2• Субъекты авторского права РФ и их субъективные права на произведения изобразительного искусства.

В действовавшем до недавнего времени Законе РФ «Об авторском праве и смежных правах» были отражены изменения, произошедшие не только в содержании охраны прав, но и в субъективном составе первоначальных правообладателей101. Субъектами авторского права Российской Федерации согласно Закону РФ 1993 г. признавались лица, которым принадлежит субъективное авторское право в отношении произведения, а именно: граждане Российской Федерации, лица без гражданства, граждане иностранных государств, их наследники и правопреемники и государство (Российская Федерация). Следует отметить, что согласно ст. 1257 и ст. 1258 ГК РФ субъекты авторского права определяются кругом граждан. Возникновение авторских прав на произведения для каждой из вышеперечисленных категорий связано с различными юридическими фактами, такими как создание произведения, переход авторских прав по авторскому договору или наследству и др.

Автором такого объекта авторского права, как произведение изобразительного искусства, согласно действующему российскому законодательству считается гражданин, творческим трудом которого создано произведение ( ст. 1257 ГК РФ). У создателя художественного произведения авторское право возникает, когда творческий результат облекается в объективную форму, независимо от того, является он обнародованным или необнародованным. На признание авторства не влияют форма, достоинство, назначение произведения, а также на него не влияет выполнение каких-либо формальностей, не требуется чьего-либо согласия.

Можно выделить первоначальные и производные субъекты авторского права. Субъекты авторского права подразделяются на первоначальных и производных. Обладателем первоначального авторского права всегда является физическое лицо (гражданин), которое и приобретает комплекс исключительных имущественных и личных неимущественных прав.

Следует отметить, что по ранее действовавшему законодательству субъектами первоначального авторского права могли быть и юридические лица. В соответствии со ст. 486 ГК РСФСР, первоначальное авторское право возникало на указанные произведения у юридических лиц, например, киностудий, телевизионных студий и т.д. В ст. 1257 ГК РФ первоначальным субъектом авторского права признается гражданин либо лицо, указанное в качестве автора на оригинале или экземпляре произведения.

В действующем российском гражданском законодательстве возникновение авторских прав не зависит от возраста создателя художественного произведения. Эта возможность заложена в содержании гражданской правоспособности, которая не зависит ни от возраста, ни от полноты дееспособности. Часто произведения создаются гражданами, не достигшими совершеннолетия или признанными в установленном законодательством порядке недееспособными и ограниченно дееспособными, авторские права осуществляют от их имени родители или опекуны.

Носителями авторских прав, в таких случаях, являются сами несовершеннолетние и недееспособные лица. Но осуществлять свои права лица, не достигшие 14 лет, и недееспособные сами не могут, за них права осуществляют законные представители: родители или опекуны, согласно ст. 28 ГК РФ. Законные представители заключают от их имени договоры, защищают их права в случае нарушений и т.п., при этом стороной договора является сам несовершеннолетний, а они выступают в защиту лишь от его имени.

Несовершеннолетние от 14 до 18 лет могут самостоятельно осуществлять свои авторские правомочия, например, заключать договоры по использованию их произведений. Несмотря на то, что это своего рода исключение из общего правила гражданского законодательства, согласно которому граждане полностью дееспособны лишь с 18 лет, оно оправдано тем, что предполагается наличие достаточной зрелости у автора распоряжаться своим творческим результатом.

Лица, являющиеся ограниченно дееспособными вследствие злоупотребления спиртными напитками или наркотическими средствами, могут являться также авторами. Однако осуществлять авторские правомочия они могут только с согласия своих попечителей, согласно статье 30 ГК РФ102. Очевидно, что автор осуществляет свои права вместе с попечителем в своих интересах, а попечитель предупреждает в данном случае противоправные действия третьих лиц по отношению к его подопечному.

Известны случаи, когда субъектами авторских прав являются полностью недееспособные лица, среди них знаменитые писатели, художники, которые страдали психическими заболеваниями. Законодательство об авторском праве не содержит каких-либо ограничений для признания таких лиц авторами. Однако, если они в установленном процессуальном порядке были признаны недееспособными, то все сделки в отношении созданных ими произведений за них будут совершать их законные представители.

На практике часто возникает вопрос, являются ли субъектами исключительных имущественных прав супруги авторов. В соответствии с п.1 ст.34 Семейного кодекса РФ имущество, нажитое в браке, является совместной собственностью супругов. Термин «имущество» включает и имущественные права, в том числе имущественные права на результаты интеллектуальной деятельности. Таким образом, можно сделать вывод, что исключительные права на использование произведений являются совместной собственностью супругов.

Важно установить также, возникает ли совместная собственность на имущественные права в тех случаях, когда произведение было создано во время брака, а имущественные права, в частности, право на получение гонорара за использование произведения, возникли после расторжения брака. Следует иметь в виду, что эти вопросы супруги могут урегулировать брачным договором: определить, кому будут принадлежать имущественные права на произведения, созданные во время брака.

