Конституционное право

Гос
ударственная власть

основывается на непоколебимом доверии народа, ее авторитете

исходит от народа, ее полномочия осуществляются представителями

народа, а благами ее пользуется народ. Это - принцип, общий для

всего человечества, и на нем основана настоящая Конституция. Мы

отменяем все конституции, законы, указы и рескрипты,

противоречащие настоящей Конституции.

Мы, японский народ, желаем вечного мира и преис-

полнены сознания высоких идеалов, определяющих отношения между

людьми; мы полны решимости обеспечить нашу безопасность и

существование, полагаясь на справедливость и честь миролюбивых

народов мира. Мы хотим занять почетное место в международном

сообществе, стремящемся сохранить мир и навсегда уничтожить на

Земном шаре тиранию и рабство, угнетение и нетерпимость.

Мы

твердо уверены, что все народы мира имеют право на мирную жизнь,

свободную от страха и нужды.

Мы убеждены, что ни одно государство не должно

руководствоваться только своими интересами, игнорируя при этом

интересы других государств, что принципы политической морали

являются всеобщими и что следование этим принципам является

долгом всех государств, которые сохраняют собственный суверенитет

и поддерживают равноправные отношения с другими государствами.

Мы, японский народ, честью нашей страны клянемся,

что, приложив все силы, мы достигнем этих высоких идеалов и

целей.

Государственная власть

основывается на непоколебимом доверии народа, ее авторитете

исходит от народа, ее полномочия осуществляются представителями

народа, а благами ее пользуется народ. Это - принцип, общий для

всего человечества, и на нем основана настоящая Конституция. Мы

отменяем все конституции, законы, указы и рескрипты,

противоречащие настоящей Конституции.

Мы, японский народ, желаем вечного мира и преис-

полнены сознания высоких идеалов, определяющих отношения между

людьми; мы полны решимости обеспечить нашу безопасность и

существование, полагаясь на справедливость и честь миролюбивых

народов мира. Мы хотим занять почетное место в международном

сообществе, стремящемся сохранить мир и навсегда уничтожить на

Земном шаре тиранию и рабство, угнетение и нетерпимость.

Мы

твердо уверены, что все народы мира имеют право на мирную жизнь,

свободную от страха и нужды.

Мы убеждены, что ни одно государство не должно

руководствоваться только своими интересами, игнорируя при этом

интересы других государств, что принципы политической морали

являются всеобщими и что следование этим принципам является

долгом всех государств, которые сохраняют собственный суверенитет

и поддерживают равноправные отношения с другими государствами.

Мы, японский народ, честью нашей страны клянемся,

что, приложив все силы, мы достигнем этих высоких идеалов и

целей.

вернуться к содержанию
вернуться к списку источников
перейти на главную страницу

Релевантная научная информация:

  1. КОHСТИТУЦИЯ ЯПОHИИ - Конституционное право
  2. К О H С Т И Т У Ц И Я Я П О H И И (вступила в силу 3 мая 1947 г.) - Конституционное право
  3. Конституционное право Учебники по праву
  4. § 4. Пребывание, права и свободы иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации - Международное право, европейское право
  5. ФРАНЦИЯ И ГЕРМАНИЯ В IX-XI ВВ. - История государства и права
  6. 1.2.2. Опубликование и вступление в силу нормативных актов - Хозяйственное право
  7. §3. Уголовное право России - Уголовное право
  8. § 3. ЛИЦА, ИМЕЮЩИЕ И ОТСТАИВАЮЩИЕ В УГОЛОВНОМ ПРОЦЕССЕ СВОИ ИНТЕРЕСЫ - Уголовный процесс
  9. §6. ОЦЕНКА И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВ, ПОЛУЧЕННЫХ ОРГАНАМИ АДМИНИСТРАТИВНОЙ ЮРИСДИКЦИИ - Уголовный процесс
  10. § 10. НЕПОСРЕДСТВЕННОЕ НАБЛЮДЕНИЕ: ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ МОДЕЛЬ НОВОГО СЛЕДСТВЕННОГО ДЕЙСТВИЯ - Уголовный процесс
  11. § 2. ПРЕКРАЩЕНИЕ УГОЛОВНОГО ДЕЛА - Уголовный процесс
  12. Адвокатура Франції - Адвокатское право
  13. 38. Окончание дела без вынесения судебного решения (прекращение производства по делу, оставление заявления без рассмотрения) - Гражданский процесс
  14. ЖИЛИЩНО-КОММУНАЛЬНОЕ хозяйство - Справочная юридическая информация
  15. 7.1.1.1. Права налогоплательщиков - Налоговое право
  16. 20.2. Правовая база деятельности налоговых органов - Налоговое право
  17. § 1. Территориальное устройство государства - Конституционное право
  18. § 1. Конституционное право как отрасль права в зарубежных странах - Конституционное право
  19. § 1. Понятие конституции - Конституционное право
  20. § 1. Основные понятия - Конституционное право

Другие научные источники направления Конституционное право:

    1. США. КОHСТИТУЦИЯ СОЕДИHЕHHЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ. 1787
    2. ФРГ. ОСHОВHОЙ ЗАКОH ФЕДЕРАТИВHОЙ РЕСПУБЛИКИ ГЕРМАHИИ . 1949
    3. Б.А. Страшун. Конституционное (государственное) зарубежных стран учебник в 4 томах. Т.1.. 1993
    4. Б.А. Страшун. Конституционное (государственное) право зарубежных стран. Учебник. В 4-х томах. Т. 2.. 1995
    5. КОПЕЙЧИКОВ. КОНСТИТУЦИОННОЕ ПРАВО. 1995
    6. А. Е. Козлов. Конституционное право: Учебник. 1997
    7. n/a. КОHСТИТУЦИОHHЫЕ АКТЫ ВЕЛИКОБРИТАHИИ. 2000