ОГЛАВЛЕНИЕ

ВМЕСТО ПРЕДИСЛОВИЯ.. 8

ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА СОВРЕМЕННОГО СОСТОЯНИЯ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА ИНОСТРАННЫХ ГОСУДАРСТВ.. 8

КИТАЙ – ВЕЛИКАЯ СТРАНА.. 11

ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО

КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ..

КОНСТИТУЦИЯ КНР

О ГРАЖДАНСКИХ ПРАВООТНОШЕНИЯХ.. 17

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ГРАЖДАНСКОГО ПРАВА КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ 22

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО.. 28

ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ НА ИМУЩЕСТВО

И ИМУЩЕСТВЕННЫЕ ПРАВА, СВЯЗАННЫЕ С ПРАВОМ

СОБСТВЕННОСТИ НА ИМУЩЕСТВО.. 30

ОБЯЗАТЕЛЬСТВЕННОЕ ПРАВО.. 33

ПРАВО НА РЕЗУЛЬТАТ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ 34

ЛИЧНЫЕ ПРАВА.. 34

ГРАЖДАНСКАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ ДОГОВОРА 35

ГРАЖДАНСКАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ ПРАВ 35

СПОСОБЫ (виды) ГРАЖДАНСКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ 37

ПРИМЕНЕНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА В ГРАЖДАНСКИХ ОТНОШЕНИЯХ С ЗАГРАНИЦЕЙ 38

Закон КНР "О договорах". 40

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ.. 41

ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ ДОГОВОРА.. 45

ИЗМЕНЕНИЕ ДОГОВОРА И ПЕРЕДАЧА ПРАВ.. 46

ПРЕКРАЩЕНИЕ ДОГОВОРНЫХ ПРАВ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВ 47

ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ ДОГОВОРА.. 48

ДОГОВОР КУПЛИ-ПРОДАЖИ.. 49

ДОГОВОР ПЕРЕВОЗКИ ГРУЗА.. 50

ДОГОВОР КОМБИНИРОВАННОЙ ПЕРЕВОЗКИ ГРУЗА.. 50

Закон "О внешней торговле" 1994 года с изменениями 2004 года. 50

Закон "О компаниях". 57

Промышленные облигации.. 63

Филиалы зарубежных компаний.. 65

закон "О банкротстве предприятий". 67

Закон "О предприятиях со 100% иностранным капиталом" 68

Закон "О совместных акционерных предприятиях" 70

Правила деятельности представительств зарубежных юридических фирм в КНР 72

Закон "О гарантиях". 77

Гарантия.. 77

Залог. 81

Задаток.. 85

Закон "О страховании" от 1995 года с изменениями 2002 года 85

Договор о страховании имущества.. 89

Договор о страховании жизни.. 91

СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ..

ПРАВИЛА ВЕДЕНИЯ СТРАХОВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ.. 93

СТРАХОВЫЕ АГЕНТЫ И СТРАХОВЫЕ БРОКЕРЫ... 94

Закон "О коммерческих банках". 95

Приложение 1. 99

Конституция Китайской Народной Республики(извлечение) 99

Приложение 2

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ГРАЖДАНСКОГО ПРАВА.. 105

КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ.. 105

РАЗДЕЛ 1. ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ... 105

РАЗДЕЛ 2. ГРАЖДАНЕ (ФИЗИЧЕСКИЕ ЛИЦА) 106

ГЛАВА 2. ОПЕКА.. 107

ГЛАВА 3. ОБЪЯВЛЕНИЕ БЕЗВЕСТНО ОТСУТСТВУЮЩИМ И УМЕРШИМ 109

ГЛАВА 4. ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ПРЕДПРИЯТИЯ.. 110

ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ТОРГОВЛИ, ПОДРЯДНЫЕ ХОЗЯЙСТВА В ДЕРЕВНЕ 110

ГЛАВА 5. ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ТОВАРИЩЕСТВА.. 110

РАЗДЕЛ 3. ЮРИДИЧЕСКИЕ ЛИЦА.. 111

ГЛАВА 1. ОБЩИЕ УСТАНОВЛЕНИЯ.. 111

ГЛАВА 2. ПРЕДПРИЯТИЯ.. 112

ГЛАВА 3. УЧРЕЖДЕНИЯ, ХОЗЯЙСТВЕННЫЕ ЕДИНИЦЫ И ОБЩЕСТВЕННЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ 114

ГЛАВА 4. ОБЪЕДИНЕНИЯ.. 114

РАЗДЕЛ 4. ГРАЖДАНСКО-ПРАВОВЫЕ ДЕЙСТВИЯ И ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО 115