Субъектами авторских прав являются также иностранные граждане. Так, согласно ст. 1256 части четвертой ГК РФ, авторское право распространяется на произведения, обнародованные либо не обнародованные, но находящиеся в какой-либо объективной форме на территории Российской Федерации, независимо от гражданства авторов и их правопреемников; на произведения обнародованные либо не обнародованные, но находящиеся в какой либо объективной форме за пределами Российской Федерации, авторское право признается за авторами и их правопреемниками - гражданами других государств в соответствии с международными договорами Российской Федерации.

Авторами признаются не только создатели оригинальных произведений, но и творцы производных произведений, в частности переработок, копий произведений изобразительного искусства. Возникновение такого права не зависит от того, охраняется ли законодательством оригинальное произведение. Согласно ст.1259 ч. IV ГК РФ автор производного произведения пользуется своими авторскими правами при условии соблюдения им прав автора оригинального произведения, а в ранее действовавшем Законе РФ 1993 г. в п.2 статьи 12 было предусмотрено, что права авторов производных произведений не препятствуют приобретению авторских прав создателями переработок,

копий тех же произведений103.

Кроме того, если оригинальное произведение все-таки охраняется законодательством РФ, то для использования производного произведения его автору следует получить согласие автора оригинала. Если такое согласие не было получено, то автор копии будет признаваться таковым, но с использованием творения возникнут трудности.

В случае создания произведения изобразительного искусства в соавторстве законодательно предусмотрено следующее.

Произведения искусства могут создаваться не одним, а двумя или несколькими лицами, в результате чего возникает соавторство. При этом речь идет только о совместном творческом труде; а оказание всякого рода технической, организационной или иной подобной помощи при создании произведения или придания ему объективной формы не признается творческим трудом и не может служить основанием для признания соапторства. Вопрос о творческом или техническом характере творческого участия может быть решен на основании экспертной оценки. В результате совместной творческой деятельности обретает свое существование произведение, характеризующееся единством формы и содержания либо необходимой связью двух или более форм, обусловленных единым содержанием.

Авторское право на произведение, созданное в соавторстве, принадлежит соавторам совместно, независимо от того, представляет ли такое произведение единое целое или состоит из частей, каждая из которых представляет самостоятельное значение согласно ст. 1258 части четвертой ГК РФ.

В качестве авторов или соавторов не признаются лица, организующие работу по созданию произведений, входящих в сложный объект в качестве его элементов.

Как уже ранее было отмечено, соавторство имеет место как в том случае, когда произведение образует одно неразрывное целое, так и в том, когда оно состоит из частей, каждая из которых имеет и самостоятельное значение. В первом случае имеет место нераздельное соавторство, во втором раздельное соавторство.

Объем творческого труда соавторов может быть неодинаковым, однако это не влияет на признание лица соавтором. Таким образом, достаточно минимального, но обязательно творческого вклада в общее произведение, чтобы считаться соавтором со всеми вытекающими отсюда правомочиями. Претензия на соавторство, если она добровольно не принимается, предъявляется в суде в форме иска о признании соавторства. При этом истцами являются те, кто на это соавторство претендует, а ответчиками - те, кто указан в качестве авторов в произведении, готовящемся к выпуску в свет или уже выпущенном.

Творческое участие при соавторстве возможно на любой стадии создания произведения. Так, доработка начатого произведения может служить основанием для признания соавторства. При этом закон особо подчеркивает, что авторские права на произведение осуществляются соавторами совместно, если соглашением между ними не предусмотрено иное. Если произведение соавторов образует неразрывное целое, то ни один из соавторов не вправе без достаточных оснований запретить использование произведения. В этом случае всем соавторам принадлежит авторское право на произведение в целом и каждому - авторское право на созданную им часть произведения.

Соавторство может быть только добровольным. По общему правилу, отношения между соавторами оформляются соответствующим соглашением, однако такие соглашения не являются обязательным условием соавторства. Соглашение о совместной работе, навязанное автору или соавторам, так называемое принудительное соавторство, признается недействительным.

Если же речь идет о произведениях, созданных в соавторстве, когда каждая часть произведения, созданная в соавторстве, имеет самостоятельное значение, то эта часть может быть использована ее автором по своему усмотрению, если иное не предусмотрено соглашением между ними.

Совместная творческая работа по созданию коллективного произведения, по общему правилу, основывается на предварительном соглашении соавторов. Но в ряде случаев отношения соавторов могут возникнуть и при отсутствии такого соглашения, например, соавторство, установленное в судебном порядке.

