Подяки
Як колись судові справи про чари були результатом колективних зусиль, так і ця книжка ніколи не з’явилася б, якби не підтримка й допомога багатьох людей та інституцій.
Нині я маю приємну нагоду подякувати всім, хто долучився до її створення. Вдячно згадую передусім два університети, у відкритій, демократичній і передовій атмосфері яких стало можливим зреалізувати задум мого дослідження, - Національний університет «Києво-Могилянська академія» та Центрально-Ев- ропейський університет (Будапешт). Хтозна чи постала б ця праця без мудрих і корисних порад моїх наукових керівників і навчителів: Тетяни Балабушевич, Робіна Бриґса, Олександра Курочкіна, Каталін Петер і Наталії Яковенко. Я також удячна Таборові Кланіцаю, Ласло Контлеру, Жужані Махт, Іштвану Дьйордю Тоту (нині, на жаль, покійному) та Олексієві Толочку за їхню підтримку й допомогу на різних етапах дослідження.Особлива подяка належить Центрально-Европейському університету, програмі OSI/FCO Chevening, Програмі Академічних стипендій (Academic Fellowship Programme), за фінансової підтримки яких я мала щасливу нагоду працювати з матеріялами й дослідженнями, недоступними в Україні. Також дякую всім, хто звернув мою увагу на ті чи ті джерела: Наталії Білоус, Банді Випорській, Наталії Старченко. Окрема подяка учасникам Міждисциплінарного семінару при Товаристві дослідників Центрально-Східної Европи, які не раз вислуховували і влучно коментували мої виступи, які пізніше ввійшли до цієї книжки.
Я також дякую всім своїм студентам, котрі брали участь у науково-навчальному семінарі «Полювання на ві- дьом в Европі»: діялоги з ними надихали і стимулювали мене під час написання тексту. Окремо хочу згадати моїх студенток Тетяну Онофрійчук і Марину Пілків, які несподівано стали для мене чарівними «хресними феями» і сприяли промоції мого дослідження. І, звичайно, я дуже вдячна видавництву «Критика» та Українському науковому інституту Гарвардського університету, які не побоялися поставити на «темну конячку». Дякую працівникам видавництва Миколі Климчуку, Майї Притикіній, Ярині Цимбал, Тетяні Янковенко за професіоналізм і за те, що книжка вийшла такою симпатичною.
Нарешті, щира дяка моїй родині: батькам Наталії Стєбі- ховій і Володимирові Сокальському, а ще доньці Алісі за їхнє розуміння, підтримку, терпіння і віру в мої сили.
Отож мій внесок надзвичайно скромний, але всі вади й слабкі місця книжки я, звичайно, беру на себе.