельности. Этим производством товаров может вполне заниматься физическое лицо, не являющееся индивидуальным предпринимателем. Почему этому лицу не может принадлежать товарный знак?
В ст. 23 ГК РФ говорится о том, что гражданин (физическое лицо) вправе заниматься предпринимательской деятельностью без образования юридического лица с момента государственной регистрации в качестве индивидуального предпринимателя. Известно, что предпринимательской является самостоятельная де
ятельность, которая осуществляется на свой собственный риск и которая направлена на систематическое получение прибыли от пользования имуществом, продажи товаров, выполнения работ или оказания услуг лицами, зарегистрированными в этом качестве в установленном законом порядке. В указанном же случае систематическая деятельность, нацеленная на извлечение прибыли, отсутствует, и указанной деятельностью может заниматься физическое лицо, не зарегистрированное в качестве индивидуального предпринимателя. Уместно сказать, что физическое лицо к тому же может быть полноценным и полноправным наследником товарного знака в силу статьи 1241 ГК РФ. Однако при реализации права физического лица на наследование исключительного права на товарный знак возникает масса трудностей.
Так, если обратиться к пункту 3 статьи 1514 ГК РФ, то в нем сказано о том, что «при переходе исключительного права на товарный знак без заключения договора с правообладателем (ст. 1241 ГК РФ) правовая охрана товарного знака может быть прекращена по решению суда по иску заинтересованного лица, если будет доказано, что такой переход вводит потребителей в заблуждение относительно товара или его изготовителя». Э.П. Гаврилов, рассуждая относительно п. 3 ст. 1514 ГК РФ, отмечает, что основу данной нормы составила идея, заложенная в целом ряде нормативных положений, которые содержатся в п. 3 ст. 1483, п. 2 ст. 1488 и подп. 4 п. 4 ст. 1499 ГК РФ. Суть этой идеи - в защите интересов потребителей. Так как между товарным знаком и изготовителем (продавцом), т.е. юридическим лицом (предприятием), существует ассоциативная связь, а товарный знак выполняет функцию фирменного наименования, то в этих случаях следует ограничить оборотоспособность права на товарный знак. По мнению Э.П. Гаврилова, у данной идеи нет достаточного юридического обоснования. Это связано с тем, что товарный знак индивидуализирует не юридическое лицо, а товары[153].
Действительно, свидетельство на товарный знак, как это предусматривает ч. 2 ст. 1481 ГК РФ, удостоверяет приоритет товарного знака и исключительное право на товарный знак в отношении товаров, указанных в свидетельстве. Этот знак призван индивидуализировать именно товары юридических лиц и иидиви- дуальных предпринимателей, но не их самих. М.В. Лабзин выделяет два существенных признака, отличающих товарный знак от фирменного наименования. «Во-первых, товарный знак - это средство индивидуализации товаров, работ и услуг, а фирменное наименование - это средство индивидуализации фирмы в целом как субъекта прав. Во-вторых, фирменное наименование - это не только произвольное название (например, «АКОС»), но и указание на организационно-правовую форму (Общество с ограниченной ответственностью, Закрытое акционерное общество и т.д.)»[154]. Более того, в ст. 1476 ГК РФ сказано следующее: «фирменное наименование, включенное в товарный знак или знак обслуживания, охраняется независимо от охраны товарного знака или знака обслуживания».
Дискуссионные вопросы перехода исключительного права на товарный знак характерны и для наследования других средств индивидуализации. В частности, Гражданский Кодекс предусматривает, что принадлежавшее индивидуальному предпринимателю исключительное право на наименование места происхождения товара (п. 1 ст. 1519 ГК РФ), на коммерческое обозначение в качестве средства индивидуализации принадлежащего правообладателю предприятия (пп. 1 и 4 ст. 1539 ГК РФ) переходит по наследству только в случаях, если наследником является юридическое лицо или индивидуальный предприниматель. Налицо сужение круга наследников.