Анализ положений российского законодательства, касающихся правопреемников и наследников в авторском праве, позволяет считать обладателями авторских прав правопреемников авторов, к которым относятся, в первую очередь, юридические лица. Если они являются правопреемниками создателей произведений, го на практике возможность их быть носителями авторских прав не ставится под сомнение104. Основной правопреемства в данном случае может быть заключенный договор. К правопреемнику автора на основании договора могут перейти, в частности, те правомочия, которые автор не может осуществить сам, например, право на издание, постановку и т.д., либо отдельные права автора, в силу того, что произведение создается в порядке выполнения служебного задания, либо переходит к юридическому лицу по завещанию. Таким образом, юридическое лицо становится только обладателем производного авторского права, хотя долгое время в российской науке существовали споры о том, может ли оно быть обладателем первоначального авторского права. Ряд советских авторов, Н.А. Райгородский, С.А. Чернышева и др., основываясь на нормах советского законодательства, полагал, что первоначальное авторское право юридического лица возникает в результате его творческой деятельности, необходимой для создания единого произведения105. Другие ученые придерживались позиции, что юридическое лицо по своей природе не может быть субъектом первоначального авторского права, так как создание художественного произведения результат деятельности отдельных физических лиц106.

Автор диссертационной работы придерживается последней позиции, к тому же любая Организационная, экономическая деятельность юридического лица может создавать условия для творческой деятельности конкретных физических лиц-создателей.

Действовавший до недавнего времени Закон «Об авторском праве и смежных правах» четко устанавливал, что авторами произведений признаются только физические лица, творческим трудом которых они созданы, а часть четвертая ГК РФ - только граждан. На данном этапе развития законодательства трудно дать объективную оценку эффективности действия подобного положения, поскольку практика его применения еще не сложилась. Вместе с тем, проблема с авторством, например, составных произведений, во многом разрешается благодаря нормам ГК РФ, который признает исключительные права на их использование за их издателями и прочими изготовителями. Обладателями исключительных прав на произведения искусства по российскому законодательству могут быть и юридические лица, если последние являются правопреемниками создателей произведений. Соответственно юридическое лицо может приобретать отдельные авторские правомочия по договору с автором, если речь идет, например, о выполнении служебного задания, либо право автора переходит к юридическому лицу, по завещанию от автора. В вышеперечисленных случаях юридическое лицо становится обладателем производного авторского права, которое изначально возникает у автора, но переходит к юридическому лицу по законодательно установленным основаниям .

В случае смерти автора или объявления умершим авторские имущественные права переходят к его наследникам, которые также могут защищать некоторые личные неимущественные права автора при их нарушении. В ст. 1283 ГК РФ предусмотрен переход исключительного (имущественного) права на произведение по наследству, как по закону, так и по завещанию. Наследниками являются субъекты авторских правоотношении в течение 70 лет после смерти автора, начиная с 1 января года, следующего за годом смерти автора. В юридической литературе наследники рассматриваются в качестве носителей производного авторского права.

Отдельно остановимся на проблеме неприкосновенности произведений искусства после смерти их авторов. В ранее действовавшей статье 29 Закона РФ «Об авторском праве и смежных правах» содержалось положение о том, что право на защиту репутации автора произведения не переходит по наследству, однако наследники управомочены защищать его. Следовательно, разница в правах самого автора и его наследников была такая: автор, защищая произведение от искажения, других посягательств на его честь и достоинство, мог внести, в том числе, существенные изменения, в свое произведение; а наследники обеспечивали неприкосновенность произведения. Если же изменения, не согласованные с наследниками, тем более с автором, были внесены, наследники вправе были требовать пресечения правонарушения либо восстановления нарушенного права.

Закон РФ «Об авторском праве и смежных правах» четко не регулировал отношений, возникавших в случае наследования авторских прав на произведения, созданные в соавторстве. Статья 27 (пункт 4) лишь содержала положение о том, что права каждого из соавторов переходят по

:tM См.: Сергеев А.П Указ. соч. С. 170-171.

наследству. Эти проблемы были разрешены с введением в действие части третьей и четвертой ГК РФ.

Итак, субъективное авторское право на произведение изобразительного искусства, охраняемое российским Гражданским кодексом может принадлежать, в частности, таким субъектам авторского права: российским гражданам, иностранным гражданам, их наследникам и иным правопреемникам, государству.

Важным достижением современного гражданского законодательства является предоставление надлежащей правовой охраны правам недееспособных и несовершеннолетних лиц.

В ч. 4 ГК РФ, как и в предшествовавшем Законе РФ «Об авторском праве и смежных правах» подробно регламентируются условия возникновения соавторства, в тоже время основное внимание уделено авторскому праву соавторов литературных произведений, соавторство же, например художников или скульпторов, а также других произведений, которые практически невозможно разделить на части и сложно говорить о самостоятельности каждой из них, не урегулировано законодательно. Следовательно существует пробел в правовом регулировании; хотя на практике часто возникают проблемы с определением авторства произведения, созданного при участии нескольких лиц.

