Постанова ВУЦВК і РНК УСРР «Про заборону орендувати землю й вживати найманої праці в поодиноких селянських господарствах у районах суцільної колективізації» (5 квітня 1930 р.)

Щоб створити найсприятливіші умовини для соціялістичної

перебудови сільського господарства у селах і селищах, де запроваджують суцільну колективізацію, та щоб допомогти біднякам і наймитам, що вступають до сільсько-господарських колективів, Всеукраїнський центральний виконавчий комітет і Рада народніх комісарів УСРР постановили:

І.

1. Заборонити поодиноким господарствам у районах суцільної

колективізації здавати або брати землю в оренду й вживати найманої праці у будь-якій формі (здача землі зполовини, під відробіток,

здача сіножатей тощо).

2. Надати районовим виконавчим комітетам право за виняткових випадків, за керівництвом і контролем Ради народніх комісарів

АМСРР та округових виконавчих комітетів, за чиїм слід дозволяти

окремим бідняцько-середняцьким господарствам, що не вступили

ще до складу сільсько-господарських колективів, на реченець не

більший, як один рік, здавати або брати землю в оренду, а так само

вживати в свойому господарстві допомічної найманої праці.

3. У районах суцільної колективізації всі договори про оренду

землі, незалежно від часу їх укладення, визнається за такі, що

втратили силу.

У тих районах, де не запроваджують суцільної колективізації, договори про оренду землі дореченцево втрачають силу з часу, коли здавець

або орендар вступив до складу сільсько-господарського колективу.

4. Конфісковані у куркулів будівлі, споруди, живий і мертвий

реманент, по тому, як сплатять задовженість куркулів наймитам,

що працювали в них, передати до неподільних фондів сільсько-гооподарських колективів, як внесок тих бідняків і наймитів, що

вступають до колективу. За рахунок зазначених коштів в першу

чергу забезпечується вступ до сільсько-господарських колективів

наймитів, що звільняються з роботи в куркульських господарствах.

5. Народний комісаріят земельних справ УСРР, порозумівшись з Народнім комісаріятом юстиції УСРР, має видати інструкцію про прикладання цієї постанови.

П.

6. Цю постанову видається на підставі арт.З постанови ЦВК і

РНК Союзу РСР з 1 лютого 1930 р. «Про заходи до зміцнення

312

соціялістичної перебудови сільського господарства у районах суцільної колективізації та до боротьби з куркульством» (36. Зак. СРСР

1930 р., № 9, арт. 105) та на вилучення з правил Земельного кодексу

УСРР.

Харків, 5 квітня 1930 р.

Вик. об. голови Всеукраїнського

центрального виконавчого' комітету М.Василенко.

Голова Ради народніх комісарів УСРР В. Чубар.

Вик. об. секретаря Всеукраїнського

центрального виконавчого комітету К.Горлинський.

33 УСРР. - 1930. - № 11. - Ст. 108.