В этой связи перейдем к детальному рассмотрению вопроса о наследовании исключительного права на наименование места происхождения товара (далее - НМПТ), которому предоставлена правовая охрана. Согласно и. 1 ст.
1516в качестве НМПТ выступает обозначение, содержащее современное или историческое, официальное или неофициальное, полное или сокращенное наименование страны, городского или сельского поселения, местности или другого географического объекта, а также обозначение, производное от такого наименования и ставшее известным в результате его использования в отношении товара, особые свойства которого исключительно или главным образом определяются характерными для данного географического объекта природными условиями и (или) людскими факторами. На использование этого наименования может быть признано исключительное право производителей такого товара (статьи 1229 и 1519 ГК РФ).
Право на использование НМПТ носит имущественный характер, и, согласно смыслу статьи 1112 ГК РФ, как представляется, данное право должно переходить в порядке наследования, в том числе к физическим лицам. Тем не менее, прямого указания перехода исключительного права на НМПТ в порядке наследования закон не содержит, что является основанием существования в доктрине различных подходов к возможности такого наследования. При этом данные подходы базируются на различных интерпретациях особенности правового режима НМПТ как объекта интеллектуальных прав.
Так, Ю.Н. Стражевич, обосновывающая безусловную возможность товарного знака (знака обслуживания) и коммерческого обозначения выступать в качестве объектов наследственных правоотношений, тем не менее, исходя из толкования п. 3 ст. 1536 ГК РФ, согласно которому правовая охрана НМПТ прекращается в случае смерти гражданина-правообладателя, делает вывод о невозможности перехода исключительного права на НМПТ в порядке наследования.
Достаточно известной является позиция О.Ю. Шилохвоста, обосновывающего принципиальную невозможность перехода данного права по наследству. Согласно его мнению, «во-первых, это право может быть предоставлено лишь лицу, которое в границах того же географического объекта производит товар, обладающий теми же особыми свойствами. Во-вторых, закон не допускает воз
можности распоряжаться исключительным правом на наименование места происхождения товара ни путем его отчуждения, ни предоставлением другому лицу права его использования (и. 4 ст. 1519)»[155].
В данных доводах важно указание на то, что товар обладает особыми свойствами, зависящими от границ географического объекта, в которых производится товар, из чего можно сделать вывод, что за пределами границ, где был выпущен товар, обладающий особыми свойствами, происходит утрата его свойств и, следовательно, теряется особенный правовой режим, который присущ товару только с этими свойствами. Но в чем же особенность свойств данного товара, утрачивается ли уникальность свойств товара при перемещении по территории РФ и за пределами границ РФ, под действие какого правового режима подпадает данный объект с особыми свойствами?
Как справедливо заметил Э.П. Гаврилов, выделяя особенности изложения статьи 1516 ГК РФ, «по российскому законодательству особые свойства товара могут обуславливаться только людскими факторами: между словами "природными условиями" и "людскими факторами" стоит не только соединительный союз "и", но и разделительный союз "или". А это означает, что особые свойства товара, маркируемого НМПТ, могут быть вообще не связаны с природными условиями какого-либо географического объекта[156]. Далее исследователь констатирует, что значительный процент НМПТ, которые в настоящее время зарегистрированы в России в настоящее время, в качестве основных и подчас единственных особых свойств товара указывают на человеческие факторы, т.е. на особое мастерство или особое умение изготовителей. Это позволяет как раз «оторвать» НМПТ от природных условий или от географического объекта. Возникает вопрос - не является ли это признаком несовершенства законодательства? Э.П. Гаврилов отвечает на данный вопрос положительным образом.