Немало проблем остается на практике и в связи с наследованием авторских прав. В частности, законодательно тщательно не регламентируются пределы осуществления прав, передаваемых наследникам, поэтому возникают вопросы с выпуском в свет произведений, авторы которых это запретили завещанием; а также с внесением существенных изменений в оригинальное произведение. Требуется более детальная регламентация этих отношений на законодательном уровне, поскольку анализ современной практики свидетельствует о наличии частых случаев нарушения прав субъектов авторского права.

Действующее российское законодательство по-прежнему предоставляет авторам произведений искусства ряд субъективных прав: личные неимущественные, имущественные. Традиционно в российской доктрине имущественные права авторов именуются исключительными правами205. Этот раздел авторского права был достаточно разработан еще в дореволюционной литературе, в частности известным теоретиком права и цивилистом Г.Ф. Шершеневичем206. В Законе эта конструкция означала, прежде всего, монополию обладателя авторского права на использование произведения, созданного им207. В советский период представление об исключительном праве несколько изменилось, стало означать неотчуждаемость их от личности автора и недопустимость перенесения прав автора на других лиц208.

В действовавшем ранее Законе «Об авторском праве и смежных правах» проявлено первоначальное понимание конструкции исключительного права : лишь автор и его правопреемники в установленных законодательством случаях и пределах могут распоряжаться произведением, в том числе отчуждать авторские правомочия209. Согласно п. 3 ст.. 1228 ГК РФ исключительное право на результат интеллектуальной деятельности первоначально возникает у его автора, затем оно может быть передано другому лицу, например по договору. И правообладатель распоряжается исключительным правом согласно п.1 ст. 1229 ГК РФ. Следует отметить, что способы распоряжения исключительным правом наиболее полно определены в ГК РФ, среди них в ст. 1233-1241 договор об отчуждении исключительного права (ранее в законодательстве уступка) и лицензионный договор.

Предложим общую характеристику субъективного права автора произведения изобразительного искусства. Создав произведение искусства,

7115 Еременко В.И. Гражданский кодеке Российской Федерации и интеллектуальная собственность // Государство и право. 2003. Kb I. С35. 206

См.: Шершеневич Г.Ф. Авторское право на литературное произведение. Казань, 1891. С.74. 207

См.: Шершсневич Г.Ф. Учебник русского гражданского права. М., 1914. С. 452-455.

См.: Мартынов Б.С Права авторства в СССР // Учен. зап. Всссокнн. ии-та юрид. наук. Вып. IX. 1947. С.168.

** См. об этом: Сергеев Л.П. Указ. соч. С. 180-194.

автор приобретает всю совокупность авторских правомочий, которые предусмотрены действующим российским законодательством и международными актами. Эти правомочия образуют в совокупности субъективное авторское право. Субъективное авторское право относится к категории абсолютных гражданских прав, от их нарушения следует воздерживаться всем третьим лицам. В позитивном смысле субъективное авторское право означает наличие у автора соответствующих авторских прав и возможность автора осуществлять какие-либо действия в отношении

произведения самому, в том числе и распоряжаться им, а также передавать

210

права другим лицам .

Личные неимущественные и гшущественные права авторов произведений изобразительного искусства.

В результате создания произведения у автора возникает субъективное авторское право, которое может быть разделено на ряд конкретных правомочий, получивших название субъективных авторских правомочий. Весь комплекс указанных правомочий принадлежит автору при жизни в полном объеме и охраняется законом.

Эти правомочия принято обозначать как личные неимущественные, т.е. не имеющие экономического содержания и неотделимые от личности автора, и правомочия имущественного харакгера - по использованию произведения. В соответствии с российской юридическом доктриной к личным неимущественным правам относятся право авторства, право на имя, право на обнародование произведения, включая право на отзыв, право на защиту репутации. Данное положение, являясь общим для всех объектов авторского права, относится в том числе и к произведениям изобразительного искусства. В части четвертой ГК РФ право на защит}' репутации замещается более объемным по содержанию правом на неприкосновенность произведения.

Важнейшим среди этих прав является право авторства, для которого характерны исключительность и абсолютный характер, поскольку именно право авторства дает возможность создателю произведения считать себя автором данного произведения, требовать признания в данном качестве со стороны других лиц, а также использовать предусмотренные законом способы для охраны этого права в случае присвоения его другими лицами (плагиата).

Право авторства позволяет индивидуализировать результаты творческой деятельности, а кроме того, обеспечивает конкретного автора общественным признанием.

Как уже выше отмечалось, авторское право авторства порождается самим фактом создания произведения, является неотчуждаемым и непередаваемым, ни по договору, ни по наследству, от него автор не может отказаться, не зависимо от того, обнародовано произведение или нет. Кроме того, для признания лица автором какого-либо произведения не требуется соблюдения каких-либо формальностей или чьего-либо согласия.