ГЛАВА 1. ГРАЖДАНСКО-ПРАВОВЫЕ ДЕЙСТВИЯ.. 115

ГЛАВА 2. ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО.. 116

РАЗДЕЛ 5. ГРАЖДАНСКИЕ ПРАВА.. 119

ПАВА 1. ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ НА ИМУЩЕСТВО

И ИМУЩЕСТВЕННЫЕ ПРАВА, СВЯЗАННЫЕ С ПРАВОМ

СОБСТВЕННОСТИ НА ИМУЩЕСТВО.. 119

ГЛАВА 2. ОБЯЗАТЕЛЬСТВЕННОЕ ПРАВО.. 122

ГЛАВА 3. ПРАВО НА РЕЗУЛЬТАТ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ 125

ГЛАВА 4. ЛИЧНЫЕ ПРАВА.. 125

РАЗДЕЛ 6. ГРАЖДАНСКАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ. 126

ГЛАВА 1. ОБЩИЕ УСТАНОВЛЕНИЯ.. 126

ГЛАВА 2. ГРАЖДАНСКАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ ДОГОВОРА 127

ГЛАВА 3. ГРАЖДАНСКАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ ПРАВ 128

ГЛАВА 4. СПОСОБЫ ГРАЖДАНСКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ 131

РАЗДЕЛ 7. ИСКОВАЯ ДАВНОСТЬ. 131

РАЗДЕЛ 8. ПРИМЕНЕНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА В ГРАЖДАНСКИХ ОТНОШЕНИЯХ С ЗАГРАНИЦЕЙ.. 132

РАЗДЕЛ 9. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСТАНОВЛЕНИЯ.. 133

Приложение 3. 135

ЗАКОНКИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ О ДОГОВОРАХ 135

СОДЕРЖАНИЕ.. 135

ОБЩАЯ ЧАСТЬ. 136

ГЛАВА 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ.. 136

ГЛАВА 2. ЗАКЛЮЧЕНИЕ ДОГОВОРА.. 137

ГЛАВА 3. ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ ДОГОВОРА.. 142

ГЛАВА 4. ИСПОЛНЕНИЕ ДОГОВОРА..

ГЛАВА 5. ИЗМЕНЕНИЕ ДОГОВОРА И ПЕРЕДАЧА ПРАВ 149

ГЛАВА 6. ПРЕКРАЩЕНИЕ ДОГОВОРНЫХ ПРАВ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВ 151

ГЛАВА 7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ ДОГОВОРА 153

ГЛАВА 8. ПРОЧИЕ УСТАНОВЛЕНИЯ.. 156

ОСОБЕННАЯ ЧАСТЬ. 158

ГЛАВА 9. ДОГОВОР КУПЛИ-ПРОДАЖИ.. 158

§ 3. ДОГОВОР ПЕРЕВОЗКИ ГРУЗА.. 164

Приложение 4. 167

Закон КНР "О совместных акционерных предприятиях" 167

Приложение 5. 172

Закон "О коммерческих банках". 172

Глава I. Общие положения.. 172

Глава II. Учреждение и организация коммерческого банка 174

Глава III. Защита вкладчиков.. 179

Глава V. Финансовая отчетность. 184

Глава VI. Контроль и администрирование.. 184

Глава VII. Назначение внешнего управления и ликвидация банка 185

Глава VIII. Юридические обязательства.. 187

Глава IX. Дополнительные положения.. 191

Приложение 5. 192

Договор о правовой помощи по гражданским и уголовным делам между РФ и КНР. 192

РАЗДЕЛ I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ.. 192

Статья 1. Правовая защита.. 192

Статья 3. Языки.. 193

Статья 4. Гарантии в отношении свидетелей и экспертов 193

Статья 6. Отказ от правовой помощи.. 194

РАЗДЕЛ II. ПРАВОВАЯ ПОМОЩЬ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ 194

Глава 1 Судебные расходы... 194

Статья 9. Уплата судебных расходов.. 195

Статья 10. Освобождение от судебных расходов 195

Глава 2 Вручение документов и выполнение отдельных процессуальных действий.. 195

Глава 3 Признание и исполнение решений.. 197

РАЗДЕЛ V. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ.. 199

Приложение 6. 200

ГРАЖДАНСКИЙ ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС.. 200

КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ.. 200

СОДЕРЖАНИЕ.. 200

РАЗДЕЛ I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ. 200

РАЗДЕЛ П. СУДОПРОИЗВОДСТВО. 200

Приложение 7. 201

Типовой контракт. 201

CHAPTER I GENERAL PROVISIONS. 201

ГЛАВА 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ.. 202

CHAPTER I GENERAL PROVISIONS. 202

ГЛАВА 2. ЦЕЛЬ И ПРЕДМЕТ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ.. 203

CHAPTER II PURPOSE AND SCOPE OF BUSINESS. 203

ГЛАВА 3. ОБЩИЙ РАЗМЕР ИНВЕСТИЦИЙ И УСТАВНОГО КАПИТАЛА. 204

ГЛАВА 4. СОВЕТ ДИРЕКТОРОВ. 205

РЕКОМЕНДУЕМАЯ ЛИТЕРАТУРА.. 205