Так, решением Арбитражного суда Свердловской области от 14.09.2009 по делу № А60-18312/2009-С7 по иску ООО «Обуховские минеральные воды» к ООО «Айседора», о защите исключительных прав, установлено «Истцу в соответствии со ст. 1229 ГК РФ принадлежит исключительное право использования наименования места происхождения товара «Обуховская» любым не противоречащим закону способом, в том числе способами, указанными в пункте 2 статьи 1519 ГК РФ. Из содержания пункта 1 статьи 1229 ГК РФ в его соотношении с пунктами 1, 2 и 4 статьи 1519 ГК РФ следует, что из всех правомочий, перечисленных в статье 1229 ГК РФ, правообладатель исключительного права использования наименования места происхождения товара не наделен только правомочием разрешать другим лицам использование зарегистрированного наименования места происхождения товара. Абзацем 2 пункта 1 статьи 1229 ГК РФ правообладателю предоставлено право запрещать другим лицам использование средства индивидуализации. При таких обстоятельствах требование истца о запрете ответчику - ООО «Айседора» вводить в хозяйственный оборот минеральную воду с использованием на этикетках наименования места происхождения товара «Обуховская» без соответствующего свидетельства подлежит удовлетворению в соответствии с и. 3 ст. 1519 и п. 1 ст. 1229 ГК РФ»[157]. В данном случае на месте общества ООО «Айседора» могло оказаться любое другое общество (или филиал данного общества), зарегистрированное за границей и которое распространяло бы воду общества «Обуховские минеральные воды» с использованием наименования места происхождения товара «Обуховская», что повлекло бы те же нарушения и. 3 ст. 1519 и и. 1 ст. 1229 ГК РФ, следовательно, того же правового режима установленного в отношении прав правообладателя на использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации.
по
Из всего сказанного следует, что неопределенность правового режима НМПТ связана с законодательной неопределенностью в решении вопроса о переходе исключительного права на НМПТ, что и вызывает доктринальные дискуссии и проблемы в правоприменении. Так, если в п. 4 ст. 1519 ГК РФ говорится о том, что «распоряжение исключительным правом на наименование места происхождения товара, в том числе путем его отчуждения или предоставления другому лицу права использования этого наименования, не допускается», то в п. 1 ст. 1519 ГК РФ утверждается, что правообладателю принадлежит исключительное право использования наименования места происхождения товара в соответствии со ст. 1229 ГК РФ, в которой, в свою очередь, подчеркивается возможность разрешения правообладателем использовать другим лицам результаты интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. В такой ситуации возникает потребность в четком решении вопроса о возможности перехода исключительного права на НМПТ в порядке наследования.
Положительный ответ на данный вопрос вытекает из следующей специфической особенности правового режима НМПТ. В частности, если сравнивать правовые режимы таких объектов интеллектуальных прав, как НМПТ, с одной стороны, товарного знака или коммерческого обозначения, то особенность первого заключается в допущении его регистрации за одним или несколькими гражданами либо юридическими лицами (абз. 2 и. 1 ст. 1517 ГК РФ). Развивая данную мысль, следует обратиться к позиции Ю.Т. Гульбина, выделяющего ряд отличий фирменных наименований от товарных знаков. Им подчеркивается, что НМПТ не может передаваться посредством лицензионных договоров; наименования охраняются бессрочно; НМПТ не бывает объемным, звуковым и т.п.; НМПТ обозначает только географический объект; НМПТ «привязано» к определенному географическому объекту; для его регистрации не обязательны условия регистрации товарного знака: приоритет, новизна и пр.; право пользования на наименование может быть предоставлено и другим лицам, производящим характерный товар. У обладателя права на НМПТ фактически нет монополии прав, присущей характеру исключительных прав; наименование может быть зарегистрировано
Ill
как на юридическое, так и физическое лицо, причем, в последнем случае закон не оговорил обязательность предпринимательского статуса субъектов, как в случае с товарными знаками[158].