Возможные нарушения данного права могут состоять в присвоении чьего-либо авторства - плагиат, либо в необоснованном отрицании чьего- либо авторства. При этом это авторское право охраняется в любом случае. Независимо от того, знал ли нарушитель о неправомерности своих действий.

Отмечая неразрывную связь права авторства с личностью автора, следует пояснить, что российским законодательством предусмотрено действие его в течении всей жизни автора и прекращение его днем его смерти.

Безусловно, право авторства важнейшее среди прав автора и другие предоставляются ему лишь поскольку он является автором конкретного произведения.

В статье 1265 ГК РФ установлено, что автор может использовать или разрешать использование произведения под своим подлинным именем, под условным именем (псевдонимом) или без обозначения имени (анонимно). Таким образом, избирая один из данных способов, автор реализует свое право на имя. При этом автор может изменить свое решение, касающееся права на имя, например, раскрыв псевдоним. Автор произведения искусства вправе требовать указания своего имени каждый раз при его использовании третьими лицами.

Данное право возникает из самого факта создания произведения, но реализуется лишь в случае его обнародования. Это право автор не может передать кому-либо, оно действует в течение жизни автора, после его смерти подлежит охране, которую осуществляют наследники либо другими субъектами авторских прав, например, государством.

Но следует отметить, что при опубликовании произведения анонимно или под псевдонимом, за исключением случаев, когда псевдоним автора не оставляет сомнений в его личности, издатель, имя или наименование которого обозначено на произведении, при отсутствии доказательств иного, считается представителем автора и в этом качестве уполномочен защищать права автора и обеспечивать их осуществление. Это положение действует до тех пор, пока автор такого произведения не раскроет свою личность и не заявит о своем авторстве.

Имя включает указание фамилии, имени и отчества автора либо его фамилии и инициалов. В ряде случаев произведение выпускается в свет с подписью автора. Она не тождественна псевдониму, поскольку не ставит своей целью скрыть имя автора. Однако ее нельзя считать и именем, поскольку из него не всегда можно узнать точное имя автора.

В ряде случаев указывается только имя юридического лица, выпустившего в свет произведение, что совершенно неправомерно.

Ранее действовавшее законодательство предусматривало право на защиту репутации. Ныне оно заменено правом на неприкосновенность произведения и защиту произведения от искажений. Автор, будучи создателем своего произведения искусства, несет ответственность и за его содержание и за его художественные достоинства. Для сохранения его творческой индивидуальности, с момента создания художественного произведения за его автором законодательно закрепляется право на защиту произведения. Включая его название, от всякого искажения или иного посягательства, способного нанести ущерб чести и достоинству автора. Это право дает возможность воспрепятствовать любому искажению произведения, которое может нанести ущерб чести и достоинству автора. Сами критерии являются достаточно размытыми. Однако, на практике предполагается, что никто кроме автора не имеет права вносить изменения и дополнения в произведение, снабжать его иллюстрациями, примечаниями, послесловием и предисловием.

Часто реализация права автора произведения изобразительного искусства на защиту репутации вступает в коллизию с правами собственника материального носителя, в котором и воплощено произведение. Исходя из общей логики авторского законодательства, можно сделать вывод, что основной обязанностью собственника является обеспечение неприкосновенности произведения, так что любые его действия, не соотносящиеся с его обязанностью, следует квалифицировать как правонарушения107.

Следующее личное неимущественное право - право на обнародование (выпуск в свет неопубликованного произведения) состоит в том, что только автор принимает решение о доведении произведения до всеобщего сведения108. С помощью зтого права произведение вводится в экономический оборот, соответственно оно затрагивает имущественные интересы самого автора. В то же время с момента обнародования вступают в силу определенные офаничения прав автора, которые состоят в том, что в случаях, указанных в законе, произведение, созданное автором, может быть использовано без согласия автора и без уплаты авторского вознаграждения. Сущность права на обнародование заключается в предоставлении автору возможности пользоваться общественным признание, огласив созданное им произведение искусства и оно (это право) не абсолютно самостоятельно, так как автор может его реализовать лишь, например, с реализацией права на публичный показ или других прав109.

Как правило, обнародование произведения осуществляется соответствующими юридическими лицами, наделенными должностными полномочиями и имеющими необходимые материальные возможности. Однако в некоторых случаях автор может самостоятельно выпустить в свет созданное им произведение.

Право обнародования можно реализовать лишь один раз. После этого произведение переходит в другой правовой режим.

На практике часто возникает вопрос о том, может ли рассматриваться в качестве обнародования использование неопубликованного произведения в информационных системах на базе ЭВМ; такое использование может заключаться в том, что произведение вводится в память ЭВМ и по мере необходимости оно выводится из компьютера. Это касается, например, использования произведения в Интернете. При этом основной признак обнародования произведения - доведение его до неопределенного круга лиц, присутствует. К Интернету в литературе применяется такой термин, как «сетевое средство массовой информации».

В современном российском законодательстве не урегулирован вопрос о возможности ограничения указанного права, если произведение содержит материалы личного или другого подобного характера, касающиеся какого- либо лица, который важен в связи с тем, что в дальнейшем автор может передать произведение для использования другими лицами, передать произведение созданное в порядке служебного задания, работодателю. Реализация права на обнародование произведения, созданного по договору авторского заказа; осуществляется заказчиком, так как передачей такого произведения автор выражает согласие на его опубликование.

В отличие от других личных неимущественных прав автора, право на обнародование передается по наследству и может переходить к третьим лицам по другим гражданско-правовым основаниям.

Право на отзыв произведения для своего времени было новацией Закона РФ 1993 г. «Об авторском праве и смежных правах», оно сохранено и в части четвертой ГК РФ, хотя и отнесено к категории «других прав». Так, автор имеет право на отзыв, суть которого состоит в том, что создатель произведения, выпустивший его в свет и изменивший по каким-то причинам свое мнение по данному вопросу, вправе дезавуировать действия по его доведению до всеобщего сведения, путем публичного оповещения о его отзыве при условии возмещения пользователю причиненных таким решением убытков, включая упущенную выгоду.

Опять же на практике реализация такого права сложилась как коллизионная по отношению к правам лиц-собственников материальных носителей произведений. Гражданским кодексом РФ не было предусмотрено их изъятие у собственников при отзыве, так что ни скульптуры, ни картины, переданные в собственность третьим лицам на могут быть отобраны у них автором.

Как последствие отзыва следует указать восстановление правового режима необнародованного произведения. Отметим, что правила, касающиеся права на отзыв, ст. 1269 ГК РФ содержат изъятия в отношении служебных произведений, и что представляется автору наиболее интересным, в отношении произведений, входящим в сложный объект. Несмотря на то, что в ст. 1240 ГК РФ (посвященной использованию результата интеллектуальной деятельности в составе сложного объекта) прямо не указано, что к сложным объектам можно отнести произведения, объединяющие различные виды искусства, это следует из определения сложного объекта как включающего несколько охраняемых результатов интеллектуальной деятельности. Следовательно, правила ст. 1269 ГК РФ о праве на отзыв не распространяются на так называемые синтетические произведения искусства.

Особым личным неимущественным правом является право доступа к произведению изобразительного искусства, не упомянутое нами ранее ввиду того, что не все специалисты в авторском праве относят его к неимущественным правам автора110, выделенное ГК РФ в самостоятельную статью 1292. В диссертационном исследовании оно отнесено к неимущественным правам автора, исходя из его неимущественной сущности (создание нового объекта авторского права путем обращения к оригиналу произведения), а скорей даже к сопроводительным правам, позволяющим авторам реализовать их имущественные права на воспроизведение.

Данное право возникает лишь у авторов произведений изобразительного искусства, которые не являются собственниками оригиналов этих произведений. Такие авторы вправе требовать, чтобы их допустили к оригиналам своих произведений для осуществления права на их воспроизведение. Ранее законодательно не были установлены пределы и условия реализации данного права, но указывалось, что автор не должен требовать от собственника доставки произведения111, это же положение сохранено в части четвертой ГК РФ. Прекращается это право в момент смерти автора. Следует отметить, что снятие самим автором копий с созданного им оригинала является достаточно распространенным. В качестве примера можно привести картину Айвазовского «Девятый вал». Как известно, сам автор создал несколько копий этой картины.

Отметим, что право доступа предоставляет автору произведения архитектуры дополнительную возможность согласно и.2 ст. 1292 ГК РФ, а именно осуществлять фото- и видеосъемку произведения.

Помимо личных неимущественных прав российским законодателем автору предоставляется исключительное право на произведение согласно ст. 1255 части четвертой ГК РФ. Исключительное право на произведение означает, прежде всего, исключительное право на использование произведения (началом использования считается выпуск произведения в свет). Конкретные виды использования произведения перечислены в ст. 1269 ГК РФ, и они в отношении произведений изобразительного искусства, в частности, включают:

1) воспроизведение произведения (повторное придание произведению объективной материальной формы, хотя бы и несовпадающей с изначальной, в том числе издание и переиздание, тиражирование звукозаписей и видеозаписей); 2)

распространение произведения путем продажи или иного отчуждения экземпляров, представляющих собой материальный носитель произведения, в том числе импорт экземпляров произведения (в п.4 ст. 1270 ГК РФ импорт оригинала или экземпляров произведения в целях распространения выделен как самостоятельный способ использования произведения); 3)

публичный показ (демонстрация, выставление, экспонирование и т.п.) произведения; 4)

сообщение произведения для всеобщего сведения (включая показ, передачу в эфир и др.) путем передачи в эфир и или последующей передачи в эфир (право на передачу в эфир); 5)

переработка и перевод произведения; 6)

практическая реализация градостроительного, архитектурного, дизайнерского проекта; 7)

сообщение произведения (включая показ, передачу в эфир) для всеобщего сведения по кабелю, проводам или с помощью иных аналогичных средств (право на сообщение для всеобщего сведения но кабелю);

8) доведение произведения до всеобщего сведения таким образом, что любое лицо может получить доступ к произведению из любого места и в любое время по собственному выбору. И еще несколько имущественных прав.