Исключительное право в отношении НМПТ может быть предоставлено лишь тому лицу, которое в границах того же географического объекта производит товар, обладающий теми же особыми свойствами. «Следовательно, соответствующие особенности должны быть присущи и наследникам такого правообладателя. Если в отношении товарного знака и коммерческого обозначения могут быть по аналогии применены положения ст. 1178 ГК, то в отношении наименования места происхождения товара следует сделать вывод о прекращении исключительного права при отсутствии среди наследников правообладателя лиц, удовлетворяющих указанным требованиям»[159]. Приведенную точку зрения разделяет так же О.А. Городов, полагающий, что право использования НМПТ по общему правилу в силу своего имущественного характера, в принципе, отчуждаемо и может переходить от одного участника гражданского оборота к другому в порядке правопреемства - например, при реорганизации юридического лица, являющегося обладателем свидетельства либо при наследовании имущества[160].
Поскольку исключительное право правообладателя на использование НМПТ носит имущественный характер в силу потребительско-стоимостных качеств последнего, то нет препятствий для того, чтобы оно переходило по наследству. При этом объектом использования является сам результат, а объектом распоряжения - право на его использование. В связи с тем, что объект использования является исключительным и может по ст. 1283 ГК РФ переходить по наследству, то право на его использование не является личным неимущественным, а
потому является отчуждаемым. Даже если бы оно являлось личным неимущественным, то, в соответствии с нормами наследственного права (предусматривающего, что переход по наследству к наследникам имущественных и некоторых личных неимущественных прав и обязанностей наследодателя, которые не прекращаются с его смертью, а переходят к наследникам как одно целое[161]) право его использования, т.е. распоряжения исключительным правом на НМПТ, должно включаться в состав наследства и переходить по наследству.
Безусловно, что исключительное право на НМПТ может переходить по наследству. С точки зрения Л.А. Новоселовой, сомнения в возможности перехода исключительного права на НМПТ не имеют под собой веских оснований, так как закон не указывает ни на личный характер данного права, ни на исключении его из объектов, способных переходить по наследству, ни даже об ограничении круга должных наследников[162]. Отсутствует также запрет на такой переход, в отличие, скажем, от ограничения, наложенного на переход исключительного права на товарный знак, правовая охрана которого, как мы видели, прекращается ввиду прекращения предпринимательской деятельности правообладателя (п. 4 ч. 1 ст. 1514 ГК РФ). Такого ограничения нет в отношении НМПТ. Однако надо учитывать, что ГК РФ в ч. 4 ст. 1519 содержит запрет на распоряжение НМПТ («распоряжение исключительным правом на наименование места происхождения товара, в том числе путем его отчуждения или предоставления другому лицу права использования этого наименования, не допускается»), но переход исключительного права на НМПТ в результате наследования возможен в том случае, если уже наследник является предпринимателем или планирует производить товар, обладающий теми же особыми свойствами.
В абз. 2 п. 85 Постановления № 9 указывается: наследование исключительного права на НМПТ и коммерческое обозначение происходит только в случае, если наследник - юридическое лицо или индивидуальный предприниматель. Это
означает, что если наследниками этих исключительных прав являются граждане- непредприниматели, то они никаких исключительных прав не наследуют, ибо права эти прекращаются в момент смерти наследодателя. Представляется, данное толкование перехода рассматриваемого права не является верным, так как не учтено различие в правовом режиме данных объектов, на что обращает специальное внимание В.И. Еременко[163]. В частности, коммерческое обозначение находится в неразрывной связи с предприятием, а из этого следует, что оно не может самостоятельно переходить в порядке наследования. Тогда как в отношении перехода права на НМПТ Гражданский Кодекс не содержит уточнений касательно самостоятельного перехода или перехода в составе предприятия.