Особое место среди авторских прав занимает право следования, которое, с одной стороны, согласно ст. 1293 ГК РФ, отнесено к неотчуждаемым правам автора, с другой стороны, связано с имущественными интересами автора, а именно с извлечением прибыли от каждой публичной перепродажи оригинала.

Право на воспроизведение обычно определяется как право на повторное придание произведению объективной формы, доступной для восприятия третьих лиц. Синонимами воспроизведения являются тиражирование и репродуцирование.

Согласно ст. 1270 ГК РФ воспроизведение подразумевает: изготовление одного или более экземпляров произведения в любой материальной форме, в том числе в форме звуко- и видеозаписи, изготовление в трех измерениях одного или более экземпляров произведения и в двух измерениях - экземпляров трехмерного произведения, записи произведения в память ЭВМ.

Например, восироизведение произведения в электронной базе данных, в том числе в Интернете, можно рассматривать как реализацию права на воспроизведение, на которое нужно получить разрешение правообладателя. Единственное исключение составляет восироизведение в личных целях. Само по себе помещение произведения в электронную память без цели извлечения прибыли можно рассматривать как использование в личных целях, однако, если обеспечить доступ к произведению другим лицам, то будет затронуто другое правомочие - право на распространение произведения. Отметим, что положения Закона РФ 1993 г. дополнены, в частности, в ст. 1270 ГК РФ воспроизведением не считается запись произведения на электронном носителе, в том числе в память ЭВМ, временная и составляющая часть технологического процесса, цель которого правомерное использование записи или доведение до всеобщего сведения произведения.

Если экземпляры правомерно опубликованного произведения введены в гражданский оборот посредством их продажи, то допускается их дальнейшее распространение без согласия автора и без выплаты авторского вознаграждения. Право на распространение экземпляров произведения путем сдачи их в прокат принадлежит автору независимо от права собственности на экземпляры. Согласно п.4. ст. 16 ранее действовавшего Закона РФ «Об авторском праве и смежных правах» размер и порядок исчисления авторского вознаграждения за каждый вид использования путем сдачи их в прокат принадлежал автору независимо от права собственности на эти экземпляры.

В п.5 ст. 1270 ГК РФ прокат оригинала или экземпляров произведения в целях распространения выделен в самостоятельный способ использования произведений.

Под следующим имущественным правом, публичным показом произведения понимается демонстрация оригинала или экземпляра произведения непосредственно или на экране с помощью пленки, диапозитива, телевизионного кадра или иных технических средств в месте, открытом для свободного посещения (например, картинная галерея); или в месте, где присутствует неопределенный круг лиц. Таким образом, публично показываются, прежде всего, произведения всех видов изобразительного искусства.

Исключительным правом также является право на передачу в эфир. Под передачей в эфир понимается любая возможность трансляции произведения (включая его показ или исполнение) с помощью передачи сигналов. Такие сигналы, в частности, могут передаваться через спутник. При этом произведение доводится до сведения неопределенного круга лиц.

Самостоятельным имущественным правом является право на передачу произведения по кабелю. В этом случае сигналы с произведением распространяются с помощью кабелей или иных аналогичных устройств.

Право на переработку предполагает право автора самому переработать произведение в другой вид, форму, жанр либо давать переработать его третьим лицам. В результате творческой переработки создается новый результат деятельности человека, охраняемый авторским правом. По общему правилу, дача согласия на переработку означает и согласие на использование нового переработанного произведения, но автор может оставить за собой право давать согласие на использование художественного произведения. При этом согласие требуется при любой переработке произведений,

После смерти автора наследники вправе давать согласие на его переработку в течение 70 лет после смерти автора.

В юридической литературе принято выделять такое имущественное право авторов произведений архитектуры, градостроительства, садово- паркового искусства и дизайна, как право на практическую реализацию соответствующих проектов. Таким образом, всякое претворение подобных проектов в жизнь требует на то согласия его автора. Ряд исследователей полагает, что данное право - разновидность права на воспроизведение112. В результате практической реализации проекта - смене материального носителя, автор остается сопричастным к судьбе своего творения. Причем при переходе прав в порядке правопреемства без согласия правопреемника проект не может быть повторно реализован.

Ранее в Федеральном законе «Об архитектурной деятельности в Российской Федерации»113, а теперь в части четвертой ГК РФ, предусмотрена возможность участия автора архитектурного проекта в его реализации при разработке строительной документации. Так, застройщик и подрядчик должны привлекать к реализации проекта его автора, имеющего лицензию архитектора, а также он вправе контролировать процесс строительства для наиболее точного воплощения в реальном сооружении творческого проекта.

Авторы произведений изобразительного искусства обладают согласно ГК РФ правом следования, сущность которого состоит в том, что в каждом случае публичной перепродажи произведения искусства по цене автор вправе получить проценты от перепродажной цены. В теории российского гражданского права данное право также именуется правом долевог о участия и следует за произведением при каждом его переходе к новому владельцу. Учитывается, что, во-первых, оно распространяется лишь на авторов оригинальных произведений изобразительного искусства, но не на авторов копий, а, во-вторых, касается лишь публичной перепродажи через, например, аукцион, галерею и др., но не в случае частной перепродажи.

Данное право тесно связано с личностью автора, переходит только к наследникам автора по закону на 70 лет. При этом актор произведения искусства не может при жизни отказаться от права следования и передать его по завещанию.

Кроме того, в советском законодательстве, доктрине и в современной юридической литературе всегда выделялось имущественное право автора на возна]раждение за использование произведения. ГК РФ признает право автора на вознаграждение при использовании произведения в любой форме и любыми способами. Содержание его в том, что автору произведения законодательно предоставлена возможность требовать, чтобы при передаче прав на использование произведения ему выплачивается вознаграждение.

Статьей 16 ранее действовавшего ранее Закона РФ «Об авторском праве и смежных правах» автору художественного результата была дана возможность сообщать его произведение в интерактивном режиме, что стало законодательной новацией 2004 г., обусловленной требованиями современного технологически прогрессивного мира. В связи с важностью актуальной проблемы реализации и охраны авторских прав в условиях постоянного совершенствования компьютерных и сетевых технологий, автор данной диссертации считает необходимым более подробно остановиться на данном вопросе в своей работе.

Долгое время в юридической доктрине оставался дискуссионным вопрос пределов авторского права. В советском авторском праве одним из основных принципов признавался принцип сочетания интересов отдельных авторов и потребностей всего общества114. Несомненно, и в настоящее время установление правовой охраны произведений искусства стимулирует творческую деятельность создателей, способствует развитию культуры, обеспечивая сохранность культурного наследия. Поэтому можно предполагать наличие определенных «пределов» субъективного авторского права в современном российском законодательстве об объектах интеллектуальной собственности. Дабы содействовать развитию искусства и культуры в целом современное правовое регулирование вопросов правовой охраны результатов творчества, использования создаваемых художественных объектов устанавливает достаточно четкие критерии предоставления правовой охраны. В частности, законодательно определены охраняемые объекты, субъективные права авторов на них, сроки предоставления правовой охраны, соответствующие международной практике.

<< | >>
Источник: Ефремова Валерия Владимировна. Авторское право на произведения изобразительного искусства в России и Франции / Диссертация / Москва. 2008

Еще по теме 2• Субъекты авторского права РФ и их субъективные права на произведения изобразительного искусства.:

  1. 1. Понятие и виды произведений изобразительного искусства как объектов авторского права.
  2. 1. Понятие произведения изобразительного искусства в авторском законодательстве и доктрине.
  3. Глава 2. Современное французское авторское право на произведения изобразительного искусства.
  4. Глава 3. Авторское право на произведения изобразительного искусства в Российской Федерации.
  5. Ефремова Валерия Владимировна. Авторское право на произведения изобразительного искусства в России и Франции / Диссертация / Москва, 2008
  6. 2. Субъекты авторских прав во французском авторском законодательстве и доктрине. Субъективные права автора: моральные и имущественные права, право следования.
  7. Права авторов произведений науки, литературы, искусства
  8. § 13. Действие исключительного права на произведения науки, литературы и искусства на территории Российской Федерации
  9. Статья 1294. Права автора произведения архитектуры, градостроительства или садово-паркового искусства
  10. § 2. Законы Ману - памятник права и произведение древнеиндийского искусства
  11. §1. Общая характеристика субъективного авторского права.
- Авторское право - Аграрное право - Адвокатура - Административное право - Административный процесс - Арбитражный процесс - Гражданский процесс - Гражданское право - Жилищное право - Зарубежное право - Земельное право - Избирательное право - Инвестиционное право - Исполнительное производство - Конституционное право - Корпоративное право - Криминалистика - Криминология - Медицинское право - Международное право. Европейское право - Политология - Право зарубежных стран - Право собственности - Право социального обеспечения - Правоведение - Правоохранительная деятельность - Семейное право - Судебная психиатрия - Судопроизводство - Теория и история права и государства - Трудовое право - Уголовное право - Уголовный процесс - Финансовое право - Хозяйственное право - Хозяйственный процесс - Экологическое право - Ювенальное право - Юридическая техника -