Одновременно с этим укажем также на отсутствие еще одного уточнения. В частности, требования к лицам, за которыми может быть признано право на использование права на НМПТ, ограничиваются требованием нахождения производителей в конкретной местности и производством конкретного товара, но прямого указания на наличие у такого субъекта физического лица - статуса индивидуального предпринимателя, как это имеет место в отношении товарного знака и знака обслуживания, мы не видим, хотя такое требование вытекает из подп. 3 п. 2 ст. 1536 ГК РФ, предусматривающего прекращение действия свидетельства об исключительном праве на НМПТ в связи с прекращением предпринимательской деятельности индивидуального предпринимателя, являющегося обладателем такого свидетельства. Тем не менее, мы полагаем, что в том случае, если у наследника такого правообладатетеля есть возможности и мотивация продолжать выпуск соответствующей продукции, то необходимо признать переход к нему указанного исключительного права с тем, чтобы он заново не осуществлял регистрацию исключительного права на НМПТ. Поэтому должен существовать срок, как и в случае с товарным знаком, в течение которого в целях сохранения за собой унаследованного им исключительного права наследник мог бы
осуществить регистрацию в качестве предпринимателя. Необходимо также учитывать, что признание безусловной возможности перехода исключительного права на НМПТ в порядке наследования является основой для использования и защиты такого права в период с момента открытия наследства до момента его регистрации за наследником.
Обоснование перехода права на НМПТ в порядке наследования в принципе к любому наследнику вне зависимости от его статуса должно быть дополнено ответом на вопрос о том, каковы последствия того, если наследник не производит товары, обладающие особыми свойствами, или же прекращает свою деятельность в качестве предпринимателя. Ответ - тот же, что и в аналогичных случаях с товарным знаком, а именно прекращение действия данного унаследованного права.
Выводы. 1. Анализ дискуссионных вопросов относительно наследования товарного знака выявил отсутствие четко определенных норм, устанавливающих конкретные действия наследника исключительного права на товарный знак и сроках их совершения. Диссертантом предлагается рекомендация по добавлению в ст. 1484 ГК нового пункта следующего содержания: «Если гражданин, не зарегистрированный в качестве индивидуального предпринимателя, унаследовал исключительное право на товарный знак и знак обслуживания, принадлежавший индивидуальному предпринимателю, то такое исключительное право в течение года со дня открытия наследства должно быть либо отчуждено, либо использовано данным гражданином в случае регистрации его в качестве индивидуального предпринимателя». На наш взгляд, данное положение позволит корректно решить вопрос о наследовании права на товарный знак и знак обслуживания.
2. С учетом обоснования необходимости существования срока, в течение которого в целях сохранения за собой унаследованного им исключительного права наследник мог бы осуществить регистрацию себя в качестве предпринимателя, диссертантом предлагается дополнить п. 4 ст. 1519 ГК и изложить его в
следующей редакции: «Распоряжение исключительным правом на наименование места происхождения товара, в том числе путем его отчуждения или предоставления другому лицу права использования этого наименования, не допускается, за исключением случаев перехода исключительного права в порядке наследственного правопреемства лицам, которые в течение года после смерти правообладателя осуществляют предпринимательскую деятельность и производят в границах того же географического объекта товар, который обладает теми же особыми свойствами».
Еще по теме § 2.3. Наследование исключительных прав на средства индивидуализации:
- РОССИЙСКИЕ СУДЕБНЫЕ РЕШЕНИЯ ПО СПОРАМ, СВЯЗАННЫМ С НАРУШЕНИЕМ ПРАВ НА СРЕДСТВА ИНДИВИДУАЛИЗАЦИИ ПРИ РЕГИСТРАЦИИ И ИСПОЛЬЗОВАНИИ ДОМЕННЫХ ИМЕН1
- Правомочие требования и правомочие распоряжения исключительным правом
- § 4. Правомочие требования как элемент исключительного права
- § 2. Условия осуществления исключительных прав
- § 3. Субъекты осуществления исключительных прав
- Тема 30. ПРАВА НА СРЕДСТВА ИНДИВИДУАЛИЗАЦИИ ЮРИДИЧЕСКИХЛИЦ, ТОВАРОВ, РАБОТ, УСЛУГ И ПРЕДПРИЯТИЙ
- Параграф 4. Гражданско-правовая охрана прав юридического лица на средства индивидуализации
- Параграф 3. Гражданско-правовая охрана прав юридического лица на средства индивидуализации результатов своей деятельности
- 12.2. Исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности
- 12.10. Право на средства индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий
- §7. Исключительные права на средства индивидуализации товаров и их производителей